ईवी चार्जिंग स्पैनिश को एक समूह में रखें
इन 24 वाक्यांशों को एक कस्टम Hola Cards समूह में आयात करें और iOS या Android पर ऑडियो के साथ उनकी समीक्षा करें।
24 स्पैनिश इलेक्ट्रिक कार चार्जिंग वाक्यांश
चार्जिंग पॉइंट पर छह चरणों का उपयोग करें
एक उपलब्ध बिंदु ढूंढें और चार्जर प्रकार की जांच करें।
पूछें कि क्या इसका कनेक्टर आपके वाहन के साथ काम करता है।
पता लगाएं कि आरंभ करने के लिए किसी ऐप, क्यूआर कोड या कार्ड की आवश्यकता है या नहीं।
यदि केबल या चार्जिंग सत्र काम नहीं करता है तो मदद मांगें।
कीमत, शक्ति और शेष समय की जाँच करें।
सत्र रोकें, केबल लौटाएँ और काम पूरा होने पर कार को आगे बढ़ाएँ।
उपयोगी चार्जिंग शर्तें
punto de recarga और punto de carga दोनों एक ईवी चार्जिंग पॉइंट को संदर्भित करते हैं।
cargador एक चार्जर है; conector प्लग या कनेक्टर प्रकार है।
carga का अर्थ है चार्ज करना; cargar का अर्थ है चार्ज करना।
नेटवर्क, कीमतें और कनेक्टर उपलब्धता में परिवर्तन; ऑपरेटर से उनकी पुष्टि करें।
24 स्पैनिश इलेक्ट्रिक कार चार्जिंग वाक्यांश
एक संगत चार्जर ढूंढने से लेकर सत्र समाप्त होने तक, ये वाक्यांश एक सामान्य सार्वजनिक चार्जिंग स्टॉप को कवर करते हैं।
| स्पैनिश | अनुवाद | उदाहरण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un punto de recarga? | ईवी चार्जिंग प्वाइंट कहां है? | एक चार्जिंग पॉइंट ढूंढें | आपकी यात्रा के दौरान उपलब्धता बदल सकती है; स्टेशन स्क्रीन की जाँच करें. |
| ¿Este punto está libre? | क्या यह चार्जिंग पॉइंट उपलब्ध है? | उपलब्धता जांचें | आपकी यात्रा के दौरान उपलब्धता बदल सकती है; स्टेशन स्क्रीन की जाँच करें. |
| ¿Qué tipo de conector necesita mi coche? | मेरी कार को किस प्रकार के कनेक्टर की आवश्यकता है? | कनेक्टर्स के बारे में पूछें | कनेक्टर मानक और वाहन अनुकूलता कार और चार्जर पर निर्भर करती है। |
| ¿Es compatible con mi vehículo? | क्या यह मेरे वाहन के अनुकूल है? | अनुकूलता की जाँच करें | कनेक्टर मानक और वाहन अनुकूलता कार और चार्जर पर निर्भर करती है। |
| ¿Hay un cargador rápido cerca? | क्या पास में कोई तेज़ चार्जर है? | एक तेज़ चार्जर ढूंढें | कनेक्टर मानक और वाहन अनुकूलता कार और चार्जर पर निर्भर करती है। |
| ¿Necesito una aplicación para usarlo? | क्या मुझे इसका उपयोग करने के लिए किसी ऐप की आवश्यकता है? | ऐप एक्सेस जांचें | सत्र शुरू करने के लिए ऑपरेटर के वर्तमान चरणों का पालन करें। |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ? | भुगतान की जाँच करें | सत्र शुरू करने के लिए ऑपरेटर के वर्तमान चरणों का पालन करें। |
| ¿Cómo inicio la carga? | मैं चार्ज करना कैसे शुरू करूँ? | एक सत्र प्रारंभ करें | सत्र शुरू करने के लिए ऑपरेटर के वर्तमान चरणों का पालन करें। |
| ¿Tengo que escanear este código QR? | क्या मुझे इस QR कोड को स्कैन करने की आवश्यकता है? | QR कोड स्कैन करें | सत्र शुरू करने के लिए ऑपरेटर के वर्तमान चरणों का पालन करें। |
| El cargador no reconoce el cable. | चार्जर केबल को नहीं पहचानता. | एक कनेक्शन समस्या का वर्णन करें | किसी कनेक्टर या लॉक केबल पर दबाव न डालें; मदद के लिए ऑपरेटर से पूछें. |
| La carga no empieza. | चार्जिंग प्रारंभ नहीं होगी. | असफल प्रारंभ की रिपोर्ट करें | किसी कनेक्टर या लॉक केबल पर दबाव न डालें; मदद के लिए ऑपरेटर से पूछें. |
| ¿Puede ayudarme a conectar el coche? | क्या आप कार को जोड़ने में मेरी मदद कर सकते हैं? | सहायता मांगें | किसी कनेक्टर या लॉक केबल पर दबाव न डालें; मदद के लिए ऑपरेटर से पूछें. |
| ¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? | प्रत्येक किलोवाट-घंटे की लागत कितनी है? | ऊर्जा की कीमत पूछें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| ¿Hay una tarifa por ocupar el punto? | क्या चार्जिंग स्थान पर कब्जा करने के लिए कोई शुल्क है? | अधिभोग शुल्क के बारे में पूछें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| ¿Cuánta potencia tiene este cargador? | इस चार्जर का पावर आउटपुट क्या है? | चार्जिंग पावर के बारे में पूछें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| ¿Puedo ver cuánto falta para terminar? | क्या मैं देख सकता हूँ कि कितना समय बचा है? | शेष समय की जाँच करें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. | मुझे अस्सी प्रतिशत तक चार्ज करने की आवश्यकता है। | चार्ज लक्ष्य निर्धारित करें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| ¿Dónde puedo ver el coste de la sesión? | मैं सत्र लागत कहां देख सकता हूं? | सत्र लागत की जाँच करें | कीमतें और कोई भी समय-आधारित शुल्क नेटवर्क के अनुसार अलग-अलग होते हैं। |
| ¿Cómo se detiene la carga? | मैं चार्ज करना कैसे बंद करूँ? | चार्ज करना बंद करो | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
| El cable está bloqueado en el coche. | केबल कार में बंद है. | एक बंद केबल का वर्णन करें | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
| ¿Debo devolver el cable aquí? | क्या मुझे केबल वापस यहीं लगा देनी चाहिए? | केबल लौटाएं | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
| ¿Dónde puedo aparcar mientras espero? | प्रतीक्षा करते समय मैं कहाँ पार्क कर सकता हूँ? | पूछें कि कहां इंतजार करना है | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
| ¿Hay un café cerca? | क्या आस - पास कोई कैफ़े है? | आस-पास सुविधाएं ढूंढें | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
| La batería está cargada; voy a mover el coche. | बैटरी चार्ज है; मैं कार ले जाने वाला हूं. | चार्जिंग पूरी होने पर आगे बढ़ें | अनप्लग करने से पहले चार्जर के निर्देशों का पालन करें और जगह खाली छोड़ दें। |
सामान्य चार्जिंग स्थितियों का अभ्यास करें
चार्जिंग सत्र से पहले, उसके दौरान और बाद में प्रत्येक चरण से एक वाक्यांश का प्रयोग करें।
एक सार्वजनिक चार्जर ढूंढें
स्थान और उपलब्धता
¿Dónde hay un punto de recarga? · ¿Este punto está libre?
कनेक्टर की जाँच करें
अनुकूलता और चार्जिंग गति
¿Qué tipo de conector necesita mi coche? · ¿Es compatible con mi vehículo? · ¿Hay un cargador rápido cerca?
एक सत्र प्रारंभ करें
ऐप्स, क्यूआर कोड और भुगतान
¿Necesito una aplicación para usarlo? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cómo inicio la carga? · ¿Tengo que escanear este código QR?
चार्जिंग समस्या का समाधान करें
केबल, कनेक्शन और सहायता प्राप्त करना
El cargador no reconoce el cable. · La carga no empieza. · ¿Puede ayudarme a conectar el coche?
समय और कीमत जांचें
बिजली, ऊर्जा लागत और सत्र की स्थिति
¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? · ¿Hay una tarifa por ocupar el punto? · ¿Cuánta potencia tiene este cargador? · ¿Puedo ver cuánto falta para terminar? · Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. · ¿Dónde puedo ver el coste de la sesión?
ख़त्म करो और आगे बढ़ो
रुकें, केबल को रोकें और जगह खाली करें
¿Cómo se detiene la carga? · El cable está bloqueado en el coche. · ¿Debo devolver el cable aquí? · ¿Dónde puedo aparcar mientras espero? · ¿Hay un café cerca? · La batería está cargada; voy a mover el coche.
दो छोटी चार्जिंग-स्टॉप बातचीत
ड्राइवर: ¿Este punto está libre? परिचारक: Sí, el de la izquierda.
ड्राइवर: La carga no empieza. परिचारक: Compruebe la conexión y la aplicación.
ईवी चार्जिंग स्पैनिश को किराये की कारों, सड़क किनारे सहायता और पार्किंग शब्दावली से जोड़ें।
स्पेनिश किराये की कार वाक्यांश स्पैनिश सड़क किनारे सहायता वाक्यांश स्पैनिश पार्किंग वाक्यांश
पाँच मिनट की चार्जिंग-स्टॉप ड्रिल
- पूछें कि निकटतम चार्जिंग प्वाइंट कहां है और क्या यह मुफ़्त है।
- कनेक्टर की जांच करें और देखें कि क्या आपका वाहन संगत है।
- ऐप, क्यूआर कोड या कार्ड के साथ सत्र शुरू करने का अभ्यास करें।
- कीमत, शक्ति और कितना समय बचा है इसके बारे में पूछें।
- चार्ज करना बंद करो, केबल लौटाओ और कार चलाओ।
स्पैनिश चार्जिंग शब्दावली संदर्भ
मुख्य शब्दों की जाँच RAEशब्दकोश से की गई; चार्जर के निर्देश स्थानीय ऑपरेटर पर निर्भर करते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
मैं कैसे पूछूँ कि ईवी चार्जिंग पॉइंट कहाँ है?
¿Dónde hay un punto de recarga? कहें आप punto de carga भी सुन सकते हैं।
मैं कैसे पूछूँ कि कोई चार्जर मेरी कार के अनुकूल है या नहीं?
पूछें ¿Es compatible con mi vehículo? आप यह भी पूछ सकते हैं कि आपकी कार को किस प्रकार के कनेक्टर की आवश्यकता है।
मैं कैसे पूछूँ कि चार्जिंग कैसे शुरू करें?
¿Cómo inicio la carga? कहें फिर पूछें कि क्या आपको ऐप, क्यूआर कोड या भुगतान कार्ड की आवश्यकता है।
मैं कैसे पूछूँ कि चार्जिंग की लागत क्या है?
पूछें ¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? जांचें कि क्या कोई अलग समय या अधिभोग शुल्क लागू होता है।
क्या Hola Cards चार्जर का पता लगाता है या लाइव कीमतें दिखाता है?
नहीं, यह आपको निश्चित स्पैनिश वाक्यांशों को आयात करने और उनका अभ्यास करने में मदद करता है; चार्जिंग नेटवर्क के साथ लाइव उपलब्धता, अनुकूलता और कीमतों की जांच करें।
24 ईवी चार्जिंग वाक्यांशों की प्रतिलिपि बनाएँ
सूची को सहेजें या इसे Hola Cards मोबाइल ऐप में एक कस्टम समूह में पेस्ट करें।
**इलेक्ट्रिक कार चार्जिंग स्पैनिश: 24 वाक्यांश**
¿Dónde hay un punto de recarga? - ईवी चार्जिंग प्वाइंट कहां है?
¿Este punto está libre? - क्या यह चार्जिंग पॉइंट उपलब्ध है?
¿Qué tipo de conector necesita mi coche? - मेरी कार को किस प्रकार के कनेक्टर की आवश्यकता है?
¿Es compatible con mi vehículo? - क्या यह मेरे वाहन के अनुकूल है?
¿Hay un cargador rápido cerca? - क्या पास में कोई तेज़ चार्जर है?
¿Necesito una aplicación para usarlo? - क्या मुझे इसका उपयोग करने के लिए किसी ऐप की आवश्यकता है?
¿Puedo pagar con tarjeta? - क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
¿Cómo inicio la carga? - मैं चार्ज करना कैसे शुरू करूँ?
¿Tengo que escanear este código QR? - क्या मुझे इस QR कोड को स्कैन करने की आवश्यकता है?
El cargador no reconoce el cable. - चार्जर केबल को नहीं पहचानता.
La carga no empieza. - चार्जिंग प्रारंभ नहीं होगी.
¿Puede ayudarme a conectar el coche? - क्या आप कार को जोड़ने में मेरी मदद कर सकते हैं?
¿Cuánto cuesta cada kilovatio hora? - प्रत्येक किलोवाट-घंटे की लागत कितनी है?
¿Hay una tarifa por ocupar el punto? - क्या चार्जिंग स्थान पर कब्जा करने के लिए कोई शुल्क है?
¿Cuánta potencia tiene este cargador? - इस चार्जर का पावर आउटपुट क्या है?
¿Puedo ver cuánto falta para terminar? - क्या मैं देख सकता हूँ कि कितना समय बचा है?
Necesito cargar hasta el ochenta por ciento. - मुझे अस्सी प्रतिशत तक चार्ज करने की आवश्यकता है।
¿Dónde puedo ver el coste de la sesión? - मैं सत्र लागत कहां देख सकता हूं?
¿Cómo se detiene la carga? - मैं चार्ज करना कैसे बंद करूँ?
El cable está bloqueado en el coche. - केबल कार में बंद है.
¿Debo devolver el cable aquí? - क्या मुझे केबल वापस यहीं लगा देनी चाहिए?
¿Dónde puedo aparcar mientras espero? - प्रतीक्षा करते समय मैं कहाँ पार्क कर सकता हूँ?
¿Hay un café cerca? - क्या आस - पास कोई कैफ़े है?
La batería está cargada; voy a mover el coche. - बैटरी चार्ज है; मैं कार ले जाने वाला हूं.
ईवी चार्जिंग स्पैनिश को एक समूह में रखें
इन 24 वाक्यांशों को एक कस्टम Hola Cards समूह में आयात करें और iOS या Android पर ऑडियो के साथ उनकी समीक्षा करें।
