Испан si пункттары: 3 шарттуу түрү

Ар бир шартты анын натыйжасы менен бирге көнүгүү

Текшерилген 32 мисалды импорттоо жана iOS же Android боюнча испанча аудио жана жазуу менен толук чың жупту эстеп алыңыз. Толук грамматикалык колдонмо колдонмосуз жеткиликтүү бойдон калууда.

Испанча si пункттары

Испанча si пункт деген эмне?

Шарттуу сүйлөм эки бөлүктөн турат: si сүйлөм шартты, баш сүйлөмдө жыйынтыкты билдирет. Эки сүйлөмдүн бири биринчи болушу мүмкүн: Si tengo tiempo, te llamo жана Te llamo si tengo tiempo бир эле негизги байланышты билдирет.

Пайдалуу тандоо "siден кийин индикативдик же субъюнктивдик" эмес. изоляцияда. Адегенде шарт ачык жана жүйөлүүбү, азыр же кийинчерээк гипотетикалык же өткөн фактыга карама-каршы келерин чечиңиз. Андан кийин дал келген жуп форманы тандаңыз.

Si “эгерде” дегенди билдирсе, жазуу акценти жок. Sí акцент менен “ооба” дегенди билдирет же рефлекстик ат атооч болуп саналат.

Үч үлгүлүү си-пункт диаграммасы

Чыныгы же ачык: si + азыркы көрсөткүч → азыркы, келечек же буйрук. Мисал: Si llegas temprano, tomaremos café.

Гипотетикалык учур же келечек: si + кемчиликсиз субжок → жөнөкөй шарттуу. Мисал: Si tuviera tiempo, viajaría.

Мүмкүн эмес же карама-каршы өткөн өткөн: si + pluperfect subjunctive → шарттуу кемчиликсиз. Мисал: Si hubieras llamado, habría ido.

Аралаш шарттар ар кандай убакыттарды байланыштырат: өткөн шарт азыркы натыйжага ээ болушу мүмкүн, же азыркы абал өткөн натыйжаны түшүндүрө алат. Чындыктын карама-каршылыгын так сактаңыз.

32 испан si-пунктунун мисалдары

Мисалдар ачык шарттардан гипотетикалык азыркы кырдаалдарга, реалдуу эмес өткөн окуяларга жана кылдаттык менен белгиленген аралаш шарттарга чейин барат.

32 испан шарттуу сүйлөмдөрү котормолору, контексттери жана чак жуптарынын түшүндүрмөсү
Испаниялык сүйлөм	Мааниси	Контекст	Эмне үчүн бул үлгү
Si tengo tiempo, te llamo.	Убактым болсо чалам.	La llamada sigue siendo una posibilidad real.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si llueve, nos quedamos en casa.	Жамгыр жааса биз үйдө болобуз.	Describe una respuesta habitual a una condición real.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si calientas hielo, se derrite.	Музду ысытсаң, ал эрип кетет.	Es una consecuencia general y repetible.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si llegas temprano, tomaremos café.	Эрте келсең, кофе ичебиз.	La condición futura abierta usa presente después de si.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si quieres, podemos empezar.	Кааласаңыз, биз баштайбыз.	La decisión aún está abierta y es posible.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si no entiendes, pregunta.	Түшүнбөсөңүз, сураңыз.	El resultado es un imperativo motivado por una condición real.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si sales ahora, llegarás a tiempo.	Азыр кетсең, өз убагында келесиң.	Presente en la condición y futuro en el resultado.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si estudiamos cada día, mejoramos.	Күн сайын окусак, жакшырабыз.	Relaciona un hábito real con su resultado habitual.	Шарт ачык бойдон калууда, ошондуктан si индикативдик форманы алат.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día.	Эгерде менде көбүрөөк убакыт болсо, мен күн сайын испан тилин үйрөнмөкмүн.	La falta de tiempo se presenta como contraria a la situación actual.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si fuera tú, hablaría con Ana.	Мен сенин ордуңда болсом Ана менен сүйлөшмөкмүн.	Es un consejo construido sobre una identidad imaginada.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile.	Эгер саякатка жетишсек, Чилиге бармакпыз.	La posibilidad de viajar se imagina, no se afirma.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si vivieras cerca, nos veríamos más.	Жакын жерде жашасаңыз, бири-бирибизди көбүрөөк көрмөкпүз.	La distancia actual hace hipotética la condición.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si supiera la respuesta, te la diría.	Эгер жообун билсем, айтмакмын.	El hablante implica que no conoce la respuesta.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera.	Аба ырайы жакшы болсо сыртта тамактанмакпыз.	El tiempo favorable se imagina como escenario.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si me llamaras, podría ayudarte.	Мага чалсаң, мен сага жардам бере алмакмын.	La llamada es una condición hipotética para la ayuda.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si no costara tanto, lo compraríamos.	Мынчалык чыгым болбосо, сатып алмакпыз.	El precio real impide la compra imaginada.	Шарт азыр же кийинчерээк элестелет, андыктан si кемчиликсиз субжокту алат.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo.	Эртерээк кетсем, өз убагында келмекмин.	La salida tardía y el resultado ya pertenecen al pasado.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si hubieras llamado, habría ido contigo.	Чакырсаң мен сени менен бармакмын.	La llamada no ocurrió y la oportunidad de ir terminó.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa.	Заказ кылган болсок, үстөлүбүз болмок.	La reserva no se hizo y el restaurante ya estaba lleno.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado.	Ана окуса, тапшырмак.	El examen terminó y se imagina un pasado distinto.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si no hubiera llovido, habríamos salido.	Жамгыр жаабаганда сыртка чыкмакпыз.	La lluvia real bloqueó una salida ya imposible.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si lo hubiera sabido, te lo habría contado.	Билсем сага айтмакмын.	El hablante no lo sabía en aquel momento.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido.	Эгер алар картаны ээрчип жүрүшсө, адашып калмак эмес.	Se imagina la ausencia de un resultado pasado que sí ocurrió.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si me hubieras escrito, habría respondido.	Мага жазган болсоң жооп бермекмин.	Ni el mensaje ni la respuesta ocurrieron.	Өткөн шарт болгон жок, андыктан si pluperfect субъектигин алат.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.	Эгерде мен медицина тармагында окуган болсом, азыр дарыгер болмокмун.	Una decisión pasada imaginada produce un resultado presente.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Si fuera más organizado, habría terminado ayer.	Уюшканыраак болсом, кечээ эле бүтүрмөкмүн.	Un estado presente explica un resultado pasado distinto.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo.	Жумушка кабыл алсак азыр ошол жерде жашамакпыз.	El resultado presente aparece primero, pero la forma no cambia.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Habría viajado más si no tuviera miedo a volar.	Учуудан коркпогонумда көбүрөөк саякатка чыкмакмын.	Un estado actual se conecta con oportunidades pasadas.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado.	Жакшы уктасаң азыр мынчалык чарчамак эмессиң.	El sueño pasado tiene un resultado visible en el presente.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez.	Эгерде мен бала кезимде испан тилин үйрөнсөм, азыр аны менен эркин сүйлөмөкмүн.	Un aprendizaje pasado imaginado cambia una capacidad presente.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Habría aceptado el puesto si viviera más cerca.	Жакыныраак жашаганда жумушка алмакмын.	Una circunstancia presente explica una decisión pasada distinta.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.
Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa.	Эртерээк кеткенибизде азыр үйдө болмокпуз.	La condición pasada no cumplida explica la situación presente.	Шарт жана натыйжа ар кандай мезгилдерге таандык, бирок чындыктын карама-каршылыгы ырааттуу бойдон калууда.

Төрт маанилик блокто si сүйлөмдөрдү үйрөнүңүз

Ачык мүмкүнчүлүктөрдөн баштаңыз, элестеткен кырдаалдарга өтүңүз, андан кийин мүмкүн эмес өткөн жана аралаш убакыт натыйжаларын карама-каршы койуңуз.

Чыныгы жана ачык шарттар

siден кийинки Present индикатору чыныгы мүмкүнчүлүктү азыркы, келечек же буйрук кылынган натыйжага байланыштырат.

Si tengo tiempo, te llamo. · Si llueve, nos quedamos en casa. · Si calientas hielo, se derrite. · Si llegas temprano, tomaremos café. · Si quieres, podemos empezar. · Si no entiendes, pregunta. · Si sales ahora, llegarás a tiempo. · Si estudiamos cada día, mejoramos.

Гипотетикалык учур же келечек

Кемелсиз багынгыч элестетилген шартты белгилейт жана шарттуу өз натыйжасын берет.

Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. · Si fuera tú, hablaría con Ana. · Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. · Si vivieras cerca, nos veríamos más. · Si supiera la respuesta, te la diría. · Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. · Si me llamaras, podría ayudarte. · Si no costara tanto, lo compraríamos.

Мүмкүн эмес өткөн шарттар

Pluperfect subjunctive өтүп кеткен шартты белгилейт, ал эми шарттуу кемчиликсиз анын реалдуу эмес натыйжасын белгилейт.

Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. · Si hubieras llamado, habría ido contigo. · Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. · Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. · Si no hubiera llovido, habríamos salido. · Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. · Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. · Si me hubieras escrito, habría respondido.

Аралаш убакыт шарттары

Өткөн абал азыркыга таасир этиши мүмкүн, же азыркы абал өткөн натыйжаны түшүндүрө алат.

Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. · Si fuera más organizado, habría terminado ayer. · Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. · Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. · Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. · Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. · Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. · Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa.

Кантип туура үлгү тандайсыз?

Шартты жана натыйжаны табыңыз; сүйлөм тартиби чакты чечпейт.

Шарт чындап эле ачыкпы, азыр элестетилгенби же кийинчерээкби же буга чейин эле мүмкүн эмеспи, анткени өткөн туруктуу экенин сураңыз.

Ачык үлгү үчүн siтен кийин предметтин индикаторун, гипотетикалык үлгү үчүн кемчиликтүү субъжекти жана реалдуу эмес өткөн үчүн pluperfect субъектигин колдонуңуз.

Натыйжа формасын өзүнчө тандаңыз: азыркы, келечек же ачык шарттар үчүн буйрук; гипотезалар үчүн шарттуу; реалдуу эмес өткөн натыйжа үчүн шарттуу идеалдуу.

Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, эсепке муктаж эмес жана негизги изилдөө оффлайн режиминде иштейт; Premium аларды алып салганда, бекер версия үчүнчү тараптын жарнамаларын көрсөтүшү мүмкүн. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилдеги котормолорду, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдерин жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Сиз бул 32 туруктуу шарттуу мисалдарды ыңгайлаштырылган топко импорттосоңуз болот жана аларды испанча аудио, жазуу, айтылыш жана карап чыгуу менен машыгыңыз. Hola Cards шарттуу үлгүнү тандабайт, этиштерди бириктирбейт, сүйлөмдөрдү түзбөйт же ачык жазууну автоматтык түрдө оңдобойт, андыктан ар бир жоопту текшерүү үчүн бул беттеги диаграмманы жана түшүндүрмөлөрдү колдонуңуз.

Үч калыпты алардын курамдык чактары жана кеңири маанайды тандоо колдонмосу менен байланыштырыңыз.

Шарттуу чактын аяктоолору Кемчиликсиз субjunctive Шарттуу идеалдуу Өткөн кемчиликсиз Субъективдүү vs көрсөткүч

Наушниктердин, блокноттун, календарлардын жана абстракттуу телефондун толкун формасынын жанындагы бош шарттуу карталардын үч жолу — Шарт-натыйжа түгөйүн угуп жана жазыңыз, ошондуктан эки форма тең байланышта калат.

Беш мүнөттүк си-пункттун тартиби

Ачык, гипотетикалык, реалдуу эмес өткөн же аралаш сүйлөмдү белгилеңиз.
Жыйынтыгын жаап, туура чыгарыңызsi- сүйлөм формасы.
Шартты жаап, дал келген натыйжаны калыбына келтириңиз.
этиштин формасын да өзгөртпөстөн сүйлөмдөрдүн тартибин тескери жазыңыз.
Ар бир блоктон бирден мисал айтыңыз жана жазыңыз, анан эмне үчүн ал ошол жерге таандык экенин түшүндүрүңүз.

Грамматикалык шилтемелер

A1–A2 ачык үлгү жана B1–B2 гипотетикалык үлгүлөр Instituto Cervantes жана RAE–ASALE менен текшерилди.

FAQ

Үч негизги испан деген эмнеsi- сүйлөмдөрдүн үлгүлөрү?

Чыныгы же ачык шарттар үчүн si + азыркы индикаторду, гипотетикалык азыркы же келечектеги жагдайлар үчүн шарттуу si + кемчиликтүү субjunctive жана реалдуу эмес өткөн үчүн шарттуу идеалдуу si + pluperfect subjunctive колдонуңуз.

Шарттуу чак si?тан кийин болобу

Стандарттык үч үлгүдө эмес. si tendría эмес, si tuviera деп айт; жыйынтык сүйлөмүнө шарттуу сүйлөмдү коюңуз: Si tuviera tiempo, viajaría.

Эмне үчүн siден кийин келер чак жок?

Ачык келечек шарты, адатта, siден кийинки азыркы индикаторду колдонот: Si llegas mañana, hablaremos. Жыйынтык сүйлөмү келечекти колдонушу мүмкүн.

Мен эки пунктту артка кайтара аламбы?

Ооба. Si tuviera tiempo, viajaría жана Viajaría si tuviera tiempo бирдей формаларды сактайт. Үтүр, адатта, si сүйлөм биринчи келгенде сүйлөмдөрдү бөлүп турат.

Испанча аралаш шарттуу деген эмне?

Ал ар кандай убакыттарды байланыштырат, мисалы, учурдагы натыйжа менен өткөн шарт: Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.

Hola Cards шарттуу сүйлөмдөрдү автоматтык түрдө түзөбү?

Жок. Сиз 32 туруктуу мисалды импорттой аласыз жана практикалай аласыз; бул колдонмо ар бир үлгүнү кантип тандоону жана текшерүүнү түшүндүрөт.

32 шарттуу мисалды Hola Cards санына көчүрүңүз

Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын тааныйт.

**Испанча si пункттары: 32 мисал**

Si tengo tiempo, te llamo. - Убактым болсо чалам.
Si llueve, nos quedamos en casa. - Жамгыр жааса биз үйдө болобуз.
Si calientas hielo, se derrite. - Музду ысытсаң, ал эрип кетет.
Si llegas temprano, tomaremos café. - Эрте келсең, кофе ичебиз.
Si quieres, podemos empezar. - Кааласаңыз, биз баштайбыз.
Si no entiendes, pregunta. - Түшүнбөсөңүз, сураңыз.
Si sales ahora, llegarás a tiempo. - Азыр кетсең, өз убагында келесиң.
Si estudiamos cada día, mejoramos. - Күн сайын окусак, жакшырабыз.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. - Эгерде менде көбүрөөк убакыт болсо, мен күн сайын испан тилин үйрөнмөкмүн.
Si fuera tú, hablaría con Ana. - Мен сенин ордуңда болсом Ана менен сүйлөшмөкмүн.
Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. - Эгер саякатка жетишсек, Чилиге бармакпыз.
Si vivieras cerca, nos veríamos más. - Жакын жерде жашасаңыз, бири-бирибизди көбүрөөк көрмөкпүз.
Si supiera la respuesta, te la diría. - Эгер жообун билсем, айтмакмын.
Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. - Аба ырайы жакшы болсо сыртта тамактанмакпыз.
Si me llamaras, podría ayudarte. - Мага чалсаң, мен сага жардам бере алмакмын.
Si no costara tanto, lo compraríamos. - Мынчалык чыгым болбосо, сатып алмакпыз.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. - Эртерээк кетсем, өз убагында келмекмин.
Si hubieras llamado, habría ido contigo. - Чакырсаң мен сени менен бармакмын.
Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. - Заказ кылган болсок, үстөлүбүз болмок.
Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. - Ана окуса, тапшырмак.
Si no hubiera llovido, habríamos salido. - Жамгыр жаабаганда сыртка чыкмакпыз.
Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. - Билсем сага айтмакмын.
Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. - Эгер алар картаны ээрчип жүрүшсө, адашып калмак эмес.
Si me hubieras escrito, habría respondido. - Мага жазган болсоң жооп бермекмин.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. - Эгерде мен медицина тармагында окуган болсом, азыр дарыгер болмокмун.
Si fuera más organizado, habría terminado ayer. - Уюшканыраак болсом, кечээ эле бүтүрмөкмүн.
Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. - Жумушка кабыл алсак азыр ошол жерде жашамакпыз.
Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. - Учуудан коркпогонумда көбүрөөк саякатка чыкмакмын.
Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. - Жакшы уктасаң азыр мынчалык чарчамак эмессиң.
Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. - Эгерде мен бала кезимде испан тилин үйрөнсөм, азыр аны менен эркин сүйлөмөкмүн.
Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. - Жакыныраак жашаганда жумушка алмакмын.
Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa. - Эртерээк кеткенибизде азыр үйдө болмокпуз.

Ыңгайлаштырылган Hola Cards тобуна 32 испанча si-пункт мисалдарын импорттоо — Фокустук топ ар бир шартты лицензия берген натыйжа менен бирге сактайт.

Hola Cards ичинде толук шарттуу жуптарды карап чыгыңыз

iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери менен 32 туруктуу мисалды машыгыңыз.

App Store iOS үчүн жүктөп алыңыз Google Play Android үчүн жүктөп алыңыз