Übe das Bindewort in einem kompletten Satz
Importiere 32 geprüfte Beispiele und rufe aus dem Gedächtnis ab, ob das Verbindungswort etwas ergänzt, gegenüberstellt, erklärt, an eine Bedingung knüpft oder einen Zweck nennt. Du kannst die vollständige Anleitung auch ohne die App nutzen.
Spanische Konjunktionen
Was sind Konjunktionen auf Spanisch?
Eine Konjunktion ist ein unveränderliches Wort oder eine Phrase, die gleichwertige Elemente verbindet oder einen Satz von einem anderen abhängig macht. Y verbindet gleichwertige Informationen; porque leitet eine Ursache ein; para que leitet einen Zweck ein.
Koordinierende Konjunktionen verbinden Elemente auf derselben Ebene. Unterordnende Konjunktionen leiten einen Satz ein, der vom Hauptsatz abhängt. Diese Unterscheidung hilft, sowohl Zeichensetzung als auch Modus zu erklären.
Konjunktionen sind nicht dasselbe wie Übergangswörter. Pero verbindet direkt Teilsätze innerhalb eines Satzes; sin embargo kommentiert oft die Beziehung zwischen Sätzen und wird normalerweise durch Satzzeichen abgetrennt.
Wählen Sie eine Konjunktion in vier Schritten
Nennen Sie die Beziehung: Ergänzung, Alternative, Gegensatz, Ursache, Ergebnis, Zeit, Bedingung, Zugeständnis oder Zweck.
Überprüfen Sie Lautänderungen: y wird zu e vor einem i-Laut; o wird zu u vor einem o-Laut.
Nach einem negativen ersten Satzteil verwendet man sino, um ein Wort oder eine Phrase zu korrigieren, und sino que vor einem konjugierten Satz.
Prüfe bei Zeit-, Bedingungs-, Zweck- und Einräumungssätzen, ob die Handlung als Tatsache oder Gewohnheit gilt oder noch aussteht beziehungsweise hypothetisch ist. Davon hängt häufig ab, ob der Indikativ oder der Subjuntivo steht.
32 spanische Konjunktionen in vollständigen Sätzen
Die Tabelle gruppiert koordinierende Konnektoren, Ursache und Wirkung, Zeit und Bedingung sowie Zugeständnis und Zweck. Jede Zeile gibt einen vollständigen spanischen Satz und das wichtigste Grammatikzeichen an.
| Spanischer Satz | Bedeutung | Beziehung | Warum dieser Konnektor? |
|---|---|---|---|
| Ana estudia español y portugués. | Ana lernt Spanisch und Portugiesisch. | y: adición | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| Padres e hijos participaron. | Eltern und Kinder nahmen teil. | e antes de som i | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| ¿Quieres té o café? | Willst du Tee oder Kaffee? | o: alternativa | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| Hay siete u ocho plazas. | Es gibt sieben oder acht Plätze. | u antes de som o | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| No come carne ni pescado. | Er isst weder Fleisch noch Fisch. | ni: adição negativa | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| Quiero ir, pero no tengo tiempo. | Ich möchte gehen, aber ich habe keine Zeit. | pero: contraste | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| No quiero té, sino café. | Ich möchte keinen Tee, sondern Kaffee. | sino + grupo nominal | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| No llegó tarde, sino que llegó demasiado pronto. | Er kam nicht zu spät; vielmehr kam er zu früh. | sino que + oración | Verbindet gleichwertige Wörter, Phrasen oder Satzteile: Hinzufügung, Alternativen und direkter Gegensatz. |
| Me quedo en casa porque llueve. | Ich bleibe zu Hause, weil es regnet. | porque: causa | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Ya que estás aquí, ayúdame. | Da du hier bist, hilf mir. | ya que: causa conhecida | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Como era tarde, tomamos un taxi. | Da es spät war, haben wir ein Taxi genommen. | como inicial: causa | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Puesto que todos están de acuerdo, empezamos. | Da alle einverstanden sind, fangen wir an. | puesto que: justificação | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Terminó el trabajo, así que salió. | Sie beendete die Arbeit, also ging sie. | así que: resultado | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Está cerrado; por eso volvemos mañana. | Es ist geschlossen; deshalb kommen wir morgen zurück. | por eso: consequência | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Perdimos el autobús, de modo que fuimos a pie. | Wir haben den Bus verpasst, also sind wir zu Fuß gegangen. | de modo que: resultado | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Date prisa, pues la tienda cierra pronto. | Beeil dich, weil das Geschäft bald schließt. | pues: explicação | Verbindet einen Grund mit seiner Folge oder zeigt das Ergebnis dessen, was zuvor geschah. |
| Cuando estudio, apago el móvil. | Wenn ich lerne, schalte ich mein Handy aus. | cuando + indicativo: hábito | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Te llamaré cuando llegue. | Ich werde dich anrufen, wenn ich ankomme. | cuando + subjuntivo: futuro | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Escucha música mientras cocinas. | Höre Musik, während du kochst. | mientras: simultaneidade | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Esperaremos hasta que termine la lluvia. | Wir werden warten, bis der Regen aufhört. | hasta que + subjuntivo | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Cierra la puerta antes de que salgas. | Schließ die Tür, bevor du gehst. | antes de que + subjuntivo | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Hablaremos después de que termine la reunión. | Wir werden nach dem Ende des Treffens sprechen. | depois de que + ação pendente | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Si tienes tiempo, ven conmigo. | Wenn du Zeit hast, komm mit mir. | si + presente: condição aberta | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Iré a menos que llueva. | Ich werde gehen, es sei denn, es regnet. | a menos que + subjuntivo | Legt Zeit oder eine Bedingung fest; faktische versus ausstehende Bedeutung kann den Verbmodus ändern. |
| Aunque está cansada, sigue trabajando. | Obwohl sie müde ist, arbeitet sie weiter. | aunque + indicativo: facto | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| Aunque llueva, iremos. | Selbst wenn es regnet, werden wir gehen. | aunque + subjuntivo: hipótese | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| A pesar de que era tarde, seguimos hablando. | Obwohl es spät war, haben wir weitergeredet. | a pesar de que: concessão | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| Habla despacio para que todos entiendan. | Sprechen Sie langsam, damit jeder versteht. | para que + subjuntivo | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| Te ayudo con tal de que escuches. | Ich werde dir helfen, vorausgesetzt, dass du zuhörst. | con tal de que + subjuntivo | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| Salió sin que nadie lo viera. | Er ging, ohne dass es jemand sah. | sin que + subjuntivo | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| Mientras que Ana lee, Luis escribe. | Während Ana liest, schreibt Luis. | mientras que: contraste | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
| No solo estudia, sino que también trabaja. | Sie studiert nicht nur, sondern arbeitet auch. | no solo… sino que también | Drückt Zugeständnis, Zweck oder eine einschränkende Bedingung aus, oft mit dem Konjunktiv. |
Vier Familien, die es wert sind, zusammen gelernt zu werden
Gruppieren Sie Konnektoren nach der Beziehung, die sie herstellen, anstatt eine lange alphabetische Liste auswendig zu lernen.
Hinzufügung, Alternativen und Korrektur
y/e, o/u, ni, pero, sino und passende Formen verwenden, um gleiche Elemente zu koordinieren.
Ana estudia español y portugués. · Padres e hijos participaron. · ¿Quieres té o café? · Hay siete u ocho plazas. · No come carne ni pescado. · Quiero ir, pero no tengo tiempo. · No quiero té, sino café. · No llegó tarde, sino que llegó demasiado pronto.
Ursache und Wirkung
Verwenden Sie porque, ya que und puesto que für Gründe; así que, por eso und de modo que für Folgen.
Me quedo en casa porque llueve. · Ya que estás aquí, ayúdame. · Como era tarde, tomamos un taxi. · Puesto que todos están de acuerdo, empezamos. · Terminó el trabajo, así que salió. · Está cerrado; por eso volvemos mañana. · Perdimos el autobús, de modo que fuimos a pie. · Date prisa, pues la tienda cierra pronto.
Zeit und Bedingung
Verwende cuando, mientras, hasta que, antes/después de que- und si-Familien-Verbindungswörter und prüfe faktische gegenüber ausstehenden Bedeutungen.
Cuando estudio, apago el móvil. · Te llamaré cuando llegue. · Escucha música mientras cocinas. · Esperaremos hasta que termine la lluvia. · Cierra la puerta antes de que salgas. · Hablaremos después de que termine la reunión. · Si tienes tiempo, ven conmigo. · Iré a menos que llueva.
Konzession, Zweck und Grenzen
Verwenden Sie aunque und a pesar de que für Zugeständnisse; para que, con tal de que und sin que für beabsichtigte oder einschränkende Bedingungen.
Aunque está cansada, sigue trabajando. · Aunque llueva, iremos. · A pesar de que era tarde, seguimos hablando. · Habla despacio para que todos entiendan. · Te ayudo con tal de que escuches. · Salió sin que nadie lo viera. · Mientras que Ana lee, Luis escribe. · No solo estudia, sino que también trabaja.
Wann löst eine Konjunktion den Subjunktiv aus?
Eine Konjunktion verlangt nicht in jedem Zusammenhang denselben grammatischen Modus. Cuando + Indikativ beschreibt eine Gewohnheit oder ein bekanntes Ereignis; cuando + Subjuntivo verweist auf ein zukünftiges oder noch ausstehendes Ereignis.
Zweckausdrücke wie para que verwenden normalerweise den Konjunktiv, weil die untergeordnete Handlung beabsichtigt ist und nicht als Tatsache behauptet wird.
Bei aunque präsentiert der Indikativ Informationen, die bekannt oder behauptet sind; der Subjunktiv macht sie hypothetisch, nebensächlich oder für das Ergebnis irrelevant.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung von Drittanbietern anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese 32 vorgegebenen Sätze in eine eigene Gruppe importieren und sie mit spanischen Hörbeispielen, Schreibübungen, Ausspracheübungen und gestufter Wiederholung üben. Hola Cards wählt keine Konjunktionen und korrigiert keine frei formulierten Sätze automatisch. Achte auf die Beziehung zwischen den Aussagen und prüfe jede Antwort mit dieser Anleitung.
Verbinden Sie diese Übersicht mit fokussierten Leitfäden zu Kontrast, Bedingungen, Modus und Diskursverbindern.
Pero vs sino Spanische Bedingungssätze mit si Konjunktiv vs. Indikativ Spanische Übergangswörter Spanische Wortstellung
Eine fünfminütige Konnektor-Übungsroutine
- Decke die Konjunktion ab und lies die beiden Ideen.
- Nennen Sie die Beziehung, bevor Sie ein Wort wählen.
- Sprich den vollständigen spanischen Satz laut aus.
- Ändere ein bekanntes Ereignis in ein bevorstehendes und prüfe, ob sich der Modus ändert.
- Überprüfen Sie einmal mit Audio und einmal anhand des Schreibens.
Grammatik- und Verwendungsreferenzen
Die Konjunktionsklassen, Kontrastregeln und der CEFR-Lernumfang wurden anhand von UOC, RAE–ASALE und Instituto Cervantes überprüft.
- UOC: Spanische Konjunktionen und Konjunktionsphrasen
- RAE–ASALE DPD: aber
- RAE–ASALE DPD: sondern
- Instituto Cervantes A1–A2 Grammatikinventar
- Instituto Cervantes B1–B2 Grammatikübersicht
FAQ
Was sind die gebräuchlichsten spanischen Konjunktionen?
Beginnen Sie mit y/e, o/u, ni, pero, sino, porque, aunque, si, cuando und para que.
Warum ändert sich y zu e?
Y wird zu e vor einem Wort, das mit dem i-Laut beginnt: padre e hijo. Es bleibt y vor dem konsonantischen Laut in Wörtern wie hielo.
Was ist der Unterschied zwischen pero und sino?
Pero fügt einen Gegensatz hinzu. Sino korrigiert eine verneinte Alternative: No quiero té, sino café. Verwende sino que vor einem konjugierten Satz.
Verlangen spanische Konjunktionen immer den Subjuntivo?
Nein. Der Modus hängt vom Verbindungswort und der Bedeutung ab. Zeit- und Bedingungssätze über noch ausstehende oder hypothetische Ereignisse stehen häufig im Subjuntivo. Bei Tatsachen oder Gewohnheiten steht häufig der Indikativ.
Sind Konjunktionen und Übergangswörter dasselbe?
Nein. Konjunktionen verbinden grammatisch Satzteile oder Nebensätze; viele Übergangswörter organisieren den Text und werden als separate Kommentare punktiert.
Kann Hola Cards eine Konjunktion für meinen Satz auswählen?
Nein. Sie können diese 32 festen Beispiele importieren und üben; dieser Leitfaden erklärt die Beziehung und den Modus in jedem einzelnen.
Kopiere 32 spanische Konjunktionsbeispiele in Hola Cards
Öffne Wortgruppen in Hola Cards, wähle Einfügen/Importieren und füge den Block ein. Jede Zeile verwendet „Spanisch - Übersetzung“.
**Spanische Konjunktionen: 32 Beispiele**
Ana estudia español y portugués. - Ana lernt Spanisch und Portugiesisch.
Padres e hijos participaron. - Eltern und Kinder nahmen teil.
¿Quieres té o café? - Willst du Tee oder Kaffee?
Hay siete u ocho plazas. - Es gibt sieben oder acht Plätze.
No come carne ni pescado. - Er isst weder Fleisch noch Fisch.
Quiero ir, pero no tengo tiempo. - Ich möchte gehen, aber ich habe keine Zeit.
No quiero té, sino café. - Ich möchte keinen Tee, sondern Kaffee.
No llegó tarde, sino que llegó demasiado pronto. - Er kam nicht zu spät; vielmehr kam er zu früh.
Me quedo en casa porque llueve. - Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
Ya que estás aquí, ayúdame. - Da du hier bist, hilf mir.
Como era tarde, tomamos un taxi. - Da es spät war, haben wir ein Taxi genommen.
Puesto que todos están de acuerdo, empezamos. - Da alle einverstanden sind, fangen wir an.
Terminó el trabajo, así que salió. - Sie beendete die Arbeit, also ging sie.
Está cerrado; por eso volvemos mañana. - Es ist geschlossen; deshalb kommen wir morgen zurück.
Perdimos el autobús, de modo que fuimos a pie. - Wir haben den Bus verpasst, also sind wir zu Fuß gegangen.
Date prisa, pues la tienda cierra pronto. - Beeil dich, weil das Geschäft bald schließt.
Cuando estudio, apago el móvil. - Wenn ich lerne, schalte ich mein Handy aus.
Te llamaré cuando llegue. - Ich werde dich anrufen, wenn ich ankomme.
Escucha música mientras cocinas. - Höre Musik, während du kochst.
Esperaremos hasta que termine la lluvia. - Wir werden warten, bis der Regen aufhört.
Cierra la puerta antes de que salgas. - Schließ die Tür, bevor du gehst.
Hablaremos después de que termine la reunión. - Wir werden nach dem Ende des Treffens sprechen.
Si tienes tiempo, ven conmigo. - Wenn du Zeit hast, komm mit mir.
Iré a menos que llueva. - Ich werde gehen, es sei denn, es regnet.
Aunque está cansada, sigue trabajando. - Obwohl sie müde ist, arbeitet sie weiter.
Aunque llueva, iremos. - Selbst wenn es regnet, werden wir gehen.
A pesar de que era tarde, seguimos hablando. - Obwohl es spät war, haben wir weitergeredet.
Habla despacio para que todos entiendan. - Sprechen Sie langsam, damit jeder versteht.
Te ayudo con tal de que escuches. - Ich werde dir helfen, vorausgesetzt, dass du zuhörst.
Salió sin que nadie lo viera. - Er ging, ohne dass es jemand sah.
Mientras que Ana lee, Luis escribe. - Während Ana liest, schreibt Luis.
No solo estudia, sino que también trabaja. - Sie studiert nicht nur, sondern arbeitet auch.
Überprüfen Sie spanische Verbindungswörter in Hola Cards
Übe 32 feste Sätze mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und wiederholtem Lernen auf iOS und Android.
