To'liq gap ichidagi imloni mashq qiling
32 ta misolni import qiling va iOS yoki Android raqamlarida ispancha audio va yozuv bilan funksiyasidan shaklni eslang. Qo'llanma ilovasiz to'liq qoladi.
por que vs porque ispancha
por qué va porque? o’rtasidagi farq nima?
Por qué ikki so‘z bo‘lib, qué so‘roq yoki undov bo‘lgani uchun urg‘uga ega: ¿Por qué llegaste tarde? bilvosita so‘roqlarda ham so‘roq belgisiz keladi: No sé por qué llegó tarde.
Porque urg‘usiz bitta urg‘usiz so‘z. U sabab yoki sababni kiritadi va ko'pincha por qué: Llegué tarde porque perdí el autobús ga javob beradi.
Porqué “sabab” ma’nosini bildiruvchi erkak ot bo‘lib, odatda aniqlovchiga ega: el porqué, su porqué, los porqués. Por que por nisbiy que yoki boshqa so‘z bilan tanlangan gap oldidan bosh gap bo‘lib qoladigan kamroq tarqalgan qator.
Ushbu to'rt bosqichli imlo testidan foydalaning
Agar jumlada "nima uchun?" deb so'ralsa, hatto bilvosita, por qué ni tanlang. Undan keyin razón qo‘shib ko‘ring: No entiendo por qué razón te fuiste.
Agar u sababni keltirsa va uni ya que yoki puesto que bilan almashtirsangiz, porque ni tanlang.
Agar u “sabab” deb nomlansa va artikl yoki ko‘plikni qabul qilsa, el porqué yoki los porqués ni tanlang.
Agar maqola por va que — por el que, por la que — yoki boshqa so‘z que bandidan oldin por raqamini talab qilsa, por que alohida va urg‘usiz qo‘ying.
por qué, porque, porqué va por que ga 32 ta misol
To'rtta teng blok umumiy savollar va javoblardan otga va kamroq ajratilgan ketma-ketlikka o'tadi.
| Ispancha jumla | Ma'nosi | Kontekst yoki almashtirish testi | Nega bu imlo |
|---|---|---|---|
| ¿Por qué estudias español? | Nega ispan tilini o'rganasiz? | Pregunta directa por la razón. | To'g'ridan-to'g'ri savol: ikkita so'z, urg'u qué. |
| ¿Por qué está cerrada la tienda? | Nega do'kon yopiq? | Pregunta directa por una causa. | To'g'ridan-to'g'ri savol: ikkita so'z, urg'u qué. |
| ¿Por qué no vienes mañana? | Nega ertaga kelmaysiz? | Pregunta directa negativa. | To'g'ridan-to'g'ri savol: ikkita so'z, urg'u qué. |
| ¿Por qué cambiaste de idea? | Nega fikringizni o'zgartirdingiz? | Pregunta directa en pasado. | To'g'ridan-to'g'ri savol: ikkita so'z, urg'u qué. |
| No sé por qué se fue. | U nima uchun ketganini bilmayman. | Pregunta indirecta sin signos. | Bilvosita savol: hali por qué. |
| Explícame por qué llegaste tarde. | Nega kech kelganingizni tushuntiring. | Pregunta indirecta después de explicar. | Bilvosita savol: hali por qué. |
| Dime por qué estás preocupado. | Nima uchun tashvishlanayotganingizni ayting. | Pregunta indirecta después de decir. | Bilvosita savol: hali por qué. |
| Entiendo por qué lo hiciste. | Nega bunday qilganingizni tushundim. | Por qué introduce la razón entendida. | Bilvosita savol: hali por qué. |
| Estudio español porque quiero viajar. | Men ispan tilini o'rganaman, chunki men sayohat qilishni xohlayman. | Porque introduce la causa. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| La tienda está cerrada porque es domingo. | Yakshanba bo‘lgani uchun do‘kon yopiq. | Puede sustituirse por ya que. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| No voy porque estoy cansado. | Men charchaganim uchun bormayman. | Explica el motivo de no ir. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| Llegamos tarde porque perdimos el autobús. | Avtobusdan kechib qolganimiz uchun kechikdik. | Conecta el resultado con su causa. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| ¿Por qué sonríes? Porque tengo buenas noticias. | Nega tabassum qilyapsan? Chunki menda yaxshi xabar bor. | Respuesta directa a por qué. | Nima uchun porque bilan javob beradi. |
| ¿Por qué practicas cada día? Porque quiero mejorar. | Nega har kuni mashq qilasiz? Chunki men yaxshilanishni xohlayman. | Porque encabeza la respuesta. | Nima uchun porque bilan javob beradi. |
| Lo repetí porque no me oíste. | Siz meni eshitmaganingiz uchun takrorladim. | La segunda oración da la causa. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| Abrí la ventana porque hacía calor. | Havo issiq bo'lgani uchun derazani ochdim. | Porque equivale a puesto que. | Sabab bog‘lovchi: bir so‘z, urg‘u yo‘q. |
| No entiendo el porqué de su decisión. | Men uning qarori sababini tushunmayapman. | El artículo muestra que es un sustantivo. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Quiero saber el porqué del cambio. | Men o'zgarish sababini bilmoqchiman. | El porqué significa el motivo. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Todo tiene su porqué. | Hamma narsaning o'z sababi bor. | El posesivo su determina el sustantivo. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Ese es el porqué de mi pregunta. | Mening savolimning sababi shu. | Puede sustituirse por motivo. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Nunca explicó el porqué de su silencio. | U jim turishining sababini hech qachon tushuntirmadi. | El porqué funciona como nombre. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Hay un porqué detrás de cada regla. | Har bir qoida ortida bir sabab bor. | Un introduce el sustantivo. | Aniqlovchili erkak ot. |
| Analizamos los porqués del problema. | Muammoning sabablarini tahlil qildik. | Plural con -s y tilde. | Ko‘plikdagi ot: los porqués. |
| Sus porqués no convencieron al equipo. | Uning sabablari jamoani ishontira olmadi. | El sustantivo aparece en plural. | Ko‘plikdagi ot: los porqués. |
| Esa es la razón por que protestaron. | Shuning uchun ular norozilik bildirishdi. | Admite por la que. | Nisbiy tuzilish; por la que / por el que test. |
| El camino por que pasamos era estrecho. | Biz o'tgan yo'l tor edi. | Admite por el que. | Nisbiy tuzilish; por la que / por el que test. |
| Luchamos por que todos tengan acceso. | Biz hammaga kirishi uchun kurashamiz. | Luchar por exige la preposición. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
| Votaron por que la reunión fuera pública. | Ular yig‘ilish ochiq bo‘lishi uchun ovoz berishdi. | Votar por algo mantiene por separado. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
| Optamos por que Marta hablara primero. | Biz Martaga birinchi bo'lib gapirishni tanladik. | Optar por exige por. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
| Me preocupo por que el equipo llegue a tiempo. | Jamoa o'z vaqtida yetib borishidan xavotirdaman. | Preocuparse por mantiene la preposición. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
| Trabajamos por que el proyecto continúe. | Loyiha davom etishi uchun ishlaymiz. | Por expresa finalidad antes de que. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
| Velaremos por que se cumpla el acuerdo. | Biz kelishuvning bajarilishini ta'minlaymiz. | Velar por exige por. | Boshqa bir so‘z uchun por predlogi talab qilinadi. |
To'rtta imloni alohida bloklarda o'rganing
Avval umumiy savol-javob juftligini o'zlashtiring, so'ngra ot va tizimli por que holatlarni qo'shing.
Por qué: bevosita va bilvosita nima uchun
Hech qanday savol belgisi ko'rinmasa ham, savollarda urg'uni saqlang.
¿Por qué estudias español? · ¿Por qué está cerrada la tienda? · ¿Por qué no vienes mañana? · ¿Por qué cambiaste de idea? · No sé por qué se fue. · Explícame por qué llegaste tarde. · Dime por qué estás preocupado. · Entiendo por qué lo hiciste.
Porque: sabab yoki javob
Sababni kiritish uchun bir so'zli birikmadan foydalaning.
Estudio español porque quiero viajar. · La tienda está cerrada porque es domingo. · No voy porque estoy cansado. · Llegamos tarde porque perdimos el autobús. · ¿Por qué sonríes? Porque tengo buenas noticias. · ¿Por qué practicas cada día? Porque quiero mejorar. · Lo repetí porque no me oíste. · Abrí la ventana porque hacía calor.
El porqué: ot sifatida sabab
Aniqlovchini toping va los porqués ko‘pligini eslang.
No entiendo el porqué de su decisión. · Quiero saber el porqué del cambio. · Todo tiene su porqué. · Ese es el porqué de mi pregunta. · Nunca explicó el porqué de su silencio. · Hay un porqué detrás de cada regla. · Analizamos los porqués del problema. · Sus porqués no convencieron al equipo.
Por que: ikkita alohida tuzilma
Nisbiy shaklni kengaytiring yoki por talab qiladigan so‘zni aniqlang.
Esa es la razón por que protestaron. · El camino por que pasamos era estrecho. · Luchamos por que todos tengan acceso. · Votaron por que la reunión fuera pública. · Optamos por que Marta hablara primero. · Me preocupo por que el equipo llegue a tiempo. · Trabajamos por que el proyecto continúe. · Velaremos por que se cumpla el acuerdo.
Qanday qilib eng keng tarqalgan xatolardan qochishingiz mumkin?
Faqat savol belgilariga tayanmang: bilvosita savollar hali ham Explícame por qué cambiaste de ideadagi kabi por qué dan foydalanadi.
porqué iborasi sababga ishora qilgani uchungina yozmang. Otga odatda aniqlovchi kerak: No entiendo el porqué de la decisión.
por que ni porque ning muqobil imlosi sifatida emas, balki tizimli natija sifatida ko‘rib chiqing. Bu por el que / por la que ga kengaytirilganda yoki optar por kabi fe’l por ni talab qilganda aniqroq bo’ladi.
Hola Cards bu iOS va Android uchun ispan tilini o‘rganishga mo‘ljallangan ilova bo‘lib, sobit kartalar va misollar, ispan tilidagi audio, yozish va talaffuz amaliyoti, maxsus guruhlar va ko‘rib chiqish rejimlariga ega. To'g'ri imloni avtomatik tanlamaydi, shuning uchun ushbu sahifada tushuntirilgan qoida va kontekstdan foydalaning.
Bu imlo kontrastini savol soʻzlari, por vs para, inkor soʻzlar, toʻgʻridan-toʻgʻri predmet olmoshlari va jumla kartalari bilan bogʻlang.
Ispancha savol so'zlari Por va para Ispan salbiy so'zlari To'g'ridan-to'g'ri ob'ekt olmoshlari Misol jumlalar bilan kartalar
Besh daqiqalik mashq tartibi
- To'g'ridan-to'g'ri uchta yozingpor quésavollar.
- Urg'uni olib tashlamasdan har birini bilvosita savolga aylantiring.
- Har bir savolga porque bilan javob bering.
- Bir sababni el porqué deb qayta yozing va uni los porqués sifatida ko‘plik qiling.
- Ikkita por que misolni por el que ga kengaytiring yoki por raqamini talab qiladigan so‘zni aniqlang.
Asosiy til havolalari
To'rt tomonlama farqlash, almashtirish testlari va bilvosita savol qoidasi RAE–ASALE va Instituto Cervantes ko'rsatmalariga muvofiq tekshirildi.
- Servantes instituti: porque / por que / porqué / por qué
- RAE–ASALE grammatika: so‘roq por qué va ot porqué
- FundéuRAE: to‘rtta imlo va testlar
FAQ
por qué faqat savol belgilari ichida ishlatiladimi?
Yo'q. U bilvosita savollarni ham kiritadi: No sé por qué se fue.
porque por qué savoliga javob bera oladimi?
Ha. ¿Por qué estudias español? Porque quiero viajar.
porqué bir so‘z qachon urg‘uli bo‘ladi?
“sabab” ot bo‘lsa, odatda aniqlovchi bilan: el porqué, otro porqué, los porqués.
Nima uchun por que ba’zan urg’usiz ikkita so’z shaklida yoziladi?
Chunki por va que alohida grammatik tuzilmalarga mansub, la razón por la que yoki votar por que cambie la norma kabi.
porque va por que bir-birini almashtirish mumkinmi?
Odatda emas. Porque sababni ko‘rsatadi; por que odatda kerakli predlog yoki nisbiy tuzilishni o‘z ichiga oladi.
Hola Cards bu imlolarni avtomatik ravishda tuzatadimi?
Yo'q. Siz o'zgarmas misollarni import qilishingiz va amaliyotda qo'llashingiz mumkin; ushbu qo'llanma qaror qabul qilish qoidasini beradi.
32 ta misolni Hola Cards raqamiga ko‘chiring
Hola Cards so‘z guruhlarini oching, joylashtirish/importni tanlang va blokni joylashtiring. Ilova nom va "Ispancha - tarjima" qatorlarini taniydi.
**Por qué, porque, porqué, por que: 32 ta misol**
¿Por qué estudias español? - Nega ispan tilini o'rganasiz?
¿Por qué está cerrada la tienda? - Nega do'kon yopiq?
¿Por qué no vienes mañana? - Nega ertaga kelmaysiz?
¿Por qué cambiaste de idea? - Nega fikringizni o'zgartirdingiz?
No sé por qué se fue. - U nima uchun ketganini bilmayman.
Explícame por qué llegaste tarde. - Nega kech kelganingizni tushuntiring.
Dime por qué estás preocupado. - Nima uchun tashvishlanayotganingizni ayting.
Entiendo por qué lo hiciste. - Nega bunday qilganingizni tushundim.
Estudio español porque quiero viajar. - Men ispan tilini o'rganaman, chunki men sayohat qilishni xohlayman.
La tienda está cerrada porque es domingo. - Yakshanba bo‘lgani uchun do‘kon yopiq.
No voy porque estoy cansado. - Men charchaganim uchun bormayman.
Llegamos tarde porque perdimos el autobús. - Avtobusdan kechib qolganimiz uchun kechikdik.
¿Por qué sonríes? Porque tengo buenas noticias. - Nega tabassum qilyapsan? Chunki menda yaxshi xabar bor.
¿Por qué practicas cada día? Porque quiero mejorar. - Nega har kuni mashq qilasiz? Chunki men yaxshilanishni xohlayman.
Lo repetí porque no me oíste. - Siz meni eshitmaganingiz uchun takrorladim.
Abrí la ventana porque hacía calor. - Havo issiq bo'lgani uchun derazani ochdim.
No entiendo el porqué de su decisión. - Men uning qarori sababini tushunmayapman.
Quiero saber el porqué del cambio. - Men o'zgarish sababini bilmoqchiman.
Todo tiene su porqué. - Hamma narsaning o'z sababi bor.
Ese es el porqué de mi pregunta. - Mening savolimning sababi shu.
Nunca explicó el porqué de su silencio. - U jim turishining sababini hech qachon tushuntirmadi.
Hay un porqué detrás de cada regla. - Har bir qoida ortida bir sabab bor.
Analizamos los porqués del problema. - Muammoning sabablarini tahlil qildik.
Sus porqués no convencieron al equipo. - Uning sabablari jamoani ishontira olmadi.
Esa es la razón por que protestaron. - Shuning uchun ular norozilik bildirishdi.
El camino por que pasamos era estrecho. - Biz o'tgan yo'l tor edi.
Luchamos por que todos tengan acceso. - Biz hammaga kirishi uchun kurashamiz.
Votaron por que la reunión fuera pública. - Ular yig‘ilish ochiq bo‘lishi uchun ovoz berishdi.
Optamos por que Marta hablara primero. - Biz Martaga birinchi bo'lib gapirishni tanladik.
Me preocupo por que el equipo llegue a tiempo. - Jamoa o'z vaqtida yetib borishidan xavotirdaman.
Trabajamos por que el proyecto continúe. - Loyiha davom etishi uchun ishlaymiz.
Velaremos por que se cumpla el acuerdo. - Biz kelishuvning bajarilishini ta'minlaymiz.
por qué va porque Hola Cards da ko‘rib chiqing
iOS va Androidda ispancha audio, yozish, talaffuz, maxsus guruhlar va ko‘rib chiqish rejimlari bilan 32 ta sobit misolni mashq qiling.
