Håll reseförsäkringsfraser i en grupp
Kopiera fraserna till Hola Cards på iOS eller Android, eller öva på dem från den här guiden.
Spanska reseförsäkringsfraser
Vad du ska bekräfta med försäkringsgivaren
Behåll ditt försäkringsnummer och hjälpkontakt någonstans där du kan komma åt när du reser.
Fråga försäkringsgivaren vad som täcks, om den behöver godkänna en tjänst och vilka kostnader du kan behöva betala först.
Efter en incident, fråga vilka register eller kvitton som ska sparas och hur man lämnar in ett krav.
För akut fara eller en medicinsk nödsituation, kontakta den lokala räddningstjänsten först; använda försäkringsgivarens officiella hjälpkanal för policyfrågor.
Användbart försäkringsordförråd
Seguro de viaje betyder reseförsäkring; cobertura avser vad policyn omfattar.
Asistencia médica är medicinsk hjälp. Leverantören kan hänvisa dig till en klinik eller sjukhus och förklara processen.
Reclamación eller solicitud de reembolso kan beskriva ett påstående; föredragen formulering varierar beroende på försäkringsbolag och land.
En fras bekräftar inte att en kostnad täcks. Kontrollera dina försäkringshandlingar och försäkringsgivarens aktuella instruktioner.
24 spanska reseförsäkringsfraser
Öva frågor om täckning, assistans, dokument och anspråk.
| Spansk fras | Betydelse | När ska användas |
|---|---|---|
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | Vad är mitt försäkringsnummer? | Kontrollera försäkringens omfattning |
| ¿Qué cubre mi seguro de viaje? | Vad täcker min reseförsäkring? | Kontrollera försäkringens omfattning |
| ¿Hay una franquicia? | Finns det en självrisk? | Kontrollera försäkringens omfattning |
| ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? | Täcks redan existerande villkor? | Kontrollera försäkringens omfattning |
| ¿Necesito autorización previa? | Behöver jag ett förhandsgodkännande? | Kontrollera försäkringens omfattning |
| Necesito asistencia médica. | Jag behöver medicinsk hjälp. | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿Cuál es el teléfono de asistencia? | Vad är assistanstelefonnumret? | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿Hay un médico que hable inglés? | Finns det en läkare som talar engelska? | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿A qué hospital puedo ir? | Vilket sjukhus kan jag åka till? | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿Pueden recomendar una clínica cercana? | Kan du rekommendera en närliggande klinik? | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? | Kommer försäkringsgivaren att betala sjukhuset direkt? | Fråga hur du anmäler en skada |
| ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? | Behöver jag betala först och begära återbetalning? | Fråga hur du anmäler en skada |
| Quiero presentar una reclamación. | Jag vill göra ett krav. | Be om hjälp från reseassistansen |
| ¿Qué documentos necesito? | Vilka dokument behöver jag? | Be om hjälp från reseassistansen |
| ¿Necesito un informe policial? | Behöver jag en polisanmälan? | Be om hjälp från reseassistansen |
| ¿Puedo enviar los recibos más tarde? | Kan jag skicka kvitton senare? | Be om hjälp från reseassistansen |
| ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? | Vad är tidsfristen för att lämna in ett krav? | Be om hjälp från reseassistansen |
| ¿Me puede dar un número de referencia? | Kan du ge mig ett referensnummer? | Be om hjälp från reseassistansen |
| Me han robado la cartera. | Min plånbok har blivit stulen. | Anmäl en förlust |
| He perdido mi pasaporte. | Jag har tappat mitt pass. | Anmäl en förlust |
| ¿Está cubierto el equipaje retrasado? | Är försenat bagage täckt? | Anmäl en förlust |
| ¿Está cubierto el retraso del vuelo? | Täcks flygförseningen? | Fråga om reseavbrottet omfattas av försäkringen |
| ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? | Vad händer om jag måste avboka resan? | Fråga om reseavbrottet omfattas av försäkringen |
| ¿Puedo hablar con alguien en español? | Kan jag prata med någon på spanska? | Fråga om reseavbrottet omfattas av försäkringen |
Välj fraser för situationen
Kontrollera först policyn och fråga sedan om hjälp och dokument.
Innan du reser
Kontrollera ditt försäkringsnummer, täckning och godkännandekrav.
¿Cuál es el número de mi póliza? · ¿Qué cubre mi seguro de viaje? · ¿Hay una franquicia? · ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? · ¿Necesito autorización previa?
Be om hjälp
Använd dessa fraser för att hitta vård och förstå betalningsarrangemang.
Necesito asistencia médica. · ¿Cuál es el teléfono de asistencia? · ¿Hay un médico que hable inglés? · ¿A qué hospital puedo ir? · ¿Pueden recomendar una clínica cercana? · ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? · ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso?
Dokumentera ett krav
Fråga vilka bevis du ska behålla och hur du skickar in begäran.
Quiero presentar una reclamación. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Necesito un informe policial? · ¿Puedo enviar los recibos más tarde? · ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? · ¿Me puede dar un número de referencia?
Anmäl en förlust
Förklara ett problem med stöld, förlorat pass eller bagage.
Me han robado la cartera. · He perdido mi pasaporte. · ¿Está cubierto el equipaje retrasado?
Hantera en störning
Fråga om en försening eller avbokning täcks.
¿Está cubierto el retraso del vuelo? · ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? · ¿Puedo hablar con alguien en español?
Ett kort samtal med assistanslinjen
Resenär: Necesito asistencia médica. Agent: ¿Cuál es el número de su póliza?
Resenär: Aquí está. ¿Qué documentos necesito? Agent: Le explicamos los pasos.
Fortsätt med fraser för resor, apotek, läkarbesök och flygplatser.
Resefraser Apoteksfraser Läkarbesök fraser Flygplatsfraser
En övning på fem minuter
- Säg försäkringsnumret.
- Fråga vad som omfattas och om godkännande behövs.
- Begär assistansnumret.
- Bekräfta vilka dokument och kvitton som ska behållas.
- Öva på att be om ett referensnummer.
Kontrollera policyvillkoren
Villkor och anspråksprocesser varierar. Använd dina försäkringshandlingar och försäkringsgivarens officiella kanal.
Vanliga frågor
Hur frågar jag vad reseförsäkringen täcker på spanska?
Säg ¿Qué cubre mi seguro de viaje?
Hur ber jag om försäkringsgivarens assistansnummer?
Fråga ¿Cuál es el teléfono de asistencia?
Vad ska jag fråga innan jag betalar en medicinsk räkning?
Fråga om ett förhandsgodkännande behövs och om försäkringsgivaren betalar direkt till leverantören eller ersätter dig senare.
Täcker reseförsäkringen alltid ett försenat flyg eller försvunnet föremål?
Nej. Täckningen beror på policyn, undantagen, bevis och anspråksprocessen. Kontrollera dina dokument och kontakta försäkringsgivaren.
Kan Hola Cards berätta om en kostnad täcks?
Nej. Hola Cards hjälper dig att träna spanska fraser; endast din försäkringsgivare kan förklara din policy och krav på krav.
Kopiera de 24 reseförsäkringsfraserna
Spara blocket eller klistra in det i en anpassad grupp i mobilappen Hola Cards.
**24 spanska reseförsäkringsfraser**
¿Cuál es el número de mi póliza? - Vad är mitt försäkringsnummer?
¿Qué cubre mi seguro de viaje? - Vad täcker min reseförsäkring?
¿Hay una franquicia? - Finns det en självrisk?
¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? - Täcks redan existerande villkor?
¿Necesito autorización previa? - Behöver jag ett förhandsgodkännande?
Necesito asistencia médica. - Jag behöver medicinsk hjälp.
¿Cuál es el teléfono de asistencia? - Vad är assistanstelefonnumret?
¿Hay un médico que hable inglés? - Finns det en läkare som talar engelska?
¿A qué hospital puedo ir? - Vilket sjukhus kan jag åka till?
¿Pueden recomendar una clínica cercana? - Kan du rekommendera en närliggande klinik?
¿La aseguradora pagará directamente al hospital? - Kommer försäkringsgivaren att betala sjukhuset direkt?
¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? - Behöver jag betala först och begära återbetalning?
Quiero presentar una reclamación. - Jag vill göra ett krav.
¿Qué documentos necesito? - Vilka dokument behöver jag?
¿Necesito un informe policial? - Behöver jag en polisanmälan?
¿Puedo enviar los recibos más tarde? - Kan jag skicka kvitton senare?
¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? - Vad är tidsfristen för att lämna in ett krav?
¿Me puede dar un número de referencia? - Kan du ge mig ett referensnummer?
Me han robado la cartera. - Min plånbok har blivit stulen.
He perdido mi pasaporte. - Jag har tappat mitt pass.
¿Está cubierto el equipaje retrasado? - Är försenat bagage täckt?
¿Está cubierto el retraso del vuelo? - Täcks flygförseningen?
¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? - Vad händer om jag måste avboka resan?
¿Puedo hablar con alguien en español? - Kan jag prata med någon på spanska?
Öva reseförsäkring spanska i Hola Cards
Spara frasgruppen innan din resa. Finns för iOS och Android.
