Ispanchani bitta guruhda EV quvvatlantirishda davom eting
Ushbu 24 ta iborani maxsus Hola Cards guruhiga import qiling va ularni iOS yoki Android orqali audio bilan ko‘rib chiqing.
24 ta ispan elektr avtomobilini zaryad qilish iboralari
Zaryadlash nuqtasida olti qadamdan foydalaning
Mavjud nuqtani toping va zaryadlovchi turini tekshiring.
Uning ulagichi avtomobilingiz bilan ishlayaptimi yoki yo'qligini so'rang.
Boshlash uchun ilova, QR kod yoki karta kerakmi yoki yo'qligini bilib oling.
Kabel yoki zaryadlash seansi ishlamasa, yordam so'rang.
Narxni, quvvatni va qolgan vaqtni tekshiring.
Seansni to'xtating, kabelni qaytaring va tugagandan so'ng mashinani harakatga keltiring.
Foydali zaryadlash shartlari
punto de recarga va punto de carga ikkalasi ham EV zaryadlash nuqtasiga ishora qiladi.
cargador - zaryadlovchi; conector vilka yoki ulagich turi.
carga zaryadlashni anglatadi; cargar zaryadlashni anglatadi.
Tarmoqlar, narxlar va ulagichlar mavjudligi o'zgarishi; ularni operator bilan tasdiqlang.
24 ta ispan elektr avtomobilini zaryad qilish iboralari
Mos keladigan zaryadlovchini topishdan tortib to seansni tugatishgacha, bu iboralar odatiy umumiy zaryadlash to'xtash joyini qamrab oladi.
| ispancha | Tarjima | Misol | Eslatma |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un punto de recarga? | EV zaryadlash nuqtasi qayerda bor? | Zaryadlash nuqtasini toping | Sayohat paytida mavjudlik o'zgarishi mumkin; stantsiya ekranini tekshiring. |
| ¿Este punto está libre? | Bu zaryadlash nuqtasi mavjudmi? | Mavjudligini tekshiring | Sayohat paytida mavjudlik o'zgarishi mumkin; stantsiya ekranini tekshiring. |
| ¿Qué tipo de conector necesita mi coche? | Mening mashinamga qanday turdagi ulagich kerak? | Ulagichlar haqida so'rang | Ulagich standartlari va avtomobil mosligi avtomobil va zaryadlovchiga bog'liq. |
| ¿Es compatible con mi vehículo? | Bu mening avtomobilimga mos keladimi? | Muvofiqlikni tekshiring | Ulagich standartlari va avtomobil mosligi avtomobil va zaryadlovchiga bog'liq. |
| ¿Hay un cargador rápido cerca? | Yaqin atrofda tez zaryadlovchi bormi? | Tez zaryadlovchini toping | Ulagich standartlari va avtomobil mosligi avtomobil va zaryadlovchiga bog'liq. |
| ¿Necesito una aplicación para usarlo? | Uni ishlatish uchun menga ilova kerakmi? | Ilovaga kirishni tekshiring | Seansni boshlash uchun operatorning joriy qadamlarini bajaring. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Men karta orqali to'lay olamanmi? | To'lovni tekshirish | Seansni boshlash uchun operatorning joriy qadamlarini bajaring. |
| ¿Cómo inicio la carga? | Qanday qilib zaryadlashni boshlayman? | Seans boshlash | Seansni boshlash uchun operatorning joriy qadamlarini bajaring. |
| ¿Tengo que escanear este código QR? | Ushbu QR kodni skanerlashim kerakmi? | QR kodini skanerlang | Seansni boshlash uchun operatorning joriy qadamlarini bajaring. |
| El cargador no reconoce el cable. | Zaryadlovchi kabelni tanimaydi. | Ulanish muammosini tasvirlab bering | Ulagichni yoki qulflangan kabelni majburlamang; operatordan yordam so'rang. |
| La carga no empieza. | Zaryadlash boshlanmaydi. | Muvaffaqiyatsiz boshlanish haqida xabar bering | Ulagichni yoki qulflangan kabelni majburlamang; operatordan yordam so'rang. |
| ¿Puede ayudarme a conectar el coche? | Mashinani ulashga yordam bera olasizmi? | Yordam so'rang | Ulagichni yoki qulflangan kabelni majburlamang; operatordan yordam so'rang. |
| ¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? | Har bir kilovatt-soat qancha turadi? | Energiya narxini so'rang | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| ¿Hay una tarifa por ocupar el punto? | Zaryadlash joyini egallash uchun to'lov bormi? | Yashash to'lovlari haqida so'rang | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| ¿Cuánta potencia tiene este cargador? | Ushbu zaryadlovchining quvvati qanday? | Zaryadlash quvvati haqida so'rang | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| ¿Puedo ver cuánto falta para terminar? | Qancha vaqt qolganini ko'ra olamanmi? | Qolgan vaqtni tekshiring | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. | Men sakson foizgacha to'lashim kerak. | To'lov maqsadini belgilang | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| ¿Dónde puedo ver el coste de la sesión? | Seans narxini qayerda ko'rishim mumkin? | Seans narxini tekshiring | Narxlar va har qanday vaqtga asoslangan to'lovlar tarmoqqa qarab farq qiladi. |
| ¿Cómo se detiene la carga? | Qanday qilib zaryadlashni to'xtataman? | Zaryadlashni to'xtating | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
| El cable está bloqueado en el coche. | Kabel mashinada qulflangan. | Qulflangan kabelni tasvirlab bering | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
| ¿Debo devolver el cable aquí? | Kabelni bu yerga qaytarishim kerakmi? | Kabelni qaytaring | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
| ¿Dónde puedo aparcar mientras espero? | Men kutayotganda qayerda to'xtashim mumkin? | Qayerda kutish kerakligini so'rang | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
| ¿Hay un café cerca? | Yaqin atrofda kafe bormi? | Yaqin atrofdagi qulayliklarni toping | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
| La batería está cargada; voy a mover el coche. | Batareya zaryadlangan; Men mashinani ko'chirmoqchiman. | Zaryadlash tugagach, harakatlantiring | Elektr tarmog'idan o'chirishdan oldin zaryadlovchining ko'rsatmalariga rioya qiling va bo'sh joy qoldiring. |
Umumiy zaryadlash holatlarini mashq qiling
Zaryadlash seansidan oldin, davomida va undan keyin har bir bosqichdagi iboradan foydalaning.
Umumiy zaryadlovchini toping
Joylashuvi va mavjudligi
¿Dónde hay un punto de recarga? · ¿Este punto está libre?
Ulagichni tekshiring
Moslik va zaryadlash tezligi
¿Qué tipo de conector necesita mi coche? · ¿Es compatible con mi vehículo? · ¿Hay un cargador rápido cerca?
Seansni boshlang
Ilovalar, QR kodlar va to'lovlar
¿Necesito una aplicación para usarlo? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cómo inicio la carga? · ¿Tengo que escanear este código QR?
Zaryadlash muammosini hal qiling
Kabel, ulanish va yordam olish
El cargador no reconoce el cable. · La carga no empieza. · ¿Puede ayudarme a conectar el coche?
Vaqt va narxni tekshiring
Quvvat, energiya narxi va seans holati
¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? · ¿Hay una tarifa por ocupar el punto? · ¿Cuánta potencia tiene este cargador? · ¿Puedo ver cuánto falta para terminar? · Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. · ¿Dónde puedo ver el coste de la sesión?
Tugashing va davom eting
To'xtating, kabelni joylashtiring va bo'sh joyni bo'shating
¿Cómo se detiene la carga? · El cable está bloqueado en el coche. · ¿Debo devolver el cable aquí? · ¿Dónde puedo aparcar mientras espero? · ¿Hay un café cerca? · La batería está cargada; voy a mover el coche.
Ikki qisqa zaryadlashni to'xtatish suhbati
Haydovchi: ¿Este punto está libre? Xizmat ko‘rsatuvchi: Sí, el de la izquierda.
Haydovchi: La carga no empieza. Xizmat ko‘rsatuvchi: Compruebe la conexión y la aplicación.
Avtomobillarni ijaraga olish, yo‘l bo‘yidagi yordam va to‘xtash joyi lug‘ati bilan ispanchani zaryadlovchi EVni ulang.
Ispan avtomobil ijarasi iboralar Ispancha yo'l bo'yidagi yordam iboralari Ispan mashinalar uchun iboralar
Besh daqiqalik zaryadlashni to'xtatuvchi matkap
- Eng yaqin zaryadlash nuqtasi qayerda ekanligini va u bepul yoki yo'qligini so'rang.
- Ulagichni va avtomobilingiz mos yoki yo'qligini tekshiring.
- Ilova, QR kod yoki karta bilan seans boshlashni mashq qiling.
- Narx, quvvat va qancha vaqt qolganligi haqida so'rang.
- Zaryadlashni to'xtating, kabelni qaytaring va mashinani harakatlantiring.
Ispancha zaryadlovchi lug'at ma'lumotnomalari
Asosiy atamalar RAE lug‘at bilan solishtirildi; zaryadlovchi qurilmasi ko'rsatmalari mahalliy operatorga bog'liq.
Tez-tez beriladigan savollar
EV zaryadlash nuqtasi qayerda ekanligini qanday so'rashim mumkin?
¿Dónde hay un punto de recarga? deb ayting, siz punto de carga ni ham eshitishingiz mumkin.
Zaryadlovchi mashinamga mos keladimi yoki yo'qligini qanday so'rashim mumkin?
¿Es compatible con mi vehículo? so‘rang, shuningdek, siz mashinangizga qanday turdagi ulagich kerakligini so‘rashingiz mumkin.
Qanday qilib zaryadlashni boshlashni so'rashim mumkin?
¿Cómo inicio la carga? deb ayting, keyin sizga ilova, QR kod yoki to‘lov kartasi kerakligini so‘rang.
To'lov qancha turadi, qanday so'rashim mumkin?
¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? so‘rang. Har qanday alohida vaqt yoki yashash uchun to‘lov mavjudligini tekshiring.
Hola Cards zaryadlovchi qurilmalarni topadimi yoki jonli narxlarni ko‘rsatadimi?
Yo'q. Bu sobit ispan iboralarini import qilish va mashq qilishda yordam beradi; zaryadlash tarmog'i bilan jonli mavjudligi, mosligi va narxlarini tekshiring.
24 EV zaryadlovchi iboralarini nusxalash
Roʻyxatni saqlang yoki Hola Cards mobil ilovasida maxsus guruhga joylashtiring.
**Elektr avtomobilini zaryadlash ispancha: 24 ta ibora**
¿Dónde hay un punto de recarga? - EV zaryadlash nuqtasi qayerda bor?
¿Este punto está libre? - Bu zaryadlash nuqtasi mavjudmi?
¿Qué tipo de conector necesita mi coche? - Mening mashinamga qanday turdagi ulagich kerak?
¿Es compatible con mi vehículo? - Bu mening avtomobilimga mos keladimi?
¿Hay un cargador rápido cerca? - Yaqin atrofda tez zaryadlovchi bormi?
¿Necesito una aplicación para usarlo? - Uni ishlatish uchun menga ilova kerakmi?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Men karta orqali to'lay olamanmi?
¿Cómo inicio la carga? - Qanday qilib zaryadlashni boshlayman?
¿Tengo que escanear este código QR? - Ushbu QR kodni skanerlashim kerakmi?
El cargador no reconoce el cable. - Zaryadlovchi kabelni tanimaydi.
La carga no empieza. - Zaryadlash boshlanmaydi.
¿Puede ayudarme a conectar el coche? - Mashinani ulashga yordam bera olasizmi?
¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? - Har bir kilovatt-soat qancha turadi?
¿Hay una tarifa por ocupar el punto? - Zaryadlash joyini egallash uchun to'lov bormi?
¿Cuánta potencia tiene este cargador? - Ushbu zaryadlovchining quvvati qanday?
¿Puedo ver cuánto falta para terminar? - Qancha vaqt qolganini ko'ra olamanmi?
Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. - Men sakson foizgacha to'lashim kerak.
¿Dónde puedo ver el coste de la sesión? - Seans narxini qayerda ko'rishim mumkin?
¿Cómo se detiene la carga? - Qanday qilib zaryadlashni to'xtataman?
El cable está bloqueado en el coche. - Kabel mashinada qulflangan.
¿Debo devolver el cable aquí? - Kabelni bu yerga qaytarishim kerakmi?
¿Dónde puedo aparcar mientras espero? - Men kutayotganda qayerda to'xtashim mumkin?
¿Hay un café cerca? - Yaqin atrofda kafe bormi?
La batería está cargada; voy a mover el coche. - Batareya zaryadlangan; Men mashinani ko'chirmoqchiman.
Ispanchani bitta guruhda EV quvvatlantirishda davom eting
Ushbu 24 ta iborani maxsus Hola Cards guruhiga import qiling va ularni iOS yoki Android orqali audio bilan ko‘rib chiqing.
