Die 24 Sätze für den Kunsthandwerkermarkt kopieren
Speichern Sie die spanisch-englischen Paare in einer eigenen Gruppe. Üben Sie mit Audio, Schreiben, Aussprache und Wiederholungen auf iOS oder Android.
Spanische Sätze für den Kunsthandwerkermarkt
Beginne mit der Kunsthandwerkerin und dem Stück
Frage, ob die Verkäuferin das Stück selbst hergestellt hat und welche Materialien sie verwendet hat.
Finde heraus, wie es hergestellt wurde und welche Pflege es braucht.
Frage nach einer anderen Farbe, Größe oder einem Sonderauftrag.
Kläre vor dem Kauf den Preis, die Zahlungsmöglichkeiten und die Verpackung.
Drei nützliche Unterscheidungen für den Kunsthandwerksmarkt
Pieza bezeichnet ein einzelnes Werk oder Stück; producto ist ein allgemeineres Wort für ein Produkt.
Encargo bedeutet Auftrag oder Sonderanfertigung. Frage vor der Bestellung, wann sie fertig wäre.
¿De qué material está hecho? fragt nach dem Material; ¿Cómo se hace? fragt nach dem Herstellungsprozess.
Preise, Materialien und Pflege hängen von der jeweiligen Kunsthandwerkerin ab. Frage nach, bevor du annimmst, dass ein Stück waschbar oder regional hergestellt ist.
24 spanische Sätze für den Kunsthandwerkermarkt
Nutze die Sätze, um dich umzusehen, nach der Herstellung zu fragen, ein Stück in Auftrag zu geben und den Kauf abzuschließen.
| Spanischer Satz | Übersetzung | Wann passt der Satz? |
|---|---|---|
| ¿Lo has hecho tú? | Hast du das gemacht? | Frage, ob die Verkäuferin das Stück selbst hergestellt hat. |
| ¿De qué material está hecho? | Aus welchem Material ist es gemacht? | Frage nach dem Material. |
| ¿Puedo verlo más de cerca? | Darf ich es mir näher ansehen? | Bitte darum, das Stück vor deiner Entscheidung näher ansehen zu dürfen. |
| ¿Tienes otros colores? | Hast du andere Farben? | Frage, ob es weitere Farben gibt. |
| ¿Hay piezas de distintos tamaños? | Hast du Stücke in verschiedenen Größen? | Frage, ob es das Stück auch in anderen Größen gibt. |
| ¿Cómo se hace esta pieza? | Wie wird dieses Stück hergestellt? | Bitte die Kunsthandwerkerin, den Herstellungsprozess zu beschreiben. |
| ¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? | Wie lange brauchst du, um eines herzustellen? | Frage, wie lange die Herstellung eines Stücks dauert. |
| ¿Usas materiales locales? | Verwendest du regionale Materialien? | Frage, ob die Materialien aus der Region stammen. |
| ¿Se puede lavar a mano? | Kann man es mit der Hand waschen? | Kläre, ob Handwäsche geeignet ist. |
| ¿Puedes hacerla en otro color? | Kannst du es in einer anderen Farbe anfertigen? | Bitte um das Stück in einer anderen Farbe. |
| ¿Aceptas encargos personalizados? | Nimmst du Sonderanfertigungen an? | Frage, ob die Kunsthandwerkerin Sonderanfertigungen annimmt. |
| ¿Puedo elegir el tamaño? | Kann ich die Größe auswählen? | Finde heraus, ob du die Maße auswählen kannst. |
| ¿Cuándo estaría lista? | Wann wäre es fertig? | Frage, wann das Stück voraussichtlich fertig ist. |
| ¿Cuánto cuesta esta pieza? | Wie viel kostet dieses Stück? | Frage nach dem Preis für ein Stück. |
| ¿El precio incluye el embalaje? | Ist die Verpackung im Preis enthalten? | Frage, ob Geschenk- oder Schutzverpackung extra kostet. |
| ¿Haces precio por varias piezas? | Machst du einen Preis für mehrere Stücke? | Frage, ob sich der Preis beim Kauf mehrerer Stücke ändert. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kann ich mit Karte bezahlen? | Frage, ob Kartenzahlung möglich ist. |
| ¿Aceptas efectivo? | Nimmst du Bargeld an? | Frage, ob Bargeld angenommen wird. |
| ¿Tienes una tarjeta con tus datos? | Hast du eine Karte mit deinen Kontaktdaten? | Bitte um Kontaktdaten, um die Arbeit der Kunsthandwerkerin weiterzuverfolgen. |
| ¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? | Wo kann ich mehr von deiner Arbeit sehen? | Finde das Portfolio oder den Laden der Kunsthandwerkerin. |
| ¿Puedes envolverlo para regalo? | Können Sie es als Geschenk verpacken? | Bitte um Geschenkverpackung. |
| ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? | Muss es besonders gepflegt werden? | Frage, wie das Stück gepflegt werden sollte. |
| Me llevo esta pieza. | Ich nehme dieses Stück. | Sage, dass du es kaufen möchtest. |
| Gracias por contarme cómo lo haces. | Danke, dass du mir erklärt hast, wie du es herstellst. | Bedanke dich bei der Kunsthandwerkerin für die Erklärung des Herstellungsprozesses. |
Vom Stöbern zum Kauf
Übe immer einen kurzen Dialog und gib der Kunsthandwerkerin Gelegenheit, ihre Arbeit zu erklären.
Ein Stück entdecken
Frage, was es ist, wer es hergestellt hat und welche Materialien verwendet wurden.
¿Lo has hecho tú? · ¿De qué material está hecho? · ¿Puedo verlo más de cerca? · ¿Tienes otros colores? · ¿Hay piezas de distintos tamaños?
Nach dem Verfahren fragen
Erfahre, wie die Kunsthandwerkerin arbeitet und welche Pflege das Stück braucht.
¿Cómo se hace esta pieza? · ¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? · ¿Usas materiales locales? · ¿Se puede lavar a mano?
Eine Variante anfragen
Sprich über eine andere Farbe, Größe oder eine Anfertigung auf Bestellung.
¿Puedes hacerla en otro color? · ¿Aceptas encargos personalizados? · ¿Puedo elegir el tamaño? · ¿Cuándo estaría lista?
Preis und Zahlung klären
Kläre den Betrag und die verfügbaren Zahlungsmethoden.
¿Cuánto cuesta esta pieza? · ¿El precio incluye el embalaje? · ¿Haces precio por varias piezas? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Aceptas efectivo?
Den Kauf abschließen
Notiere die Kontaktdaten der Kunsthandwerkerin, frage nach der Verpackung und entscheide.
¿Tienes una tarjeta con tus datos? · ¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? · ¿Puedes envolverlo para regalo? · ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? · Me llevo esta pieza. · Gracias por contarme cómo lo haces.
Ein kurzes Gespräch mit einer Kunsthandwerkerin
Visitante: ¿De qué material está hecha esta pieza?
Artesana: Está hecha a mano con lana local.
Visitante: ¿Puedes hacerla en otro color? ¿Cuándo estaría lista?
Artesana: Sí. Tardaría una semana; el precio depende del tamaño.
Lerne weiter praktisches Spanisch mit passendem Wortschatz und Sätzen fürs Einkaufen.
Spanische Einkaufsphrasen Spanischer Wortschatz rund um Kunst
Fünf Minuten Spanisch für den Kunsthandwerkermarkt
- Frage, wer das Stück hergestellt hat und woraus es besteht.
- Stelle eine Frage zur Herstellung oder Pflege.
- Übe, nach einer anderen Farbe oder Größe zu fragen.
- Frage nach dem Preis und kläre die Zahlungsmethode.
- Bedanke dich bei der Kunsthandwerkerin und sage, ob du das Stück mitnimmst.
Nachschlagewerke zum spanischen Wortschatz
Frage die Kunsthandwerkerin nach den Einzelheiten und Pflegehinweisen für das jeweilige Stück.
Häufig gestellte Fragen
Wie frage ich, ob eine Verkäuferin ein Stück selbst hergestellt hat?
Frage ¿Lo has hecho tú?, um zu erfahren, ob die Kunsthandwerkerin das Stück selbst gemacht hat.
Wie frage ich, woraus etwas gemacht ist?
Sage: ¿De qué material está hecho?
Wie bitte ich um eine Sonderanfertigung?
Frage: ¿Aceptas encargos personalizados? Kläre anschließend Größe, Farbe, Preis und Fertigstellungstermin.
Wie frage ich, ob ein Stück besondere Pflege braucht?
Frage: ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial?
Verkauft Hola Cards handgefertigte Produkte?
Nein. Hola Cards ist eine App zum Spanischlernen. Frage die Kunsthandwerkerin nach dem Stück, den Materialien und den Verkaufsbedingungen.
Die 24 Sätze für den Kunsthandwerkermarkt kopieren
Speichern Sie die spanisch-englischen Paare in einer eigenen Gruppe. Üben Sie mit Audio, Schreiben, Aussprache und Wiederholungen auf iOS oder Android.
**Kunsthandwerkermarkt auf Spanisch: 24 Sätze**
¿Lo has hecho tú? - Hast du das gemacht?
¿De qué material está hecho? - Aus welchem Material ist es gemacht?
¿Puedo verlo más de cerca? - Darf ich es mir näher ansehen?
¿Tienes otros colores? - Hast du andere Farben?
¿Hay piezas de distintos tamaños? - Hast du Stücke in verschiedenen Größen?
¿Cómo se hace esta pieza? - Wie wird dieses Stück hergestellt?
¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? - Wie lange brauchst du, um eines herzustellen?
¿Usas materiales locales? - Verwendest du regionale Materialien?
¿Se puede lavar a mano? - Kann man es mit der Hand waschen?
¿Puedes hacerla en otro color? - Kannst du es in einer anderen Farbe anfertigen?
¿Aceptas encargos personalizados? - Nimmst du Sonderanfertigungen an?
¿Puedo elegir el tamaño? - Kann ich die Größe auswählen?
¿Cuándo estaría lista? - Wann wäre es fertig?
¿Cuánto cuesta esta pieza? - Wie viel kostet dieses Stück?
¿El precio incluye el embalaje? - Ist die Verpackung im Preis enthalten?
¿Haces precio por varias piezas? - Machst du einen Preis für mehrere Stücke?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kann ich mit Karte bezahlen?
¿Aceptas efectivo? - Nimmst du Bargeld an?
¿Tienes una tarjeta con tus datos? - Hast du eine Karte mit deinen Kontaktdaten?
¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? - Wo kann ich mehr von deiner Arbeit sehen?
¿Puedes envolverlo para regalo? - Können Sie es als Geschenk verpacken?
¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? - Muss es besonders gepflegt werden?
Me llevo esta pieza. - Ich nehme dieses Stück.
Gracias por contarme cómo lo haces. - Danke, dass du mir erklärt hast, wie du es herstellst.
Übe diese spanischen Sätze für den Kunsthandwerkermarkt mit Hola Cards
Speichern Sie die spanisch-englischen Paare in einer eigenen Gruppe. Üben Sie mit Audio, Schreiben, Aussprache und Wiederholungen auf iOS oder Android.
