Håll reservationsdialogen i en grupp
Kopiera alla 24 fraser till Hola Cards på iOS eller Android, eller öva på dem direkt från den här guiden.
Spanska restaurangreservationsfraser
Boka bordet i fyra steg
Börja med datum, tid och antal personer. Quisiera reservar är en artig öppning.
Lägg till en användbar detalj som terraza, inredning, silla alta eller accesibilidad endast om restaurangen bekräftar det.
Upprepa namn, telefonnummer och ankomsttid så att bokningen kan hittas.
Fyra reservationsskillnader
reservar una mesa är att boka bord; tener una reserva är att ha en reservation.
para dos betyder för två personer; a las ocho betyder vid åtta.
confirmar är att bekräfta; cambiar är att förändra; avbryta är att avbryta.
llegar tarde betyder att komma sent; hålla restaurangen informerad snarare än att anta att bordet hålls.
24 spanska restaurangreservationsfraser
Sex fraser för varje steg: att göra bokningen, preferenser, bekräftelse och ankomst eller ändringar.
| Spansk fras | Svenska | När man ska använda den | Praktisk anmärkning |
|---|---|---|---|
| Quisiera reservar una mesa para dos. | Jag skulle vilja boka ett bord för två. | Öppna artigt | Komplett fras |
| ¿Para qué día? | För vilken dag? | Fråga datum | Användbar fråga |
| ¿A qué hora? | vilken tid? | Fråga tid | Användbar fråga |
| ¿Tienen una mesa libre? | Har du ett ledigt bord? | Kontrollera tillgänglighet | Användbar fråga |
| La reserva es para cuatro personas. | Bokningen är för fyra personer. | Partistorlek | Komplett fras |
| ¿Puedo reservar para el viernes? | Kan jag boka för fredag? | Välj dag | Användbar fråga |
| Preferimos una mesa en la terraza. | Vi föredrar ett bord på terrassen. | Preferens | Komplett fras |
| ¿Hay opciones para niños? | Finns det alternativ för barn? | Fråga behov | Användbar fråga |
| Necesitamos una silla alta. | Vi behöver en barnstol. | Familjedetalj | Komplett fras |
| ¿El restaurante es accesible? | Är restaurangen tillgänglig? | Tillgänglighet | Användbar fråga |
| ¿Puedo indicar una alergia? | Kan jag nämna en allergi? | Nämn behov | Användbar fråga |
| Tenemos una celebración. | Vi har ett firande. | Sammanhang | Komplett fras |
| La reserva está a nombre de Lee. | Reservationen är under Lee. | Ge namn | Komplett fras |
| ¿Me puede repetir la hora? | Kan du upprepa tiden? | Kontrollera detaljer | Användbar fråga |
| ¿Necesita mi número de teléfono? | Behöver du mitt telefonnummer? | Kontakta | Användbar fråga |
| ¿Me envía la confirmación? | Kan du skicka mig bekräftelsen? | Skriftligt bevis | Användbar fråga |
| Confirmo la reserva para las ocho. | Jag bekräftar reservationen för åtta. | Bekräfta | Komplett fras |
| Llegaremos diez minutos tarde. | Vi kommer tio minuter för sent. | Sen ankomst | Komplett fras |
| ¿Puede mantener la mesa? | Kan du hålla i bordet? | Fråga policy | Användbar fråga |
| Quisiera cambiar mi reserva. | Jag skulle vilja ändra min bokning. | Ändra | Komplett fras |
| Quisiera cancelar la reserva. | Jag skulle vilja avboka bokningen. | Avbryt | Komplett fras |
| Tengo una reserva para esta noche. | Jag har en reservation för ikväll. | Anlända | Komplett fras |
| Gracias por confirmar la reserva. | Tack för att du bekräftade bokningen. | Stäng artigt | Komplett fras |
Öva fyra reservationssteg
Säg en fras från varje steg för att repetera en komplett bokning.
Gör bokningen
Datum, tid och feststorlek.
Quisiera reservar una mesa para dos. · ¿Para qué día? · ¿A qué hora? · ¿Tienen una mesa libre? · La reserva es para cuatro personas. · ¿Puedo reservar para el viernes?
Lägg till användbara detaljer
Terrass, barnstol eller tillgänglighet.
Preferimos una mesa en la terraza. · ¿Hay opciones para niños? · Necesitamos una silla alta. · ¿El restaurante es accesible? · ¿Puedo indicar una alergia? · Tenemos una celebración.
Bekräfta bokningen
Namn, telefon och bokningstid.
La reserva está a nombre de Lee. · ¿Me puede repetir la hora? · ¿Necesita mi número de teléfono? · ¿Me envía la confirmación? · Confirmo la reserva para las ocho.
Kom eller byt
Sen ankomst, ändring eller avbokning.
Llegaremos diez minutos tarde. · ¿Puede mantener la mesa? · Quisiera cambiar mi reserva. · Quisiera cancelar la reserva. · Tengo una reserva para esta noche. · Gracias por confirmar la reserva.
Två minidialoger för bordsreservation
Kund: Quisiera reservar una mesa para dos. Personal: ¿Para qué día? Kund: Para el viernes a las ocho.
Kund: Tengo una reserva a nombre de Lee. Personal: ¿Cuántas personas? Kund: Para dos, pero llegaremos diez minutos tarde.
Restauranger kan använda reservar, hacer una reserva eller reservar una mesa. Använd lokalens nuvarande kontaktkanal för en riktig bokning.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Dess mobilapp importerar översättningslistor med titeln spanska för ljud, skrift, uttal och spridd granskning. Den gör inga bokningar eller visar direkt tillgänglighet.
Koppla samman bokningsspanska med restaurangfraser, frågeord och tid.
Spanska restaurangfraser Spanska frågeord Spanska siffror och tid
En fem minuters reservationsövning
- Välj datum, tid och storlek på festen.
- Be om ett bord och lägg till en preferens.
- Stava ett namn och upprepa ett telefonnummer.
- Bekräfta bokningen högt.
- Öva på att ändra eller avbryta det artigt.
Bokningsordförråd kontrolleras mot auktoritativa spanska ordböcker
RAE och ASALE dokument reservar, reserva och mesa. De praktiska exemplen är originella; bekräfta livepolicyer med restaurangen.
FAQ
Hur säger man "Jag skulle vilja boka bord" på spanska?
Säg Quisiera reservar una mesa, por favor. Lägg till para dos eller annan feststorlek.
Hur säger jag "för fredag klockan åtta"?
Säg para el viernes a las ocho.
Hur anger jag namnet på bokningen?
Säg La reserva está a nombre de... och stava namnet om det behövs.
Hur säger jag att vi kommer försent?
Säg Llegaremos diez minutos tarde och fråga om bordet kan hållas.
Hur ändrar jag en reservation?
Säg Quisiera cambiar mi reserva och ange ny tid eller partistorlek.
Visar Hola Cards tillgång till en restaurang live?
Nej. Det är för spanskträning; kontakta restaurangen för en aktuell bokning.
Kopiera de 24 restaurangreservationsfraserna
Spara blocket i anteckningar eller klistra in det i en anpassad grupp i mobilappen Hola Cards.
**Restaurangbokningar på spanska: 24 fraser**
Quisiera reservar una mesa para dos. - Jag skulle vilja boka ett bord för två.
¿Para qué día? - För vilken dag?
¿A qué hora? - vilken tid?
¿Tienen una mesa libre? - Har du ett ledigt bord?
La reserva es para cuatro personas. - Bokningen är för fyra personer.
¿Puedo reservar para el viernes? - Kan jag boka för fredag?
Preferimos una mesa en la terraza. - Vi föredrar ett bord på terrassen.
¿Hay opciones para niños? - Finns det alternativ för barn?
Necesitamos una silla alta. - Vi behöver en barnstol.
¿El restaurante es accesible? - Är restaurangen tillgänglig?
¿Puedo indicar una alergia? - Kan jag nämna en allergi?
Tenemos una celebración. - Vi har ett firande.
La reserva está a nombre de Lee. - Reservationen är under Lee.
¿Me puede repetir la hora? - Kan du upprepa tiden?
¿Necesita mi número de teléfono? - Behöver du mitt telefonnummer?
¿Me envía la confirmación? - Kan du skicka mig bekräftelsen?
Confirmo la reserva para las ocho. - Jag bekräftar reservationen för åtta.
Llegaremos diez minutos tarde. - Vi kommer tio minuter för sent.
¿Puede mantener la mesa? - Kan du hålla i bordet?
Quisiera cambiar mi reserva. - Jag skulle vilja ändra min bokning.
Quisiera cancelar la reserva. - Jag skulle vilja avboka bokningen.
Tengo una reserva para esta noche. - Jag har en reservation för ikväll.
Gracias por confirmar la reserva. - Tack för att du bekräftade bokningen.
Recension restaurangbokning spanska i Hola Cards
Spara gruppen innan du bokar ditt nästa bord. Finns för iOS och Android.
