为什么一个句子比一个孤立的单词教导更多
孤立的一对，例如quedar— 留下来很容易回顾，但它留下了一些未解答的实际问题。在Quedamos a las ocho— 我们八点见面，同一个动词是安排会议的自然方式的一部分。这句话提供了在这种情况下重要的含义。
好的例句可以同时添加四种信息：
- 上下文中的含义。句子将有用的含义与其他字典含义分开。
- 没有抽象的语法。 冠词、介词、一致词和动词形式出现在实际需要的地方。
- 常见的单词伙伴。 您会遇到诸如tener ganas de或depender de之类的块，而不是稍后逐字组装它们。
- A 说话模式。 替换记住的句子中的一个细节通常比从无到有创建一个句子更容易。
单字卡片仍然有其作用：它们使第一次相遇变得更快并保持复习的重点。最强的卡片将清晰的目标词与一个简短的句子结合起来，使其用途显而易见。
如何选择值得记住的例句
一个长句子或巧妙的句子并不一定是有用的。选择让目标词进行教学的例子。
- 保持简短。 初学者听一两遍后应该能够在工作记忆中记住整个句子。
- 使上下文具有决定性。 Busco trabajo显示了更有用的模式buscar比一个可以删除动词而不改变想法的句子。
- 更喜欢日常用语。可重复使用的情境——介绍、食物、旅行、工作、计划和感受——让句子在真实的对话中得以存在。
- 教一主要难点。如果生词、时态、习语和句子结构都不熟悉，那么这张卡片就变成了一个谜题，而不是一个提示。
- 保持西班牙语自然。 直译在语法上可能是可能的，但听起来仍然不像说话者通常所说的那样。
翻译应该解释整个信息，而不是强迫每个西班牙语单词与英语处于相同的位置。仅当介词、区域形式或对比容易被误解时才添加简短注释。
把一句话变成四种修行
读过一个例子你就会明白。从记忆中重建它可以使句子更有机会成为可用的语言。
- 完形填空。 隐藏目标：___ a las ocho。缺失的部分测试您是否记住其模式中的动词。
- 短语构建。将打乱的单词重新按顺序排列。这会让您注意到代词、否定词和修饰语所属的位置。
- 写作。听到或读出含义，然后输入西班牙语句子。重音和小功能词不再是隐形的。
- 音频和发音。 聆听、重复并将您的作品与模型进行比较。节奏和连贯的言语在句子中比在单个单词中更容易听到。
通过更改一个元素来完成：新的克达莫斯,克达莫斯·马纳纳， 或者¿Dónde quedamos?这个小小的变化会检查您是否学到了一种模式而不是一条冻结的线。
实用的复习程序
对于新卡片，首先确定目标单词并阅读示例以了解含义。然后听而不看，重建或写下句子，然后大声说出来。在以后的复习中，尝试在揭示答案之前说出关键词。
仅保留您理解的示例。如果一个句子由于包含多个未知单词而反复失败，请将其简化或将其移至后面的组。困难应该来自于回忆目标，而不是解码卡片的所有其他部分。
反复复习很重要，因为上下文可能在第一天让人感到难忘，但随后仍然会消失。在其他材料介入后返回句子，并测试该模式是否在没有新提示的情况下仍然可用。
如何Hola Cards一起使用单词和句子
Hola Cards让目标单词在聚焦卡片上可见，并将其与翻译、例句和音频配对。您可以通过写作练习来超越认知，然后听并练习发音，而不是仅仅检查拼写。
适应性复习会优先考虑准确性较低的单词，偶尔会重新审视所学的单词。这样可以将困难的例子保留在一个活跃的学习周期中，而不是把它们留在你读过一次的列表中。
Hola Cards是一个词汇和练习应用程序，而不是完整的西班牙语语法课程。例句可以揭示模式并强化形式，但当您需要深入理解语法主题时，它们并不能取代结构化解释。
关于句子抽认卡的问题
带句子的西班牙语抽认卡对于初学者来说太难了吗？
如果句子很短并且大部分内容已经可以理解，则不会。初学者可以从以下示例中受益Quiero agua因为上下文是清晰的并且该模式可以立即重用。保存具有几种新形式的句子以供以后使用。
我应该学习整个西班牙语句子还是单个单词？
两者都用。目标词使卡片保持精确；该句子教授其语法、共同伙伴和实际用法。只记住长句子会掩盖你是否理解各个部分，而孤立的单词会遗漏太多上下文。
怎样才是一个好的西班牙语例句？
它简短、自然，在普通情况下很有用，而且足够清晰，目标词很重要。理想情况下，它介绍了一个主要挑战，并包含一个可以适应另一场对话的短语。
带有例句的西班牙语抽认卡应用程序可以替代语法课程吗？
不。句子卡非常适合注意和练习模式，但它们不提供完整的语法解释序列。当您需要规则时，请使用课程或参考资料，然后使用卡片使该规则更容易以真正的西班牙语检索。
