સ્થળની સ્પેનિશ પૂર્વધારણા
સ્થળની સ્પેનિશ પૂર્વધારણા શું છે?
સ્થળની સ્પેનિશ પૂર્વધારણા એ શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ છે જે બીજી વસ્તુના સંબંધમાં કંઈક શોધે છે. સર્વોચ્ચ-મૂલ્યનો પ્રારંભિક સેટ en, encima de, debajo de, delante de, detrás de, al lado de, entre, cerca de અને lejos de છે.
કોઈ જાણીતી વ્યક્તિ અથવા ઑબ્જેક્ટને શોધવા માટે estar નો ઉપયોગ કરો: El libro está sobre la mesa. સ્થાનમાં શું અસ્તિત્વમાં છે તેનો પરિચય આપવા માટે hay નો ઉપયોગ કરો: Hay un libro sobre la mesa. સ્થાન અભિવ્યક્તિ સમાન રહે છે; ક્રિયાપદ સંદેશને બદલે છે.
ત્રણ નિયમો જે મોટાભાગની સ્થાન ભૂલોને અટકાવે છે
En નો અર્થ in, on અથવા at હોઈ શકે છે, તેથી સંદર્ભ અંગ્રેજી ભેદ પૂરો પાડે છે: en la caja, en la mesa, en la estación. જ્યારે ચોક્કસ વર્ટિકલ સંબંધ મહત્વનો હોય ત્યારે encima de અને debajo de નો ઉપયોગ કરો.
de માં સમાપ્ત થતા સમીકરણો સંજ્ઞા પહેલા de રાખે છે: al lado de la ventana અને cerca de મેડ્રિડ. De + el del: cerca del hotel સાથે કરાર કરે છે. A + el નિયત સમીકરણો જેમ કે al lado de અને al final de માં al સાથે કરાર કરે છે.
Enfrente de અને frente a બંનેનો અર્થ વિરુદ્ધ અથવા સામો છે. Junto a અને al lado de બંનેનો અર્થ આગળ છે. Arriba de અને abajo de લેટિન અમેરિકાના ભાગોમાં સામાન્ય છે; encima de અને debajo de સલામત તટસ્થ પસંદગીઓ છે.
સ્થળ અને સ્થાન અભિવ્યક્તિના 30 સ્પેનિશ પૂર્વનિર્ધારણ
દરેક પંક્તિ ફરીથી વાપરી શકાય તેવું સ્પેનિશ સ્થાન હિસ્સો, કુદરતી અનુવાદ, એક સંપૂર્ણ ઉદાહરણ અને શિખાઉ માણસ માટે જરૂરી તફાવત આપે છે.
| સ્પેનિશ અભિવ્યક્તિ | અર્થ | ઉદાહરણ | પ્રારંભિક નોંધ |
|---|---|---|---|
| en la mesa | ટેબલ પર | El móvil está en la mesa. | En સંબંધમાં, ચાલુ અથવા પર સામાન્ય આપે છે; સંદર્ભ અંગ્રેજી પૂર્વનિર્ધારણ નક્કી કરે છે. |
| en la caja | બૉક્સમાં | Las llaves están en la caja. | En સંબંધમાં, ચાલુ અથવા પર સામાન્ય આપે છે; સંદર્ભ અંગ્રેજી પૂર્વનિર્ધારણ નક્કી કરે છે. |
| encima de la mesa | ટેબલની ટોચ પર | La taza está encima de la mesa. | Encima de en કરતાં વધુ સચોટ છે અને સામાન્ય રીતે સીધી ઊભી સ્થિતિ સૂચવે છે. |
| debajo de la silla | ખુરશી હેઠળ | La pelota está debajo de la silla. | Debajo de એ encima de નો તટસ્થ વિરોધી છે. |
| sobre el escritorio | ચાલુ; ડેસ્ક ઉપર | Hay un libro sobre el escritorio. | Sobre ઉપર અથવા ઉપરનો અર્થ થઈ શકે છે;encima de જ્યારે સીધો સંપર્ક અથવા ઊભી સ્થિતિ મહત્વની હોય ત્યારે સ્પષ્ટ છે. |
| bajo la cama | પલંગની નીચે | Los zapatos están bajo la cama. | Bajo એ debajo de નો ટૂંકો વિકલ્પ છે અને તે નિશ્ચિત સ્થાન શબ્દસમૂહોમાં સામાન્ય છે. |
| delante de la casa | ઘરની સામે | El coche está delante de la casa. | ફ્રન્ટ-બેક કોન્ટ્રાસ્ટ માટે delante de અને detrás de નો ઉપયોગ કરો. |
| detrás de la puerta | દરવાજા પાછળ | La mochila está detrás de la puerta. | ફ્રન્ટ-બેક કોન્ટ્રાસ્ટ માટે delante de અને detrás de નો ઉપયોગ કરો. |
| enfrente del banco | બેંકની સામે | El hotel está enfrente del banco. | Enfrente de અને frente a બંને વિરોધી અથવા સામન્ય સ્થિતિનું વર્ણન કરે છે. |
| frente a la estación | સ્ટેશનની સામે | La parada está frente a la estación. | Enfrente de અને frente a બંને વિરોધી અથવા સામન્ય સ્થિતિનું વર્ણન કરે છે. |
| al lado de la ventana | બારીની બાજુમાં | La lámpara está al lado de la ventana. | Al lado de અને junto a બંનેનો અર્થ બાજુમાં અથવા બાજુમાં થાય છે. |
| junto a la cama | પલંગની બાજુમાં | La mesita está junto a la cama. | Al lado de અને junto a બંનેનો અર્થ બાજુમાં અથવા બાજુમાં થાય છે. |
| cerca del hotel | હોટેલ નજીક | Vivimos cerca del hotel. | De અભિવ્યક્તિમાં રહે છે; de + el del બને છે. |
| lejos del centro | શહેરના કેન્દ્રથી દૂર | La playa está lejos del centro. | De અભિવ્યક્તિમાં રહે છે; de + el del બને છે. |
| a la derecha de la puerta | દરવાજાની જમણી બાજુએ | El baño está a la derecha de la puerta. | Derecha અને izquierda ને રેફરન્સ પોઈન્ટ પહેલા de ની જરૂર છે. |
| a la izquierda del sofá | સોફાની ડાબી બાજુએ | La mesa está a la izquierda del sofá. | Derecha અને izquierda ને રેફરન્સ પોઈન્ટ પહેલા de ની જરૂર છે. |
| entre las sillas | ખુરશીઓ વચ્ચે | El bolso está entre las sillas. | Entre સંદર્ભો વચ્ચે કંઈક શોધે છે; alrededor de એટલે આસપાસ. |
| alrededor de la mesa | ટેબલની આસપાસ | Nos sentamos alrededor de la mesa. | Entre સંદર્ભો વચ્ચે કંઈક શોધે છે; alrededor de એટલે આસપાસ. |
| dentro de la caja | બોક્સની અંદર | El regalo está dentro de la caja. | Dentro de અને fuera de ઉપયોગી વિરોધી જોડી બનાવે છે. |
| fuera de la casa | ઘરની બહાર | Los niños están fuera de la casa. | Dentro de અને fuera de ઉપયોગી વિરોધી જોડી બનાવે છે. |
| al final de la calle | શેરીના અંતે | La farmacia está al final de la calle. | Al અને en સામાન્ય માર્ગ અને સીમાચિહ્ન સમીકરણો રજૂ કરે છે. |
| al principio del pasillo | કોરિડોરની શરૂઆતમાં | El ascensor está al principio del pasillo. | Al અને en સામાન્ય માર્ગ અને સીમાચિહ્ન સમીકરણો રજૂ કરે છે. |
| en el centro de la plaza | ચોરસ મધ્યમાં | La fuente está en el centro de la plaza. | Al અને en સામાન્ય માર્ગ અને સીમાચિહ્ન સમીકરણો રજૂ કરે છે. |
| en la esquina | ચાલુ; ખૂણા પર | Nos vemos en la esquina. | Al અને en સામાન્ય માર્ગ અને સીમાચિહ્ન સમીકરણો રજૂ કરે છે. |
| arriba de la nevera | ફ્રિજ ઉપર | El microondas está arriba de la nevera. | લેટિન અમેરિકાના ભાગોમાં સામાન્ય; encima de અથવા debajo de વધુ તટસ્થ છે. |
| abajo del puente | પુલ નીચે | Hay una barca abajo del puente. | લેટિન અમેરિકાના ભાગોમાં સામાન્ય; encima de અથવા debajo de વધુ તટસ્થ છે. |
| a un lado del camino | રસ્તાની એક બાજુએ | Hay una casa a un lado del camino. | સંપૂર્ણ હિસ્સામાં સંદર્ભ સ્થાન પહેલાં de અથવા del નો સમાવેશ થાય છે. |
| al otro lado del río | નદીની બીજી બાજુએ | El pueblo está al otro lado del río. | સંપૂર્ણ હિસ્સામાં સંદર્ભ સ્થાન પહેલાં de અથવા del નો સમાવેશ થાય છે. |
| cerca de aquí | અહીં નજીક | La parada está cerca de aquí. | વાર્તાલાપ માટે સ્થળને એન્કર કરવા માટે અંતર aquí અથવા allí સાથે જોડો. |
| lejos de allí | ત્યાંથી દૂર | El aeropuerto queda lejos de allí. | વાર્તાલાપ માટે સ્થળને એન્કર કરવા માટે અંતર aquí અથવા allí સાથે જોડો. |
પાંચ જૂથોમાં 30 સ્થાન અભિવ્યક્તિઓ જાણો
જૂથ દીઠ છ સંબંધિત ભાગો વિરોધાભાસને દૃશ્યમાન બનાવે છે અને પ્રેક્ટિસ સત્રો ટૂંકા રાખે છે.
માં, ચાલુ, ઉપર અને નીચે
en થી પ્રારંભ કરો, પછી ચોક્કસ વર્ટિકલ સંબંધો ઉમેરો.
en la mesa · en la caja · encima de la mesa · debajo de la silla · sobre el escritorio · bajo la cama
આગળ, પાછળ, વિરુદ્ધ અને બાજુમાં
રૂમ, શેરીઓ અને મીટિંગ પોઈન્ટ માટે છ ઉચ્ચ-આવર્તન અભિવ્યક્તિઓ.
delante de la casa · detrás de la puerta · enfrente del banco · frente a la estación · al lado de la ventana · junto a la cama
અંતર અને બાજુઓ
નિકટતા દ્વારા સ્થાનો શોધો, ડાબે, જમણે, વચ્ચે અને આસપાસ.
cerca del hotel · lejos del centro · a la derecha de la puerta · a la izquierda del sofá · entre las sillas · alrededor de la mesa
અંદર, બહાર અને સીમાચિહ્નો
ઇમારતો, કોરિડોર, શેરીઓ, ચોરસ અને ખૂણાઓ માટે ઉપયોગી હિસ્સા.
dentro de la caja · fuera de la casa · al final de la calle · al principio del pasillo · en el centro de la plaza · en la esquina
પ્રાદેશિક અને સંબંધિત હોદ્દા
arriba de અને abajo de ને ઓળખો અને પાથ અથવા વાતચીત માટે સ્થાનોને એન્કર કરો.
arriba de la nevera · abajo del puente · a un lado del camino · al otro lado del río · cerca de aquí · lejos de allí
estar અને hay સાથે સ્થાન વાક્યો બનાવો
જાણીતી વસ્તુ માટે, વિષય + estar + સ્થાનનો ઉપયોગ કરો: Las llaves están dentro de la caja. અસ્તિત્વ અથવા પ્રથમ ઉલ્લેખ માટે, hay + વસ્તુ + સ્થાનનો ઉપયોગ કરો: Hay unas llaves dentro de la caja. Hay એકવચન અને બહુવચન વચ્ચે બદલાતું નથી.
પૂછો¿Dónde está…?એક જાણીતી વસ્તુ માટે અને¿Dónde están…?ઘણા માટે:¿Dónde está el baño? ¿Dónde están las llaves?સંપૂર્ણ સ્થાનના ભાગ સાથે જવાબ આપો, સહિત de, del, અથવા al જ્યાં જરૂરી છે.
પડોશી કાર્ડ્સ પર નજીકના વિરોધાભાસ રાખો:encima de / debajo de, delante de / detrás de, dentro de / fuera de, cerca de / lejos de, a la derecha de / a la izquierda de.કોન્ટ્રાસ્ટ એક અલગ અનુવાદ કરતાં સંબંધને પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનું સરળ બનાવે છે.
Hola Cards holacards.org માંથી iOS અને Android માટે સ્પેનિશ ફ્લેશકાર્ડ એપ્લિકેશન છે. તે ડાઉનલોડ કરવા માટે મફત છે, કોઈ એકાઉન્ટની જરૂર નથી, મફત સંસ્કરણમાં જાહેરાતો બતાવી શકે છે, જ્યારે પ્રીમિયમ જાહેરાતોને દૂર કરે છે, ઑફલાઇન કાર્ય કરે છે, અંગ્રેજી, રશિયન, પોર્ટુગીઝ અને જર્મન સહિત 29 ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ ઇન્ટરફેસ પ્રદાન કરે છે અને અંગ્રેજી, રશિયન, પોર્ટુગીઝ અને જર્મન સહિત 29 ભાષાઓમાં કાર્ડ અનુવાદને સપોર્ટ કરે છે. શીખનારાઓ ઑડિઓ, લેખન, ઉચ્ચાર, કસ્ટમ જૂથો, અંતરની સમીક્ષા અને 18 પ્રેક્ટિસ અને ગેમ મોડ્સ સાથે આ સ્થાન શબ્દસમૂહોનો અભ્યાસ કરી શકે છે.
અસ્તિત્વ, અંતર, નિદર્શન, ગૃહ શબ્દભંડોળ અને ઉચ્ચારણ સાથે સ્થાન પૂર્વનિર્ધારણને જોડો.
Hay વિ estáસ્પેનિશમાં Aquí, ahí, allí સ્પેનિશમાં Este, ese, aquel સ્પેનિશમાં સ્પેનિશ ઘરની શબ્દભંડોળ નવા નિશાળીયા માટે સ્પેનિશ ઉચ્ચાર
પાંચ પગલામાં સ્થળની સ્પેનિશ પૂર્વધારણા કેવી રીતે શીખવી
- એક છ-અભિવ્યક્તિ જૂથ પસંદ કરો અને તે સ્થાનોમાં વાસ્તવિક વસ્તુઓ મૂકો.
- અનુવાદને જોયા વિના દરેક પદ માટે એક estar વાક્ય કહો.
- એ જ દ્રશ્યને માં બદલો hay અને નોંધ કરો કે અર્થ કેવી રીતે સ્થાનથી અસ્તિત્વમાં બદલાય છે.
- વિરુદ્ધ જોડીને મોટેથી પ્રેક્ટિસ કરો, પછી દરેક જોડી માટે એક નવું વાક્ય લખો.
- માં સંપૂર્ણ 30-કાર્ડ શબ્દસમૂહ જૂથની સમીક્ષા કરો Hola Cards ઑડિઓ, લેખન, ઉચ્ચાર અને અંતરના પુનરાવર્તન સાથે.
FAQ
en અને encima de? વચ્ચે શું તફાવત છે
En નો અર્થ માં, ચાલુ અથવા પર હોઈ શકે છે અને ઘણી વખત માત્ર સામાન્ય સ્થાન આપે છે. Encima de નો અર્થ ખાસ કરીને કોઈ વસ્તુની ઉપર અથવા સીધી ઉપર થાય છે.
શું મારે સ્થાન માટે estar અથવા પરાગરજનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?
કોઈ જાણીતી વ્યક્તિ અથવા વસ્તુને શોધવા માટે estar નો ઉપયોગ કરો: La farmacia está al lado del banco. કંઈક અસ્તિત્વમાં છે તે કહેવા માટે hay નો ઉપયોગ કરો: Hay una farmacia al lado del banco.
શું થાય છે de પહેલાં el?
De + el del: cerca del hotel, detrás del coche, enfrente del banco બને છે. la, los અથવા las પહેલા કોઈ સંકોચન નથી.
છે arriba de અને યોગ્ય છે?
હા, તેઓ લેટિન અમેરિકાના ભાગોમાં સામાન્ય છે. Encima de અને debajo de સ્પેનિશ બોલતા વિશ્વમાં વધુ તટસ્થ પસંદગીઓ છે.
તમામ 30 સ્થાન અભિવ્યક્તિઓને Hola Cards માં કૉપિ કરો
Hola Cards માં શબ્દ જૂથો ખોલો, પેસ્ટ/આયાત પસંદ કરો અને આ બ્લોકને પેસ્ટ કરો. એપ્લિકેશન શીર્ષક અને "સ્પેનિશ - અનુવાદ" રેખાઓ વાંચી શકે છે.
**સ્થળના સ્પેનિશ પૂર્વનિર્ધારણ: 30 ઉદાહરણો**
en la mesa - ટેબલ પર
en la caja - બૉક્સમાં
encima de la mesa - ટેબલની ટોચ પર
debajo de la silla - ખુરશી હેઠળ
sobre el escritorio - ચાલુ; ડેસ્ક ઉપર
bajo la cama - પલંગની નીચે
delante de la casa - ઘરની સામે
detrás de la puerta - દરવાજા પાછળ
enfrente del banco - બેંકની સામે
frente a la estación - સ્ટેશનની સામે
al lado de la ventana - બારીની બાજુમાં
junto a la cama - પલંગની બાજુમાં
cerca del hotel - હોટેલ નજીક
lejos del centro - શહેરના કેન્દ્રથી દૂર
a la derecha de la puerta - દરવાજાની જમણી બાજુએ
a la izquierda del sofá - સોફાની ડાબી બાજુએ
entre las sillas - ખુરશીઓ વચ્ચે
alrededor de la mesa - ટેબલની આસપાસ
dentro de la caja - બોક્સની અંદર
fuera de la casa - ઘરની બહાર
al final de la calle - શેરીના અંતે
al principio del pasillo - કોરિડોરની શરૂઆતમાં
en el centro de la plaza - ચોરસ મધ્યમાં
en la esquina - ચાલુ; ખૂણા પર
arriba de la nevera - ફ્રિજ ઉપર
abajo del puente - પુલ નીચે
a un lado del camino - રસ્તાની એક બાજુએ
al otro lado del río - નદીની બીજી બાજુએ
cerca de aquí - અહીં નજીક
lejos de allí - ત્યાંથી દૂર
Hola Cards સાથે સ્પેનિશ સ્થાન શબ્દસમૂહોનો અભ્યાસ કરો
Hola Cards આ 30 ઉદાહરણોને ઓડિયો, લેખન, ઉચ્ચારણ પ્રેક્ટિસ, કસ્ટમ જૂથો અને iOS અને Android પર અંતરની સમીક્ષા સાથે ફ્લેશકાર્ડ્સમાં ફેરવે છે.
