Erstelle eine spanische Präsentationsphrase-Gruppe
Importiere die 24 festen Wendungen und übe ihre Schreibweise und Aussprache auf iOS oder Android. Du kannst die vollständige Anleitung auch ohne die App nutzen.
Spanische Präsentationssätze
Welche Phrasen brauchst du für eine Präsentation auf Spanisch?
Bereiten Sie Sprache für sechs Aufgaben vor: das Publikum begrüßen, das Thema ankündigen, die Struktur zeigen, Visuals erklären, Fragen handhaben und den Abschluss durchführen.
Halte den festen Rahmen kurz und ändere nur das Detail: Hoy voy a hablar de… führt in das Thema ein; Como pueden ver en esta diapositiva… lenkt die Aufmerksamkeit; Para concluir… signalisiert das Ende.
Die meisten Ausdrücke richten sich an eine Gruppe mit ustedes Formen wie pueden und tienen. Dieser neutrale Plural funktioniert in akademischen und beruflichen Präsentationen in weiten Teilen der spanischsprachigen Welt.
Vier Regeln für klares Präsentationsspanisch
Nenne zuerst das Thema und den Aufbau deiner Präsentation, bevor du auf Einzelheiten eingehst.
Verwende einen Übergang, wenn du zu einem neuen Abschnitt übergehst; staple nicht mehrere Konnektoren.
Erklären Sie, was ein visueller Hinweis bedeutet, anstatt nur zu sagen, dass er auf der Folie ist.
Bereiten Sie eine Klärungsphrase für Fragen vor, die Sie nicht hören oder verstehen.
24 nützliche spanische Redewendungen für Präsentationen
Die Ausdrücke folgen einem Gespräch von der ersten Begrüßung bis zum abschließenden Dank; Beispiele zeigen, wie man anpassbare Teile vervollständigt.
| Spanischer Präsentationssatz | Bedeutung | Beispiel im Kontext | Anwendungshinweis |
|---|---|---|---|
| Buenos días a todos. | Guten Morgen, alle zusammen. | Buenos días a todos. Gracias por estar aquí. | Das Publikum begrüßen und das Thema einleiten. |
| Gracias por estar aquí. | Danke, dass Sie hier sind. | Gracias por estar aquí esta mañana. | Das Publikum begrüßen und das Thema einleiten. |
| Hoy voy a hablar de [tema]. | Heute werde ich über [Thema] sprechen. | Hoy voy a hablar de la energía solar. | Das Publikum begrüßen und das Thema einleiten. |
| El objetivo de esta presentación es [objetivo]. | Der Zweck dieser Präsentation ist [Ziel]. | El objetivo de esta presentación es comparar dos soluciones. | Das Publikum begrüßen und das Thema einleiten. |
| La presentación está dividida en tres partes. | Die Präsentation ist in drei Teile gegliedert. | La presentación está dividida en tres partes: contexto, datos y conclusión. | Zeigen Sie die Reihenfolge und bewegen Sie sich zwischen den Abschnitten. |
| En primer lugar, veremos [punto]. | Zuerst schauen wir uns [Punkt] an. | En primer lugar, veremos el contexto histórico. | Zeigen Sie die Reihenfolge und bewegen Sie sich zwischen den Abschnitten. |
| A continuación, pasaremos a [punto]. | Als Nächstes gehen wir zu [Punkt] über. | A continuación, pasaremos a los resultados. | Zeigen Sie die Reihenfolge und bewegen Sie sich zwischen den Abschnitten. |
| Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. | Um diesen Punkt zu veranschaulichen, sehen wir uns ein Beispiel an. | Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo de una escuela rural. | Zeigen Sie die Reihenfolge und bewegen Sie sich zwischen den Abschnitten. |
| Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. | Wie Sie auf dieser Folie sehen können, [Detail]. | Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado. | Erklären Sie, was eine Folie, ein Diagramm oder ein Beispiel bedeutet. |
| Este gráfico muestra [dato]. | Dieses Diagramm zeigt [Daten]. | Este gráfico muestra la evolución de las ventas. | Erklären Sie, was eine Folie, ein Diagramm oder ein Beispiel bedeutet. |
| Según estos datos, [conclusión]. | Laut diesen Daten, [Schlussfolgerung]. | Según estos datos, la demanda sigue creciendo. | Erklären Sie, was eine Folie, ein Diagramm oder ein Beispiel bedeutet. |
| Quisiera destacar [idea]. | Ich möchte [Idee] hervorheben. | Quisiera destacar la mejora de la calidad. | Macht die beabsichtigte Botschaft deutlich. |
| La idea principal es [idea]. | Die Hauptidee ist [Idee]. | La idea principal es que una solución sencilla puede funcionar. | Macht die beabsichtigte Botschaft deutlich. |
| En otras palabras, [explicación]. | Mit anderen Worten, [Erklärung]. | En otras palabras, necesitamos empezar con una prueba pequeña. | Macht die beabsichtigte Botschaft deutlich. |
| Nos quedan cinco minutos. | Wir haben noch fünf Minuten. | Nos quedan cinco minutos, así que pasaré a la conclusión. | Tempo kontrollieren und zusammenfassen, bevor man weitermacht. |
| Voy a resumir esta parte. | Ich werde diesen Abschnitt zusammenfassen. | Antes de seguir, voy a resumir esta parte en una frase. | Tempo kontrollieren und zusammenfassen, bevor man weitermacht. |
| Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? | Bevor wir fortfahren: Haben Sie noch Fragen? | Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta sobre el método? | Fordere Fragen ein, kläre und beantworte Fragen. |
| Pasemos ahora a las preguntas. | Lassen Sie uns nun zu Fragen übergehen. | Hemos terminado la exposición. Pasemos ahora a las preguntas. | Fordere Fragen ein, kläre und beantworte Fragen. |
| Gracias por la pregunta. | Vielen Dank für die Frage. | Gracias por la pregunta. Es un punto importante. | Fordere Fragen ein, kläre und beantworte Fragen. |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | Könnten Sie die Frage bitte wiederholen? | No he oído la última parte. ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | Fordere Fragen ein, kläre und beantworte Fragen. |
| Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. | Wenn ich deine Frage richtig verstehe, [Wiederholung]. | Si entiendo bien su pregunta, quiere saber cómo medimos el resultado. | Fordere Fragen ein, kläre und beantworte Fragen. |
| Para concluir, [conclusión]. | Schlussfolgern, [Schlussfolgerung]. | Para concluir, la energía solar ya es una opción viable. | Signalisieren Sie den Abschluss und danken Sie dem Publikum. |
| Los puntos principales son [resumen]. | Die wichtigsten Punkte sind [Zusammenfassung]. | Los puntos principales son el coste, el tiempo y el impacto. | Signalisieren Sie den Abschluss und danken Sie dem Publikum. |
| Muchas gracias por su atención. | Vielen Dank sehr für Ihre Aufmerksamkeit. | Muchas gracias por su atención. Espero que la presentación haya sido útil. | Signalisieren Sie den Abschluss und danken Sie dem Publikum. |
Sechs Phasen einer klaren Präsentation.
Lerne die Phrasen in Präsentationsreihenfolge, sodass jede Stufe die nächste signalisiert.
Eröffnung und Ziel
Das Publikum begrüßen, das Thema vorstellen und den Zweck angeben.
Buenos días a todos. · Gracias por estar aquí. · Hoy voy a hablar de [tema]. · El objetivo de esta presentación es [objetivo].
Struktur und Übergänge
Die Route vorschauen und jeden neuen Abschnitt ankündigen.
La presentación está dividida en tres partes. · En primer lugar, veremos [punto]. · A continuación, pasaremos a [punto]. · Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo.
Folien, Daten und Beispiele
Lenken Sie die Aufmerksamkeit und erklären Sie die Schlussfolgerung hinter dem Visuellen.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. · Este gráfico muestra [dato]. · Según estos datos, [conclusión].
Betonung und Timing
Macht den Kernpunkt klar und haltet den Vortrag im Zeitplan.
Quisiera destacar [idea]. · La idea principal es [idea]. · En otras palabras, [explicación]. · Nos quedan cinco minutos. · Voy a resumir esta parte.
Fragen und Klarstellungen
Fordere Fragen ein und stelle das Verständnis vor dem Antworten wieder her.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? · Pasemos ahora a las preguntas. · Gracias por la pregunta. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · Si entiendo bien su pregunta, [reformulación].
Schlussfolgerung und Dank
Fassen Sie die Nachricht zusammen und schließen Sie eindeutig ab.
Para concluir, [conclusión]. · Los puntos principales son [resumen]. · Muchas gracias por su atención.
Ein kurzer Präsentationsplan
Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de la energía solar.
La presentación está dividida en tres partes.
Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado.
Para concluir, la energía solar ya es una opción viable.
Muchas gracias por su atención. Pasemos ahora a las preguntas.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese 24 geprüften Präsentationsphrasen in eine eigene Gruppe für spanische Hörbeispiele, Schreibübungen, Ausspracheübungen und Wiederholung importieren. Hola Cards erstellt keine Folien, zeichnet keine Vorträge auf und transkribiert sie nicht. Die App trainiert keinen Vortragsstil, bewertet keine frei gehaltenen Präsentationen und beantwortet keine Fragen aus dem Publikum in Echtzeit.
Verbinde Präsentationssprache mit Übergangswörtern, Besprechungen, Büro-Vokabular, Aussprache und E-Mail-Nachverfolgung.
Spanische Übergangswörter Spanische Geschäftstreffen-Phrasen Spanisches Büro-Vokabular Leitfaden zur spanischen Aussprache Spanische E-Mail-Phrasen
Eine fünfminütige Präsentationsübung
- Wähle aus jedem Gesprächsabschnitt eine Wendung.
- Fügen Sie jedem anpassbaren Rahmen ein vertrautes Thema, Beispiel oder eine Zahl hinzu.
- Sage die sechs Phrasen in der Reihenfolge, während du die einfachen Folienüberschriften ansiehst.
- Wiederholen, ohne die vollständigen Sätze zu lesen.
- Übe eine Klärungsphrase und eine Abschlussphrase zweimal.
Referenzen für spanische Präsentationen
Die Struktur, der Zweck der gesprochenen Produktion und die Gruppenansprache wurden mit Materialien des Instituto Cervantes und RAE–ASALE überprüft.
- Instituto Cervantes: Strukturierung einer B1 mündlichen Präsentation
- Instituto Cervantes: mündliche Produktion und formelle Präsentationen
- RAE–ASALE: Anredeformen
FAQ
Wie beginnt man eine Präsentation auf Spanisch?
Die Gruppe begrüßen, das Thema ankündigen und das Ziel angeben: Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de… El objetivo de esta presentación es…
Wie bezeichnet man eine Folie auf Spanisch?
Verwenden Sie Como pueden ver en esta diapositiva… und erklären Sie den Punkt, auf den das Publikum achten soll.
Wie geht man zum nächsten Abschnitt?
Sagen Sie A continuación, pasaremos a… oder Pasemos ahora a… gefolgt vom nächsten Thema.
Wie lädt man zu Fragen ein?
Verwenden Sie Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? während des Gesprächs oder Pasemos ahora a las preguntas am Ende.
Kann Hola Cards eine Präsentation erstellen oder bewerten?
Nein. Die App hilft dir, diese festen Wendungen zu lernen. Sie erstellt keine Folien und nimmt frei gehaltene Präsentationen weder auf noch transkribiert oder bewertet sie sie.
Kopiere die 24 Präsentationsausdrücke in Hola Cards
Öffne Wortgruppen in Hola Cards, wähle Einfügen/Importieren und füge den Block ein. Die App erkennt den Titel und die „Spanisch - Übersetzung“-Zeilen.
**Spanische Präsentationen: 24 Sätze**
Buenos días a todos. - Guten Morgen, alle zusammen.
Gracias por estar aquí. - Danke, dass Sie hier sind.
Hoy voy a hablar de [tema]. - Heute werde ich über [Thema] sprechen.
El objetivo de esta presentación es [objetivo]. - Der Zweck dieser Präsentation ist [Ziel].
La presentación está dividida en tres partes. - Die Präsentation ist in drei Teile gegliedert.
En primer lugar, veremos [punto]. - Zuerst schauen wir uns [Punkt] an.
A continuación, pasaremos a [punto]. - Als Nächstes gehen wir zu [Punkt] über.
Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. - Um diesen Punkt zu veranschaulichen, sehen wir uns ein Beispiel an.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. - Wie Sie auf dieser Folie sehen können, [Detail].
Este gráfico muestra [dato]. - Dieses Diagramm zeigt [Daten].
Según estos datos, [conclusión]. - Laut diesen Daten, [Schlussfolgerung].
Quisiera destacar [idea]. - Ich möchte [Idee] hervorheben.
La idea principal es [idea]. - Die Hauptidee ist [Idee].
En otras palabras, [explicación]. - Mit anderen Worten, [Erklärung].
Nos quedan cinco minutos. - Wir haben noch fünf Minuten.
Voy a resumir esta parte. - Ich werde diesen Abschnitt zusammenfassen.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? - Bevor wir fortfahren: Haben Sie noch Fragen?
Pasemos ahora a las preguntas. - Lassen Sie uns nun zu Fragen übergehen.
Gracias por la pregunta. - Vielen Dank für die Frage.
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - Könnten Sie die Frage bitte wiederholen?
Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. - Wenn ich deine Frage richtig verstehe, [Wiederholung].
Para concluir, [conclusión]. - Schlussfolgern, [Schlussfolgerung].
Los puntos principales son [resumen]. - Die wichtigsten Punkte sind [Zusammenfassung].
Muchas gracias por su atención. - Vielen Dank sehr für Ihre Aufmerksamkeit.
Übe Präsentationsphrasen in Hola Cards
Überprüfen Sie die 24 festen Ausdrücke mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und Überprüfungsmodi auf iOS und Android.
