Sammeln Sie die Sätze zur Reiseversicherung in einer Gruppe
Kopieren Sie die Sätze in Hola Cards für iOS oder Android oder üben Sie direkt mit diesem Leitfaden.
Spanische Sätze zur Reiseversicherung
Was Sie beim Versicherer klären sollten
Bewahren Sie Ihre Versicherungsnummer und den Assistance-Kontakt so auf, dass Sie unterwegs darauf zugreifen können.
Fragen Sie den Versicherer, was abgedeckt ist, ob er eine Leistung vorher genehmigen muss und welche Kosten Sie möglicherweise zunächst selbst zahlen.
Fragen Sie nach einem Vorfall, welche Unterlagen und Belege Sie aufbewahren und wie Sie einen Anspruch einreichen sollen.
Wenden Sie sich bei akuter Gefahr oder einem medizinischen Notfall zuerst an den örtlichen Rettungsdienst. Nutzen Sie bei Fragen zur Police den offiziellen Assistance-Kontakt des Versicherers.
Nützlicher Versicherungswortschatz
Seguro de viaje bedeutet Reiseversicherung; cobertura bezeichnet den Umfang des Versicherungsschutzes.
Asistencia médica bedeutet medizinische Hilfe. Der Versicherer kann Sie an eine Praxis oder ein Krankenhaus verweisen und das weitere Vorgehen erklären.
Reclamación oder solicitud de reembolso kann eine Schadenmeldung oder einen Erstattungsantrag bezeichnen. Die bevorzugte Formulierung hängt von Versicherer und Land ab.
Ein Satz bestätigt nicht, dass eine Ausgabe versichert ist. Prüfen Sie Ihre Versicherungsunterlagen und die aktuellen Hinweise Ihres Versicherers.
24 spanische Sätze zur Reiseversicherung
Üben Sie Fragen zu Versicherungsschutz, Hilfe, Unterlagen und Schadenmeldungen.
| Spanischer Satz | Bedeutung | Wann Sie den Satz verwenden |
|---|---|---|
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | Was ist meine Policennummer? | Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen |
| ¿Qué cubre mi seguro de viaje? | Was deckt meine Reiseversicherung ab? | Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen |
| ¿Hay una franquicia? | Gibt es einen Selbstbehalt? | Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen |
| ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? | Sind Vorerkrankungen mitversichert? | Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen |
| ¿Necesito autorización previa? | Brauche ich eine vorherige Genehmigung? | Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen |
| Necesito asistencia médica. | Ich brauche medizinische Hilfe. | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿Cuál es el teléfono de asistencia? | Wie lautet die Telefonnummer der Assistance? | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿Hay un médico que hable inglés? | Gibt es einen Arzt, der Englisch spricht? | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿A qué hospital puedo ir? | In welches Krankenhaus kann ich gehen? | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿Pueden recomendar una clínica cercana? | Können Sie eine nahe gelegene Klinik empfehlen? | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? | Zahlt der Versicherer direkt an das Krankenhaus? | Nach Reisehilfe fragen |
| ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? | Muss ich zuerst zahlen und anschließend Erstattung beantragen? | Nach Reisehilfe fragen |
| Quiero presentar una reclamación. | Ich möchte eine Schadensmeldung einreichen. | Nach dem Schadenprozess fragen |
| ¿Qué documentos necesito? | Welche Dokumente brauche ich? | Nach dem Schadenprozess fragen |
| ¿Necesito un informe policial? | Brauche ich eine polizeiliche Anzeige? | Nach dem Schadenprozess fragen |
| ¿Puedo enviar los recibos más tarde? | Kann ich die Belege später einreichen? | Nach dem Schadenprozess fragen |
| ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? | Bis wann muss ich eine Schadenmeldung einreichen? | Nach dem Schadenprozess fragen |
| ¿Me puede dar un número de referencia? | Können Sie mir eine Vorgangsnummer geben? | Nach dem Schadenprozess fragen |
| Me han robado la cartera. | Meine Geldbörse wurde gestohlen. | Einen Verlust melden |
| He perdido mi pasaporte. | Ich habe meinen Reisepass verloren. | Einen Verlust melden |
| ¿Está cubierto el equipaje retrasado? | Ist verspätetes Gepäck versichert? | Einen Verlust melden |
| ¿Está cubierto el retraso del vuelo? | Ist die Flugverspätung versichert? | Nach einer Reiseunterbrechung fragen |
| ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? | Was passiert, wenn ich die Reise stornieren muss? | Nach einer Reiseunterbrechung fragen |
| ¿Puedo hablar con alguien en español? | Kann ich mit jemandem auf Spanisch sprechen? | Nach einer Reiseunterbrechung fragen |
Wählen Sie die passenden Sätze für Ihre Situation
Prüfen Sie zuerst die Police und fragen Sie danach nach Hilfe und den erforderlichen Unterlagen.
Vor der Reise
Prüfen Sie Ihre Versicherungsnummer, den Leistungsumfang und mögliche Genehmigungspflichten.
¿Cuál es el número de mi póliza? · ¿Qué cubre mi seguro de viaje? · ¿Hay una franquicia? · ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? · ¿Necesito autorización previa?
Um Hilfe bitten
Mit diesen Sätzen finden Sie medizinische Hilfe und klären die Zahlungsmodalitäten.
Necesito asistencia médica. · ¿Cuál es el teléfono de asistencia? · ¿Hay un médico que hable inglés? · ¿A qué hospital puedo ir? · ¿Pueden recomendar una clínica cercana? · ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? · ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso?
Einen Schaden dokumentieren
Fragen Sie, welche Nachweise Sie aufbewahren und wie Sie den Antrag einreichen sollen.
Quiero presentar una reclamación. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Necesito un informe policial? · ¿Puedo enviar los recibos más tarde? · ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? · ¿Me puede dar un número de referencia?
Einen Verlust melden
Erklären Sie einen Diebstahl, einen verlorenen Pass oder ein Gepäckproblem.
Me han robado la cartera. · He perdido mi pasaporte. · ¿Está cubierto el equipaje retrasado?
Mit einer Reiseunterbrechung umgehen
Fragen Sie, ob eine Verspätung oder Stornierung versichert ist.
¿Está cubierto el retraso del vuelo? · ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? · ¿Puedo hablar con alguien en español?
Ein kurzes Gespräch mit der Assistance-Hotline
Reisende Person: Necesito asistencia médica. Mitarbeiter: ¿Cuál es el número de su póliza?
Reisende Person: Aquí está. ¿Qué documentos necesito? Mitarbeiter: Le explicamos los pasos.
Lernen Sie weitere Sätze für Reisen, Apotheken, Arztbesuche und Flughäfen.
Reisephrasen Sätze für die Apotheke Sätze für einen Arzttermin Flughafenausdrücke
Fünf Minuten üben
- Nennen Sie die Versicherungsnummer.
- Fragen Sie, was versichert ist und ob eine Genehmigung erforderlich ist.
- Fragen Sie nach der Assistance-Nummer.
- Klären Sie, welche Unterlagen und Belege Sie aufbewahren sollen.
- Üben Sie, nach einer Vorgangsnummer zu fragen.
Prüfen Sie die Versicherungsbedingungen
Bedingungen und Schadenprozesse unterscheiden sich. Maßgeblich sind Ihre Versicherungsunterlagen und der offizielle Kontakt Ihres Versicherers.
Häufig gestellte Fragen
Wie frage ich auf Spanisch, was eine Reiseversicherung abdeckt?
Sagen Sie: ¿Qué cubre mi seguro de viaje?
Wie frage ich nach der Assistance-Nummer des Versicherers?
Fragen Sie: ¿Cuál es el teléfono de asistencia?
Was sollte ich fragen, bevor ich eine Arztrechnung bezahle?
Fragen Sie, ob eine vorherige Genehmigung nötig ist und ob der Versicherer direkt an den Anbieter zahlt oder Ihnen die Kosten später erstattet.
Deckt eine Reiseversicherung immer einen verspäteten Flug oder einen verlorenen Gegenstand ab?
Nein. Der Schutz hängt von der Police, Ausschlüssen, Nachweisen und dem Schadenprozess ab. Prüfen Sie Ihre Unterlagen und kontaktieren Sie den Versicherer.
Kann Hola Cards mir sagen, ob eine Ausgabe versichert ist?
Nein. Hola Cards hilft Ihnen, spanische Sätze zu üben. Nur Ihr Versicherer kann Ihre Police und die Anforderungen für einen Antrag erklären.
Kopieren Sie die 24 Sätze zur Reiseversicherung
Speichere den Block oder füge ihn in der mobilen Hola-Cards-App zu einer eigenen Gruppe hinzu.
**24 spanische Sätze zur Reiseversicherung**
¿Cuál es el número de mi póliza? - Was ist meine Policennummer?
¿Qué cubre mi seguro de viaje? - Was deckt meine Reiseversicherung ab?
¿Hay una franquicia? - Gibt es einen Selbstbehalt?
¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? - Sind Vorerkrankungen mitversichert?
¿Necesito autorización previa? - Brauche ich eine vorherige Genehmigung?
Necesito asistencia médica. - Ich brauche medizinische Hilfe.
¿Cuál es el teléfono de asistencia? - Wie lautet die Telefonnummer der Assistance?
¿Hay un médico que hable inglés? - Gibt es einen Arzt, der Englisch spricht?
¿A qué hospital puedo ir? - In welches Krankenhaus kann ich gehen?
¿Pueden recomendar una clínica cercana? - Können Sie eine nahe gelegene Klinik empfehlen?
¿La aseguradora pagará directamente al hospital? - Zahlt der Versicherer direkt an das Krankenhaus?
¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? - Muss ich zuerst zahlen und anschließend Erstattung beantragen?
Quiero presentar una reclamación. - Ich möchte eine Schadensmeldung einreichen.
¿Qué documentos necesito? - Welche Dokumente brauche ich?
¿Necesito un informe policial? - Brauche ich eine polizeiliche Anzeige?
¿Puedo enviar los recibos más tarde? - Kann ich die Belege später einreichen?
¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? - Bis wann muss ich eine Schadenmeldung einreichen?
¿Me puede dar un número de referencia? - Können Sie mir eine Vorgangsnummer geben?
Me han robado la cartera. - Meine Geldbörse wurde gestohlen.
He perdido mi pasaporte. - Ich habe meinen Reisepass verloren.
¿Está cubierto el equipaje retrasado? - Ist verspätetes Gepäck versichert?
¿Está cubierto el retraso del vuelo? - Ist die Flugverspätung versichert?
¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? - Was passiert, wenn ich die Reise stornieren muss?
¿Puedo hablar con alguien en español? - Kann ich mit jemandem auf Spanisch sprechen?
Üben Sie Spanisch für die Reiseversicherung mit Hola Cards
Speichern Sie die Satzgruppe vor Ihrer Reise. Für iOS und Android verfügbar.
