西班牙语中的 Por qué 与 porque：四种拼写和 32 个示例

**Por qué, porque, porqué, por que： 32 个示例**

¿Por qué estudias español? - 你为什么学习西班牙语？
¿Por qué está cerrada la tienda? - 为什么商店关门了？
¿Por qué no vienes mañana? - 你明天为什么不来？
¿Por qué cambiaste de idea? - 你为什么改变主意？
No sé por qué se fue. - 我不知道她为什么离开。
Explícame por qué llegaste tarde. - 解释一下你迟到的原因。
Dime por qué estás preocupado. - 告诉我你为什么担心。
Entiendo por qué lo hiciste. - 我明白你为什么这么做。
Estudio español porque quiero viajar. - 我学习西班牙语是因为我想去旅行。
La tienda está cerrada porque es domingo. - 因为是周日，商店关门了。
No voy porque estoy cansado. - 我不去，因为我累了。
Llegamos tarde porque perdimos el autobús. - 我们迟到了，因为我们错过了公共汽车。
¿Por qué sonríes? Porque tengo buenas noticias. - 你为什么微笑？因为我有好消息。
¿Por qué practicas cada día? Porque quiero mejorar. - 你为什么每天都练习？因为我想进步。
Lo repetí porque no me oíste. - 我重复了一遍，因为你没有听到我的声音。
Abrí la ventana porque hacía calor. - 我打开窗户，因为天气很热。
No entiendo el porqué de su decisión. - 我不明白她做出这个决定的原因。
Quiero saber el porqué del cambio. - 我想知道改变的原因。
Todo tiene su porqué. - 一切都有它的理由。
Ese es el porqué de mi pregunta. - 这就是我提出问题的原因。
Nunca explicó el porqué de su silencio. - 他从未解释过他沉默的原因。
Hay un porqué detrás de cada regla. - 每条规则背后都有一个原因。
Analizamos los porqués del problema. - 我们分析了问题的原因。
Sus porqués no convencieron al equipo. - 他的理由并没有说服团队。
Esa es la razón por que protestaron. - 这就是他们抗议的原因。
El camino por que pasamos era estrecho. - 我们经过的路很窄。
Luchamos por que todos tengan acceso. - 我们努力让每个人都能获得机会。
Votaron por que la reunión fuera pública. - 他们投票决定将会议公开。
Optamos por que Marta hablara primero. - 我们选择让玛尔塔先发言。
Me preocupo por que el equipo llegue a tiempo. - 我担心团队会准时到达。
Trabajamos por que el proyecto continúe. - 我们努力使该项目继续下去。
Velaremos por que se cumpla el acuerdo. - 我们将确保协议得到履行。