24 Spanish craft fair phrases

Use these 24 Spanish craft fair phrases to talk directly with makers about how an item was made, whether it can be customized and how to care for it.

Disclosure: Hola Cards is published by the owner of this website. Market rules, materials and payment options vary; confirm details with each maker.

A maker shows a handmade ceramic piece at an outdoor artisan market
Use these 24 Spanish craft fair phrases to talk directly with makers about how an item was made, whether it can be customized and how to care for it.

Copy the 24 craft fair phrases

Save the Spanish–English pairs in a custom group and practise with audio, writing, pronunciation and review on iOS or Android.

Spanish craft fair phrases

Start with the maker and the object

Ask whether the vendor made the piece and what materials it uses.

Learn how it was made and what care it needs.

Ask about a different colour, size or custom order.

Check the price, payment options and packaging before you buy.

Three useful craft-market distinctions

Pieza is a made object or piece; producto is a broader word for a product.

Encargo means a commission or custom order. Ask when it would be ready before placing one.

¿De qué material está hecho? asks what something is made of; ¿Cómo se hace? asks about the process.

Prices, materials and care depend on the individual maker. Ask before assuming an item is washable or locally made.

24 Spanish craft fair phrases

Use the phrases to browse, ask about the process, request a custom piece and complete a purchase.

24 Spanish craft fair phrases with translations and practical notes
Spanish phrase Translation When to use it
¿Lo has hecho tú? Did you make this? Ask whether the vendor made the item.
¿De qué material está hecho? What material is it made from? Ask about the material.
¿Puedo verlo más de cerca? May I have a closer look? Request a closer look before deciding.
¿Tienes otros colores? Do you have other colours? Ask whether other colour options are available.
¿Hay piezas de distintos tamaños? Do you have pieces in different sizes? Ask whether the work comes in other sizes.
¿Cómo se hace esta pieza? How is this piece made? Ask the maker to describe the process.
¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? How long does it take you to make one? Ask about the time needed to make one.
¿Usas materiales locales? Do you use local materials? Ask whether the materials come from nearby.
¿Se puede lavar a mano? Can it be hand-washed? Check whether hand-washing is suitable.
¿Puedes hacerla en otro color? Can you make it in another colour? Ask for the item in a different colour.
¿Aceptas encargos personalizados? Do you take custom orders? Ask whether the maker accepts commissions.
¿Puedo elegir el tamaño? Can I choose the size? Find out whether you can choose the dimensions.
¿Cuándo estaría lista? When would it be ready? Ask for an estimated ready date.
¿Cuánto cuesta esta pieza? How much is this piece? Ask the price of one item.
¿El precio incluye el embalaje? Does the price include packaging? Check whether wrapping or packaging costs extra.
¿Haces precio por varias piezas? Do you offer a price for several pieces? Ask whether the price changes when you buy several pieces.
¿Puedo pagar con tarjeta? Can I pay by card? Ask about card payment.
¿Aceptas efectivo? Do you accept cash? Check whether cash is accepted.
¿Tienes una tarjeta con tus datos? Do you have a card with your details? Ask for contact details to follow the maker’s work.
¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? Where can I see more of your work? Find the maker’s portfolio or shop.
¿Puedes envolverlo para regalo? Can you wrap it as a gift? Ask for gift wrapping.
¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? Does it need any special care? Ask how to care for the item.
Me llevo esta pieza. I’ll take this piece. Say that you have decided to buy it.
Gracias por contarme cómo lo haces. Thanks for telling me how you make it. Thank the maker for explaining the process.

Move from browsing to buying

Practise one short exchange at a time, and give the maker room to explain their work.

Explore a piece

Ask what it is, who made it and what materials it uses.

¿Lo has hecho tú? · ¿De qué material está hecho? · ¿Puedo verlo más de cerca? · ¿Tienes otros colores? · ¿Hay piezas de distintos tamaños?

Ask about the process

Learn how the maker works and what care the piece needs.

¿Cómo se hace esta pieza? · ¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? · ¿Usas materiales locales? · ¿Se puede lavar a mano?

Request a variation

Discuss another colour, size or made-to-order piece.

¿Puedes hacerla en otro color? · ¿Aceptas encargos personalizados? · ¿Puedo elegir el tamaño? · ¿Cuándo estaría lista?

Check price and payment

Confirm the amount and available ways to pay.

¿Cuánto cuesta esta pieza? · ¿El precio incluye el embalaje? · ¿Haces precio por varias piezas? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Aceptas efectivo?

Wrap up the purchase

Keep the maker’s details, ask about packaging and decide.

¿Tienes una tarjeta con tus datos? · ¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? · ¿Puedes envolverlo para regalo? · ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? · Me llevo esta pieza. · Gracias por contarme cómo lo haces.

A short conversation with a maker

Visitante: ¿De qué material está hecha esta pieza?

Artesana: Está hecha a mano con lana local.

Visitante: ¿Puedes hacerla en otro color? ¿Cuándo estaría lista?

Artesana: Sí. Tardaría una semana; el precio depende del tamaño.

Keep building practical Spanish with related vocabulary and shopping phrases.

Spanish shopping phrases Spanish art vocabulary

Phone and headphones for practising Spanish audio
Save the Spanish–English pairs in a custom group and practise with audio, writing, pronunciation and review on iOS or Android.

A five-minute craft fair practice

  1. Ask who made an item and what it is made from.
  2. Ask one question about the process or care.
  3. Practise requesting another colour or size.
  4. Ask the price and confirm a payment method.
  5. Thank the maker and say whether you will take the piece.

Spanish vocabulary references

Ask the maker about the details and care instructions for each item.

Frequently asked questions

How do I ask whether a vendor made an item?

Ask ¿Lo has hecho tú? to ask whether the maker made it.

How do I ask what something is made from?

Say ¿De qué material está hecho?

How do I ask for a custom order?

Ask ¿Aceptas encargos personalizados? Then confirm the size, colour, price and ready date.

How do I ask whether an item needs special care?

Ask ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial?

Does Hola Cards sell handmade goods?

No. Hola Cards is a Spanish-learning app; ask the maker about the item, its materials and the seller’s policies.

Copy the 24 craft fair phrases

Save the Spanish–English pairs in a custom group and practise with audio, writing, pronunciation and review on iOS or Android.

**Spanish craft fair: 24 phrases**

¿Lo has hecho tú? - Did you make this?
¿De qué material está hecho? - What material is it made from?
¿Puedo verlo más de cerca? - May I have a closer look?
¿Tienes otros colores? - Do you have other colours?
¿Hay piezas de distintos tamaños? - Do you have pieces in different sizes?
¿Cómo se hace esta pieza? - How is this piece made?
¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? - How long does it take you to make one?
¿Usas materiales locales? - Do you use local materials?
¿Se puede lavar a mano? - Can it be hand-washed?
¿Puedes hacerla en otro color? - Can you make it in another colour?
¿Aceptas encargos personalizados? - Do you take custom orders?
¿Puedo elegir el tamaño? - Can I choose the size?
¿Cuándo estaría lista? - When would it be ready?
¿Cuánto cuesta esta pieza? - How much is this piece?
¿El precio incluye el embalaje? - Does the price include packaging?
¿Haces precio por varias piezas? - Do you offer a price for several pieces?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Can I pay by card?
¿Aceptas efectivo? - Do you accept cash?
¿Tienes una tarjeta con tus datos? - Do you have a card with your details?
¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? - Where can I see more of your work?
¿Puedes envolverlo para regalo? - Can you wrap it as a gift?
¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? - Does it need any special care?
Me llevo esta pieza. - I’ll take this piece.
Gracias por contarme cómo lo haces. - Thanks for telling me how you make it.
Custom word groups in Hola Cards
Save the Spanish–English pairs in a custom group and practise with audio, writing, pronunciation and review on iOS or Android.

Practise these Spanish craft fair phrases with Hola Cards

Save the Spanish–English pairs in a custom group and practise with audio, writing, pronunciation and review on iOS or Android.

A focused next step from the same topic, plus a practical way to review it.

Related guide

24 Spanish apartment rental phrases

Learn 24 Spanish apartment rental phrases for arranging a viewing, asking about rent, deposits and utilities, checking the flat and planning move-in.
Browse all Spanish guides