साइकिल मरम्मत स्पैनिश को एक समूह में रखें
सभी 24 वाक्यांशों को कॉपी करेंHola CardsपरiOSयाAndroid, या सीधे इस गाइड से उनका अभ्यास करें।
स्पैनिश साइकिल मरम्मत वाक्यांश
साइकिल कार्यशाला में आठ चरणों का उपयोग करें
समझाएं कि साइकिल पर ध्यान देने की जरूरत है।
चेन, पहिया, ब्रेक या गियर की समस्या का वर्णन करें।
निदान और समय के बारे में पूछें।
प्रतिस्थापन भागों और अनुकूलता की जाँच करें।
समायोजन और मुद्रास्फीति का अनुरोध करें.
काम शुरू होने से पहले अनुमान मांगें।
संग्रहण और वारंटी विवरण की पुष्टि करें.
भुगतान करें और जांचें कि साइकिल सुरक्षित रूप से काम करती है।
उपयोगी साइकिल मरम्मत भेद
बाइसिकलेटा साइकिल के लिए मानक शब्द है; बीसीआई एक सामान्य अनौपचारिक संक्षिप्तीकरण है।
रुएडा पहिया है, जबकि न्यूमैटिको या क्यूबिएर्टा क्षेत्र के आधार पर टायर को संदर्भित कर सकता है।
कैमरा डे ऐरे का अर्थ है भीतरी ट्यूब; कैमरा को अक्सर मरम्मत के संदर्भ में समझा जाता है।
जब अंतिम लागत स्पष्ट न हो तो कार्य को अधिकृत करने से पहले पूर्व अनुमान के लिए पूछें।
24 स्पैनिश साइकिल मरम्मत वाक्यांश
आगमन, दोष, निदान, भाग, समायोजन, मूल्य और संग्रह के लिए वाक्यांश।
| स्पैनिश | अनुवाद | उदाहरण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| Necesito reparar esta bicicleta. | मुझे इस साइकिल की मरम्मत करानी है. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Pueden revisarla hoy? | क्या आप आज इसकी जाँच कर सकते हैं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| La bicicleta no funciona bien. | साइकिल ठीक से काम नहीं करती. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| La cadena se ha salido. | चेन खुल गई है. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| La rueda está pinchada. | टायर सपाट है. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| El freno no funciona. | ब्रेक काम नहीं करता. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| El cambio hace ruido. | गियर शोर करते हैं. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Cuál es el problema? | समस्या क्या है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Es una reparación sencilla? | क्या यह एक साधारण मरम्मत है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Cuánto tiempo tardará? | इसमें कितना समय लगेगा? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| Necesito una cámara nueva. | मुझे एक नई आंतरिक ट्यूब की आवश्यकता है। | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Tienen pastillas de freno? | क्या आपके पास ब्रेक पैड हैं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Esta pieza es compatible? | क्या यह भाग संगत है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Pueden ajustar el sillín? | क्या आप काठी समायोजित कर सकते हैं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| La rueda está torcida. | पहिया टेढ़ा है. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| Necesito inflar las ruedas. | मुझे टायरों में हवा भरनी है. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | मरम्मत की लागत कितनी है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Me pueden dar un presupuesto? | क्या आप मुझे एक अनुमान दे सकते हैं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿La pieza está incluida? | क्या भाग शामिल है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Cuándo puedo recogerla? | मैं इसे कब एकत्र कर सकता हूं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Pueden llamarme cuando esté lista? | जब यह तैयार हो जाए तो क्या आप मुझे कॉल कर सकते हैं? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Tiene garantía la reparación? | क्या मरम्मत की कोई वारंटी है? | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| Quiero pagar con tarjeta. | मैं कार्ड से भुगतान करना चाहता हूं. | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
| Gracias, ahora funciona perfectamente. | धन्यवाद, अब यह पूरी तरह से काम करता है। | साइकिल कार्यशाला में जाने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | हिस्से, कीमतें और समय अलग-अलग होते हैं; कार्यशाला से उनकी पुष्टि करें। |
संपूर्ण मरम्मत यात्रा का अभ्यास करें
प्रत्येक चरण से एक वाक्यांश कहें ताकि आप गलती समझा सकें और आत्मविश्वास से बाइक एकत्र कर सकें।
आगमन
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
Necesito reparar esta bicicleta. · ¿Pueden revisarla hoy? · La bicicleta no funciona bien.
संकट
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
La cadena se ha salido. · La rueda está pinchada. · El freno no funciona. · El cambio hace ruido.
निदान
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
¿Cuál es el problema? · ¿Es una reparación sencilla? · ¿Cuánto tiempo tardará?
पार्ट्स
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
Necesito una cámara nueva. · ¿Tienen pastillas de freno? · ¿Esta pieza es compatible?
समायोजन
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
¿Pueden ajustar el sillín? · La rueda está torcida. · Necesito inflar las ruedas.
कीमत
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me pueden dar un presupuesto? · ¿La pieza está incluida?
संग्रह
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
¿Cuándo puedo recogerla? · ¿Pueden llamarme cuando esté lista? · ¿Tiene garantía la reparación?
भुगतान एवं समापन
इस साइकिल मरम्मत चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश।
Quiero pagar con tarjeta. · Gracias, ahora funciona perfectamente.
साइकिल कार्यशाला में दो लघु संवाद
ग्राहक: La rueda está pinchada. मैकेनिक: Revisamos la cámara y te damos un presupuesto.
ग्राहक: ¿Cuándo puedo recogerla? मैकेनिक: Mañana por la tarde, si llega la pieza.
सुरक्षा-महत्वपूर्ण मरम्मतों का निरीक्षण करने के लिए किसी योग्य मैकेनिक से पूछें; भाषा अभ्यास पेशेवर जाँच का स्थान नहीं ले सकता।
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। यह ऑडियो, लेखन, उच्चारण और स्थानिक समीक्षा के लिए शीर्षक वाली स्पैनिश-अनुवाद सूचियां आयात करता है; यह साइकिलों का निदान नहीं करता है या पेशेवर मरम्मत सलाह को प्रतिस्थापित नहीं करता है।
साइकिल मरम्मत स्पैनिश को व्यावहारिक यात्रा, खेल और खरीदारी शब्दावली से जोड़ें।
स्पैनिश खेल उपकरण किराये पर लेना स्पैनिश खरीदारी वाक्यांश स्पैनिश प्रश्न शब्द
पांच मिनट की साइकिल मरम्मत ड्रिल
- टायर फटने या चेन फटने की समस्या का वर्णन करें।
- पूछें कि क्या मरम्मत सरल है और इसमें कितना समय लगता है।
- प्रतिस्थापन भाग का नाम बताएं और पूछें कि क्या यह संगत है।
- अनुमान और वारंटी मांगने का अभ्यास करें।
- संग्रहण की पुष्टि करें, भुगतान करें और साइकिल की जांच करें।
साइकिल मरम्मत भाषा संदर्भ
आरएई शब्दकोश और सामान्य कार्यशाला शब्दावली के विरुद्ध मूल अर्थों की जाँच की गई।
FAQ
मैं कैसे कहूँ कि चेन खुल गयी?
La cadena se ha salido. बोलो
मैं अनुमान कैसे मांगूं?
¿Me pueden dar un presupuesto? बोलो
मैं कैसे पूछूँ कि मैं साइकिल कब ले सकता हूँ?
¿Cuándo puedo recogerla? बोलो
मैं कैसे पूछूँ कि कोई भाग संगत है या नहीं?
¿Esta pieza es compatible? बोलो
क्या Hola Cards एक मैकेनिक की जगह लेता है?
नहीं, यह निश्चित स्पेनिश वाक्यांशों का अभ्यास करने में मदद करता है; सुरक्षा-महत्वपूर्ण मरम्मत के लिए एक योग्य पेशेवर की आवश्यकता होती है।
24 साइकिल मरम्मत वाक्यांशों की प्रतिलिपि बनाएँ
पूरे सेट को शीर्षक वाले Hola Cards समूह में कॉपी करें और छोटे राउंड में इसकी समीक्षा करें।
**साइकिल मरम्मत स्पैनिश: 24 वाक्यांश**
Necesito reparar esta bicicleta. - मुझे इस साइकिल की मरम्मत करानी है.
¿Pueden revisarla hoy? - क्या आप आज इसकी जाँच कर सकते हैं?
La bicicleta no funciona bien. - साइकिल ठीक से काम नहीं करती.
La cadena se ha salido. - चेन खुल गई है.
La rueda está pinchada. - टायर सपाट है.
El freno no funciona. - ब्रेक काम नहीं करता.
El cambio hace ruido. - गियर शोर करते हैं.
¿Cuál es el problema? - समस्या क्या है?
¿Es una reparación sencilla? - क्या यह एक साधारण मरम्मत है?
¿Cuánto tiempo tardará? - इसमें कितना समय लगेगा?
Necesito una cámara nueva. - मुझे एक नई आंतरिक ट्यूब की आवश्यकता है।
¿Tienen pastillas de freno? - क्या आपके पास ब्रेक पैड हैं?
¿Esta pieza es compatible? - क्या यह भाग संगत है?
¿Pueden ajustar el sillín? - क्या आप काठी समायोजित कर सकते हैं?
La rueda está torcida. - पहिया टेढ़ा है.
Necesito inflar las ruedas. - मुझे टायरों में हवा भरनी है.
¿Cuánto cuesta la reparación? - मरम्मत की लागत कितनी है?
¿Me pueden dar un presupuesto? - क्या आप मुझे एक अनुमान दे सकते हैं?
¿La pieza está incluida? - क्या भाग शामिल है?
¿Cuándo puedo recogerla? - मैं इसे कब एकत्र कर सकता हूं?
¿Pueden llamarme cuando esté lista? - जब यह तैयार हो जाए तो क्या आप मुझे कॉल कर सकते हैं?
¿Tiene garantía la reparación? - क्या मरम्मत की कोई वारंटी है?
Quiero pagar con tarjeta. - मैं कार्ड से भुगतान करना चाहता हूं.
Gracias, ahora funciona perfectamente. - धन्यवाद, अब यह पूरी तरह से काम करता है।
Hola Cards में साइकिल मरम्मत स्पैनिश की समीक्षा करें
अपनी अगली कार्यशाला यात्रा से पहले समूह को सहेजें। iOS और Android के लिए उपलब्ध है।
