Raganvioù spagnolek al lec'h
Petra eo araogennoù spagnolek al lec'h?
An araogennoù lec'h spagnolek a zo gerioù hag eztaolioù a laka un dra bennak e-keñver un dra all. An hollad deroidi gant talvoudegezh uhelañ eoen, encima de, debajo de, delante de, detrás de, al lado de, entre, cerca de, halejos de.
Implijoutestarevit lec'hiañ un den pe un dra anavezet :El libro está sobre la mesa.Implijouthayevit kinnig ar pezh a zo en ul lec'h :Hay un libro sobre la mesa.Chom a ra an esaouenn lec'hiadur heñvel; ar verb a gemm ar gemennadenn.
An teir reolenn a vir ouzh an darn vrasañ eus ar fazioù lec'hiadur
Ena c'hell talvezout e-barzh, war, pe e-kichen, setu e kinnig an endro an diforc'h saoznek :en la caja, en la mesa, en la estación.Implijoutencima dehadebajo depa vez pouezus an darempred a-serzh rik.
Esaouennoù a echu gantdemiroutdedirak un anv:al lado de la ventanaha cercadeMadrid.De + elkevratoù dadel: cerca del hotel.A + elkevratoù daalen eztaolioù fiziet evelal lado dehaal final de.
Enfrente dehafrente aan daou a dalvez enep pe dirak.Junto ahaal lado dean daou a dalvez e-kichen.Arriba dehaabajo dea zo stank e lodennoù eus Amerika Latin ;encima dehadebajo deeo an dibaboù neutral suroc'h.
30 Raganv spagnolek al lec'h hag an eztaolioù lec'hiadur
Pep renk a ginnig ur rann lec'hiadur spagnolek a c'haller adimplijout, un droidigezh naturel, ur skouer klok, hag an diforc'h a rank kaout un deraouidi.
| Displegadenn spagnolek | Ster | Skouer | Notenn evit an deraouidi |
|---|---|---|---|
| en la mesa | war an daol | | El móvil está en la mesa. | Enreiñ a ra ur c'henemglev hollek e-barzh, war, pe e-pad; an amdro a ziviz ar raganv saoznek. |
| en la caja | er voest | Las llaves están en la caja. | Enreiñ a ra ur c'henemglev hollek e-barzh, war, pe e-pad; an amdro a ziviz ar raganv saoznek. |
| encima de la mesa | war-c'horre an daol | La taza está encima de la mesa. | Encima deresisoc'h egetenha peurliesañ e talvez ur savlec'h a-serzh reizh. |
| debajo de la silla | dindan ar gador | La pelota está debajo de la silla. | Debajo deeo ar c'hontrol neutral daencima de. |
| sobre el escritorio | war; dreist ar burev | Hay un libro sobre el escritorio. | Sobregallout a ra talvezout war pe dreist;encima desklaeroc'h eo pa vez pouezus an darempred reizh pe ar savlec'h a-serzh. |
| bajo la cama | dindan ar gwele | Los zapatos están bajo la cama. | Bajozo un doare all berroc'h dadebajo deha boutin eo e frazennoù lec'hiadur termenet. |
| delante de la casa | dirak an ti | El coche está delante de la casa. | Implijoutdelante dehadetrás deevit ar c'hontrol a-raok-a-dreñv. |
| detrás de la puerta | a-dreñv an nor | La mochila está detrás de la puerta. | Implijoutdelante dehadetrás deevit ar c'hontrol a-raok-a-dreñv. |
| enfrente del banco | a-dal d'ar bank | El hotel está enfrente del banco. | Enfrente dehafrente aan daou a zeskriv ur savboent enep pe a-dal. |
| frente a la estación | dirak an ti-gar | | La parada está frente a la estación. | Enfrente dehafrente aan daou a zeskriv ur savboent enep pe a-dal. |
| al lado de la ventana | e-kichen ar prenestr | La lámpara está al lado de la ventana. | Al lado dehajunto aan daou a dalvez e-kichen pe e-kichen. |
| junto a la cama | e-kichen ar gwele | La mesita está junto a la cama. | Al lado dehajunto aan daou a dalvez e-kichen pe e-kichen. |
| cerca del hotel | e-kichen an ostaleri | Vivimos cerca del hotel. | Dechom a ra en eztaol;de + eldont a ra da vezañdel. |
| lejos del centro | pell diouzh kreiz-kêr | | La playa está lejos del centro. | Dechom a ra en eztaol;de + eldont a ra da vezañdel. |
| a la derecha de la puerta | a-zehoù d'an nor | El baño está a la derecha de la puerta. | Derechahaizquierdaezhommdea-raok ar poent dave. |
| a la izquierda del sofá | a-gleiz d'ar sofa | La mesa está a la izquierda del sofá. | Derechahaizquierdaezhommdea-raok ar poent dave. |
| entre las sillas | etre ar c'hadorioù | | El bolso está entre las sillas. | Entrelec'hiañ un dra bennak etre daveennoù;alrededor dea dalvez tro-dro. |
| alrededor de la mesa | en-dro d'an daol | Nos sentamos alrededor de la mesa. | Entrelec'hiañ un dra bennak etre daveennoù;alrededor dea dalvez tro-dro. |
| dentro de la caja | e-barzh ar voest | El regalo está dentro de la caja. | Dentro dehafuera desevel ur c'houblad enep talvoudus. |
| fuera de la casa | er-maez eus an ti | Los niños están fuera de la casa. | Dentro dehafuera desevel ur c'houblad enep talvoudus. |
| al final de la calle | e penn ar ru | | La farmacia está al final de la calle. | Alhaenkinnig gerioù hent ha lec'hioù boutin. |
| al principio del pasillo | e penn kentañ ar c'horridor | | El ascensor está al principio del pasillo. | Alhaenkinnig gerioù hent ha lec'hioù boutin. |
| en el centro de la plaza | e-kreiz ar blasenn | | La fuente está en el centro de la plaza. | Alhaenkinnig gerioù hent ha lec'hioù boutin. |
| en la esquina | war; er c'horn | Nos vemos en la esquina. | Alhaenkinnig gerioù hent ha lec'hioù boutin. |
| arriba de la nevera | a-us d'ar yenerez | El microondas está arriba de la nevera. | Boutin e lodennoù eus Amerika Latin ;encima depedebajo deneutraloc'h eo. |
| abajo del puente | dindan ar pont | Hay una barca abajo del puente. | Boutin e lodennoù eus Amerika Latin ;encima depedebajo deneutraloc'h eo. |
| a un lado del camino | en eun tu d'an hent | Hay una casa a un lado del camino. | Ar pezh a zo ennañdepedela-raok al lec'h dave. |
| al otro lado del río | en tu all d'ar stêr | | El pueblo está al otro lado del río. | Ar pezh a zo ennañdepedela-raok al lec'h dave. |
| cerca de aquí | e-kichen amañ | La parada está cerca de aquí. | Kevreañ ar pellder gantaquípeallíevit stagañ al lec'h ouzh ar gaozeadenn. |
| lejos de allí | pell ac'hano | El aeropuerto queda lejos de allí. | Kevreañ ar pellder gantaquípeallíevit stagañ al lec'h ouzh ar gaozeadenn. |
Deskiñ an 30 eztaol lec'hiadur e pemp strollad
C'hwec'h tamm liammet dre strollad a laka ar c'hontrolloù da vezañ gwelet ha da virout ar prantadoù pleustriñ berr.
E-barzh, war, a-us, ha dindan
Kregiñ ganten, ha goude-se ouzhpennit darempredoù a-serzh resis.
en la mesa · en la caja · encima de la mesa · debajo de la silla · sobre el escritorio · bajo la cama
A-raok, a-dreñv, en tu all, hag e-kichen
C'hwec'h eztaol frekañs uhel evit ar salioù, ar straedoù hag al lec'hioù emgav.
delante de la casa · detrás de la puerta · enfrente del banco · frente a la estación · al lado de la ventana · junto a la cama
Pellder ha kostezioù
Lec'hiañ al lec'hioù dre dostaat, a-gleiz, a-zehou, etre, ha tro-dro.
cerca del hotel · lejos del centro · a la derecha de la puerta · a la izquierda del sofá · entre las sillas · alrededor de la mesa
E-barzh, e-maez, ha lec'hioù-emgav
Tammoù talvoudus evit savadurioù, korridoù, straedoù, plasennoù ha kornioù.
dentro de la caja · fuera de la casa · al final de la calle · al principio del pasillo · en el centro de la plaza · en la esquina
Pozioù rannvroel ha keñverel
Anavezoutarriba dehaabajo deha stagañ lec'hioù ouzh un hent pe ur gaozeadenn.
arriba de la nevera · abajo del puente · a un lado del camino · al otro lado del río · cerca de aquí · lejos de allí
Sevel frazennoù lec'hiadur gantestarhahay
Evit un dra anavezet, implijit danvez +estar +lec'h:Las llaves están dentro de la caja.Evit bezañ pe meneg kentañ, implijithay+ tra + lec'h :Hay unas llaves dentro de la caja. Hayne cheñch ket etre unan ha liester.
Goulenn¿Dónde está…?evit un dra anavezet ha¿Dónde están…?evit meur a hini :¿Dónde está el baño? ¿Dónde están las llaves?Respont gant an tamm lec'hiadur klok, en o zouezde, del, peallec'h ma vez ezhomm.
Mirout keñverioù tost war ar c'hartennoù tost :encima de / debajo de, delante de / detrás de, dentro de / fuera de, cerca de / lejos de, a la derecha de / a la izquierda de.Gant ar c'heñveriañ e vez aesoc'h adtapout an darempred eget un droidigezh digenvez.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus ur gont, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra ma vez tennet bruderezh gant Premium, ma labour ezlinenn, ma kinnig un etrefas a c'haller kaout e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg, ha skoazellañ a ra troidigezhioù kartennoù e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg. Gallout a ra ar skolidi pleustriñ war ar frazennoù lec'hiadur-se gant kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù personelaet, adwelet etrezo, ha 18 mod pleustriñ ha c'hoari.
Liammañ araogennoù al lec'h gant bezañs, pellder, diskouezerien, geriaoueg an ti hag an distagadur.
Hayvsestáe spagnoleg | Aquí, ahí, allíe spagnoleg | Este, ese, aquele spagnoleg | Geriadur an tiez spagnolek Distagadur ar spagnoleg evit an deraouidi
Penaos deskiñ araogennoù al lec'h e spagnoleg e pemp pazenn
- Dibabit ur strollad c'hwec'h esaouenn ha lakait traezoù gwirion el lec'hioù-se.
- Lavarout unanestarfrazenn evit pep pozioù hep sellet ouzh an droidigezh.
- Cheñch ar memes skeudenn dahayha sellit penaos e tremen ar ster eus al lec'h d'an bezañs.
- Pratikañ ar c'houbladoù enep a vouezh uhel, ha goude-se skrivañ ur frazenn nevez evit pep koublad.
- Adwelet ar strollad frazennoù 30 kartenn klok eHola Cardsgant ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adlavarennoù etre an esaouennoù.
FAQ
Petra eo an diforc'h etreenhaencima de?
Ena c'hell talvezout e-barzh, war pe e-kichen ha ne ro alies nemet ul lec'hiadur dre vras.Encima dea dalvez dreist-holl war pe war-eeun un dra bennak.
Ha ret eo din implijoutestarpe foenn evit al lec'h ?
Implijoutestarevit lec'hiañ un den pe un dra anavezet :La farmacia está al lado del banco.Implijouthayevit lâret ez eus un dra bennak :Hay una farmacia al lado del banco.
Petra c'hoarvez gantdea-raokel?
De + eldont a ra da vezañdel: cerca del hotel, detrás del coche, enfrente del banco. N'eus tamm strishadur ebet a-raokla, los, pelas.
Eoarriba dehag abajo de reizh?
Ya, stank int e lodennoù eus Amerika Latin.Encima dehadebajo dedibaboù neutraloc'h eo dre ar bed spagnolek.
Eilañ an holl 30 esaouenn lec'hiadur eHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h-mañ. Gallout a ra an arload lenn an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Raganvioù spagnolek al lec'h : 30 skouer**
en la mesa - war an daol |
en la caja - er voest
encima de la mesa - war-c'horre an daol
debajo de la silla - dindan ar gador
sobre el escritorio - war; dreist ar burev
bajo la cama - dindan ar gwele
delante de la casa - dirak an ti
detrás de la puerta - a-dreñv an nor
enfrente del banco - a-dal d'ar bank
frente a la estación - dirak an ti-gar |
al lado de la ventana - e-kichen ar prenestr
junto a la cama - e-kichen ar gwele
cerca del hotel - e-kichen an ostaleri
lejos del centro - pell diouzh kreiz-kêr |
a la derecha de la puerta - a-zehoù d'an nor
a la izquierda del sofá - a-gleiz d'ar sofa
entre las sillas - etre ar c'hadorioù |
alrededor de la mesa - en-dro d'an daol
dentro de la caja - e-barzh ar voest
fuera de la casa - er-maez eus an ti
al final de la calle - e penn ar ru |
al principio del pasillo - e penn kentañ ar c'horridor |
en el centro de la plaza - e-kreiz ar blasenn |
en la esquina - war; er c'horn
arriba de la nevera - a-us d'ar yenerez
abajo del puente - dindan ar pont
a un lado del camino - en eun tu d'an hent
al otro lado del río - en tu all d'ar stêr |
cerca de aquí - e-kichen amañ
lejos de allí - pell ac'hano
Pratikañ frazennoù lec'hiadur e spagnoleg gantHola Cards
Hola Cardstreiñ a ra an 30 skouer-mañ e kartennoù-flash gant kleweled, skrivañ, pleustradegoù distagañ, strolladoù personelaet, ha burutelladennoù etrezo wariOShaAndroid.
