Behalte Spanisch für Fahrradreparatur in einer Gruppe.
Kopieren Sie alle 24 Redewendungen in Hola Cards für iOS oder Android oder üben Sie direkt mit diesem Leitfaden.
Spanische Fahrradreparatur-Phrasen
Verwende acht Stufen in einer Fahrradwerkstatt.
Erklären Sie, dass das Fahrrad Aufmerksamkeit benötigt.
Beschreibe das Ketten-, Rad-, Brems- oder Gangproblem.
Nach Diagnose und Zeitplan fragen.
Überprüfen Sie Ersatzteile und Kompatibilität.
Fordern Sie Anpassungen und Inflation an.
Nach einem Kostenvoranschlag fragen, bevor die Arbeit beginnt.
Abholung und Garantiedetails bestätigen.
Bezahlen und überprüfen, ob das Fahrrad sicher funktioniert.
Nützliche Unterscheidungen bei der Fahrradreparatur
Bicicleta ist das Standardwort für Fahrrad; Bici ist eine gebräuchliche informelle Kurzform.
Rueda ist das Rad, während Neumático oder Cubierta je nach Region auf den Reifen verweisen kann.
Cámara de aire bedeutet Schlauch; cámara wird im Reparaturkontext oft verstanden.
Fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag, bevor Sie Arbeiten genehmigen, wenn die endgültigen Kosten unklar sind.
Spanisch in der Fahrradwerkstatt: 24 nützliche Sätze
Phrasen für Ankunft, Fehler, Diagnose, Teile, Anpassungen, Preis und Abholung.
| Spanisch | Übersetzung | Beispiel | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Necesito reparar esta bicicleta. | Ich muss dieses Fahrrad reparieren. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Pueden revisarla hoy? | Können Sie es heute überprüfen? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| La bicicleta no funciona bien. | Das Fahrrad funktioniert nicht richtig. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| La cadena se ha salido. | Die Kette ist abgegangen. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| La rueda está pinchada. | Der Reifen ist platt. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| El freno no funciona. | Die Bremse funktioniert nicht. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| El cambio hace ruido. | Die Zahnräder machen ein Geräusch. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Cuál es el problema? | Was ist das Problem? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Es una reparación sencilla? | Ist es eine einfache Reparatur? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Cuánto tiempo tardará? | Wie lange wird es dauern? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| Necesito una cámara nueva. | Ich brauche einen neuen Schlauch. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Tienen pastillas de freno? | Haben Sie Bremsbeläge? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Esta pieza es compatible? | Ist dieses Teil kompatibel? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Pueden ajustar el sillín? | Können Sie den Sattel einstellen? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| La rueda está torcida. | Das Rad ist krumm. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| Necesito inflar las ruedas. | Ich muss die Reifen aufpumpen. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | Wie viel kostet die Reparatur? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Me pueden dar un presupuesto? | Können Sie mir einen Kostenvoranschlag geben? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿La pieza está incluida? | Ist das Teil enthalten? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Cuándo puedo recogerla? | Wann kann ich es abholen? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Pueden llamarme cuando esté lista? | Können Sie mich anrufen, wenn es fertig ist? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| ¿Tiene garantía la reparación? | Hat die Reparatur eine Garantie? | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| Quiero pagar con tarjeta. | Ich möchte mit Karte bezahlen. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
| Gracias, ahora funciona perfectamente. | Danke, jetzt funktioniert es perfekt. | Übe diesen Satz, bevor du eine Fahrradwerkstatt besuchst. | Teile, Preise und Zeitpläne variieren; bestätigen Sie sie mit der Werkstatt. |
Übe den kompletten Reparaturbesuch
Nenne einen Satz aus jeder Phase, damit du den Fehler erklären und das Fahrrad selbstbewusst abholen kannst.
Ankunft
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
Necesito reparar esta bicicleta. · ¿Pueden revisarla hoy? · La bicicleta no funciona bien.
Problem
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
La cadena se ha salido. · La rueda está pinchada. · El freno no funciona. · El cambio hace ruido.
Diagnose
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
¿Cuál es el problema? · ¿Es una reparación sencilla? · ¿Cuánto tiempo tardará?
Teile
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
Necesito una cámara nueva. · ¿Tienen pastillas de freno? · ¿Esta pieza es compatible?
Anpassungen
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
¿Pueden ajustar el sillín? · La rueda está torcida. · Necesito inflar las ruedas.
Preis
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me pueden dar un presupuesto? · ¿La pieza está incluida?
Sammlung
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
¿Cuándo puedo recogerla? · ¿Pueden llamarme cuando esté lista? · ¿Tiene garantía la reparación?
Zahlung und Abschluss
Nützliche Ausdrücke für diese Fahrradreparatur-Phase.
Quiero pagar con tarjeta. · Gracias, ahora funciona perfectamente.
Zwei Mini-Dialoge in einer Fahrradwerkstatt
Kunde: La rueda está pinchada. Mechaniker: Revisamos la cámara y te damos un presupuesto.
Kunde: ¿Cuándo puedo recogerla? Mechaniker: Mañana por la tarde, si llega la pieza.
Bitten Sie einen qualifizierten Mechaniker, sicherheitskritische Reparaturen zu überprüfen; Sprachübungen ersetzen keine professionelle Kontrolle.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. In der mobilen App kannst du Listen aus spanischen Einträgen und Übersetzungen mit einer Überschrift importieren. Damit übst du Hören, Schreiben und Aussprache sowie das Wiederholen mit zeitlichen Abständen. Sie findet keine Defekte an Fahrrädern und ersetzt keine fachliche Reparaturberatung.
Verbinde Spanisch für Fahrradreparaturen mit praktischem Reise-, Sport- und Einkaufs-Vokabular.
Spanische Sportgeräteverleih Spanische Einkaufsphrasen Spanische Fragewörter
Eine fünfminütige Fahrradreparatur-Übung
- Beschreibe ein platten Reifen- oder Kettenproblem.
- Fragen Sie, ob die Reparatur einfach ist und wie lange sie dauert.
- Nenne ein Ersatzteil und frage, ob es kompatibel ist.
- Übe, nach einer Kostenschätzung und Garantie zu fragen.
- Abholung bestätigen, bezahlen und das Fahrrad prüfen.
Sprachreferenzen zur Fahrradreparatur
Kernbedeutungen wurden anhand des RAE-Wörterbuchs und üblicher Werkstattterminologie überprüft.
FAQ
Wie sage ich, dass die Kette abgesprungen ist?
Sagen Sie La cadena se ha salido.
Wie frage ich nach einer Kostenschätzung?
Sag ¿Me pueden dar un presupuesto?
Wie frage ich, wann ich das Fahrrad abholen kann?
Sage ¿Cuándo puedo recogerla?
Wie frage ich, ob ein Teil kompatibel ist?
Sagen Sie ¿Esta pieza es compatible?
Ersetzt Hola Cards einen Mechaniker?
Nein. Es hilft, feste spanische Redewendungen zu üben; sicherheitskritische Reparaturen benötigen einen qualifizierten Fachmann.
Kopiere die 24 Sätze zur Fahrradreparatur
Kopiere das vollständige Set in eine betitelte Hola Cards-Gruppe und wiederhole es in kurzen Runden.
**Fahrradreparatur Spanisch: 24 Ausdrücke**
Necesito reparar esta bicicleta. - Ich muss dieses Fahrrad reparieren.
¿Pueden revisarla hoy? - Können Sie es heute überprüfen?
La bicicleta no funciona bien. - Das Fahrrad funktioniert nicht richtig.
La cadena se ha salido. - Die Kette ist abgegangen.
La rueda está pinchada. - Der Reifen ist platt.
El freno no funciona. - Die Bremse funktioniert nicht.
El cambio hace ruido. - Die Zahnräder machen ein Geräusch.
¿Cuál es el problema? - Was ist das Problem?
¿Es una reparación sencilla? - Ist es eine einfache Reparatur?
¿Cuánto tiempo tardará? - Wie lange wird es dauern?
Necesito una cámara nueva. - Ich brauche einen neuen Schlauch.
¿Tienen pastillas de freno? - Haben Sie Bremsbeläge?
¿Esta pieza es compatible? - Ist dieses Teil kompatibel?
¿Pueden ajustar el sillín? - Können Sie den Sattel einstellen?
La rueda está torcida. - Das Rad ist krumm.
Necesito inflar las ruedas. - Ich muss die Reifen aufpumpen.
¿Cuánto cuesta la reparación? - Wie viel kostet die Reparatur?
¿Me pueden dar un presupuesto? - Können Sie mir einen Kostenvoranschlag geben?
¿La pieza está incluida? - Ist das Teil enthalten?
¿Cuándo puedo recogerla? - Wann kann ich es abholen?
¿Pueden llamarme cuando esté lista? - Können Sie mich anrufen, wenn es fertig ist?
¿Tiene garantía la reparación? - Hat die Reparatur eine Garantie?
Quiero pagar con tarjeta. - Ich möchte mit Karte bezahlen.
Gracias, ahora funciona perfectamente. - Danke, jetzt funktioniert es perfekt.
Überprüfen Sie Fahrradreparatur-Spanisch in Hola Cards
Speichern Sie die Gruppe vor Ihrem nächsten Workshop-Besuch. Verfügbar für iOS und Android.