复制 24 个工艺品博览会短语
将西班牙语与英语词组保存在自定义词组中。可通过音频、写作、发音和复习进行练习，支持 iOS 或 Android。
西班牙工艺品博览会短语
从制造者和对象开始
询问供应商是否制造这件作品以及它使用什么材料。
了解它的制作方法以及它需要什么护理。
询问不同的颜色、尺寸或定制订单。
购买前请检查价格、付款方式和包装。
工艺品市场的三个有用的区别
Pieza是制成的物体或部件；producto是产品的更广泛的词。
Encargo指佣金或定制订单。在放置之前先询问什么时候可以准备好。
¿De qué material está hecho?询问某物是由什么制成的；¿Cómo se hace?询问过程。
价格、材料和保养取决于各个制造商。在假设某件物品可清洗或本地制造之前先询问。
24个手工艺市集实用西班牙语表达
使用这些短语进行浏览、询问流程、请求定制作品并完成购买。
| 西班牙语短语 | 译文 | 何时使用它 |
|---|---|---|
| ¿Lo has hecho tú? | 这是你做的吗？ | 询问供应商是否生产该产品。 |
| ¿De qué material está hecho? | 它是由什么材料制成的？ | 询问材料。 |
| ¿Puedo verlo más de cerca? | 我可以仔细看看吗？ | 在决定之前要求仔细查看。 |
| ¿Tienes otros colores? | 你还有其他颜色吗？ | 询问是否有其他颜色可供选择。 |
| ¿Hay piezas de distintos tamaños? | 你们有不同尺寸的作品吗？ | 询问作品是否有其他尺寸。 |
| ¿Cómo se hace esta pieza? | 这件作品是如何制作的？ | 请制作者描述一下过程。 |
| ¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? | 你做一个需要多长时间？ | 询问制作一个所需的时间。 |
| ¿Usas materiales locales? | 您使用当地材料吗？ | 询问材料是否来自附近。 |
| ¿Se puede lavar a mano? | 可以手洗吗？ | 检查是否适合洗手。 |
| ¿Puedes hacerla en otro color? | 你能把它做成另一种颜色吗？ | 要求有不同颜色的物品。 |
| ¿Aceptas encargos personalizados? | 你们接受定制订单吗？ | 询问制造商是否接受佣金。 |
| ¿Puedo elegir el tamaño? | 我可以选择尺寸吗？ | 了解您是否可以选择尺寸。 |
| ¿Cuándo estaría lista? | 什么时候准备好？ | 询问预计的准备日期。 |
| ¿Cuánto cuesta esta pieza? | 这件作品多少钱？ | 询问一件商品的价格。 |
| ¿El precio incluye el embalaje? | 价格包含包装吗？ | 检查包装或包装是否需要额外费用。 |
| ¿Haces precio por varias piezas? | 你们提供多件的价格吗？ | 购买多件时询问价格是否变化。 |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | 我可以用卡支付吗？ | 询问刷卡支付的情况。 |
| ¿Aceptas efectivo? | 你们接受现金吗？ | 检查是否接受现金。 |
| ¿Tienes una tarjeta con tus datos? | 您有一张包含您详细信息的卡片吗？ | 询问联系方式以跟踪制作者的工作。 |
| ¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? | 我在哪里可以看到您的更多作品？ | 查找制造商的产品组合或商店。 |
| ¿Puedes envolverlo para regalo? | 你能把它包装成礼物吗？ | 要求礼品包装。 |
| ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? | 它需要什么特殊护理吗？ | 询问如何保养该物品。 |
| Me llevo esta pieza. | 我要收下这块。 | 说你已经决定购买它。 |
| Gracias por contarme cómo lo haces. | 谢谢你告诉我你是怎么做到的。 | 感谢制作者详细解释了流程。 |
从浏览转向购买
一次练习一个简短的交流，并给制作者空间来解释他们的工作。
探索一件作品
询问它是什么，是谁制造的以及它使用什么材料。
¿Lo has hecho tú? · ¿De qué material está hecho? · ¿Puedo verlo más de cerca? · ¿Tienes otros colores? · ¿Hay piezas de distintos tamaños?
询问一下流程
了解制造商的工作原理以及作品需要怎样的护理。
¿Cómo se hace esta pieza? · ¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? · ¿Usas materiales locales? · ¿Se puede lavar a mano?
请求变更
讨论另一种颜色、尺寸或定制单品。
¿Puedes hacerla en otro color? · ¿Aceptas encargos personalizados? · ¿Puedo elegir el tamaño? · ¿Cuándo estaría lista?
检查价格和付款
确认金额和可用的支付方式。
¿Cuánto cuesta esta pieza? · ¿El precio incluye el embalaje? · ¿Haces precio por varias piezas? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Aceptas efectivo?
完成购买
保留制造商的详细信息，询问包装情况并做出决定。
¿Tienes una tarjeta con tus datos? · ¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? · ¿Puedes envolverlo para regalo? · ¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? · Me llevo esta pieza. · Gracias por contarme cómo lo haces.
与创客的简短对话
访问者：¿De qué material está hecha esta pieza?
阿尔特萨纳：Está hecha a mano con lana local.
访问者：¿Puedes hacerla en otro color? ¿Cuándo estaría lista?
阿尔特萨纳：Sí. Tardaría una semana; el precio depende del tamaño。
继续使用相关词汇和购物短语构建实用的西班牙语。
五分钟练习：手工艺市集西班牙语
- 询问一件物品是谁制造的以及它是由什么制成的。
- 询问一个有关流程或护理的问题。
- 练习要求其他颜色或尺寸。
- 询问价格并确认付款方式。
- 感谢制作者并表示您是否愿意接受这件作品。
西班牙语词汇参考
向制造商询问每件商品的详细信息和保养说明。
常见问题
如何询问供应商是否制造了商品？
问¿Lo has hecho tú?询问制造者是否做到了。
我如何询问某物是由什么制成的？
说¿De qué material está hecho?
我如何请求定制订单？
问¿Aceptas encargos personalizados?然后确认尺寸、颜色、价格和准备日期。
如何询问某件物品是否需要特别护理？
问¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial?
做Hola Cards卖手工制品？
不。Hola Cards是一款西班牙语学习应用程序；向制造商询问该商品、其材料和卖家的政策。
复制 24 个工艺品博览会短语
将西班牙语与英语词组保存在自定义词组中。可通过音频、写作、发音和复习进行练习，支持 iOS 或 Android。
**手工艺市集西班牙语：24句**
¿Lo has hecho tú? - 这是你做的吗？
¿De qué material está hecho? - 它是由什么材料制成的？
¿Puedo verlo más de cerca? - 我可以仔细看看吗？
¿Tienes otros colores? - 你还有其他颜色吗？
¿Hay piezas de distintos tamaños? - 你们有不同尺寸的作品吗？
¿Cómo se hace esta pieza? - 这件作品是如何制作的？
¿Cuánto tiempo tardas en hacer una? - 你做一个需要多长时间？
¿Usas materiales locales? - 您使用当地材料吗？
¿Se puede lavar a mano? - 可以手洗吗？
¿Puedes hacerla en otro color? - 你能把它做成另一种颜色吗？
¿Aceptas encargos personalizados? - 你们接受定制订单吗？
¿Puedo elegir el tamaño? - 我可以选择尺寸吗？
¿Cuándo estaría lista? - 什么时候准备好？
¿Cuánto cuesta esta pieza? - 这件作品多少钱？
¿El precio incluye el embalaje? - 价格包含包装吗？
¿Haces precio por varias piezas? - 你们提供多件的价格吗？
¿Puedo pagar con tarjeta? - 我可以用卡支付吗？
¿Aceptas efectivo? - 你们接受现金吗？
¿Tienes una tarjeta con tus datos? - 您有一张包含您详细信息的卡片吗？
¿Dónde puedo ver más de tu trabajo? - 我在哪里可以看到您的更多作品？
¿Puedes envolverlo para regalo? - 你能把它包装成礼物吗？
¿Hay que cuidarlo de alguna forma especial? - 它需要什么特殊护理吗？
Me llevo esta pieza. - 我要收下这块。
Gracias por contarme cómo lo haces. - 谢谢你告诉我你是怎么做到的。
练习这些西班牙手工艺品博览会短语Hola Cards
将西班牙语与英语词组保存在自定义词组中。可通过音频、写作、发音和复习进行练习，支持 iOS 或 Android。
