એક જૂથમાં દરજી-શોપ સ્પેનિશ રાખો
બધા 24 શબ્દસમૂહોને Hola Cards માં iOS અથવા Android પર કૉપિ કરો, અથવા આ માર્ગદર્શિકામાંથી તેનો સીધો અભ્યાસ કરો.
24 સ્પેનિશ ટેલર શબ્દસમૂહો
દરજી પર પાંચ તબક્કાઓનો ઉપયોગ કરો
તમે શું બદલવા માંગો છો તે સમજાવો.
ફિટ અને માપનું વર્ણન કરો.
ફેબ્રિક અને કાળજી વિશે પૂછો.
કિંમત અને સમાપ્તિ તારીખની પુષ્ટિ કરો.
કપડા પર પ્રયાસ કરો અને પિકઅપ ગોઠવો.
ઉપયોગી ટેલરિંગ ભિન્નતા
અરેગલરનો અર્થ બદલવો અથવા ઠીક કરવો; ajustar નો અર્થ થાય છે ફિટ અથવા એડજસ્ટ કરવું.
મેડિડા એટલે માપ; તલ્લા એટલે કદ.
તેજીડો અને ટેલા બંને ફેબ્રિકનો સંદર્ભ આપે છે.
નીતિઓ, કિંમતો અને પૂર્ણ થવાનો સમય દુકાન પ્રમાણે બદલાય છે; સ્થાનિક રીતે પુષ્ટિ કરો.
24 સ્પેનિશ ટેલર શબ્દસમૂહો
જેકેટને નાનું કરવા માટે પૂછવા માટે, કહો ¿Puede acortar esta chaqueta? આ 24 સ્પેનિશ ટેલર શબ્દસમૂહો તમને માપ સમજાવવામાં, ફેબ્રિક પસંદ કરવા, ફેરફારોની વિનંતી કરવા અને પિકઅપની વ્યવસ્થા કરવામાં મદદ કરે છે.
| સ્પેનિશ | અનુવાદ | ઉદાહરણ | નોંધ |
|---|---|---|---|
| Busco un sastre. | હું દરજીની શોધમાં છું. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Busco un sastre. |
| ¿Hacen arreglos? | શું તમે ફેરફારો કરો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Hacen arreglos? |
| Necesito ajustar este vestido. | મારે આ ડ્રેસ બદલવાની જરૂર છે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Necesito ajustar este vestido. |
| ¿Cuándo pueden tenerlo listo? | તમે તેને ક્યારે તૈયાર કરી શકો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Cuándo pueden tenerlo listo? |
| ¿Puede tomarme las medidas? | શું તમે મારું માપ લઈ શકો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puede tomarme las medidas? |
| La cintura me queda demasiado ancha. | મારા પર કમર બહુ ઢીલી છે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: La cintura me queda demasiado ancha. |
| Las mangas son demasiado largas. | સ્લીવ્ઝ ખૂબ લાંબી છે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Las mangas son demasiado largas. |
| Quiero que quede un poco más entallado. | હું તેને થોડી વધુ ફીટ કરવા માંગું છું. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Quiero que quede un poco más entallado. |
| ¿Puede acortar esta chaqueta? | શું તમે આ જેકેટને ટૂંકાવી શકો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puede acortar esta chaqueta? |
| ¿Puede cambiar la cremallera? | શું તમે ઝિપર બદલી શકો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puede cambiar la cremallera? |
| Necesito coser un botón. | મારે સીવેલું બટન જોઈએ છે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Necesito coser un botón. |
| ¿Puede ensancharlo un poco? | શું તમે તેને થોડું પહોળું કરી શકો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puede ensancharlo un poco? |
| Quiero estrechar los pantalones. | હું ટ્રાઉઝર લેવા માંગુ છું. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Quiero estrechar los pantalones. |
| ¿Qué tejido recomienda? | તમે કયા ફેબ્રિકની ભલામણ કરો છો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Qué tejido recomienda? |
| ¿Tiene una muestra de este color? | શું તમારી પાસે આ રંગનો નમૂનો છે? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Tiene una muestra de este color? |
| Prefiero una tela que no se arrugue. | હું એવું ફેબ્રિક પસંદ કરું છું જેમાં કરચલી ન પડે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Prefiero una tela que no se arrugue. |
| ¿Este material encoge al lavarlo? | શું આ સામગ્રી ધોવામાં આવે ત્યારે સંકોચાય છે? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Este material encoge al lavarlo? |
| Quiero conservar el forro. | હું અસ્તર રાખવા માંગુ છું. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Quiero conservar el forro. |
| ¿Cuánto cuesta el arreglo? | ફેરફારની કિંમત કેટલી છે? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Cuánto cuesta el arreglo? |
| ¿Puedo probármelo? | શું હું તેનો પ્રયાસ કરી શકું? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puedo probármelo? |
| ¿Me llamarán cuando esté listo? | જ્યારે તે તૈયાર થશે ત્યારે તમે મને ફોન કરશો? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Me llamarán cuando esté listo? |
| ¿Puedo recogerlo el viernes? | શું હું તેને શુક્રવારે ઉપાડી શકું? | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: ¿Puedo recogerlo el viernes? |
| Gracias, ha quedado perfecto. | આભાર, તે સંપૂર્ણ રીતે બંધબેસે છે. | મદદ માટે પૂછતા પહેલા આ દરજી-શોપ શબ્દસમૂહનો અભ્યાસ કરો. | ઉપયોગી દરજી-દુકાન શબ્દસમૂહ: Gracias, ha quedado perfecto. |
સંપૂર્ણ દરજીની મુલાકાતની પ્રેક્ટિસ કરો
દરેક તબક્કામાંથી એક વાક્ય કહો જેથી કરીને તમે આગલા જવાબને સંભાળી શકો.
શોધો
Busco un sastre. · ¿Hacen arreglos? · Necesito ajustar este vestido. · ¿Cuándo pueden tenerlo listo?
માપ
¿Puede tomarme las medidas? · La cintura me queda demasiado ancha. · Las mangas son demasiado largas. · Quiero que quede un poco más entallado.
ફેરફાર
¿Puede acortar esta chaqueta? · ¿Puede cambiar la cremallera? · Necesito coser un botón. · ¿Puede ensancharlo un poco? · Quiero estrechar los pantalones.
ફેબ્રિક
¿Qué tejido recomienda? · ¿Tiene una muestra de este color? · Prefiero una tela que no se arrugue. · ¿Este material encoge al lavarlo? · Quiero conservar el forro.
સમાપ્ત
¿Cuánto cuesta el arreglo? · ¿Puedo probármelo? · ¿Me llamarán cuando esté listo? · ¿Puedo recogerlo el viernes? · Gracias, ha quedado perfecto.
બે ટૂંકા દરજી-દુકાન સંવાદો
વ્યક્તિ: ¿Puede acortar esta chaqueta? સ્ટાફ: Sí, ¿para cuándo la necesita? વ્યક્તિ: Para el viernes.
વ્યક્તિ: ¿Qué tejido recomienda? સ્ટાફ: Este no se arruga mucho. વ્યક્તિ: Perfecto.
કપડાં, ખરીદી અને પ્રશ્ન-શબ્દ શબ્દભંડોળ સાથે ટેલર સ્પેનિશને કનેક્ટ કરો.
સ્પેનિશ કપડાં શબ્દભંડોળ સ્પેનિશ શોપિંગ શબ્દસમૂહો સ્પેનિશ પ્રશ્ન શબ્દો
પાંચ મિનિટની ટેલરિંગ કવાયત
- કપડા અને સમસ્યાનું નામ આપો.
- ફિટ અને માપનું વર્ણન કરો.
- ફેબ્રિક અને ધોવા વિશે પૂછો.
- કિંમત અને સમયમર્યાદાની પુષ્ટિ કરો.
- તેને અજમાવી જુઓ અને પિકઅપની વ્યવસ્થા કરો.
ટેલરિંગ-ભાષાના સંદર્ભો
RAE શબ્દકોશ સામે મુખ્ય અર્થો તપાસવામાં આવ્યા હતા; સ્થાનિક સંગ્રહ નિયમો અલગ અલગ હોય છે.
FAQ
હું દરજીને જેકેટ ટૂંકું કરવા માટે કેવી રીતે કહી શકું?
¿Puede acortar esta chaqueta? કહો
જ્યારે ફેરફાર તૈયાર થશે ત્યારે હું કેવી રીતે પૂછું?
¿Cuándo pueden tenerlo listo? કહો
શું Hola Cards ટેલરીંગ સલાહ આપે છે?
ના. તે સ્પેનિશ શબ્દસમૂહોનો અભ્યાસ કરવામાં મદદ કરે છે; સ્થાનિક દુકાન સાથે ફેરફાર વિગતોની પુષ્ટિ કરો.
ટેલર શબ્દસમૂહોની નકલ કરો
બ્લોકને નોંધોમાં સાચવો અથવા તેને મોબાઇલ Hola Cards એપ્લિકેશનમાં કસ્ટમ જૂથમાં પેસ્ટ કરો.
**સ્પેનિશ ટેલર શબ્દસમૂહો**
Busco un sastre. - હું દરજીની શોધમાં છું.
¿Hacen arreglos? - શું તમે ફેરફારો કરો છો?
Necesito ajustar este vestido. - મારે આ ડ્રેસ બદલવાની જરૂર છે.
¿Cuándo pueden tenerlo listo? - તમે તેને ક્યારે તૈયાર કરી શકો છો?
¿Puede tomarme las medidas? - શું તમે મારું માપ લઈ શકો છો?
La cintura me queda demasiado ancha. - મારા પર કમર બહુ ઢીલી છે.
Las mangas son demasiado largas. - સ્લીવ્ઝ ખૂબ લાંબી છે.
Quiero que quede un poco más entallado. - હું તેને થોડી વધુ ફીટ કરવા માંગું છું.
¿Puede acortar esta chaqueta? - શું તમે આ જેકેટને ટૂંકાવી શકો છો?
¿Puede cambiar la cremallera? - શું તમે ઝિપર બદલી શકો છો?
Necesito coser un botón. - મારે સીવેલું બટન જોઈએ છે.
¿Puede ensancharlo un poco? - શું તમે તેને થોડું પહોળું કરી શકો છો?
Quiero estrechar los pantalones. - હું ટ્રાઉઝર લેવા માંગુ છું.
¿Qué tejido recomienda? - તમે કયા ફેબ્રિકની ભલામણ કરો છો?
¿Tiene una muestra de este color? - શું તમારી પાસે આ રંગનો નમૂનો છે?
Prefiero una tela que no se arrugue. - હું એવું ફેબ્રિક પસંદ કરું છું જેમાં કરચલી ન પડે.
¿Este material encoge al lavarlo? - શું આ સામગ્રી ધોવામાં આવે ત્યારે સંકોચાય છે?
Quiero conservar el forro. - હું અસ્તર રાખવા માંગુ છું.
¿Cuánto cuesta el arreglo? - ફેરફારની કિંમત કેટલી છે?
¿Puedo probármelo? - શું હું તેનો પ્રયાસ કરી શકું?
¿Me llamarán cuando esté listo? - જ્યારે તે તૈયાર થશે ત્યારે તમે મને ફોન કરશો?
¿Puedo recogerlo el viernes? - શું હું તેને શુક્રવારે ઉપાડી શકું?
Gracias, ha quedado perfecto. - આભાર, તે સંપૂર્ણ રીતે બંધબેસે છે.
દરજી-દુકાન સ્પેનિશની સમીક્ષા Hola Cards માં
દરજીની મુલાકાત લેતા પહેલા આ શબ્દસમૂહોને સાચવો. iOS અને Android માટે ઉપલબ્ધ છે.
