각 조건을 결과와 함께 연습해 보세요.
32개의 확인된 예문을 가져오고 스페인어 오디오와 iOS 또는 Android에 쓰는 완전한 시제 쌍을 기억해 보세요. 전체 문법 가이드는 앱 없이도 계속 사용할 수 있습니다.
스페인어 si 절
스페인어 si 절이 무엇인가요?
조건문은 두 부분으로 구성됩니다. si 절은 조건을 명시하고 주절은 결과를 명시합니다. 두 절 중 하나가 먼저 올 수 있습니다. Si tengo tiempo, te llamo과 Te llamo si tengo tiempo는 동일한 기본 관계를 나타냅니다.
유용한 선택은 “si? 다음에 지시문이나 가정법?”이 아닙니다. 격리 상태. 먼저 조건이 개방적이고 그럴듯한지, 현재나 미래의 가설인지, 과거 사실과 반대인지 결정하세요. 그런 다음 일치하는 양식 쌍을 선택하십시오.
Si은 "if"를 의미할 때 악센트가 없습니다. 악센트가 있는 Sí은 "예"를 의미하거나 재귀 대명사입니다.
3가지 패턴의 si-절 차트
실수 또는 개방형: si + 현재 지시사 → 현재, 미래 또는 명령. 예: Si llegas temprano, tomaremos café.
가상의 현재 또는 미래: si + 불완전 가정법 → 단순 조건사. 예: Si tuviera Tiempo, viajaría.
불가능하거나 사실과 반대되는 과거: si + 복수완료 가정법 → 조건부 완료. 예: Si Hubieras llamado, habría ido.
혼합된 조건은 서로 다른 시간을 연결합니다. 과거 조건이 현재 결과를 가질 수도 있고 현재 상태가 과거 결과를 설명할 수도 있습니다. 현실 대비를 명확하게 유지하십시오.
32 스페인어 si 절 예
예시는 공개 조건에서 가상의 현재 상황, 비현실적인 과거, 주의 깊게 분류된 혼합 조건으로 진행됩니다.
| 스페인어 문장 | 의미 | 문맥 | 왜 이 패턴인가 |
|---|---|---|---|
| Si tengo tiempo, te llamo. | 시간이 있으면 전화할게요. | La llamada sigue siendo una posibilidad real. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si llueve, nos quedamos en casa. | 비가 오면 우리는 집에 있습니다. | Describe una respuesta habitual a una condición real. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si calientas hielo, se derrite. | 얼음을 가열하면 녹습니다. | Es una consecuencia general y repetible. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si llegas temprano, tomaremos café. | 일찍 도착하면 커피를 마시겠습니다. | La condición futura abierta usa presente después de si. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si quieres, podemos empezar. | 원하신다면 시작해도 됩니다. | La decisión aún está abierta y es posible. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si no entiendes, pregunta. | 이해가 안 되면 물어보세요. | El resultado es un imperativo motivado por una condición real. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si sales ahora, llegarás a tiempo. | 지금 출발하면 제시간에 도착할 거예요. | Presente en la condición y futuro en el resultado. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si estudiamos cada día, mejoramos. | 매일 공부하면 실력이 향상됩니다. | Relaciona un hábito real con su resultado habitual. | 조건은 열린 상태로 유지되므로 si는 지시형을 취합니다. |
| Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. | 시간이 더 있었다면 매일 스페인어를 공부했을 거에요. | La falta de tiempo se presenta como contraria a la situación actual. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si fuera tú, hablaría con Ana. | 내가 당신이라면 아나에게 말을 걸겠습니다. | Es un consejo construido sobre una identidad imaginada. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. | 여행할 수 있다면 칠레로 가고 싶습니다. | La posibilidad de viajar se imagina, no se afirma. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si vivieras cerca, nos veríamos más. | 근처에 살았다면 우리는 더 많이 볼 수 있었을 텐데. | La distancia actual hace hipotética la condición. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si supiera la respuesta, te la diría. | 내가 답을 안다면 알려줄 텐데. | El hablante implica que no conoce la respuesta. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. | 날씨가 좋았더라면 우리는 밖에서 먹었을 텐데. | El tiempo favorable se imagina como escenario. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si me llamaras, podría ayudarte. | 저에게 전화주시면 도와드릴 수 있어요. | La llamada es una condición hipotética para la ayuda. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si no costara tanto, lo compraríamos. | 비용이 많이 들지 않는다면 우리는 그것을 살 것입니다. | El precio real impide la compra imaginada. | 그 조건은 지금이나 나중에 상상하는 것이므로 si는 불완전 가정법을 취합니다. |
| Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. | 좀 더 일찍 출발했다면 제시간에 도착했을 텐데. | La salida tardía y el resultado ya pertenecen al pasado. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si hubieras llamado, habría ido contigo. | 전화했다면 나도 같이 갔을 텐데. | La llamada no ocurrió y la oportunidad de ir terminó. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. | 우리가 예약했다면 테이블이 있었을 것입니다. | La reserva no se hizo y el restaurante ya estaba lleno. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. | Ana가 공부했다면 합격했을 것입니다. | El examen terminó y se imagina un pasado distinto. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si no hubiera llovido, habríamos salido. | 비가 오지 않았다면 우리는 나갔을 것입니다. | La lluvia real bloqueó una salida ya imposible. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. | 내가 알았더라면 당신에게 말했을 거에요. | El hablante no lo sabía en aquel momento. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. | 지도를 따라갔다면 길을 잃지 않았을 것이다. | Se imagina la ausencia de un resultado pasado que sí ocurrió. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si me hubieras escrito, habría respondido. | 당신이 나에게 편지를 썼다면 나는 대답했을 것입니다. | Ni el mensaje ni la respuesta ocurrieron. | 과거조건이 발생하지 않았으므로 si는 다과완료 가정법을 취합니다. |
| Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. | 내가 의학을 공부했다면 지금은 의사가 되었을 것이다. | Una decisión pasada imaginada produce un resultado presente. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Si fuera más organizado, habría terminado ayer. | 좀 더 체계적으로 정리했다면 어제 끝냈을 텐데. | Un estado presente explica un resultado pasado distinto. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. | 만약 우리가 그 일을 받아들였다면 우리는 지금 그곳에 살고 있을 것입니다. | El resultado presente aparece primero, pero la forma no cambia. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. | 비행기를 타는 것이 두렵지 않았다면 더 많이 여행했을 것입니다. | Un estado actual se conecta con oportunidades pasadas. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. | 잠을 더 잘 잤더라면 지금은 그렇게 피곤하지 않을 텐데. | El sueño pasado tiene un resultado visible en el presente. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. | 어렸을 때 스페인어를 배웠다면 지금은 유창하게 말할 수 있을 것입니다. | Un aprendizaje pasado imaginado cambia una capacidad presente. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. | 내가 더 가까이 살았더라면 그 일을 받아들였을 거에요. | Una circunstancia presente explica una decisión pasada distinta. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
| Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa. | 우리가 더 일찍 떠났더라면 지금 집에 있었을 텐데. | La condición pasada no cumplida explica la situación presente. | 조건과 결과는 서로 다른 시대에 속하지만 현실의 대비는 일관되게 유지된다. |
네 가지 의미 블록으로 si 절을 학습하세요
열린 가능성에서 시작하여 상상의 상황으로 이동한 다음 불가능한 과거 결과와 혼합 시간 결과를 대조하십시오.
실제 및 공개 조건
si 이후의 현재 직설법은 진정한 가능성을 현재, 미래 또는 명령된 결과에 연결합니다.
Si tengo tiempo, te llamo. · Si llueve, nos quedamos en casa. · Si calientas hielo, se derrite. · Si llegas temprano, tomaremos café. · Si quieres, podemos empezar. · Si no entiendes, pregunta. · Si sales ahora, llegarás a tiempo. · Si estudiamos cada día, mejoramos.
가상의 현재 또는 미래
불완전한 가정법은 상상된 조건을 표시하고 조건문은 그 결과를 제공합니다.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. · Si fuera tú, hablaría con Ana. · Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. · Si vivieras cerca, nos veríamos más. · Si supiera la respuesta, te la diría. · Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. · Si me llamaras, podría ayudarte. · Si no costara tanto, lo compraríamos.
불가능한 과거 조건
Pluperfect 가정법은 놓친 조건을 표시하고 조건부 완료는 비현실적인 결과를 표시합니다.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. · Si hubieras llamado, habría ido contigo. · Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. · Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. · Si no hubiera llovido, habríamos salido. · Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. · Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. · Si me hubieras escrito, habría respondido.
혼합 시간 조건
과거의 조건이 현재에 영향을 줄 수도 있고, 현재의 상태가 과거의 결과를 설명할 수도 있습니다.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. · Si fuera más organizado, habría terminado ayer. · Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. · Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. · Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. · Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. · Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. · Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa.
올바른 패턴을 어떻게 선택합니까?
조건과 결과를 찾으세요. 절 순서는 시제를 결정하지 않습니다.
조건이 정말로 열려 있는지, 지금이나 나중에 상상하는 것인지, 아니면 과거가 고정되어 있기 때문에 이미 불가능한 것인지 물어보세요.
개방형 패턴에는 si 뒤에 현재 직설법을 사용하고, 가상 패턴에는 불완전 가정법을, 비현실 과거에는 복수완료 가정법을 사용합니다.
현재, 미래 또는 공개 조건에 대한 명령 등 결과 형식을 개별적으로 선택합니다. 가설에 대한 조건부; 비현실적인 과거 결과에 대한 조건부 완료형입니다.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 핵심 학습은 오프라인에서 작동합니다. 무료 버전은 제3자 광고를 표시할 수 있지만 Premium는 이를 제거합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 이 32개의 고정된 조건부 예제를 사용자 정의 그룹으로 가져와서 스페인어 오디오, 작문, 발음 및 복습을 통해 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 자동으로 조건문 선택, 활용동사 선택, 문장 생성, 열린글 수정 등을 하지 않으므로, 각 답변은 본 페이지의 차트와 설명을 이용하여 확인하시기 바랍니다.
세 가지 패턴을 구성 시제와 더 폭넓은 기분 선택 가이드와 연결하세요.
조건부 시제 결말 불완전한 가정법 조건부 완료 과거 완료 가정법 대 지시법
5분짜리 si절 루틴
- 문장에 개방형, 가설형, 비현실적 과거형 또는 혼합형이라는 라벨을 붙입니다.
- 결과를 덮고 올바른 si-절 형식을 생성하세요.
- 조건을 커버하고 일치하는 결과를 재구성합니다.
- 동사 형태를 변경하지 않고 절의 순서를 반대로 바꿉니다.
- 각 블록에서 하나의 예를 말하고 쓴 다음, 해당 블록이 해당 블록에 속하는 이유를 설명하세요.
문법 참조
A1–A2 개방 패턴과 B1–B2 가상 패턴을 Instituto Cervantes 및 RAE–ASALE에 대해 확인했습니다.
FAQ
스페인어의 세 가지 주요 si 절 패턴은 무엇입니까?
실제 또는 열린 조건에는 si + 현재 직설법을 사용하고, 가상의 현재 또는 미래 상황에는 조건문과 함께 si + 불완전 가정법을 사용하고, 비현실적인 과거에는 조건 완료와 함께 si + 다완료 가정법을 사용하세요.
조건부 시제가 si? 뒤에 올 수 있나요?
표준 세 가지 패턴에는 없습니다. si tentría가 아니라 si tuviera라고 말하세요. 결과 절에 조건문을 넣습니다: Si tuviera tiempo, viajaría.
si 뒤에는 왜 미래시제가 없나요?
개방형 미래 조건은 일반적으로 si 뒤에 현재 직설법을 사용합니다: Si llegas mañana, hablaremos. 결과 절은 미래를 사용할 수 있습니다.
두 조항을 뒤집을 수 있나요?
예. Si tuviera tiempo, viajaría과 Viajaría si tuviera tiempo은 같은 형태를 유지합니다. 일반적으로 si 절이 먼저 나올 때 쉼표로 절을 구분합니다.
혼합 조건문이 스페인어로 무엇인가요?
예를 들어 과거 조건과 현재 결과를 연결합니다. Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.
Hola Cards에서는 조건문이 자동으로 만들어지나요?
아니요. 32개의 고정 예제를 가져와서 연습할 수 있습니다. 이 가이드에서는 각 패턴을 선택하고 확인하는 방법을 설명합니다.
32개의 조건부 예시를 Hola Cards에 복사하세요.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.
**스페인어 si 절: 예 32개**
Si tengo tiempo, te llamo. - 시간이 있으면 전화할게요.
Si llueve, nos quedamos en casa. - 비가 오면 우리는 집에 있습니다.
Si calientas hielo, se derrite. - 얼음을 가열하면 녹습니다.
Si llegas temprano, tomaremos café. - 일찍 도착하면 커피를 마시겠습니다.
Si quieres, podemos empezar. - 원하신다면 시작해도 됩니다.
Si no entiendes, pregunta. - 이해가 안 되면 물어보세요.
Si sales ahora, llegarás a tiempo. - 지금 출발하면 제시간에 도착할 거예요.
Si estudiamos cada día, mejoramos. - 매일 공부하면 실력이 향상됩니다.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. - 시간이 더 있었다면 매일 스페인어를 공부했을 거에요.
Si fuera tú, hablaría con Ana. - 내가 당신이라면 아나에게 말을 걸겠습니다.
Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. - 여행할 수 있다면 칠레로 가고 싶습니다.
Si vivieras cerca, nos veríamos más. - 근처에 살았다면 우리는 더 많이 볼 수 있었을 텐데.
Si supiera la respuesta, te la diría. - 내가 답을 안다면 알려줄 텐데.
Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. - 날씨가 좋았더라면 우리는 밖에서 먹었을 텐데.
Si me llamaras, podría ayudarte. - 저에게 전화주시면 도와드릴 수 있어요.
Si no costara tanto, lo compraríamos. - 비용이 많이 들지 않는다면 우리는 그것을 살 것입니다.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. - 좀 더 일찍 출발했다면 제시간에 도착했을 텐데.
Si hubieras llamado, habría ido contigo. - 전화했다면 나도 같이 갔을 텐데.
Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. - 우리가 예약했다면 테이블이 있었을 것입니다.
Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. - Ana가 공부했다면 합격했을 것입니다.
Si no hubiera llovido, habríamos salido. - 비가 오지 않았다면 우리는 나갔을 것입니다.
Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. - 내가 알았더라면 당신에게 말했을 거에요.
Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. - 지도를 따라갔다면 길을 잃지 않았을 것이다.
Si me hubieras escrito, habría respondido. - 당신이 나에게 편지를 썼다면 나는 대답했을 것입니다.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. - 내가 의학을 공부했다면 지금은 의사가 되었을 것이다.
Si fuera más organizado, habría terminado ayer. - 좀 더 체계적으로 정리했다면 어제 끝냈을 텐데.
Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. - 만약 우리가 그 일을 받아들였다면 우리는 지금 그곳에 살고 있을 것입니다.
Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. - 비행기를 타는 것이 두렵지 않았다면 더 많이 여행했을 것입니다.
Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. - 잠을 더 잘 잤더라면 지금은 그렇게 피곤하지 않을 텐데.
Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. - 어렸을 때 스페인어를 배웠다면 지금은 유창하게 말할 수 있을 것입니다.
Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. - 내가 더 가까이 살았더라면 그 일을 받아들였을 거에요.
Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa. - 우리가 더 일찍 떠났더라면 지금 집에 있었을 텐데.
Hola Cards에서 완전한 조건 쌍을 검토하세요.
iOS 및 Android에서 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 32개의 고정 예문을 연습하세요.