Trzymaj frazy związane z ubezpieczeniem podróżnym w jednej grupie
Skopiuj wyrażenia do Hola Cards na iOS lub Android lub przećwicz je z tego przewodnika.
Hiszpańskie zwroty dotyczące ubezpieczenia podróżnego
Co potwierdzić u ubezpieczyciela
Trzymaj numer polisy i numer kontaktowy w miejscu łatwo dostępnym podczas podróży.
Zapytaj ubezpieczyciela, co obejmuje ubezpieczenie, czy musi zatwierdzić usługę i jakie koszty być może będziesz musiał ponieść w pierwszej kolejności.
Po zdarzeniu zapytaj, jakie dokumenty lub rachunki należy zachować i jak zgłosić roszczenie.
W przypadku pilnego zagrożenia lub nagłej potrzeby medycznej należy najpierw skontaktować się z lokalnymi służbami ratunkowymi; w przypadku pytań dotyczących polisy skorzystaj z oficjalnego kanału pomocy ubezpieczyciela.
Przydatne słownictwo związane z ubezpieczeniami
Seguro de viaje oznacza ubezpieczenie podróżne; cobertura odnosi się do tego, co obejmuje polisa.
Asistencia médica to pomoc medyczna. Usługodawca może skierować Cię do kliniki lub szpitala i wyjaśnić cały proces.
Reclamación lub solicitud de reembolso może opisać roszczenie; preferowane sformułowania różnią się w zależności od ubezpieczyciela i kraju.
Zwrot nie potwierdza pokrycia kosztu. Sprawdź dokumenty swojej polisy i aktualne instrukcje ubezpieczyciela.
24 hiszpańskie zwroty dotyczące ubezpieczenia podróżnego
Przećwicz pytania dotyczące ubezpieczenia, pomocy, dokumentów i roszczeń.
| Zwrot hiszpański | Oznaczający | Kiedy używać |
|---|---|---|
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | Jaki jest numer mojej polisy? | Sprawdź zakres ochrony ubezpieczenia |
| ¿Qué cubre mi seguro de viaje? | Co obejmuje moje ubezpieczenie podróżne? | Sprawdź zakres ochrony ubezpieczenia |
| ¿Hay una franquicia? | Czy istnieje odliczenie? | Sprawdź zakres ochrony ubezpieczenia |
| ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? | Czy uwzględnione są istniejące wcześniej schorzenia? | Sprawdź zakres ochrony ubezpieczenia |
| ¿Necesito autorización previa? | Czy potrzebuję wcześniejszej zgody? | Sprawdź zakres ochrony ubezpieczenia |
| Necesito asistencia médica. | Potrzebuję pomocy medycznej. | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿Cuál es el teléfono de asistencia? | Jaki jest numer telefonu pomocy? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿Hay un médico que hable inglés? | Czy jest lekarz, który mówi po angielsku? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿A qué hospital puedo ir? | Do jakiego szpitala mogę się udać? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿Pueden recomendar una clínica cercana? | Czy możesz polecić pobliską klinikę? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? | Czy ubezpieczyciel zapłaci bezpośrednio szpitalowi? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? | Czy muszę najpierw zapłacić i ubiegać się o zwrot pieniędzy? | Zapytaj, jak zgłosić szkodę |
| Quiero presentar una reclamación. | Chcę złożyć reklamację. | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| ¿Qué documentos necesito? | Jakich dokumentów potrzebuję? | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| ¿Necesito un informe policial? | Czy potrzebuję raportu policyjnego? | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| ¿Puedo enviar los recibos más tarde? | Czy mogę wysłać rachunki później? | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? | Jaki jest termin na złożenie reklamacji? | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| ¿Me puede dar un número de referencia? | Czy możesz podać mi numer referencyjny? | Poproś o pomoc assistance w podróży |
| Me han robado la cartera. | Mój portfel został skradziony. | Zgłoś utratę |
| He perdido mi pasaporte. | Zgubiłem paszport. | Zgłoś utratę |
| ¿Está cubierto el equipaje retrasado? | Czy opóźniony bagaż jest objęty ubezpieczeniem? | Zgłoś utratę |
| ¿Está cubierto el retraso del vuelo? | Czy opóźnienie lotu jest objęte ubezpieczeniem? | Zapytaj, czy zakłócenie podróży jest objęte ochroną |
| ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? | Co się stanie, jeśli będę musiał odwołać podróż? | Zapytaj, czy zakłócenie podróży jest objęte ochroną |
| ¿Puedo hablar con alguien en español? | Czy mogę rozmawiać z kimś po hiszpańsku? | Zapytaj, czy zakłócenie podróży jest objęte ochroną |
Dobierz wyrażenia do sytuacji
Najpierw sprawdź polisę, a następnie zapytaj o pomoc i dokumenty.
Zanim wyruszysz w podróż
Sprawdź numer swojej polisy, jej zakres i wymagania dotyczące zatwierdzeń.
¿Cuál es el número de mi póliza? · ¿Qué cubre mi seguro de viaje? · ¿Hay una franquicia? · ¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? · ¿Necesito autorización previa?
Poproś o pomoc
Użyj tych zwrotów, aby znaleźć opiekę i zrozumieć ustalenia dotyczące płatności.
Necesito asistencia médica. · ¿Cuál es el teléfono de asistencia? · ¿Hay un médico que hable inglés? · ¿A qué hospital puedo ir? · ¿Pueden recomendar una clínica cercana? · ¿La aseguradora pagará directamente al hospital? · ¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso?
Udokumentuj roszczenie
Zapytaj, jakie dowody zachować i jak złożyć wniosek.
Quiero presentar una reclamación. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Necesito un informe policial? · ¿Puedo enviar los recibos más tarde? · ¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? · ¿Me puede dar un número de referencia?
Zgłoś utratę
Wyjaśnij problem kradzieży, zagubienia paszportu lub bagażu.
Me han robado la cartera. · He perdido mi pasaporte. · ¿Está cubierto el equipaje retrasado?
Zajmij się zakłóceniem
Zapytaj, czy opóźnienie lub odwołanie są objęte gwarancją.
¿Está cubierto el retraso del vuelo? · ¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? · ¿Puedo hablar con alguien en español?
Krótka rozmowa z infolinią
Podróżnik: Necesito asistencia médica. Agent: ¿Cuál es el número de su póliza?
Podróżnik: Aquí está. ¿Qué documentos necesito? Agent: Le explicamos los pasos.
Kontynuuj zwroty dotyczące podróży, aptek, wizyt lekarskich i lotnisk.
Zwroty podróżnicze Zwroty apteczne Zwroty związane z wizytą u lekarza Zwroty lotniskowe
Pięciominutowa praktyka
- Podaj numer polisy.
- Zapytaj, co obejmuje i czy wymagana jest zgoda.
- Poproś o numer pomocy.
- Sprawdź, które dokumenty i rachunki zachować.
- Przećwicz proszenie o numer referencyjny.
Sprawdź warunki polisy
Warunki i procesy zgłaszania roszczeń są różne. Skorzystaj z dokumentów polisy i oficjalnego kanału ubezpieczyciela.
Często zadawane pytania
Jak zapytać, co obejmuje ubezpieczenie podróżne w języku hiszpańskim?
Powiedz ¿Qué cubre mi seguro de viaje?
Jak poprosić o numer pomocy ubezpieczyciela?
Zapytaj ¿Cuál es el teléfono de asistencia?
O co powinienem zapytać przed zapłaceniem rachunku medycznego?
Zapytaj, czy wymagana jest wcześniejsza zgoda i czy ubezpieczyciel płaci bezpośrednio dostawcy, czy zwraca pieniądze później.
Czy ubezpieczenie podróżne zawsze obejmuje opóźniony lot lub zagubiony przedmiot?
Nie. Zakres ubezpieczenia zależy od polisy, wyłączeń, dowodów i procesu roszczeniowego. Sprawdź swoje dokumenty i skontaktuj się z ubezpieczycielem.
Czy Hola Cards może mi powiedzieć, czy dany wydatek jest objęty ubezpieczeniem?
Nie. Hola Cards pomaga ćwiczyć zwroty hiszpańskie; tylko Twój ubezpieczyciel może wyjaśnić Twoją polisę i wymagania dotyczące roszczeń.
Skopiuj 24 frazy dotyczące ubezpieczenia podróżnego
Zapisz blok lub wklej go do niestandardowej grupy w aplikacji mobilnej Hola Cards.
**24 hiszpańskie zwroty dotyczące ubezpieczenia podróżnego**
¿Cuál es el número de mi póliza? - Jaki jest numer mojej polisy?
¿Qué cubre mi seguro de viaje? - Co obejmuje moje ubezpieczenie podróżne?
¿Hay una franquicia? - Czy istnieje odliczenie?
¿Están cubiertas las enfermedades preexistentes? - Czy uwzględnione są istniejące wcześniej schorzenia?
¿Necesito autorización previa? - Czy potrzebuję wcześniejszej zgody?
Necesito asistencia médica. - Potrzebuję pomocy medycznej.
¿Cuál es el teléfono de asistencia? - Jaki jest numer telefonu pomocy?
¿Hay un médico que hable inglés? - Czy jest lekarz, który mówi po angielsku?
¿A qué hospital puedo ir? - Do jakiego szpitala mogę się udać?
¿Pueden recomendar una clínica cercana? - Czy możesz polecić pobliską klinikę?
¿La aseguradora pagará directamente al hospital? - Czy ubezpieczyciel zapłaci bezpośrednio szpitalowi?
¿Tengo que pagar primero y pedir el reembolso? - Czy muszę najpierw zapłacić i ubiegać się o zwrot pieniędzy?
Quiero presentar una reclamación. - Chcę złożyć reklamację.
¿Qué documentos necesito? - Jakich dokumentów potrzebuję?
¿Necesito un informe policial? - Czy potrzebuję raportu policyjnego?
¿Puedo enviar los recibos más tarde? - Czy mogę wysłać rachunki później?
¿Cuál es el plazo para presentar la reclamación? - Jaki jest termin na złożenie reklamacji?
¿Me puede dar un número de referencia? - Czy możesz podać mi numer referencyjny?
Me han robado la cartera. - Mój portfel został skradziony.
He perdido mi pasaporte. - Zgubiłem paszport.
¿Está cubierto el equipaje retrasado? - Czy opóźniony bagaż jest objęty ubezpieczeniem?
¿Está cubierto el retraso del vuelo? - Czy opóźnienie lotu jest objęte ubezpieczeniem?
¿Qué pasa si tengo que cancelar el viaje? - Co się stanie, jeśli będę musiał odwołać podróż?
¿Puedo hablar con alguien en español? - Czy mogę rozmawiać z kimś po hiszpańsku?
Ćwicz hiszpański w zakresie ubezpieczeń podróżnych w Hola Cards
Zapisz grupę fraz przed podróżą. Dostępne dla iOS i Android.
