将旅行保险短语保留在一组中
将短语复制到Hola Cards在iOS或者Android，或根据本指南进行练习。
西班牙旅行保险短语
与保险公司确认什么
将您的保单号码和援助联系方式保存在您旅行时可以访问的地方。
询问保险公司承保范围、是否需要批准某项服务以及您可能需要先支付哪些费用。
事件发生后，询问要保留哪些记录或收据以及如何提交索赔。
对于紧急危险或医疗紧急情况，请先联系当地紧急服务部门；使用保险公司的官方援助渠道来解决保单问题。
有用的保险词汇
Seguro de viaje指旅行保险；cobertura指政策包含的内容。
Asistencia médica是医疗救助。提供者可能会引导您前往诊所或医院并解释其流程。
Reclamación或者solicitud de reembolso可以描述一项主张；首选措辞因保险公司和国家/地区而异。
短语并不能确认费用已被涵盖。检查您的保单文件和保险公司的最新说明。
24 个西班牙旅行保险短语
练习有关承保范围、援助、文件和索赔的问题。
| 西班牙语短语 | 意义 | 何时使用 |
|---|---|---|
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | 我的保单号码是多少？ | 核对保险单的保障范围 |
| ¿Qué cubre mi seguro de viaje? | 我的旅行保险涵盖哪些内容？ | 核对保险单的保障范围 |
| ¿Hay una franquicia? | 有免赔额吗？ | 核对保险单的保障范围 |
| ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? | 原有疾病是否承保？ | 核对保险单的保障范围 |
| ¿Necesito autorización previa? | 我需要事先批准吗？ | 核对保险单的保障范围 |
| Necesito asistencia médica. | 我需要医疗帮助。 | 询问保险理赔流程 |
| ¿Cuál es el teléfono de asistencia? | 援助电话号码是多少？ | 询问保险理赔流程 |
| ¿Hay un médico que hable inglés? | 有会说英语的医生吗？ | 询问保险理赔流程 |
| ¿A qué hospital puedo ir? | 我可以去哪家医院？ | 询问保险理赔流程 |
| ¿Pueden recomendar una clínica cercana? | 您能推荐附近的诊所吗？ | 询问保险理赔流程 |
| ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? | 保险公司会直接向医院赔付吗？ | 询问保险理赔流程 |
| ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? | 我是否需要先付款并要求报销？ | 询问保险理赔流程 |
| Quiero presentar una reclamación. | 我想提出索赔。 | 联系旅行援助服务 |
| ¿Qué documentos necesito? | 我需要什么文件？ | 联系旅行援助服务 |
| ¿Necesito un informe policial? | 我需要警方报告吗？ | 联系旅行援助服务 |
| ¿Puedo enviar los recibos más tarde? | 我可以稍后发送收据吗？ | 联系旅行援助服务 |
| ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? | 提出索赔的截止日期是什么时候？ | 联系旅行援助服务 |
| ¿Me puede dar un número de referencia? | 你能给我一个参考号码吗？ | 联系旅行援助服务 |
| Me han robado la cartera. | 我的钱包被偷了。 | 报告财物遗失 |
| He perdido mi pasaporte. | 我丢失了护照。 | 报告财物遗失 |
| ¿Está cubierto el equipaje retrasado? | 行李延误是否得到赔偿？ | 报告财物遗失 |
| ¿Está cubierto el retraso del vuelo? | 航班延误是否得到赔偿？ | 询问行程中断是否在保障范围内 |
| ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? | 如果我必须取消行程怎么办？ | 询问行程中断是否在保障范围内 |
| ¿Puedo hablar con alguien en español? | 我可以用西班牙语与某人交谈吗？ | 询问行程中断是否在保障范围内 |
选择适合情况的短语
首先检查政策，然后询问帮助和文件。
旅行之前
检查您的保单号码、承保范围和批准要求。
¿Cuál es el número de mi póliza? · ¿Qué cubre mi seguro de viaje? · ¿Hay una franquicia? · ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? · ¿Necesito autorización previa?
寻求帮助
使用这些短语来寻找护理并了解付款安排。
Necesito asistencia médica. · ¿Cuál es el teléfono de asistencia? · ¿Hay un médico que hable inglés? · ¿A qué hospital puedo ir? · ¿Pueden recomendar una clínica cercana? · ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? · ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso?
记录索赔
询问要保留哪些证据以及如何提交请求。
Quiero presentar una reclamación. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Necesito un informe policial? · ¿Puedo enviar los recibos más tarde? · ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? · ¿Me puede dar un número de referencia?
报告财物遗失
解释盗窃、护照丢失或行李问题。
Me han robado la cartera. · He perdido mi pasaporte. · ¿Está cubierto el equipaje retrasado?
处理中断
询问延误或取消是否在承保范围内。
¿Está cubierto el retraso del vuelo? · ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? · ¿Puedo hablar con alguien en español?
与援助热线的简短对话
游客：Necesito asistencia médica.代理人：¿Cuál es el número de su póliza?
游客：Aquí está. ¿Qué documentos necesito?代理人：Le explicamos los pasos。
继续使用有关旅行、药房、看医生和机场的短语。
五分钟练习
- 说出保单号码。
- 询问所涵盖的内容以及是否需要批准。
- 请求援助号码。
- 确认要保留哪些文件和收据。
- 练习询问参考号。
查看保单条款
条款和索赔流程各不相同。使用您的保单文件和保险公司的官方渠道。
常见问题
如何用西班牙语询问旅行保险涵盖哪些内容？
说¿Qué cubre mi seguro de viaje?
我如何询问保险公司的援助号码？
问¿Cuál es el teléfono de asistencia?
在支付医疗费用之前我应该问什么？
询问是否需要事先批准，以及保险公司是直接向医疗服务提供者付款还是稍后向您报销。
旅行保险是否总是涵盖航班延误或丢失物品？
不会。承保范围取决于保单、除外责任、证据和索赔流程。检查您的文件并联系保险公司。
能Hola Cards告诉我是否涵盖费用？
不。Hola Cards帮助您练习西班牙语短语；只有您的保险公司才能解释您的保单和索赔要求。
复制 24 个旅行保险短语
保存这组短语，或将其粘贴到 Hola Cards 手机应用的自定义词组中。
**24 个西班牙旅行保险短语**
¿Cuál es el número de mi póliza? - 我的保单号码是多少？
¿Qué cubre mi seguro de viaje? - 我的旅行保险涵盖哪些内容？
¿Hay una franquicia? - 有免赔额吗？
¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? - 原有疾病是否承保？
¿Necesito autorización previa? - 我需要事先批准吗？
Necesito asistencia médica. - 我需要医疗帮助。
¿Cuál es el teléfono de asistencia? - 援助电话号码是多少？
¿Hay un médico que hable inglés? - 有会说英语的医生吗？
¿A qué hospital puedo ir? - 我可以去哪家医院？
¿Pueden recomendar una clínica cercana? - 您能推荐附近的诊所吗？
¿La aseguradora pagará directamente al hospital? - 保险公司会直接向医院赔付吗？
¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? - 我是否需要先付款并要求报销？
Quiero presentar una reclamación. - 我想提出索赔。
¿Qué documentos necesito? - 我需要什么文件？
¿Necesito un informe policial? - 我需要警方报告吗？
¿Puedo enviar los recibos más tarde? - 我可以稍后发送收据吗？
¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? - 提出索赔的截止日期是什么时候？
¿Me puede dar un número de referencia? - 你能给我一个参考号码吗？
Me han robado la cartera. - 我的钱包被偷了。
He perdido mi pasaporte. - 我丢失了护照。
¿Está cubierto el equipaje retrasado? - 行李延误是否得到赔偿？
¿Está cubierto el retraso del vuelo? - 航班延误是否得到赔偿？
¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? - 如果我必须取消行程怎么办？
¿Puedo hablar con alguien en español? - 我可以用西班牙语与某人交谈吗？
练习西班牙语旅行保险Hola Cards
在旅行前保存短语组。可用于iOS和Android。
