સ્પેનિશ મીટિંગ શબ્દસમૂહ જૂથ બનાવો
24 નિશ્ચિત શબ્દસમૂહો આયાત કરો અને iOS અથવા Android પર જોડણી અને ધ્વનિનો અભ્યાસ કરો. સંપૂર્ણ માર્ગદર્શિકા એપ્લિકેશન વિના ઉપયોગી રહે છે.
સ્પેનિશ બિઝનેસ મીટિંગ શબ્દસમૂહો
બિઝનેસ મીટિંગમાં તમારે કયા સ્પેનિશ શબ્દસમૂહોની જરૂર છે?
પાંચ નોકરીઓ માટે શબ્દસમૂહો તૈયાર કરો: મીટિંગ ખોલવી, કાર્યસૂચિનું સંચાલન કરવું, ચર્ચામાં પ્રવેશ કરવો, નિર્ણયોની પુષ્ટિ કરવી અને માલિકો અને તારીખો સાથે બંધ કરવું.
ટૂંકા, સ્પષ્ટ વાક્યોનો ઉપયોગ કરો. El objetivo de esta reunión es… હેતુ જણાવે છે; ¿Puede explicar ese punto? સમારકામની સમજ; Quedamos en… એક કરાર રેકોર્ડ કરે છે.
રજીસ્ટર તટસ્થ રાખો. જ્યારે યોગ્ય હોય ત્યારે ક્લાયંટ અથવા અજાણ્યા સાથીદાર સાથે usted નો ઉપયોગ કરો, પરંતુ નીચેના મોટાભાગના શબ્દસમૂહો tú અથવા usted પસંદ કરવાનું ટાળે છે અને સમગ્ર જૂથ સાથે કામ કરે છે.
સ્પષ્ટ મીટિંગ સ્પેનિશ માટે ચાર નિયમો
વિગતોની ચર્ચા કરતા પહેલા હેતુ અને કાર્યસૂચિ જણાવો.
કોઈ શબ્દ, સંખ્યા અથવા જવાબદારી અસ્પષ્ટ હોય કે તરત જ સ્પષ્ટતા માટે પૂછો.
નિર્ણયથી અભિપ્રાય અલગ કરો:Desde mi punto de vista…યોગદાન છે;Quedamos en…કરારની પુષ્ટિ કરે છે.
માલિક અને સમયમર્યાદા સાથે બંધ કરો. અસ્પષ્ટ સમજૂતી એ હજુ સુધી આગળનું પગલું નથી.
બિઝનેસ મીટિંગ્સ માટે 24 ઉપયોગી સ્પેનિશ શબ્દસમૂહો
શબ્દસમૂહો શરૂઆતથી બંધ સુધી મીટિંગને અનુસરે છે; ઉદાહરણો બતાવે છે કે અનુકૂલનક્ષમ ભાગોને કેવી રીતે પૂર્ણ કરવા.
| સ્પેનિશ મીટિંગ શબ્દસમૂહ | અર્થ | સંદર્ભમાં ઉદાહરણ | ઉપયોગ નોંધ |
|---|---|---|---|
| Buenos días. ¿Empezamos? | શુભ સવાર. શું આપણે શરૂઆત કરીશું? | Buenos días. ¿Empezamos con el primer punto? | મીટિંગ ખોલો અથવા ફ્રેમ કરો. |
| Gracias por asistir. | હાજરી આપવા બદલ આભાર. | Gracias por asistir a esta reunión. | મીટિંગ ખોલો અથવા ફ્રેમ કરો. |
| El objetivo de esta reunión es [objetivo]. | આ મીટિંગનો હેતુ [ઉદ્દેશ] છે. | El objetivo de esta reunión es revisar el lanzamiento. | મીટિંગ ખોલો અથવા ફ્રેમ કરો. |
| ¿Podemos revisar el orden del día? | શું આપણે એજન્ડાની સમીક્ષા કરી શકીએ? | Antes de empezar, ¿podemos revisar el orden del día? | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| El primer punto es [tema]. | પ્રથમ આઇટમ [વિષય] છે. | El primer punto es el calendario del proyecto. | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| Quisiera añadir un punto. | હું એક આઇટમ ઉમેરવા માંગુ છું. | Quisiera añadir un punto sobre el presupuesto. | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| ¿Cuánto tiempo tenemos para este punto? | આ આઇટમ માટે અમારી પાસે કેટલો સમય છે? | ¿Cuánto tiempo tenemos para este punto de la agenda? | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| ¿Quién toma notas? | કોણ નોંધ લે છે? | Antes de seguir, ¿quién toma notas? | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| ¿Podemos dejar este tema para el final? | શું આપણે આ વિષયને અંત સુધી છોડી શકીએ? | Nos faltan dos puntos. ¿Podemos dejar este tema para el final? | અવકાશ, ઓર્ડર અથવા સમયનું સંચાલન કરો. |
| ¿Puede explicar ese punto? | શું તમે તે મુદ્દાને સમજાવી શકો છો? | Perdone, ¿puede explicar ese punto con un ejemplo? | આગળ વધતા પહેલા સમજણનું સમારકામ કરો. |
| No estoy seguro de haber entendido. | મને ખાતરી નથી કે હું સમજી ગયો. | No estoy seguro de haber entendido la diferencia entre las dos opciones. | આગળ વધતા પહેલા સમજણનું સમારકામ કરો. |
| ¿Puede repetir la cifra? | શું તમે આકૃતિનું પુનરાવર્તન કરી શકો છો? | ¿Puede repetir la cifra de ventas, por favor? | આગળ વધતા પહેલા સમજણનું સમારકામ કરો. |
| Desde mi punto de vista, [opinión]. | મારા દૃષ્ટિકોણથી, [અભિપ્રાય]. | Desde mi punto de vista, necesitamos una semana más. | તેને નિર્ણય તરીકે રજૂ કર્યા વિના યોગદાન આપો. |
| Estoy de acuerdo. | હું સંમત છું. | Estoy de acuerdo con la propuesta de Ana. | તેને નિર્ણય તરીકે રજૂ કર્યા વિના યોગદાન આપો. |
| Estoy de acuerdo en parte, pero [reserva]. | હું આંશિક રીતે સંમત છું, પરંતુ [આરક્ષણ]. | Estoy de acuerdo en parte, pero el plazo es muy corto. | તેને નિર્ણય તરીકે રજૂ કર્યા વિના યોગદાન આપો. |
| Propongo que [acción]. | હું તે [ક્રિયા] પ્રસ્તાવિત કરું છું. | Propongo que probemos la nueva versión esta semana. | તેને નિર્ણય તરીકે રજૂ કર્યા વિના યોગદાન આપો. |
| Entonces, ¿qué hemos decidido? | તો, અમે શું નક્કી કર્યું છે? | Antes de cerrar el punto, ¿qué hemos decidido? | કરાર, માલિક અથવા સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો. |
| Quedamos en [acción]. | અમે [ક્રિયા] માટે સંમત થયા. | Quedamos en enviar la versión final el jueves. | કરાર, માલિક અથવા સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો. |
| Nos falta decidir [tema]. | આપણે હજુ પણ [વિષય] નક્કી કરવાની જરૂર છે. | Nos falta decidir quién revisa el documento. | કરાર, માલિક અથવા સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો. |
| ¿Quién se encarga de esta tarea? | આ કાર્ય માટે કોણ જવાબદાર છે? | ¿Quién se encarga de esta tarea después de la reunión? | કરાર, માલિક અથવા સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો. |
| ¿Cuál es la fecha límite? | સમયમર્યાદા શું છે? | ¿Cuál es la fecha límite para entregar el informe? | કરાર, માલિક અથવા સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો. |
| Repasemos los próximos pasos. | ચાલો આગળના પગલાઓની સમીક્ષા કરીએ. | Antes de terminar, repasemos los próximos pasos. | સારાંશ આપો અને વ્યવસાયિક રીતે બંધ કરો. |
| Le enviaré el resumen después de la reunión. | હું તમને મીટિંગ પછી સારાંશ મોકલીશ. | Le enviaré el resumen y las tareas esta tarde. | સારાંશ આપો અને વ્યવસાયિક રીતે બંધ કરો. |
| Gracias. Nos vemos el [fecha]. | આભાર. [તારીખ] પર મળીશું. | Gracias. Nos vemos el martes a las diez. | સારાંશ આપો અને વ્યવસાયિક રીતે બંધ કરો. |
ઉત્પાદક મીટિંગના પાંચ તબક્કા
ક્રમમાં શબ્દસમૂહો શીખો જેથી દરેક આગામી મીટિંગ ક્રિયાને સંકેત આપે.
ઉદઘાટન અને હેતુ
સમયસર પ્રારંભ કરો અને પરિણામ સ્પષ્ટ કરો.
Buenos días. ¿Empezamos? · Gracias por asistir. · El objetivo de esta reunión es [objetivo]. · ¿Podemos revisar el orden del día?
કાર્યસૂચિ અને સમય
નિયંત્રણ ક્રમ, અવકાશ, નોંધો અને વિલંબિત વિષયો.
El primer punto es [tema]. · Quisiera añadir un punto. · ¿Cuánto tiempo tenemos para este punto? · ¿Quién toma notas? · ¿Podemos dejar este tema para el final?
સ્પષ્ટતા અને દ્રષ્ટિકોણ
સમજણને સમારકામ કરો, સંમત થાઓ, લાયકાત આપો અને પ્રસ્તાવ કરો.
¿Puede explicar ese punto? · No estoy seguro de haber entendido. · ¿Puede repetir la cifra? · Desde mi punto de vista, [opinión]. · Estoy de acuerdo. · Estoy de acuerdo en parte, pero [reserva]. · Propongo que [acción].
નિર્ણયો અને માલિકી
ચર્ચાને ક્રિયા, માલિક અને સમયમર્યાદામાં ફેરવો.
Entonces, ¿qué hemos decidido? · Quedamos en [acción]. · Nos falta decidir [tema]. · ¿Quién se encarga de esta tarea? · ¿Cuál es la fecha límite?
સારાંશ અને બંધ
આગળના પગલાઓની સમીક્ષા કરો અને ફોલો-અપની પુષ્ટિ કરો.
Repasemos los próximos pasos. · Le enviaré el resumen después de la reunión. · Gracias. Nos vemos el [fecha].
ટૂંકી મીટિંગ એક્સચેન્જ
મોડરાડોરા: El objetivo de esta reunión es revisar el lanzamiento.
લુઈસ: No estoy seguro de haber entendido el plazo.
મોડરાડોરા: La fecha límite es el viernes.
લુઈસ: De acuerdo. Entonces, quedamos en enviar la versión final el jueves.
Hola Cards માંથી સ્પેનિશ ફ્લેશકાર્ડ એપ્લિકેશન છે holacards.org માટે iOS અને Android. તે ડાઉનલોડ કરવા માટે મફત છે, કોઈ એકાઉન્ટની જરૂર નથી, મફત સંસ્કરણમાં જાહેરાતો બતાવી શકે છે, જ્યારે Premium જાહેરાતો દૂર કરે છે, અને ઑફલાઇન કાર્ય કરે છે. ઈન્ટરફેસ અંગ્રેજી, રશિયન, પોર્ટુગીઝ અને જર્મન સહિત 29 ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ છે; કાર્ડ અંગ્રેજી, રશિયન, પોર્ટુગીઝ અને જર્મન અને 18 પ્રેક્ટિસ અને ગેમ મોડ સહિત 29 ભાષાઓમાં અનુવાદને સપોર્ટ કરે છે. તમે સ્પેનિશ ઑડિયો, લેખન, ઉચ્ચાર અને સમીક્ષા માટે આ 24 ચેક કરેલ મીટિંગ શબ્દસમૂહોને કસ્ટમ જૂથમાં આયાત કરી શકો છો.Hola Cards મીટિંગ્સનું શેડ્યૂલ, જોડાવું, રેકોર્ડ કરવું અથવા ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરવું, કાર્યો સોંપવું, ફોલો-અપ્સ મોકલવું અથવા ખુલ્લી ચર્ચાનું મૂલ્યાંકન કરતું નથી.
ઓફિસ શબ્દભંડોળ, ઇમેઇલ ફોલો-અપ, ફોન કોલ્સ, ગ્રાહક સેવા અને જોબ ઇન્ટરવ્યુ સાથે મીટિંગ્સને કનેક્ટ કરો.
સ્પેનિશ ઓફિસ શબ્દભંડોળ સ્પેનિશ ઇમેઇલ શબ્દસમૂહો સ્પેનિશ ફોન કૉલ શબ્દસમૂહો સ્પેનિશ ગ્રાહક સેવા શબ્દસમૂહો સ્પેનિશ જોબ ઇન્ટરવ્યુ શબ્દસમૂહો
પાંચ મિનિટની મીટિંગની કવાયત
- દરેક તબક્કામાંથી એક વાક્ય પસંદ કરો.
- મીટિંગ ક્રમમાં પાંચ શબ્દસમૂહો મોટેથી કહો.
- કૌંસવાળી વિગતને વાસ્તવિક વિષય, માલિક અથવા તારીખ સાથે બદલો.
- જોયા વિના ક્રમનું પુનરાવર્તન કરો.
- Quedamos en… અને La fecha límite es… સાથે બે લીટીનો નિર્ણય સારાંશ લખો
બિઝનેસ સ્પેનિશ સંદર્ભો
ઈન્સ્ટીટ્યુટો સર્વાંટેસ સામે મીટીંગ સ્ટેજ અને પ્રોફેશનલ રજીસ્ટરની તપાસ કરવામાં આવી હતી RAE–ASALE સામગ્રી
- Instituto Cervantes: બિઝનેસ મીટિંગ્સમાં સ્પષ્ટ ક્રિયાપ્રતિક્રિયા
- Instituto Cervantes: અસરકારક કાર્ય બેઠકનું આયોજન
- RAE–ASALE: સરનામાના સ્વરૂપો
FAQ
તમે સ્પેનિશમાં બિઝનેસ મીટિંગ કેવી રીતે શરૂ કરશો?
Buenos días. ¿Empezamos? કહો અને પછી હેતુ જણાવો: El objetivo de esta reunión es…
તમે કેવી રીતે સ્પષ્ટતા માટે પૂછો છો?
¿Puede explicar ese punto? અથવા No estoy seguro de haber entendido. નો ઉપયોગ કરો બંને તટસ્થ અને વ્યાવસાયિક છે.
તમે નમ્રતાથી કેવી રીતે અસંમત થશો?
કહો Estoy de acuerdo en parte, pero…અને તમે અલગ રીતે જુઓ છો તે ચોક્કસ બિંદુને નામ આપો.
તમે નિર્ણયની પુષ્ટિ કેવી રીતે કરશો?
ઉપયોગ કરો Quedamos en…ક્રિયા દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે, પછી માલિક અને સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો.
Hola Cards મીટિંગને ટ્રાન્સક્રાઈબ અથવા મેનેજ કરી શકે છે?
ના. તે તમને આ નિશ્ચિત શબ્દસમૂહોનો અભ્યાસ કરવામાં મદદ કરે છે; તે મીટિંગમાં જોડાતું નથી, રેકોર્ડ કરતું નથી, ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરતું નથી અથવા મેનેજ કરતું નથી.
24 મીટિંગ શબ્દસમૂહોને Hola Cards માં કૉપિ કરો
Hola Cards માં શબ્દ જૂથો ખોલો, પેસ્ટ/ઈમ્પોર્ટ પસંદ કરો અને બ્લોક પેસ્ટ કરો. એપ્લિકેશન શીર્ષક અને "સ્પેનિશ - અનુવાદ" રેખાઓને ઓળખે છે.
**સ્પેનિશ બિઝનેસ મીટિંગ્સ: 24 શબ્દસમૂહો**
Buenos días. ¿Empezamos? - શુભ સવાર. શું આપણે શરૂઆત કરીશું?
Gracias por asistir. - હાજરી આપવા બદલ આભાર.
El objetivo de esta reunión es [objetivo]. - આ મીટિંગનો હેતુ [ઉદ્દેશ] છે.
¿Podemos revisar el orden del día? - શું આપણે એજન્ડાની સમીક્ષા કરી શકીએ?
El primer punto es [tema]. - પ્રથમ આઇટમ [વિષય] છે.
Quisiera añadir un punto. - હું એક આઇટમ ઉમેરવા માંગુ છું.
¿Cuánto tiempo tenemos para este punto? - આ આઇટમ માટે અમારી પાસે કેટલો સમય છે?
¿Quién toma notas? - કોણ નોંધ લે છે?
¿Podemos dejar este tema para el final? - શું આપણે આ વિષયને અંત સુધી છોડી શકીએ?
¿Puede explicar ese punto? - શું તમે તે મુદ્દાને સમજાવી શકો છો?
No estoy seguro de haber entendido. - મને ખાતરી નથી કે હું સમજી ગયો.
¿Puede repetir la cifra? - શું તમે આકૃતિનું પુનરાવર્તન કરી શકો છો?
Desde mi punto de vista, [opinión]. - મારા દૃષ્ટિકોણથી, [અભિપ્રાય].
Estoy de acuerdo. - હું સંમત છું.
Estoy de acuerdo en parte, pero [reserva]. - હું આંશિક રીતે સંમત છું, પરંતુ [આરક્ષણ].
Propongo que [acción]. - હું તે [ક્રિયા] પ્રસ્તાવિત કરું છું.
Entonces, ¿qué hemos decidido? - તો, અમે શું નક્કી કર્યું છે?
Quedamos en [acción]. - અમે [ક્રિયા] માટે સંમત થયા.
Nos falta decidir [tema]. - આપણે હજુ પણ [વિષય] નક્કી કરવાની જરૂર છે.
¿Quién se encarga de esta tarea? - આ કાર્ય માટે કોણ જવાબદાર છે?
¿Cuál es la fecha límite? - સમયમર્યાદા શું છે?
Repasemos los próximos pasos. - ચાલો આગળના પગલાઓની સમીક્ષા કરીએ.
Le enviaré el resumen después de la reunión. - હું તમને મીટિંગ પછી સારાંશ મોકલીશ.
Gracias. Nos vemos el [fecha]. - આભાર. [તારીખ] પર મળીશું.
Hola Cards માં મીટિંગ શબ્દસમૂહોની પ્રેક્ટિસ કરો
સ્પેનિશ ઑડિઓ, લેખન, ઉચ્ચાર, કસ્ટમ જૂથો અને સમીક્ષા મોડ્સ સાથે 24 નિશ્ચિત શબ્દસમૂહોની સમીક્ષા કરો iOS અને Android.
