Тримайте ремонт велосипедів іспанською мовою в одній групі
Скопіюйте всі 24 фрази в Hola Cards на iOS або Android або практикуйте їх безпосередньо з цього посібника.
Іспанські фрази про ремонт велосипедів
Використовуйте вісім етапів на велосипедній майстерні
Поясніть, що велосипед потребує уваги.
Опишіть проблему з ланцюгом, колесом, гальмом або передачею.
Запитуйте діагноз і терміни.
Перевірте запасні частини та сумісність.
Запит на коригування та інфляцію.
Попросіть кошторис перед початком роботи.
Підтвердьте деталі збору та гарантії.
Оплатіть і перевірте, чи працює велосипед.
Корисні відзнаки ремонту велосипедів
bicicleta — стандартне слово для велосипеда; bici — поширене неофіційне скорочення.
rueda означає колесо, тоді як neumático або cubierta можуть стосуватися шини залежно від регіону.
cámara de aire означає внутрішня труба; cámara часто розуміється в контексті ремонту.
Попросіть un presupuesto перед наданням дозволу на роботу, якщо остаточна вартість незрозуміла.
24 іспанські фрази про ремонт велосипедів
Фрази по прибуттю, несправності, діагностика, запчастини, регулювання, ціна і збір.
| Іспанська | Переклад | приклад | Примітка |
|---|---|---|---|
| Necesito reparar esta bicicleta. | Мені потрібно відремонтувати цей велосипед. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Pueden revisarla hoy? | Ви можете перевірити це сьогодні? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| La bicicleta no funciona bien. | Велосипед не працює належним чином. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| La cadena se ha salido. | Ланцюг зірвався. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| La rueda está pinchada. | Шина спущена. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| El freno no funciona. | Не працює гальмо. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| El cambio hace ruido. | Шестерні шумлять. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Cuál es el problema? | в чому проблема | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Es una reparación sencilla? | Це простий ремонт? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Cuánto tiempo tardará? | Скільки це займе часу? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| Necesito una cámara nueva. | Мені потрібна нова внутрішня камера. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Tienen pastillas de freno? | У вас є гальмівні колодки? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Esta pieza es compatible? | Ця частина сумісна? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Pueden ajustar el sillín? | Чи можете ви відрегулювати сідло? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| La rueda está torcida. | Колесо криве. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| Necesito inflar las ruedas. | Мені потрібно накачати шини. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | Скільки коштує ремонт? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Me pueden dar un presupuesto? | Чи можете ви дати мені оцінку? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿La pieza está incluida? | Частина включена? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Cuándo puedo recogerla? | Коли я можу це забрати? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Pueden llamarme cuando esté lista? | Чи можете ви подзвонити мені, коли він буде готовий? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| ¿Tiene garantía la reparación? | Чи є гарантія на ремонт? | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| Quiero pagar con tarjeta. | Я хочу оплатити карткою. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
| Gracias, ahora funciona perfectamente. | Дякую, тепер працює ідеально. | Вивчіть цю фразу перед відвідуванням веломайстерні. | Запчастини, ціни та терміни відрізняються; підтвердьте їх у майстерні. |
Відпрацюйте повний ремонт
Скажіть одну фразу з кожного етапу, щоб ви могли пояснити несправність і впевнено забрати велосипед.
Прибуття
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
Necesito reparar esta bicicleta. · ¿Pueden revisarla hoy? · La bicicleta no funciona bien.
проблема
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
La cadena se ha salido. · La rueda está pinchada. · El freno no funciona. · El cambio hace ruido.
Діагностика
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
¿Cuál es el problema? · ¿Es una reparación sencilla? · ¿Cuánto tiempo tardará?
Запчастини
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
Necesito una cámara nueva. · ¿Tienen pastillas de freno? · ¿Esta pieza es compatible?
коригування
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
¿Pueden ajustar el sillín? · La rueda está torcida. · Necesito inflar las ruedas.
Ціна
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me pueden dar un presupuesto? · ¿La pieza está incluida?
Колекція
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
¿Cuándo puedo recogerla? · ¿Pueden llamarme cuando esté lista? · ¿Tiene garantía la reparación?
Оплата і закриття
Корисні фрази для цього етапу ремонту велосипеда.
Quiero pagar con tarjeta. · Gracias, ahora funciona perfectamente.
Два міні-діалоги на веломайстерні
Клієнт: La rueda está pinchada. Механік: Revisamos la cámara y te damos un presupuesto.
Клієнт: ¿Cuándo puedo recogerla? Механік: Mañana por la tarde, si llega la pieza.
Попросіть кваліфікованого механіка перевірити важливий для безпеки ремонт; мовна практика не замінює професійної перевірки.
Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Він імпортує списки перекладів з іспанської мови для аудіо, написання, вимови та перегляду інтервалів; він не виконує діагностику велосипедів і не замінює професійну консультацію з ремонту.
Поєднайте іспанську мову ремонту велосипедів із практичним словником подорожей, спорту та покупок.
Прокат іспанського спортивного інвентарю Іспанські фрази про покупки Іспанські питальні слова
П'ятихвилинна вправа з ремонту велосипеда
- Опишіть проблему зі спущеним колесом або ланцюгом.
- Запитайте, чи простий ремонт і скільки часу він займає.
- Назвіть запасну частину та запитайте, чи вона сумісна.
- Практикуйте просити оцінку та гарантію.
- Підтвердьте отримання, оплатіть і перевірте велосипед.
Ремонт велосипедів мовою довідки
Основні значення були перевірені за словником RAE та загальноприйнятою термінологією семінару.
FAQ
Як сказати, що ланцюг зірвався?
Скажіть La cadena se ha salido.
Як попросити оцінку?
Скажіть ¿Me pueden dar un presupuesto?
Як запитати, коли я можу забрати велосипед?
Скажіть ¿Cuándo puedo recogerla?
Як запитати, чи частина сумісна?
Скажіть ¿Esta pieza es compatible?
Чи замінює Hola Cards механіка?
Ні. Це допомагає практикувати усталені іспанські фрази; критичний для безпеки ремонт потребує кваліфікованого фахівця.
Скопіюйте 24 фрази про ремонт велосипедів
Скопіюйте повний набір у групу з назвою Hola Cards та переглядайте його короткими циклами.
**Ремонт велосипедів іспанською: 24 фрази**
Necesito reparar esta bicicleta. - Мені потрібно відремонтувати цей велосипед.
¿Pueden revisarla hoy? - Ви можете перевірити це сьогодні?
La bicicleta no funciona bien. - Велосипед не працює належним чином.
La cadena se ha salido. - Ланцюг зірвався.
La rueda está pinchada. - Шина спущена.
El freno no funciona. - Не працює гальмо.
El cambio hace ruido. - Шестерні шумлять.
¿Cuál es el problema? - в чому проблема
¿Es una reparación sencilla? - Це простий ремонт?
¿Cuánto tiempo tardará? - Скільки це займе часу?
Necesito una cámara nueva. - Мені потрібна нова внутрішня камера.
¿Tienen pastillas de freno? - У вас є гальмівні колодки?
¿Esta pieza es compatible? - Ця частина сумісна?
¿Pueden ajustar el sillín? - Чи можете ви відрегулювати сідло?
La rueda está torcida. - Колесо криве.
Necesito inflar las ruedas. - Мені потрібно накачати шини.
¿Cuánto cuesta la reparación? - Скільки коштує ремонт?
¿Me pueden dar un presupuesto? - Чи можете ви дати мені оцінку?
¿La pieza está incluida? - Частина включена?
¿Cuándo puedo recogerla? - Коли я можу це забрати?
¿Pueden llamarme cuando esté lista? - Чи можете ви подзвонити мені, коли він буде готовий?
¿Tiene garantía la reparación? - Чи є гарантія на ремонт?
Quiero pagar con tarjeta. - Я хочу оплатити карткою.
Gracias, ahora funciona perfectamente. - Дякую, тепер працює ідеально.
Відгук про ремонт велосипедів іспанською мовою за Hola Cards
Збережіть групу перед наступним відвідуванням майстерні. Доступно за iOS та Android.
