यात्रा-बीमा वाक्यांशों को एक समूह में रखें
वाक्यांशों को Hola Cards पर iOS या Android में कॉपी करें, या इस गाइड से उनका अभ्यास करें।
स्पैनिश यात्रा बीमा वाक्यांश
बीमाकर्ता से क्या पुष्टि करें?
अपना पॉलिसी नंबर और सहायता संपर्क ऐसी जगह रखें जहां आप यात्रा के दौरान पहुंच सकें।
बीमाकर्ता से पूछें कि क्या कवर किया गया है, क्या उसे किसी सेवा को मंजूरी देने की आवश्यकता है और आपको पहले कौन सी लागत का भुगतान करना पड़ सकता है।
किसी घटना के बाद, पूछें कि कौन से रिकॉर्ड या रसीदें रखनी हैं और दावा कैसे प्रस्तुत करना है।
तत्काल खतरे या चिकित्सीय आपात स्थिति के लिए, पहले स्थानीय आपातकालीन सेवाओं से संपर्क करें; पॉलिसी संबंधी प्रश्नों के लिए बीमाकर्ता के आधिकारिक सहायता चैनल का उपयोग करें।
उपयोगी बीमा शब्दावली
Seguro de viaje का अर्थ है यात्रा बीमा; cobertura संदर्भित करता है कि पॉलिसी में क्या शामिल है।
Asistencia médica चिकित्सा सहायता है। प्रदाता आपको किसी क्लिनिक या अस्पताल में ले जा सकता है और इसकी प्रक्रिया समझा सकता है।
Reclamación या solicitud de reembolso किसी दावे का वर्णन कर सकते हैं; पसंदीदा शब्द बीमाकर्ता और देश के अनुसार भिन्न-भिन्न होते हैं।
एक वाक्यांश यह पुष्टि नहीं करता है कि कोई लागत कवर की गई है। अपने पॉलिसी दस्तावेज़ और बीमाकर्ता के वर्तमान निर्देशों की जाँच करें।
24 स्पैनिश यात्रा-बीमा वाक्यांश
कवरेज, सहायता, दस्तावेज़ और दावों के बारे में प्रश्नों का अभ्यास करें।
| स्पैनिश वाक्यांश | अर्थ | कब उपयोग करें |
|---|---|---|
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | मेरा पॉलिसी नंबर क्या है? | बीमा पॉलिसी में शामिल कवरेज जाँचें |
| ¿Qué cubre mi seguro de viaje? | मेरा यात्रा बीमा क्या कवर करता है? | बीमा पॉलिसी में शामिल कवरेज जाँचें |
| ¿Hay una franquicia? | क्या कोई कटौती योग्य है? | बीमा पॉलिसी में शामिल कवरेज जाँचें |
| ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? | क्या पहले से मौजूद स्थितियाँ कवर की गई हैं? | बीमा पॉलिसी में शामिल कवरेज जाँचें |
| ¿Necesito autorización previa? | क्या मुझे पूर्वानुमति की आवश्यकता है? | बीमा पॉलिसी में शामिल कवरेज जाँचें |
| Necesito asistencia médica. | मुझे चिकित्सीय सहायता की आवश्यकता है. | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿Cuál es el teléfono de asistencia? | सहायता फ़ोन नंबर क्या है? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿Hay un médico que hable inglés? | क्या कोई डॉक्टर है जो अंग्रेजी बोलता है? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿A qué hospital puedo ir? | मैं किस अस्पताल में जा सकता हूं? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿Pueden recomendar una clínica cercana? | क्या आप नजदीकी क्लिनिक की सिफारिश कर सकते हैं? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? | क्या बीमाकर्ता अस्पताल को सीधे भुगतान करेगा? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? | क्या मुझे पहले भुगतान करना होगा और प्रतिपूर्ति का दावा करना होगा? | बीमा दावा दर्ज करने की प्रक्रिया पूछें |
| Quiero presentar una reclamación. | मैं दावा दायर करना चाहता हूं. | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| ¿Qué documentos necesito? | मुझे कौन से दस्तावेज़ चाहिए? | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| ¿Necesito un informe policial? | क्या मुझे पुलिस रिपोर्ट की आवश्यकता है? | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| ¿Puedo enviar los recibos más tarde? | क्या मैं रसीदें बाद में भेज सकता हूँ? | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? | दावा दायर करने की समय सीमा क्या है? | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| ¿Me puede dar un número de referencia? | क्या आप मुझे एक संदर्भ संख्या दे सकते हैं? | यात्रा सहायता सेवा से मदद माँगें |
| Me han robado la cartera. | मेरा बटुआ चोरी हो गया है. | खोई हुई वस्तु की सूचना दें |
| He perdido mi pasaporte. | मेरा पासपोर्ट खो गया है. | खोई हुई वस्तु की सूचना दें |
| ¿Está cubierto el equipaje retrasado? | क्या विलंबित सामान को कवर किया जाता है? | खोई हुई वस्तु की सूचना दें |
| ¿Está cubierto el retraso del vuelo? | क्या उड़ान में देरी को कवर किया गया है? | पूछें कि यात्रा में रुकावट पर बीमा कवरेज है या नहीं |
| ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? | यदि मुझे यात्रा रद्द करनी पड़े तो क्या होगा? | पूछें कि यात्रा में रुकावट पर बीमा कवरेज है या नहीं |
| ¿Puedo hablar con alguien en español? | क्या मैं किसी से स्पैनिश में बात कर सकता हूँ? | पूछें कि यात्रा में रुकावट पर बीमा कवरेज है या नहीं |
स्थिति के लिए वाक्यांश चुनें
पहले पॉलिसी जांचें, फिर सहायता और दस्तावेज़ों के बारे में पूछें।
यात्रा करने से पहले
अपनी पॉलिसी संख्या, कवरेज और अनुमोदन आवश्यकताओं की जांच करें।
¿Cuál es el número de mi póliza? · ¿Qué cubre mi seguro de viaje? · ¿Hay una franquicia? · ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? · ¿Necesito autorización previa?
सहायता मांगें
देखभाल पाने और भुगतान व्यवस्था को समझने के लिए इन वाक्यांशों का उपयोग करें।
Necesito asistencia médica. · ¿Cuál es el teléfono de asistencia? · ¿Hay un médico que hable inglés? · ¿A qué hospital puedo ir? · ¿Pueden recomendar una clínica cercana? · ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? · ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso?
दावे का दस्तावेज़ीकरण करें
पूछें कि क्या सबूत रखना है और अनुरोध कैसे सबमिट करना है।
Quiero presentar una reclamación. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Necesito un informe policial? · ¿Puedo enviar los recibos más tarde? · ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? · ¿Me puede dar un número de referencia?
खोई हुई वस्तु की सूचना दें
चोरी, खोए हुए पासपोर्ट या सामान की समस्या के बारे में बताएं।
Me han robado la cartera. · He perdido mi pasaporte. · ¿Está cubierto el equipaje retrasado?
किसी व्यवधान को संभालें
पूछें कि क्या देरी या रद्दीकरण कवर किया गया है।
¿Está cubierto el retraso del vuelo? · ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? · ¿Puedo hablar con alguien en español?
सहायता लाइन के साथ एक संक्षिप्त बातचीत
यात्री: Necesito asistencia médica. एजेंट: ¿Cuál es el número de su póliza?
यात्री: Aquí está. ¿Qué documentos necesito? एजेंट: Le explicamos los pasos.
यात्रा, फार्मेसियों, डॉक्टर के दौरे और हवाई अड्डों के लिए वाक्यांशों के साथ जारी रखें।
यात्रा वाक्यांश फार्मेसी वाक्यांश डॉक्टर-नियुक्ति वाक्यांश हवाई अड्डे के वाक्यांश
पाँच मिनट का अभ्यास
- पॉलिसी नंबर बताएं.
- पूछें कि क्या कवर किया गया है और क्या अनुमोदन की आवश्यकता है।
- सहायता संख्या का अनुरोध करें.
- पुष्टि करें कि कौन से दस्तावेज़ और रसीदें रखनी हैं।
- संदर्भ संख्या मांगने का अभ्यास करें।
पॉलिसी की शर्तें जांचें
शर्तें और दावा प्रक्रियाएँ अलग-अलग होती हैं। अपने पॉलिसी दस्तावेज़ों और बीमाकर्ता के आधिकारिक चैनल का उपयोग करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
मैं स्पैनिश में कैसे पूछूँ कि यात्रा बीमा क्या कवर करता है?
¿Qué cubre mi seguro de viaje? बोलो
मैं बीमाकर्ता का सहायता नंबर कैसे मांगूं?
¿Cuál es el teléfono de asistencia? से पूछें
मेडिकल बिल का भुगतान करने से पहले मुझे क्या पूछना चाहिए?
पूछें कि क्या पूर्व अनुमोदन की आवश्यकता है और क्या बीमाकर्ता प्रदाता को सीधे भुगतान करता है या बाद में आपको प्रतिपूर्ति करता है।
क्या यात्रा बीमा हमेशा विलंबित उड़ान या खोई हुई वस्तु को कवर करता है?
नहीं, कवरेज नीति, बहिष्करण, साक्ष्य और दावा प्रक्रिया पर निर्भर करता है। अपने दस्तावेज़ जांचें और बीमाकर्ता से संपर्क करें।
क्या Hola Cards मुझे बता सकता है कि क्या कोई खर्च कवर किया गया है?
नंबर Hola Cards आपको स्पैनिश वाक्यांशों का अभ्यास करने में मदद करता है; केवल आपका बीमाकर्ता ही आपकी पॉलिसी और दावे की आवश्यकताओं को समझा सकता है।
24 यात्रा-बीमा वाक्यांशों की प्रतिलिपि बनाएँ
ब्लॉक को सहेजें या इसे Hola Cards मोबाइल ऐप में एक कस्टम समूह में पेस्ट करें।
**24 स्पैनिश यात्रा-बीमा वाक्यांश**
¿Cuál es el número de mi póliza? - मेरा पॉलिसी नंबर क्या है?
¿Qué cubre mi seguro de viaje? - मेरा यात्रा बीमा क्या कवर करता है?
¿Hay una franquicia? - क्या कोई कटौती योग्य है?
¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? - क्या पहले से मौजूद स्थितियाँ कवर की गई हैं?
¿Necesito autorización previa? - क्या मुझे पूर्वानुमति की आवश्यकता है?
Necesito asistencia médica. - मुझे चिकित्सीय सहायता की आवश्यकता है.
¿Cuál es el teléfono de asistencia? - सहायता फ़ोन नंबर क्या है?
¿Hay un médico que hable inglés? - क्या कोई डॉक्टर है जो अंग्रेजी बोलता है?
¿A qué hospital puedo ir? - मैं किस अस्पताल में जा सकता हूं?
¿Pueden recomendar una clínica cercana? - क्या आप नजदीकी क्लिनिक की सिफारिश कर सकते हैं?
¿La aseguradora pagará directamente al hospital? - क्या बीमाकर्ता अस्पताल को सीधे भुगतान करेगा?
¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? - क्या मुझे पहले भुगतान करना होगा और प्रतिपूर्ति का दावा करना होगा?
Quiero presentar una reclamación. - मैं दावा दायर करना चाहता हूं.
¿Qué documentos necesito? - मुझे कौन से दस्तावेज़ चाहिए?
¿Necesito un informe policial? - क्या मुझे पुलिस रिपोर्ट की आवश्यकता है?
¿Puedo enviar los recibos más tarde? - क्या मैं रसीदें बाद में भेज सकता हूँ?
¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? - दावा दायर करने की समय सीमा क्या है?
¿Me puede dar un número de referencia? - क्या आप मुझे एक संदर्भ संख्या दे सकते हैं?
Me han robado la cartera. - मेरा बटुआ चोरी हो गया है.
He perdido mi pasaporte. - मेरा पासपोर्ट खो गया है.
¿Está cubierto el equipaje retrasado? - क्या विलंबित सामान को कवर किया जाता है?
¿Está cubierto el retraso del vuelo? - क्या उड़ान में देरी को कवर किया गया है?
¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? - यदि मुझे यात्रा रद्द करनी पड़े तो क्या होगा?
¿Puedo hablar con alguien en español? - क्या मैं किसी से स्पैनिश में बात कर सकता हूँ?
Hola Cards में यात्रा-बीमा स्पैनिश का अभ्यास करें
अपनी यात्रा से पहले वाक्यांश समूह को सहेजें। iOS और Android के लिए उपलब्ध है।
