Spanish shopping phrases
Why shopping phrases belong in a beginner set
A shop gives beginners short, repeatable conversations: hello, price, size, color, fitting room, payment, receipt, and return. The script is predictable, so each phrase becomes useful quickly.
Start with complete chunks first. After that, swap one word: talla, color, precio, tarjeta, efectivo, recibo, bolsa.
The simple rule: learn the phrase that moves the purchase forward
Do not start with a huge product dictionary. Learn phrases that solve the moment: ¿Cuánto cuesta esto?, ¿Tiene otra talla?, ¿Puedo probármelo?, ¿Puedo pagar con tarjeta? and Necesito el recibo, por favor.
If a phrase helps you find an item, understand the price, choose a size, pay, or fix a problem after purchase, it deserves a card before rare product names.
50 Spanish shopping phrases for beginners
The table includes the Spanish phrase, English translation, shopping moment, and a short note so you know when to use it.
| Spanish phrase | Translation | Shopping moment | Mini-note |
|---|---|---|---|
| Hola, ¿puede ayudarme? | Hello, can you help me? | Ask for help | Use when you want staff to assist. |
| Solo estoy mirando. | I am just looking. | Browsing | Polite way to avoid pressure. |
| Estoy buscando... | I am looking for... | Name the item | Good before naming the item. |
| ¿Tiene esto? | Do you have this? | Show a product | Checks whether the shop has it. |
| ¿Dónde está la sección de...? | Where is the ... section? | Store section | Useful in larger stores. |
| ¿Está abierto hoy? | Is it open today? | Opening hours | Practical before planning a visit. |
| ¿A qué hora cierran? | What time do you close? | Closing time | Practical before planning a visit. |
| ¿Hay rebajas? | Are there sales? | Sales | Good for discounts and promotions. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | How much does this cost? | Price question | The core shopping question. |
| ¿Cuál es el precio? | What is the price? | Price tag | The core shopping question. |
| ¿Tiene descuento? | Is there a discount? | Discount | Use before deciding to buy. |
| ¿Hay algo más barato? | Is there something cheaper? | Cheaper option | Helps find a lower-price option. |
| Es demasiado caro. | It is too expensive. | Decline politely | Useful when declining politely. |
| Me llevo este. | I will take this one. | Decision | Clear signal that you want it. |
| ¿Cuánto cuesta en total? | How much is it in total? | Total amount | Checks the full amount. |
| ¿El precio incluye impuestos? | Does the price include taxes? | Taxes | Useful where taxes may be separate. |
| ¿Tiene otra talla? | Do you have another size? | Size request | Essential for clothes and shoes. |
| ¿Tiene una talla más grande? | Do you have a larger size? | Larger size | Essential for clothes and shoes. |
| ¿Tiene una talla más pequeña? | Do you have a smaller size? | Smaller size | Essential for clothes and shoes. |
| ¿Tiene otro color? | Do you have another color? | Color request | Use after finding the right item. |
| ¿Está disponible en negro? | Is it available in black? | Specific color | Use after finding the right item. |
| ¿Puedo probármelo? | Can I try it on? | Try it on | Ask before using the fitting room. |
| ¿Dónde está el probador? | Where is the fitting room? | Fitting room | Finds the place to try clothes. |
| Me queda bien. | It fits me well. | Good fit | Describes the result after trying. |
| Me queda pequeño / pequeña. | It is too small on me. | Too small | Describes the result after trying. |
| Me queda grande. | It is too big on me. | Too big | Describes the result after trying. |
| Quiero comprar esto. | I want to buy this. | Buy item | Clear signal that you want it. |
| ¿Tiene uno nuevo? | Do you have a new one? | New item | Useful when display items are worn. |
| ¿Puede reservarlo hasta mañana? | Can you hold it until tomorrow? | Hold item | Use when you need time to decide. |
| ¿Puede envolverlo para regalo? | Can you wrap it as a gift? | Gift wrap | Good for presents and souvenirs. |
| ¿De qué material es? | What material is it made of? | Material | Checks fabric or product material. |
| ¿Es de buena calidad? | Is it good quality? | Quality check | Useful for careful buying. |
| ¿Tiene garantía? | Does it have a warranty? | Warranty | Important for electronics and gifts. |
| Voy a pensarlo. | I will think about it. | Pause decision | Polite pause before deciding. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Can I pay by card? | Card payment | Use at the cashier before paying. |
| ¿Puedo pagar en efectivo? | Can I pay in cash? | Cash payment | Good when card payment is uncertain. |
| ¿Aceptan pago sin contacto? | Do you accept contactless payment? | Contactless | Checks tap-to-pay availability. |
| Necesito el recibo, por favor. | I need the receipt, please. | Receipt | Needed for returns and records. |
| ¿Puede darme una bolsa? | Can you give me a bag? | Bag | Useful after purchase. |
| ¿Cuánto es el cambio? | How much is the change? | Cash change | Checks cash change. |
| ¿Dónde pago? | Where do I pay? | Cashier | Finds where payment happens. |
| ¿Puede cobrarme aquí? | Can you charge me here? | Pay here | Finds where payment happens. |
| ¿Funciona esta tarjeta? | Does this card work? | Card problem | Use when payment may fail. |
| ¿Puedo devolverlo? | Can I return it? | Return item | Important before or after buying. |
| ¿Puedo cambiarlo? | Can I exchange it? | Exchange item | Use for another size, color, or item. |
| Está roto / rota. | It is broken. | Broken item | Explains a product problem. |
| No funciona. | It does not work. | Product problem | Explains a product problem. |
| Compré esto ayer. | I bought this yesterday. | Purchase date | Connects purchase and receipt. |
| Tengo el recibo. | I have the receipt. | Proof of purchase | Connects purchase and receipt. |
| ¿Cuál es la política de devoluciones? | What is the return policy? | Store rule | Checks the store rule. |
The same shopping phrases by moment
Shopping phrases are easier to remember when the group follows the real visit: entering the store, checking prices, choosing size or color, paying, and returning an item.
Store entry and browsing
Use these to start politely, browse, ask for help, and find the right section.
Hola, ¿puede ayudarme?; Solo estoy mirando.; Estoy buscando...; ¿Tiene esto?; ¿Dónde está la sección de...?; ¿Está abierto hoy?; ¿A qué hora cierran?; ¿Hay rebajas?
Prices and discounts
These phrases cover cost, discounts, cheaper options, totals, and taxes.
¿Cuánto cuesta esto?; ¿Cuál es el precio?; ¿Tiene descuento?; ¿Hay algo más barato?; Es demasiado caro.; Me llevo este.; ¿Cuánto cuesta en total?; ¿El precio incluye impuestos?
Sizes, colors, and fitting rooms
Use them for clothing, shoes, colors, trying things on, and fit.
¿Tiene otra talla?; ¿Tiene una talla más grande?; ¿Tiene una talla más pequeña?; ¿Tiene otro color?; ¿Está disponible en negro?; ¿Puedo probármelo?; ¿Dónde está el probador?; Me queda bien.; Me queda pequeño / pequeña.; Me queda grande.
Choosing and buying
These phrases help you decide, reserve, wrap, and check quality or warranty.
Quiero comprar esto.; ¿Tiene uno nuevo?; ¿Puede reservarlo hasta mañana?; ¿Puede envolverlo para regalo?; ¿De qué material es?; ¿Es de buena calidad?; ¿Tiene garantía?; Voy a pensarlo.
Payment and receipt
Use these at the cashier for card, cash, contactless payment, receipts, bags, and change.
¿Puedo pagar con tarjeta?; ¿Puedo pagar en efectivo?; ¿Aceptan pago sin contacto?; Necesito el recibo, por favor.; ¿Puede darme una bolsa?; ¿Cuánto es el cambio?; ¿Dónde pago?; ¿Puede cobrarme aquí?; ¿Funciona esta tarjeta?
Returns and exchanges
Keep these close when something is broken, wrong, or needs to be returned.
¿Puedo devolverlo?; ¿Puedo cambiarlo?; Está roto / rota.; No funciona.; Compré esto ayer.; Tengo el recibo.; ¿Cuál es la política de devoluciones?
Quick answers for shopping Spanish
The most useful Spanish shopping phrase for beginners is ¿Cuánto cuesta esto? because it works in almost any shop, market, kiosk, or tourist purchase.
For clothing, keep size and fitting-room phrases together: ¿Tiene otra talla?, ¿Tiene una talla más grande?, ¿Puedo probármelo?, ¿Dónde está el probador? and Me queda bien.
If you are preparing for a trip, pair this shopping group with the travel and restaurant guides.
Travel phrases Restaurant phrases
How to practise shopping phrases before using them
- Start with price and payment phrases if you need quick travel survival Spanish.
- Make one custom group for clothing sizes and another for payment or returns.
- Listen to the Spanish before reading the translation, then say the whole phrase aloud.
- Write the phrase once from memory so small words like esto, otra, talla, and recibo do not disappear.
- In Hola Cards, add audio, writing, pronunciation practice, custom groups, and spaced review so the phrase returns at the counter.
Copy all 50 shopping phrases into a Hola Cards group
Open word groups in Hola Cards, choose paste/import, and paste this block. The app can read the title and the “Spanish phrase - translation” lines.
**50 Spanish shopping phrases for beginners**
Hola, ¿puede ayudarme? - Hello, can you help me?
Solo estoy mirando. - I am just looking.
Estoy buscando... - I am looking for...
¿Tiene esto? - Do you have this?
¿Dónde está la sección de...? - Where is the ... section?
¿Está abierto hoy? - Is it open today?
¿A qué hora cierran? - What time do you close?
¿Hay rebajas? - Are there sales?
¿Cuánto cuesta esto? - How much does this cost?
¿Cuál es el precio? - What is the price?
¿Tiene descuento? - Is there a discount?
¿Hay algo más barato? - Is there something cheaper?
Es demasiado caro. - It is too expensive.
Me llevo este. - I will take this one.
¿Cuánto cuesta en total? - How much is it in total?
¿El precio incluye impuestos? - Does the price include taxes?
¿Tiene otra talla? - Do you have another size?
¿Tiene una talla más grande? - Do you have a larger size?
¿Tiene una talla más pequeña? - Do you have a smaller size?
¿Tiene otro color? - Do you have another color?
¿Está disponible en negro? - Is it available in black?
¿Puedo probármelo? - Can I try it on?
¿Dónde está el probador? - Where is the fitting room?
Me queda bien. - It fits me well.
Me queda pequeño / pequeña. - It is too small on me.
Me queda grande. - It is too big on me.
Quiero comprar esto. - I want to buy this.
¿Tiene uno nuevo? - Do you have a new one?
¿Puede reservarlo hasta mañana? - Can you hold it until tomorrow?
¿Puede envolverlo para regalo? - Can you wrap it as a gift?
¿De qué material es? - What material is it made of?
¿Es de buena calidad? - Is it good quality?
¿Tiene garantía? - Does it have a warranty?
Voy a pensarlo. - I will think about it.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Can I pay by card?
¿Puedo pagar en efectivo? - Can I pay in cash?
¿Aceptan pago sin contacto? - Do you accept contactless payment?
Necesito el recibo, por favor. - I need the receipt, please.
¿Puede darme una bolsa? - Can you give me a bag?
¿Cuánto es el cambio? - How much is the change?
¿Dónde pago? - Where do I pay?
¿Puede cobrarme aquí? - Can you charge me here?
¿Funciona esta tarjeta? - Does this card work?
¿Puedo devolverlo? - Can I return it?
¿Puedo cambiarlo? - Can I exchange it?
Está roto / rota. - It is broken.
No funciona. - It does not work.
Compré esto ayer. - I bought this yesterday.
Tengo el recibo. - I have the receipt.
¿Cuál es la política de devoluciones? - What is the return policy?
Practice shopping Spanish in Hola Cards
Hola Cards, also known as SpanishFlashcards on holacards.org, turns these shopping phrases into flashcards with audio, writing, pronunciation practice, custom groups, and spaced review on iOS and Android.