İspanyolca si cümlecikleri: 3 koşullu tür

Her koşulu, sonucuyla birlikte uygulayın

İşaretli 32 örneği içe aktarın ve iOS veya Android'de İspanyolca sesli ve yazılı zaman çiftinin tamamını geri çağırın. Dilbilgisi kılavuzunun tamamı uygulama olmadan da kullanılabilir.

İspanyolca si cümlecikleri

İspanyolca si cümleciği nedir?

Koşullu cümle iki bölümden oluşur: si cümlesi koşulu belirtir, ana cümle ise sonucu belirtir. Her iki cümle de önce gelebilir: Si tengo tiempo, te llamo ve Te llamo si tengo tiempo aynı temel ilişkiyi ifade eder.

Yararlı seçim “si'den sonra gösterge niteliğinde mi yoksa dilek kipi mi?” değil mi? izolasyonda. Öncelikle durumun açık ve makul olup olmadığına, şimdi mi yoksa gelecekte varsayımsal mı olduğuna, yoksa geçmiş bir gerçeğe aykırı mı olduğuna karar verin. Daha sonra eşleşen form çiftini seçin.

Si “eğer” anlamına geldiğinde yazılı bir aksanı yoktur. Sí vurgulu “evet” anlamına gelir veya dönüşlü bir zamirdir.

Üçlü yan cümlecik şeması

Gerçek veya açık: si + şimdiki zaman göstergesi → şimdiki zaman, gelecek veya komut. Örnek: Si llegas temprano, tomaremos café.

Varsayımsal şimdiki zaman veya gelecek: si + kusurlu dilek kipi → basit koşullu. Örnek: Si tuviera timempo, viajaría.

İmkansız veya gerçeğe aykırı geçmiş: si + pluperfect dilek kipi → koşullu mükemmel. Örnek: Si hubieras llamado, habría ido.

Karışık koşullar farklı zamanları birbirine bağlar: geçmiş bir koşulun mevcut bir sonucu olabilir veya mevcut bir durum, geçmiş bir sonucu açıklayabilir. Gerçeklik kontrastını net tutun.

32 İspanyolca si cümleciği örnekleri

Örnekler açık koşullardan varsayımsal mevcut durumlara, gerçek olmayan geçmişlere ve dikkatle etiketlenmiş karma koşullara doğru ilerlemektedir.

Çevirileri, bağlamları ve zaman çifti açıklamalarıyla 32 İspanyolca koşullu cümle
İspanyolca cümle	Anlam	Bağlam	Neden bu kalıp
Si tengo tiempo, te llamo.	Zamanım olursa seni arayacağım.	La llamada sigue siendo una posibilidad real.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si llueve, nos quedamos en casa.	Yağmur yağarsa evde kalırız.	Describe una respuesta habitual a una condición real.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si calientas hielo, se derrite.	Buzu ısıtırsanız erir.	Es una consecuencia general y repetible.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si llegas temprano, tomaremos café.	Erken gelirsen kahve içeriz.	La condición futura abierta usa presente después de si.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si quieres, podemos empezar.	İsterseniz başlayabiliriz.	La decisión aún está abierta y es posible.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si no entiendes, pregunta.	Anlamadıysanız sorun.	El resultado es un imperativo motivado por una condición real.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si sales ahora, llegarás a tiempo.	Şimdi gidersen zamanında varırsın.	Presente en la condición y futuro en el resultado.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si estudiamos cada día, mejoramos.	Her gün çalışırsak gelişiriz.	Relaciona un hábito real con su resultado habitual.	Koşul açık kaldığından si gösterge niteliğinde bir biçim alır.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día.	Daha fazla zamanım olsaydı her gün İspanyolca çalışırdım.	La falta de tiempo se presenta como contraria a la situación actual.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si fuera tú, hablaría con Ana.	Senin yerinde olsaydım Ana'yla konuşurdum.	Es un consejo construido sobre una identidad imaginada.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile.	Eğer seyahat edebilseydik Şili'ye giderdik.	La posibilidad de viajar se imagina, no se afirma.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si vivieras cerca, nos veríamos más.	Yakınlarda yaşasaydınız birbirimizi daha çok görürdük.	La distancia actual hace hipotética la condición.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si supiera la respuesta, te la diría.	Cevabını bilseydim sana söylerdim.	El hablante implica que no conoce la respuesta.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera.	Hava güzel olsaydı dışarıda yerdik.	El tiempo favorable se imagina como escenario.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si me llamaras, podría ayudarte.	Eğer beni ararsan sana yardımcı olabilirim.	La llamada es una condición hipotética para la ayuda.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si no costara tanto, lo compraríamos.	Bu kadar pahalı olmasaydı alırdık.	El precio real impide la compra imaginada.	Koşul şimdi veya daha sonra hayal edilir, dolayısıyla si kusurlu dilek kipini alır.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo.	Daha erken ayrılsaydım zamanında varabilirdim.	La salida tardía y el resultado ya pertenecen al pasado.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si hubieras llamado, habría ido contigo.	Eğer aramış olsaydın, ben de seninle gelirdim.	La llamada no ocurrió y la oportunidad de ir terminó.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa.	Rezervasyon yapsaydık bir masamız olurdu.	La reserva no se hizo y el restaurante ya estaba lleno.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado.	Eğer Ana çalışsaydı başarılı olurdu.	El examen terminó y se imagina un pasado distinto.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si no hubiera llovido, habríamos salido.	Yağmur yağmasaydı dışarı çıkacaktık.	La lluvia real bloqueó una salida ya imposible.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si lo hubiera sabido, te lo habría contado.	Eğer bilseydim sana söylerdim.	El hablante no lo sabía en aquel momento.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido.	Eğer haritayı takip etselerdi kaybolmazlardı.	Se imagina la ausencia de un resultado pasado que sí ocurrió.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si me hubieras escrito, habría respondido.	Bana yazsaydın cevap verirdim.	Ni el mensaje ni la respuesta ocurrieron.	Geçmiş durum gerçekleşmedi, dolayısıyla si çok mükemmel dilek kipini alır.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.	Tıp okusaydım şimdi doktor olurdum.	Una decisión pasada imaginada produce un resultado presente.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Si fuera más organizado, habría terminado ayer.	Daha organize olsaydım dün bitirirdim.	Un estado presente explica un resultado pasado distinto.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo.	Eğer işi kabul etseydik şimdi orada yaşayacaktık.	El resultado presente aparece primero, pero la forma no cambia.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Habría viajado más si no tuviera miedo a volar.	Uçmaktan korkmasaydım daha çok seyahat ederdim.	Un estado actual se conecta con oportunidades pasadas.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado.	Eğer daha iyi uyumuş olsaydın, şimdi bu kadar yorgun olmazdın.	El sueño pasado tiene un resultado visible en el presente.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez.	Çocukken İspanyolca öğrenmiş olsaydım şimdi akıcı bir şekilde konuşurdum.	Un aprendizaje pasado imaginado cambia una capacidad presente.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Habría aceptado el puesto si viviera más cerca.	Eğer daha yakın yaşasaydım işi kabul ederdim.	Una circunstancia presente explica una decisión pasada distinta.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.
Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa.	Daha önce yola çıksaydık şimdi evde olurduk.	La condición pasada no cumplida explica la situación presente.	Durum ve sonuç farklı zamanlara aittir, ancak gerçeklik karşıtlığı tutarlı kalır.

Dört anlam bloğundaki si cümlelerini öğrenin

Açık olasılıklarla başlayın, hayali durumlara geçin, ardından imkansız geçmiş ve karışık zamanlı sonuçları karşılaştırın.

Gerçek ve açık koşullar

Şundan sonra mevcut göstergesiGerçek bir olasılığı şimdiki zamana, geleceğe ya da emredilmiş bir sonuca bağlar.

Si tengo tiempo, te llamo. · Si llueve, nos quedamos en casa. · Si calientas hielo, se derrite. · Si llegas temprano, tomaremos café. · Si quieres, podemos empezar. · Si no entiendes, pregunta. · Si sales ahora, llegarás a tiempo. · Si estudiamos cada día, mejoramos.

Varsayımsal şimdiki zaman veya gelecek

Kusurlu dilek kipi hayali bir koşulu işaret eder ve koşullu, sonucunu verir.

Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. · Si fuera tú, hablaría con Ana. · Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. · Si vivieras cerca, nos veríamos más. · Si supiera la respuesta, te la diría. · Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. · Si me llamaras, podría ayudarte. · Si no costara tanto, lo compraríamos.

İmkansız geçmiş koşullar

Pluperfect dilek kipi kaçırılan koşulu işaretler ve koşullu mükemmel onun gerçek dışı sonucunu işaret eder.

Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. · Si hubieras llamado, habría ido contigo. · Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. · Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. · Si no hubiera llovido, habríamos salido. · Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. · Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. · Si me hubieras escrito, habría respondido.

Karışık zamanlı koşullar

Geçmiş bir durum bugünü etkileyebilir veya mevcut bir durum geçmiş bir sonucu açıklayabilir.

Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. · Si fuera más organizado, habría terminado ayer. · Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. · Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. · Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. · Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. · Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. · Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa.

Doğru deseni nasıl seçersiniz?

Koşulu ve sonucu bulun; Cümle sırası zamanı belirlemez.

Durumun gerçekten açık olup olmadığını, şimdi mi yoksa daha sonra mı hayal edildiğini, yoksa geçmiş sabit olduğu için zaten imkansız mı olduğunu sorun.

Açık kalıp için si'den sonra şimdiki zaman göstergesini, varsayımsal kalıp için kusurlu dilek kipini ve gerçek olmayan geçmiş için çok mükemmel dilek kipini kullanın.

Sonuç formunu ayrı ayrı seçin: mevcut, gelecek veya açık koşullar için komut; hipotezler için koşullu; Gerçek olmayan bir geçmiş sonuç için koşullu mükemmel.

Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. İndirmesi ücretsizdir, hesap gerektirmez ve temel çalışma çevrimdışı çalışır; ücretsiz sürüm üçüncü taraf reklamları gösterebilir ve Premium bunları kaldırır. Arayüz İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde mevcuttur; kartlar İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde çeviriyi ve 18 pratik ve oyun modunu destekler. Bu 32 sabit koşullu örneği özel bir gruba aktarabilir ve bunları İspanyolca seslendirme, yazma, telaffuz ve inceleme ile pratik yapabilirsiniz. Hola Cards koşullu bir kalıp seçmez, fiilleri birleştirmez, cümleler oluşturmaz veya açık yazıyı otomatik olarak düzeltmez; bu nedenle her yanıtı kontrol etmek için bu sayfadaki tabloyu ve açıklamaları kullanın.

Üç kalıbı bileşen zamanlarıyla ve daha geniş ruh hali seçimi kılavuzuyla birleştirin.

Koşullu zaman ekleri Kusurlu dilek kipi Koşullu mükemmel Geçmiş mükemmel Dilek kipi vs gösterge

Kulaklıkların, not defterinin, takvimlerin ve soyut bir telefon dalga formunun yanında boş koşullu kartların üç yolu — Her iki formun bağlantılı kalması için koşul-sonuç çiftinin tamamını duyun ve yazın.

Beş dakikalık bir yan cümlecik rutini

Bir cümleyi açık, varsayımsal, gerçek dışı geçmiş veya karışık olarak etiketleyin.
Sonucu doldurun ve doğru si-cümle formunu oluşturun.
Koşulu kapsayın ve eşleşen sonucu yeniden oluşturun.
Her iki fiil formunu da değiştirmeden cümleciklerin sırasını tersine çevirin.
Her bloktan bir örnek söyleyin ve yazın, ardından neden oraya ait olduğunu açıklayın.

Dilbilgisi referansları

A1–A2 açık model ve B1–B2 varsayımsal modeller Instituto Cervantes ve RAE–ASALE ile karşılaştırılarak kontrol edildi.

FAQ

Üç ana İspanyolca si cümlecik kalıbı nedir?

Gerçek veya açık koşullar için si + şimdiki zaman göstergesini, varsayımsal şimdiki veya gelecekteki durumlar için koşulluyla birlikte si + kusurlu dilek kipini ve gerçek olmayan bir geçmiş için koşullu mükemmelle birlikte si + pluperfect dilek kipini kullanın.

Koşullu zaman si?'i takip edebilir mi?

Standart üç modelde değil. si tendría değil si tuviera deyin; Sonuç cümlesine koşul koşulunu koyun: Si tuviera tiempo, viajaría.

si'den sonra neden gelecek zaman yok?

Açık bir gelecek koşulu normalde si'den sonra şimdiki zaman göstergesini kullanır: Si llegas mañana, hablaremos. Sonuç cümlesi geleceği kullanabilir.

İki maddeyi tersine çevirebilir miyim?

Evet. Si tuviera tiempo, viajaría ve Viajaría si tuviera tiempo aynı formları korur. Normalde si cümleciği önce geldiğinde cümlecikleri virgül ayırır.

İspanyolca'da karışık koşullu nedir?

Farklı zamanları, örneğin geçmiş bir durumu mevcut bir sonuca bağlar: Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.

Hola Cards otomatik olarak koşullu cümleler oluşturur mu?

Hayır. 32 sabit örneği içe aktarabilir ve pratik yapabilirsiniz; Bu kılavuz her bir modelin nasıl seçileceğini ve doğrulanacağını açıklamaktadır.

32 koşullu örneği Hola Cards'e kopyalayın

Hola Cards'de kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar'ı seçin ve bloğu yapıştırın. Uygulama, başlığı ve “İspanyolca - çeviri” satırlarını tanır.

**İspanyolca si cümlecikleri: 32 örnek**

Si tengo tiempo, te llamo. - Zamanım olursa seni arayacağım.
Si llueve, nos quedamos en casa. - Yağmur yağarsa evde kalırız.
Si calientas hielo, se derrite. - Buzu ısıtırsanız erir.
Si llegas temprano, tomaremos café. - Erken gelirsen kahve içeriz.
Si quieres, podemos empezar. - İsterseniz başlayabiliriz.
Si no entiendes, pregunta. - Anlamadıysanız sorun.
Si sales ahora, llegarás a tiempo. - Şimdi gidersen zamanında varırsın.
Si estudiamos cada día, mejoramos. - Her gün çalışırsak gelişiriz.
Si tuviera más tiempo, estudiaría español cada día. - Daha fazla zamanım olsaydı her gün İspanyolca çalışırdım.
Si fuera tú, hablaría con Ana. - Senin yerinde olsaydım Ana'yla konuşurdum.
Si pudiéramos viajar, iríamos a Chile. - Eğer seyahat edebilseydik Şili'ye giderdik.
Si vivieras cerca, nos veríamos más. - Yakınlarda yaşasaydınız birbirimizi daha çok görürdük.
Si supiera la respuesta, te la diría. - Cevabını bilseydim sana söylerdim.
Si hiciera buen tiempo, comeríamos fuera. - Hava güzel olsaydı dışarıda yerdik.
Si me llamaras, podría ayudarte. - Eğer beni ararsan sana yardımcı olabilirim.
Si no costara tanto, lo compraríamos. - Bu kadar pahalı olmasaydı alırdık.
Si hubiera salido antes, habría llegado a tiempo. - Daha erken ayrılsaydım zamanında varabilirdim.
Si hubieras llamado, habría ido contigo. - Eğer aramış olsaydın, ben de seninle gelirdim.
Si hubiéramos reservado, habríamos conseguido mesa. - Rezervasyon yapsaydık bir masamız olurdu.
Si Ana hubiera estudiado, habría aprobado. - Eğer Ana çalışsaydı başarılı olurdu.
Si no hubiera llovido, habríamos salido. - Yağmur yağmasaydı dışarı çıkacaktık.
Si lo hubiera sabido, te lo habría contado. - Eğer bilseydim sana söylerdim.
Si hubieran seguido el mapa, no se habrían perdido. - Eğer haritayı takip etselerdi kaybolmazlardı.
Si me hubieras escrito, habría respondido. - Bana yazsaydın cevap verirdim.
Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico. - Tıp okusaydım şimdi doktor olurdum.
Si fuera más organizado, habría terminado ayer. - Daha organize olsaydım dün bitirirdim.
Ahora viviríamos allí si hubiéramos aceptado el trabajo. - Eğer işi kabul etseydik şimdi orada yaşayacaktık.
Habría viajado más si no tuviera miedo a volar. - Uçmaktan korkmasaydım daha çok seyahat ederdim.
Si hubieras dormido mejor, ahora no estarías tan cansado. - Eğer daha iyi uyumuş olsaydın, şimdi bu kadar yorgun olmazdın.
Si hubiera aprendido español de niño, ahora lo hablaría con fluidez. - Çocukken İspanyolca öğrenmiş olsaydım şimdi akıcı bir şekilde konuşurdum.
Habría aceptado el puesto si viviera más cerca. - Eğer daha yakın yaşasaydım işi kabul ederdim.
Si hubiéramos salido antes, ahora estaríamos en casa. - Daha önce yola çıksaydık şimdi evde olurduk.

32 İspanyolca si yan tümcesi örneğini özel bir Hola Cards grubuna aktarma — Odaklanmış bir grup, her koşulu lisansladığı sonuçla birlikte tutar.

Hola Cards cinsinden koşul çiftlerinin tamamını gözden geçirin

iOS ve Android'de İspanyolca ses, yazı, telaffuz, özel gruplar ve inceleme modlarıyla 32 sabit örneği uygulayın.

App Store iOS için indir Google Play Android için indir