ესპანური შეკუმშვა al და del: დამწყებთათვის სრული წესი

ესპანური შეკუმშვა

რა არის al და del ესპანურად?

Al აერთიანებს წინდებულს a მამრობითი სქესის მხოლობით განსაზღვრულ არტიკლთან el. გამოიყენეთ ის, როდესაც ძირითადი ფრაზა ნამდვილად შეიცავს ორივე ნაწილს: Voy a + el mercado ხდება Voy al mercado.

Delაერთიანებს წინდებულსdeიმავე სტატიითel:Vengo de + el mercadoხდებაVengo del mercado.შეკუმშვა სავალდებულოა სტანდარტულ ესპანურში, როდესაცaანdeდგას უშუალოდ სტატიის წინel.

მართლწერა არ ემთხვევა მდედრობითი სქესის ან მრავლობითის სტატიებს, სხვა განმსაზღვრელებს ან აქცენტირებულ ნაცვალსახელს él. შესაბამისი სახელები და სათაურები, რომლებიც ოფიციალურად იწყება დიდი ასოებით El ასევე ინახავს სიტყვებს ცალკე: de El Salvador, de El País.

აირჩიეთ ფორმა სამ ჩეკში

იპოვეთ წინადადება: გამოიყენეთ al მხოლოდ მაშინ, როცა წინადადება მოითხოვს a; გამოიყენეთ del მხოლოდ მაშინ, როდესაც ეს მოითხოვს de. შეკუმშვა არ ირჩევს შენთვის წინდებულს.

შეხედე შემდეგ სიტყვას. კონტრაქტი მხოლოდ el სტატიის წინ პლუს მამრობითი სქესის მხოლობითი არსებითი სახელი. შეინახეთ a la, de la, a los, de los, a un და de mi ცალკე.

გადაწყვიტეთ არის თუ არა el ნამდვილად სტატია. შეინახეთ a él და de él ცალკე, რადგან él ნაცვალსახელია. შეინახეთ a El Salvador და de El País ცალკე, რადგან დიდი ასოებით El ეკუთვნის სახელს.

al, del-ის 32 მაგალითი და გამონაკლისები

ოთხი ბლოკი კონტრასტია al, del, ფორმები, რომლებიც არასოდეს იკუმშება და ორი გამონაკლისი მოსწავლეები ყველაზე ხშირად გამოტოვებენ.

ისწავლეთ წესი ოთხ კონტრასტურ ბლოკში

ჯერ ავტომატიზირეთ al და del, შემდეგ დაიცავით შეუკუმშვა და გამონაკლისი შემთხვევები.

როგორ ავიცილოთ თავიდან al და del შეცდომები?

გააფართოვეთ ფრაზა სანამ დაწერთ. თუ al გაფართოვდება + el-ზე, შესაძლებელია; თუ del გაფართოვდება de + el-მდე, შესაძლებელია. შემდეგ დაადასტურეთ, რომ წინადადებას ეს წინადადება სჭირდება.

ნუ თარგმნით al და del ფიქსირებულ ინგლისურ სიტყვებად. Al შეიძლება შეესაბამებოდეს “to the” ან გამოჩნდეს ისეთ გამონათქვამებში, როგორიცაა al lado de; del შეიძლება ნიშნავდეს „დან“, „ის“ ან თემის მონიშვნას hablar de შემდეგ.

ისწავლეთ კონტრასტული წყვილები: al mercado / a la tienda, del hotel / de los hoteles, al profesor / a él, del país / de El Salvador.

Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს მაგალითები მორგებულ ჯგუფში ესპანური აუდიოს, წერის, გამოთქმისა და დისტანციური მიმოხილვისთვის. Hola Cards ავტომატურად არ წყვეტს, სჭირდება თუ არა წინადადებას al, del, თუ ორი ცალკეული სიტყვა, ამიტომ გამოიყენეთ წესი და კონტექსტი ამ გვერდზე.

დააკავშირეთ შეკუმშვა სტატიებთან, განათავსეთ წინადადებები, პიროვნული a, ir და არსებითი სქესი.

განსაზღვრული და განუსაზღვრელი არტიკლები / ადგილის წინადადებები / ესპანური პერსონალური a / Ir ფრაზა დამწყებთათვის / ესპანური არსებითი სახელის სქესის წესები

ხუთწუთიანი შეკუმშვის რუტინა

1. წაიკითხეთ რვა al მაგალითი და გააფართოვეთ თითოეული a + el.
2. წაიკითხეთ რვა del მაგალითი და გააფართოვეთ თითოეული de + el.
3. შეცვალეთ ოთხი მამრობითი არსებითი სახელი მდედრობით ან მრავლობით რიცხვში და ამოიღეთ შეკუმშვა.
4. კონტრასტი a él / de él al profesor / del profesor.
5. ჩაწერეთ de El Salvador და de El País ერთხელ, რომ გამოასწოროთ დიდი სახელის გამონაკლისი.

ძირითადი ენის ცნობები

სავალდებულო შეკუმშვა, შესაბამისი სახელის გამონაკლისი და A1–A2 სწავლების ფარგლები შემოწმდა RAE–ASALE და ინსტიტუტის სერვანტესის წყაროებთან.

• სერვანტესის ინსტიტუტი: სავალდებულო al და del შეკუმშვა და შესაბამისი სახელების გამონაკლისი
• Instituto Cervantes A1–A2 გრამატიკული ინვენტარი: სტატიები, ნაცვალსახელები და სივრცითი ცნებები
• RAE–ASALE ახალი გრამატიკის მიმოხილვა

**ესპანური al and del: 32 მაგალითი**

Voy al mercado. - ბაზარში მივდივარ.
Llegamos al hotel a las ocho. - სასტუმროში რვაზე მივდივართ.
Marta llama al médico. - მარტა ექიმს ურეკავს.
Dale el libro al profesor. - მიეცით წიგნი მასწავლებელს.
El banco está al lado del museo. - მუზეუმის გვერდით არის ბანკი.
Jugamos al tenis los sábados. - შაბათს ვთამაშობთ ჩოგბურთს.
Voy al trabajo en metro. - სამსახურში მეტროთი მივდივარ.
Caminamos hasta el parque y volvemos al centro. - მივდივართ პარკში და ვბრუნდებით ქალაქის ცენტრში.
Vengo del mercado. - მარკეტიდან მოვდივარ.
Salimos del hotel temprano. - სასტუმროდან ადრე გავდივართ.
La puerta del museo está cerrada. - მუზეუმის კარი დაკეტილია.
Es el libro del profesor. - ეს არის მასწავლებლის წიგნი.
Estamos cerca del centro. - ჩვენ ახლოს ვართ ცენტრთან.
La estación está delante del parque. - სადგური არის პარკის წინ.
Hablamos del viaje. - მოგზაურობაზე ვსაუბრობთ.
El tren sale del andén tres. - მატარებელი გადის მესამე პლატფორმიდან.
Voy a la farmacia. - აფთიაქში მივდივარ.
Vengo de la oficina. - ოფისიდან მოვდივარ.
Escribo a los estudiantes. - სტუდენტებს ვწერ.
Hablo de las clases. - მე ვსაუბრობ კლასებზე.
Voy a un restaurante nuevo. - ახალ რესტორანში მივდივარ.
Vengo de mi trabajo. - სამსახურიდან მოვდივარ.
Le doy el mapa a este viajero. - რუკას ვაძლევ ამ მოგზაურს.
La opinión de otro profesor es distinta. - სხვა მასწავლებლის აზრი განსხვავებულია.
Voy a él cuando necesito ayuda. - როცა დახმარება მჭირდება მასთან მივდივარ.
Ese libro es de él. - ეს წიგნი მისია.
Viajo a El Salvador en junio. - ივნისში ელ სალვადორში მივდივარ.
Vengo de El Salvador mañana. - ხვალ ვბრუნდები ელ სალვადორიდან.
Es un reportaje de El País. - ეს არის სტატია El País-დან.
Voy a la plaza, no al museo. - მუზეუმში კი არა, მოედანზე მივდივარ.
Vengo de la playa, no del hotel. - სასტუმროდან კი არა, სანაპიროდან მოვდივარ.
Hablo al profesor y después hablo de él. - მასწავლებელს ვესაუბრები და შემდეგ მასზე ვლაპარაკობ.