Spanska restaurangfraser
Varför restaurangfraser är värda att lära sig tidigt
En restaurang ger nybörjare ett tydligt manus: kom, be om bord, läs menyn, beställ, lös ett litet problem och betala. Orden upprepas, så övning förvandlas snabbt till användbar självförtroende.
Börja med fraser du kan säga som kompletta bitar. Efter det byter du ett ord: agua, café, pan, sin gluten, para llevar, tarjeta, efectivo.
Den enkla regeln: lär dig frasen som löser ögonblicket
Börja inte med en lång matordbok. Lär dig populära restaurangfraser som Una mesa para dos, ¿Qué recomienda?, Quisiera..., Soy alérgico a..., La cuenta, por favor och ¿Aceptan tarjeta?
Om en fras skyddar hälsan, startar en beställning, åtgärdar ett misstag eller ger dig räkningen, förtjänar den ett kort före sällsynt matordförråd.
45 spanska restaurangfraser för nybörjare
Tabellen innehåller den spanska frasen, översättning, restaurangögonblick och en kort anteckning så att du vet när du ska använda den.
| Spansk fras | Översättning | Restaurang ögonblick | Mininot |
|---|---|---|---|
| Una mesa para dos, por favor. | Ett bord för två, tack. | Restaurang ankomst | Fungerar för bokningar och värdstånd. |
| Tengo una reserva. | Jag har en reservation. | Reserverat bord | Fungerar för bokningar och värdstånd. |
| ¿Hay una mesa libre? | Finns det ett ledigt bord? | Utan bokning | Fungerar för bokningar och värdstånd. |
| ¿Cuánto tiempo hay que esperar? | Hur lång är väntan? | Väntelista | Bra innan du bestämmer dig för att stanna. |
| ¿Podemos sentarnos fuera? | Kan vi sitta ute? | Terrasssits | Använd för terrass, fönster eller tysta sittplatser. |
| El menú, por favor. | Menyn, tack. | Fråga efter meny | Användbar innan du beställer eller kontrollerar alternativ. |
| ¿Tiene el menú en inglés? | Har du menyn på engelska? | Menyhjälp | Användbar innan du beställer eller kontrollerar alternativ. |
| ¿Qué recomienda? | Vad rekommenderar ni? | Rekommendation | Startar ett enkelt samtal med personalen. |
| ¿Cuál es el plato del día? | Vad är dagens rätt? | Daglig special | Bra när menyn har dagens special. |
| ¿Es picante? | Är det kryddigt? | Kryddig mat | Viktigt om du undviker starka smaker. |
| Quiero pedir, por favor. | Jag skulle vilja beställa, tack. | Börja beställa | Artigt sätt att börja din beställning. |
| Para mí, ... | För mig... | Din maträtt | Artigt sätt att börja din beställning. |
| Quisiera ..., por favor. | Jag skulle vilja..., snälla. | Artig ordning | Artigt sätt att börja din beställning. |
| Tomo agua, gracias. | Jag ska ha vatten, tack. | Enkel drink | Vanligt för vatten, kaffe och enkla drycker. |
| Una botella de agua, por favor. | En flaska vatten, tack. | Vattenbeställning | Vanligt för vatten, kaffe och enkla drycker. |
| ¿Tiene café? | Har du kaffe? | Kaffe | Vanligt för vatten, kaffe och enkla drycker. |
| Sin hielo, por favor. | Ingen is, tack. | Drink detalj | Vanligt för vatten, kaffe och enkla drycker. |
| ¿Puede traer pan? | Kan du ta med bröd? | Liten förfrågan | Använd till bröd, servetter, glas eller små tillbehör. |
| ¿Tiene opciones vegetarianas? | Har du vegetariska alternativ? | Dietalternativ | Användbart innan du väljer en maträtt. |
| Soy vegetariano / vegetariana. | Jag är vegetarian. | Diet uttalande | Användbart innan du väljer en maträtt. |
| Soy alérgico / alérgica a... | Jag är allergisk mot... | Matallergi | Håll hälsofraser lätta att hitta. |
| Sin gluten, por favor. | Glutenfri, tack. | Glutenfri | Kort, tydlig kostfras. |
| Sin lactosa, por favor. | Laktosfri, tack. | Laktosfri | Kort, tydlig kostfras. |
| ¿Lleva frutos secos? | Innehåller den nötter? | Nötallergi | Viktigt vid allergikontroller. |
| No puedo comer... | jag kan inte äta... | Undvik ingrediens | Använd när en ingrediens inte är möjlig. |
| La comida está fría. | Maten är kall. | Matproblem | Använd för temperatur- eller kvalitetsproblem. |
| Falta mi plato. | Min maträtt saknas. | Saknas maträtt | Användbart när en del av beställningen saknas. |
| Esto no es lo que pedí. | Detta är inte vad jag beställde. | Fel ordning | Hjälper till att korrigera ett misstag artigt. |
| ¿Puede cambiarlo? | Kan du ändra det? | Fixa ordning | Använd efter att ha förklarat vad som är fel. |
| ¿Puede traer más servilletas? | Kan du ta med fler servetter? | Servetter | Använd till bröd, servetter, glas eller små tillbehör. |
| Otro vaso, por favor. | Ett glas till, tack. | Extra glas | Använd till bröd, servetter, glas eller små tillbehör. |
| ¿Dónde está el baño? | Var är toaletten? | Badrum | En praktisk fråga i vilken restaurang som helst. |
| Todo está muy rico. | Allt är väldigt gott. | Komplimang | Bra för vänliga avslutningsfraser. |
| Gracias, estaba delicioso. | Tack, det var jättegott. | Vänligt nära | Bra för vänliga avslutningsfraser. |
| Para llevar, por favor. | Att gå, snälla. | Takeaway | Användbar för rester eller takeaway-beställningar. |
| ¿Puede ponerlo para llevar? | Kan du packa den för att gå? | Matrester | Användbar för rester eller takeaway-beställningar. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | Kan du upprepa det, snälla? | Snabbt svar | Viktigt när personalen pratar snabbt. |
| La cuenta, por favor. | Notan, tack. | Be om räkning | Täcker räkningen och vanliga betalningsmetoder. |
| ¿Aceptan tarjeta? | accepterar du kort? | Kortbetalning | Täcker räkningen och vanliga betalningsmetoder. |
| ¿Puedo pagar en efectivo? | Kan jag betala kontant? | Kontant betalning | Täcker räkningen och vanliga betalningsmetoder. |
| ¿Podemos pagar por separado? | Kan vi betala separat? | Delad räkning | Användbart med vänner eller grupper. |
| ¿Está incluido el servicio? | Ingår service? | Serviceavgift | Bra där service kan ingå. |
| ¿Dónde dejo la propina? | Var lämnar jag tipset? | Dricks | Användbart när dricks är oklara. |
| Necesito el recibo, por favor. | Jag behöver kvittot, tack. | Mottagande | Behövs för utgifter eller resejournaler. |
| Me equivoqué con el pedido. | Jag gjorde ett misstag med beställningen. | Beställningsfel | Hjälper till att korrigera ett misstag artigt. |
Samma restaurangfraser för ögonblick
Restaurangfraser är lättare att komma ihåg när gruppen matchar måltiden: ankomst, meny, beställning, kostbehov, service och betalning.
Ankomst och bord
Använd dessa för bokningar, väntetid och var du vill sitta.
Una mesa para dos, por favor.; Tengo una reserva.; ¿Hay una mesa libre?; ¿Cuánto tiempo hay que esperar?; ¿Podemos sentarnos fuera?
Meny och rekommendationer
Dessa fraser hjälper dig att förstå menyn innan du beställer.
El menú, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; ¿Qué recomienda?; ¿Cuál es el plato del día?; ¿Es picante?
Beställning av mat och dryck
Använd dessa för att starta en beställning och be om vanliga extrafunktioner.
Quiero pedir, por favor.; Para mí, ...; Quisiera ..., por favor.; Tomo agua, gracias.; Una botella de agua, por favor.; ¿Tiene café?; Sin hielo, por favor.; ¿Puede traer pan?
Allergier och kostbehov
Håll dessa nära för gluten, laktos, nötter, vegetarisk mat och ingredienser du inte kan äta.
¿Tiene opciones vegetarianas?; Soy vegetariano / vegetariana.; Soy alérgico / alérgica a...; Sin gluten, por favor.; Sin lactosa, por favor.; ¿Lleva frutos secos?; No puedo comer...
Service och takeaway
Dessa fraser hjälper till med saknade rätter, felaktiga beställningar, badrum, komplimanger och mat att gå.
La comida está fría.; Falta mi plato.; Esto no es lo que pedí.; ¿Puede cambiarlo?; ¿Puede traer más servilletas?; Otro vaso, por favor.; ¿Dónde está el baño?; Todo está muy rico.; Gracias, estaba delicioso.; Para llevar, por favor.; ¿Puede ponerlo para llevar?; ¿Puede repetirlo, por favor?
Faktura och betalning
Använd dessa för räkningen, kort, kontanter, delade betalningar, service, tips och kvitton.
La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Puedo pagar en efectivo?; ¿Podemos pagar por separado?; ¿Está incluido el servicio?; ¿Dónde dejo la propina?; Necesito el recibo, por favor.; Me equivoqué con el pedido.
Snabba svar för restaurang spanska
Den mest användbara restaurangfrasen för nybörjare är La cuenta, por favor eftersom den avslutar måltiden artigt och fungerar i de flesta spansktalande länder.
För kostbehov, förvara hälsofraser i en liten grupp: Soy alérgico a..., Sin gluten, Sin lactosa, ¿Lleva frutos secos? och No puedo comer.... Dessa är viktigare än att memorera varje maträtts namn.
Hur man tränar restaurangfraser innan man går ut
- Välj ett restaurangögonblick per dag: bord, meny, beställning, allergi, problem eller betalning.
- Lyssna på den spanska frasen innan du läser översättningen.
- Säg hela frasen högt och skriv den sedan en gång från minnet.
- Gör en liten anpassad grupp för din nästa riktiga måltid istället för att blanda dessa fraser med allmän vokabulär.
- I Hola Cards, lägg till ljud, skrivning, uttalsövning och spridd recension så att frasen återkommer när en servitör svarar snabbt.
Kopiera alla 45 restaurangfraser till en Hola Cards grupp
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in detta block. Appen kan läsa titeln och raderna "spansk fras - översättning".
**45 spanska restaurangfraser för nybörjare**
Una mesa para dos, por favor. - Ett bord för två, tack.
Tengo una reserva. - Jag har en reservation.
¿Hay una mesa libre? - Finns det ett ledigt bord?
¿Cuánto tiempo hay que esperar? - Hur lång är väntan?
¿Podemos sentarnos fuera? - Kan vi sitta ute?
El menú, por favor. - Menyn, tack.
¿Tiene el menú en inglés? - Har du menyn på engelska?
¿Qué recomienda? - Vad rekommenderar ni?
¿Cuál es el plato del día? - Vad är dagens rätt?
¿Es picante? - Är det kryddigt?
Quiero pedir, por favor. - Jag skulle vilja beställa, tack.
Para mí, ... - För mig...
Quisiera ..., por favor. - Jag skulle vilja..., snälla.
Tomo agua, gracias. - Jag ska ha vatten, tack.
Una botella de agua, por favor. - En flaska vatten, tack.
¿Tiene café? - Har du kaffe?
Sin hielo, por favor. - Ingen is, tack.
¿Puede traer pan? - Kan du ta med bröd?
¿Tiene opciones vegetarianas? - Har du vegetariska alternativ?
Soy vegetariano / vegetariana. - Jag är vegetarian.
Soy alérgico / alérgica a... - Jag är allergisk mot...
Sin gluten, por favor. - Glutenfri, tack.
Sin lactosa, por favor. - Laktosfri, tack.
¿Lleva frutos secos? - Innehåller den nötter?
No puedo comer... - jag kan inte äta...
La comida está fría. - Maten är kall.
Falta mi plato. - Min maträtt saknas.
Esto no es lo que pedí. - Detta är inte vad jag beställde.
¿Puede cambiarlo? - Kan du ändra det?
¿Puede traer más servilletas? - Kan du ta med fler servetter?
Otro vaso, por favor. - Ett glas till, tack.
¿Dónde está el baño? - Var är toaletten?
Todo está muy rico. - Allt är väldigt gott.
Gracias, estaba delicioso. - Tack, det var jättegott.
Para llevar, por favor. - Att gå, snälla.
¿Puede ponerlo para llevar? - Kan du packa den för att gå?
¿Puede repetirlo, por favor? - Kan du upprepa det, snälla?
La cuenta, por favor. - Notan, tack.
¿Aceptan tarjeta? - accepterar du kort?
¿Puedo pagar en efectivo? - Kan jag betala kontant?
¿Podemos pagar por separado? - Kan vi betala separat?
¿Está incluido el servicio? - Ingår service?
¿Dónde dejo la propina? - Var lämnar jag tipset?
Necesito el recibo, por favor. - Jag behöver kvittot, tack.
Me equivoqué con el pedido. - Jag gjorde ett misstag med beställningen.
Öva restaurangspanska i Hola Cards
Hola Cards, den spanska flashcard-appen på holacards.org, förvandlar dessa restaurangfraser till flashkort med ljud, skrift, uttalsövningar, anpassade grupper och spridd recension på iOS och Android.