24 cụm từ hội nghị kinh doanh tiếng Tây Ban Nha để đưa ra quyết định rõ ràng

Cụm từ cuộc họp kinh doanh tiếng Tây Ban Nha

Những cụm từ tiếng Tây Ban Nha nào bạn cần trong một cuộc họp kinh doanh?

Chuẩn bị các cụm từ cho năm công việc: khai mạc cuộc họp, quản lý chương trình nghị sự, tham gia thảo luận, xác nhận các quyết định và kết thúc cuộc họp với chủ sở hữu và ngày tháng.

Sử dụng câu ngắn gọn, rõ ràng. El objetivo de esta reunión es… nêu rõ mục đích; ¿Puede explicar ese punto? sửa chữa sự hiểu biết; Quedamos en… ghi lại một thỏa thuận.

Giữ sổ đăng ký trung lập. Sử dụng usted với khách hàng hoặc đồng nghiệp xa lạ khi thích hợp, nhưng hầu hết các cụm từ dưới đây đều tránh chọn tú hoặc usted và làm việc với cả một nhóm.

Bốn quy tắc để gặp tiếng Tây Ban Nha rõ ràng

Nêu rõ mục đích và chương trình làm việc trước khi thảo luận chi tiết.

Yêu cầu làm rõ ngay khi điều khoản, con số hoặc trách nhiệm không rõ ràng.

Tách ý kiến ​​khỏi quyết định: Desde mi punto de vista… là sự đóng góp; Quedamos en… xác nhận sự đồng ý.

Đóng với chủ sở hữu và thời hạn. Một thỏa thuận mơ hồ vẫn chưa phải là bước đi tiếp theo có thể thực hiện được.

24 cụm từ tiếng Tây Ban Nha hữu ích cho cuộc họp kinh doanh

Các cụm từ theo sau một cuộc họp từ đầu đến cuối; ví dụ cho thấy cách hoàn thành các phần có thể thích ứng.

Năm giai đoạn của một cuộc họp hiệu quả

Học các cụm từ theo trình tự để mỗi cụm từ gợi ý hành động trong cuộc họp tiếp theo.

Cuộc gặp gỡ trao đổi ngắn

Moderadora: El objetivo de esta reunión es revisar el lanzamiento.

Luis: No estoy seguro de haber entendido el plazo.

Moderadora: La fecha límite es el viernes.

Luis: De acuerdo. Entonces, quedamos en enviar la versión final el jueves.

Hola Cards là một ứng dụng flashcard tiếng Tây Ban Nha từ holacards.org cho iOS và Android. Nó được tải xuống miễn phí, không cần tài khoản, có thể hiển thị quảng cáo ở phiên bản miễn phí, trong khi Premium loại bỏ quảng cáo và hoạt động ngoại tuyến. Giao diện có sẵn bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức; thẻ hỗ trợ bản dịch bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức cùng 18 chế độ luyện tập và trò chơi. Bạn có thể nhập 24 cụm từ cuộc họp đã kiểm tra này vào một nhóm tùy chỉnh cho âm thanh, cách viết, phát âm và đánh giá bằng tiếng Tây Ban Nha. Hola Cards không lên lịch, tham gia, ghi lại hoặc ghi lại các cuộc họp, phân công nhiệm vụ, gửi nội dung theo dõi hoặc đánh giá một cuộc thảo luận mở.

Kết nối các cuộc họp với từ vựng văn phòng, theo dõi email, gọi điện thoại, dịch vụ khách hàng và phỏng vấn xin việc.

Từ vựng văn phòng tiếng Tây Ban Nha / Cụm từ email tiếng Tây Ban Nha / Cụm từ gọi điện thoại tiếng Tây Ban Nha / Cụm từ dịch vụ khách hàng tiếng Tây Ban Nha / Cụm từ phỏng vấn xin việc tiếng Tây Ban Nha

Cuộc họp kéo dài năm phút

1. Chọn một cụm từ từ mỗi giai đoạn.
2. Nói to năm cụm từ theo thứ tự cuộc họp.
3. Thay thế chi tiết trong ngoặc bằng chủ đề, chủ sở hữu hoặc ngày tháng thực tế.
4. Lặp lại trình tự mà không cần nhìn.
5. Viết tóm tắt quyết định hai dòng với Quedamos en… và La fecha límite es…

Tài liệu tham khảo tiếng Tây Ban Nha thương mại

Các giai đoạn họp và sổ đăng ký chuyên môn đã được kiểm tra dựa trên tài liệu của Instituto Cervantes và RAE–ASALE.

• Instituto Cervantes: tương tác rõ ràng trong các cuộc họp kinh doanh
• Instituto Cervantes: lên kế hoạch cho một cuộc họp làm việc hiệu quả
• RAE–ASALE: dạng địa chỉ

**Cuộc họp kinh doanh tiếng Tây Ban Nha: 24 cụm từ**

Buenos días. ¿Empezamos? - Chào buổi sáng. Chúng ta bắt đầu nhé?
Gracias por asistir. - Cảm ơn bạn đã tham dự.
El objetivo de esta reunión es [objetivo]. - Mục đích của cuộc họp này là [khách quan].
¿Podemos revisar el orden del día? - Chúng ta có thể xem lại chương trình nghị sự được không?
El primer punto es [tema]. - Mục đầu tiên là [chủ đề].
Quisiera añadir un punto. - Tôi muốn thêm một mục.
¿Cuánto tiempo tenemos para este punto? - Chúng ta có bao nhiêu thời gian cho mục này?
¿Quién toma notas? - Ai đang ghi chép?
¿Podemos dejar este tema para el final? - Chúng ta có thể để chủ đề này đến cuối được không?
¿Puede explicar ese punto? - Bạn có thể giải thích điểm đó?
No estoy seguro de haber entendido. - Tôi không chắc là tôi đã hiểu.
¿Puede repetir la cifra? - Bạn có thể lặp lại hình ảnh được không?
Desde mi punto de vista, [opinión]. - Theo quan điểm của tôi, [ý kiến].
Estoy de acuerdo. - Tôi đồng ý.
Estoy de acuerdo en parte, pero [reserva]. - Tôi đồng ý một phần, nhưng [đặt chỗ trước].
Propongo que [acción]. - Tôi đề xuất [hành động] đó.
Entonces, ¿qué hemos decidido? - Vậy chúng ta đã quyết định điều gì?
Quedamos en [acción]. - Chúng tôi đã đồng ý [hành động].
Nos falta decidir [tema]. - Chúng ta vẫn cần phải quyết định [chủ đề].
¿Quién se encarga de esta tarea? - Ai chịu trách nhiệm về nhiệm vụ này?
¿Cuál es la fecha límite? - Thời hạn là gì?
Repasemos los próximos pasos. - Chúng ta hãy xem xét các bước tiếp theo.
Le enviaré el resumen después de la reunión. - Tôi sẽ gửi cho bạn bản tóm tắt sau cuộc họp.
Gracias. Nos vemos el [fecha]. - Cảm ơn. Hẹn gặp lại bạn vào [ngày].