Велосипед оңдоо испан тилин бир топко бөлүңүз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Велосипед оңдоочу испан фразалары
Велосипед цехинде сегиз этапты колдонуңуз
Велосипедге көңүл буруу керек экенин түшүндүрүңүз.
чынжыр, дөңгөлөк, тормоз же тиштүү көйгөйдү сүрөттөп бериңиз.
Диагнозду жана убакытты сураңыз.
алмаштыруу бөлүктөрүн жана шайкештигин текшерүү.
Коррекцияларды жана инфляцияны талап кылуу.
Жумуш башталганга чейин болжолдоону сураңыз.
жыйноо жана кепилдик чоо-жайын ырастаңыз.
Төлөп, велосипеддин коопсуз иштешин текшериңиз.
Пайдалуу велосипед оңдоо айырмачылыктары
bicicleta - велосипед үчүн стандарттык сөз; bici жалпы формалдуу эмес кыскартуу болуп саналат.
rueda дөңгөлөк, ал эми neumático же cubierta аймакка жараша шинага кайрылышы мүмкүн.
cámara de aire ички түтүк дегенди билдирет; cámara көбүнчө оңдоо контекстинде түшүнүлөт.
Акыркы баасы белгисиз болгондо, жумушка уруксат берүүдөн мурун un presupuesto сураңыз.
24 испанча велосипед оңдоо фразалары
Келүү, мүчүлүштүктөр, диагностика, тетиктер, оңдоолор, баа жана чогултуу үчүн фразалар.
| Испанча | Котормо | Мисал | Эскертүү |
|---|---|---|---|
| Necesito reparar esta bicicleta. | Мага бул велосипедди оңдоо керек. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Pueden revisarla hoy? | Бүгүн текшере аласызбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| La bicicleta no funciona bien. | Велосипед туура иштебейт. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| La cadena se ha salido. | Чынжыр чыгып кетти. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| La rueda está pinchada. | Дөңгөлөк жалпак. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| El freno no funciona. | Тормоз иштебейт. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| El cambio hace ruido. | Редуктор ызы-чуу чыгарат. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Cuál es el problema? | көйгөй эмнеде? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Es una reparación sencilla? | Бул жөнөкөй оңдообу? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Cuánto tiempo tardará? | Канча убакыт талап кылынат? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| Necesito una cámara nueva. | Мага жаңы ички түтүк керек. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Tienen pastillas de freno? | Сизде тормоздук колодкалар барбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Esta pieza es compatible? | Бул бөлүк шайкеш келеби? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Pueden ajustar el sillín? | Ээрди тууралай аласызбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| La rueda está torcida. | Дөңгөлөк кыйшык. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| Necesito inflar las ruedas. | Мен дөңгөлөктөрдү үйлөтүшүм керек. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | Оңдоо канча турат? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Me pueden dar un presupuesto? | Мага баа бере аласызбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿La pieza está incluida? | бөлүгү камтылганбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Cuándo puedo recogerla? | Качан чогултсам болот? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Pueden llamarme cuando esté lista? | Даяр болгондо мага чала аласызбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| ¿Tiene garantía la reparación? | Ремонттун кепилдиги барбы? | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| Quiero pagar con tarjeta. | Мен карта менен төлөгүм келет. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
| Gracias, ahora funciona perfectamente. | Рахмат, азыр ал эң сонун иштейт. | Велосипед устаканасына барардан мурун бул фразаны көнүгүү. | Бөлүктөр, баалар жана убакыт ар кандай болот; аларды семинар менен ырастаңыз. |
Толук оңдоо иш сапары менен машыгат
Кемчиликти түшүндүрүп, велосипедди ишенимдүү чогултуу үчүн ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Келүү
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
Necesito reparar esta bicicleta. · ¿Pueden revisarla hoy? · La bicicleta no funciona bien.
Көйгөй
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
La cadena se ha salido. · La rueda está pinchada. · El freno no funciona. · El cambio hace ruido.
Диагностика
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
¿Cuál es el problema? · ¿Es una reparación sencilla? · ¿Cuánto tiempo tardará?
Бөлүктөр
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
Necesito una cámara nueva. · ¿Tienen pastillas de freno? · ¿Esta pieza es compatible?
Түзөтүүлөр
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
¿Pueden ajustar el sillín? · La rueda está torcida. · Necesito inflar las ruedas.
Баасы
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me pueden dar un presupuesto? · ¿La pieza está incluida?
Коллекция
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
¿Cuándo puedo recogerla? · ¿Pueden llamarme cuando esté lista? · ¿Tiene garantía la reparación?
Төлөм жана жабуу
Бул велосипед оңдоо баскычы үчүн пайдалуу фразалар.
Quiero pagar con tarjeta. · Gracias, ahora funciona perfectamente.
Велосипед цехиндеги эки мини-диалог
Кардар: La rueda está pinchada. Механик: Revisamos la cámara y te damos un presupuesto.
Кардар: ¿Cuándo puedo recogerla? Механик: Mañana por la tarde, si llega la pieza.
Квалификациялуу механиктен коопсуздук-критикалык оңдоо иштерин текшерүүнү сураныңыз; тил практикасы кесиптик текшерүүнү алмаштырбайт.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Ал аудио, жазуу, айтылыш жана аралыктан карап чыгуу үчүн испанча котормо тизмелерин импорттойт; ал велосипеддерге диагноз койбойт же профессионалдык оңдоо кеңешин алмаштырбайт.
Велосипед оңдоо испан тилин практикалык саякат, спорт жана соода лексикасы менен туташтырыңыз.
Испаниялык спорттук жабдууларды ижарага алуу Испаниялык соода сөз айкаштары испан суроо сөздөр
Велосипедди оңдоо боюнча беш мүнөттүк машыгуу
- Дөңгөлөктүн же чынжырдын жарылуу маселесин сүрөттөп бериңиз.
- Оңдоо жөнөкөйбү жана канча убакытка созулат деп сураңыз.
- Алмаштырылган бөлүктүн атын атаңыз жана ал шайкеш келерин сураңыз.
- Сметаны жана гарантияны суроого машыгыңыз.
- Велосипедди чогултууну, төлөөнү жана текшерүүнү ырастаңыз.
Велосипед оңдоо тилинин шилтемелери
Негизги маанилер RAE сөздүгүнө жана жалпы семинар терминологиясына каршы текшерилди.
FAQ
Чынжыр чыгып кетти деп кантип айтам?
La cadena se ha salido. деп айт
Сметаны кантип сурасам болот?
¿Me pueden dar un presupuesto? деп айт
Велосипедди качан чогултам деп кантип сурасам болот?
¿Cuándo puedo recogerla? деп айт
Бөлүмдүн шайкештигин кантип сурасам болот?
¿Esta pieza es compatible? деп айт
Hola Cards механикти алмаштырабы?
Жок. Бул туруктуу испан фразалары менен машыгууга жардам берет; коопсуздук-критикалык оңдоо квалификациялуу адисти талап кылат.
Велосипед оңдоочу 24 сөз айкашын көчүрүңүз
Толук топтомду Hola Cards аттуу топко көчүрүп, аны кыска раунддарда карап чыгыңыз.
**Велосипед оңдоо испанча: 24 фраза**
Necesito reparar esta bicicleta. - Мага бул велосипедди оңдоо керек.
¿Pueden revisarla hoy? - Бүгүн текшере аласызбы?
La bicicleta no funciona bien. - Велосипед туура иштебейт.
La cadena se ha salido. - Чынжыр чыгып кетти.
La rueda está pinchada. - Дөңгөлөк жалпак.
El freno no funciona. - Тормоз иштебейт.
El cambio hace ruido. - Редуктор ызы-чуу чыгарат.
¿Cuál es el problema? - көйгөй эмнеде?
¿Es una reparación sencilla? - Бул жөнөкөй оңдообу?
¿Cuánto tiempo tardará? - Канча убакыт талап кылынат?
Necesito una cámara nueva. - Мага жаңы ички түтүк керек.
¿Tienen pastillas de freno? - Сизде тормоздук колодкалар барбы?
¿Esta pieza es compatible? - Бул бөлүк шайкеш келеби?
¿Pueden ajustar el sillín? - Ээрди тууралай аласызбы?
La rueda está torcida. - Дөңгөлөк кыйшык.
Necesito inflar las ruedas. - Мен дөңгөлөктөрдү үйлөтүшүм керек.
¿Cuánto cuesta la reparación? - Оңдоо канча турат?
¿Me pueden dar un presupuesto? - Мага баа бере аласызбы?
¿La pieza está incluida? - бөлүгү камтылганбы?
¿Cuándo puedo recogerla? - Качан чогултсам болот?
¿Pueden llamarme cuando esté lista? - Даяр болгондо мага чала аласызбы?
¿Tiene garantía la reparación? - Ремонттун кепилдиги барбы?
Quiero pagar con tarjeta. - Мен карта менен төлөгүм келет.
Gracias, ahora funciona perfectamente. - Рахмат, азыр ал эң сонун иштейт.
Велосипед оңдоо испанча Hola Cards ичинде карап чыгыңыз
Кийинки семинарга барар алдында топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
