스페인어 프레젠테이션 구문 그룹 만들기
24개의 고정 문구를 가져와서 iOS 또는 Android에서 철자와 소리를 연습하세요. 전체 가이드는 앱 없이도 유용합니다.
스페인어 프레젠테이션 문구
스페인어로 프레젠테이션을 하려면 어떤 문구가 필요합니까?
6가지 작업에 대한 언어 준비: 청중에게 인사하기, 주제 발표하기, 구조 보여주기, 시각적 설명하기, 질문 관리하기 및 마무리하기.
고정 프레임을 짧게 유지하고 세부 사항만 변경합니다. Hoy voy a hablar de…은 주제를 소개합니다. Como pueden ver en esta diapositiva…는 주의를 환기시킵니다. Para concluir…는 종료를 나타냅니다.
대부분의 구문은 pueden 및 tienen과 같은 ustedes 형태로 그룹을 지칭합니다. 이 중립 복수형은 스페인어를 사용하는 세계 대부분의 학술 및 전문 프레젠테이션에서 사용됩니다.
명확한 프레젠테이션을 위한 네 가지 규칙 스페인어
세부 사항을 발표하기 전에 주제와 경로를 발표하세요.
새 섹션으로 이동할 때 하나의 전환을 사용하십시오. 여러 개의 커넥터를 쌓아 두지 마십시오.
단순히 슬라이드에 있다고 말하는 대신 시각적 개체가 무엇을 의미하는지 설명하세요.
듣지 못하거나 이해하지 못하는 질문에 대한 설명 문구를 준비하세요.
프레젠테이션에 유용한 스페인어 문구 24개
이 문구는 첫 인사부터 마지막 감사까지의 연설을 따릅니다. 예는 적응형 부품을 완성하는 방법을 보여줍니다.
| 스페인어 프레젠테이션 문구 | 의미 | 맥락의 예 | 사용법 참고 |
|---|---|---|---|
| Buenos días a todos. | 좋은 아침입니다, 여러분. | Buenos días a todos. Gracias por estar aquí. | 청중에게 인사하고 주제를 정하십시오. |
| Gracias por estar aquí. | 여기 있어주셔서 감사합니다. | Gracias por estar aquí esta mañana. | 청중에게 인사하고 주제를 정하십시오. |
| Hoy voy a hablar de [tema]. | 오늘은 [주제]에 대해 이야기해보겠습니다. | Hoy voy a hablar de la energía solar. | 청중에게 인사하고 주제를 정하십시오. |
| El objetivo de esta presentación es [objetivo]. | 이 프레젠테이션의 목적은 [객관적]입니다. | El objetivo de esta presentación es comparar dos soluciones. | 청중에게 인사하고 주제를 정하십시오. |
| La presentación está dividida en tres partes. | 프레젠테이션은 세 부분으로 나누어져 있습니다. | La presentación está dividida en tres partes: contexto, datos y conclusión. | 순서를 표시하고 섹션 간을 이동합니다. |
| En primer lugar, veremos [punto]. | 먼저 [점]을 살펴보겠습니다. | En primer lugar, veremos el contexto histórico. | 순서를 표시하고 섹션 간을 이동합니다. |
| A continuación, pasaremos a [punto]. | 다음은 [점]으로 넘어가겠습니다. | A continuación, pasaremos a los resultados. | 순서를 표시하고 섹션 간을 이동합니다. |
| Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. | 이 점을 설명하기 위해 예를 살펴보겠습니다. | Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo de una escuela rural. | 순서를 표시하고 섹션 간을 이동합니다. |
| Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. | 이 슬라이드에서 볼 수 있듯이 [세부]입니다. | Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado. | 슬라이드, 차트 또는 예시가 무엇을 의미하는지 설명하세요. |
| Este gráfico muestra [dato]. | 이 차트는 [데이터]를 보여줍니다. | Este gráfico muestra la evolución de las ventas. | 슬라이드, 차트 또는 예시가 무엇을 의미하는지 설명하세요. |
| Según estos datos, [conclusión]. | 이 자료에 따르면, [결론]. | Según estos datos, la demanda sigue creciendo. | 슬라이드, 차트 또는 예시가 무엇을 의미하는지 설명하세요. |
| Quisiera destacar [idea]. | [아이디어]를 강조하고 싶습니다. | Quisiera destacar la mejora de la calidad. | 의도한 테이크어웨이를 명시적으로 만드세요. |
| La idea principal es [idea]. | 주요 아이디어는 [아이디어]입니다. | La idea principal es que una solución sencilla puede funcionar. | 의도한 테이크어웨이를 명시적으로 만드세요. |
| En otras palabras, [explicación]. | 즉, [설명]입니다. | En otras palabras, necesitamos empezar con una prueba pequeña. | 의도한 테이크어웨이를 명시적으로 만드세요. |
| Nos quedan cinco minutos. | 이제 5분 남았습니다. | Nos quedan cinco minutos, así que pasaré a la conclusión. | 계속 진행하기 전에 속도를 조절하고 요약하세요. |
| Voy a resumir esta parte. | 이 부분을 요약하겠습니다. | Antes de seguir, voy a resumir esta parte en una frase. | 계속 진행하기 전에 속도를 조절하고 요약하세요. |
| Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? | 계속하기 전에 질문이 있으신가요? | Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta sobre el método? | 질문을 초대하고 명확하게 설명하고 답변하세요. |
| Pasemos ahora a las preguntas. | 이제 질문으로 넘어가겠습니다. | Hemos terminado la exposición. Pasemos ahora a las preguntas. | 질문을 초대하고 명확하게 설명하고 답변하세요. |
| Gracias por la pregunta. | 질문해주셔서 감사합니다. | Gracias por la pregunta. Es un punto importante. | 질문을 초대하고 명확하게 설명하고 답변하세요. |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | 질문을 다시 한번 말씀해 주시겠어요? | No he oído la última parte. ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | 질문을 초대하고 명확하게 설명하고 답변하세요. |
| Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. | 귀하의 질문을 올바르게 이해했다면 [재진술]하세요. | Si entiendo bien su pregunta, quiere saber cómo medimos el resultado. | 질문을 초대하고 명확하게 설명하고 답변하세요. |
| Para concluir, [conclusión]. | 결론적으로 [결론]. | Para concluir, la energía solar ya es una opción viable. | 결론을 알리고 청중에게 감사를 표합니다. |
| Los puntos principales son [resumen]. | 주요 내용은 [요약]입니다. | Los puntos principales son el coste, el tiempo y el impacto. | 결론을 알리고 청중에게 감사를 표합니다. |
| Muchas gracias por su atención. | 많은 관심을 가져주셔서 감사합니다. | Muchas gracias por su atención. Espero que la presentación haya sido útil. | 결론을 알리고 청중에게 감사를 표합니다. |
명확한 프레젠테이션의 6단계
각 단계가 다음 단계의 신호가 되도록 프레젠테이션 순서대로 문구를 학습하세요.
오프닝과 목표
청중에게 인사하고 주제를 소개하며 목적을 설명합니다.
Buenos días a todos. · Gracias por estar aquí. · Hoy voy a hablar de [tema]. · El objetivo de esta presentación es [objetivo].
구조 및 전환
경로를 미리 보고 각각의 새로운 구간에 신호를 보내세요.
La presentación está dividida en tres partes. · En primer lugar, veremos [punto]. · A continuación, pasaremos a [punto]. · Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo.
슬라이드, 데이터 및 예시
주의를 집중시키고 시각적인 내용 뒤에 숨겨진 결론을 설명하세요.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. · Este gráfico muestra [dato]. · Según estos datos, [conclusión].
강조와 타이밍
요점을 명확하게 하고 일정에 맞춰 연설을 진행하십시오.
Quisiera destacar [idea]. · La idea principal es [idea]. · En otras palabras, [explicación]. · Nos quedan cinco minutos. · Voy a resumir esta parte.
질문과 설명
답변하기 전에 질문을 요청하고 이해를 회복하십시오.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? · Pasemos ahora a las preguntas. · Gracias por la pregunta. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · Si entiendo bien su pregunta, [reformulación].
결론 및 감사
메시지를 요약하고 명확하게 닫습니다.
Para concluir, [conclusión]. · Los puntos principales son [resumen]. · Muchas gracias por su atención.
짧은 프레젠테이션 개요
Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de la energía solar.
La presentación está dividida en tres partes.
Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado.
Para concluir, la energía solar ya es una opción viable.
Muchas gracias por su atención. Pasemos ahora a las preguntas.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 무료 버전에서는 광고가 표시될 수 있지만 Premium는 광고를 제거하고 오프라인에서 작동합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 이 24개의 확인된 프레젠테이션 문구를 스페인어 오디오, 작문, 발음 및 검토를 위한 사용자 정의 그룹으로 가져올 수 있습니다. Hola Cards는 슬라이드를 생성하거나, 강연을 녹음하거나 복사하거나, 강의 내용을 지도하거나, 공개 프레젠테이션을 평가하거나, 실시간 청중 질문에 답변하지 않습니다.
프레젠테이션 언어를 전환어, 회의, 사무실 어휘, 발음 및 이메일 후속 조치와 연결합니다.
스페인어 전환 단어 스페인어 비즈니스 미팅 문구 스페인어 사무실 어휘 스페인어 발음 가이드 스페인어 이메일 문구
5분 프레젠테이션 훈련
- 각 단계에서 하나의 문구를 선택하십시오.
- 각 적응형 프레임에 하나의 친숙한 주제, 예 또는 번호를 추가합니다.
- 간단한 슬라이드 제목을 보면서 6개의 구문을 순서대로 말해 보세요.
- 전체 문장을 읽지 않고 반복하세요.
- 설명 문구 하나와 마무리 문구 하나를 두 번 연습하세요.
스페인어 프레젠테이션 참고자료
구조, 음성 제작 목적 및 그룹 주소는 Instituto Cervantes 및 RAE–ASALE 자료를 통해 확인되었습니다.
FAQ
스페인어로 프레젠테이션을 어떻게 시작하나요?
그룹에 인사하고, 주제를 발표하고, 목표를 명시합니다: Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de… El objetivo de esta presentación es…
슬라이드를 스페인어로 어떻게 말하나요?
Como pueden ver en esta diapositiva…을 사용하여 청중이 주목해야 할 점을 설명하세요.
다음 섹션으로 어떻게 이동합니까?
A continuación, pasaremos a… 또는 Pasemos ahora a…라고 말하고 다음 주제를 말하세요.
질문을 어떻게 초대하나요?
통화 중에는 Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta?를 사용하고, 통화가 끝나면 Pasemos ahora a las preguntas를 사용하세요.
Hola Cards가 프레젠테이션을 만들거나 평가할 수 있나요?
아니요. 고정된 문구를 공부하는 데 도움이 됩니다. 슬라이드를 생성하거나 공개 프레젠테이션을 녹음, 복사 또는 평가하지 않습니다.
24개의 프레젠테이션 문구를 Hola Cards에 복사하세요.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.
**스페인어 프레젠테이션: 24개 구문**
Buenos días a todos. - 좋은 아침입니다, 여러분.
Gracias por estar aquí. - 여기 있어주셔서 감사합니다.
Hoy voy a hablar de [tema]. - 오늘은 [주제]에 대해 이야기해보겠습니다.
El objetivo de esta presentación es [objetivo]. - 이 프레젠테이션의 목적은 [객관적]입니다.
La presentación está dividida en tres partes. - 프레젠테이션은 세 부분으로 나누어져 있습니다.
En primer lugar, veremos [punto]. - 먼저 [점]을 살펴보겠습니다.
A continuación, pasaremos a [punto]. - 다음은 [점]으로 넘어가겠습니다.
Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. - 이 점을 설명하기 위해 예를 살펴보겠습니다.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. - 이 슬라이드에서 볼 수 있듯이 [세부]입니다.
Este gráfico muestra [dato]. - 이 차트는 [데이터]를 보여줍니다.
Según estos datos, [conclusión]. - 이 자료에 따르면, [결론].
Quisiera destacar [idea]. - [아이디어]를 강조하고 싶습니다.
La idea principal es [idea]. - 주요 아이디어는 [아이디어]입니다.
En otras palabras, [explicación]. - 즉, [설명]입니다.
Nos quedan cinco minutos. - 이제 5분 남았습니다.
Voy a resumir esta parte. - 이 부분을 요약하겠습니다.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? - 계속하기 전에 질문이 있으신가요?
Pasemos ahora a las preguntas. - 이제 질문으로 넘어가겠습니다.
Gracias por la pregunta. - 질문해주셔서 감사합니다.
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - 질문을 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. - 귀하의 질문을 올바르게 이해했다면 [재진술]하세요.
Para concluir, [conclusión]. - 결론적으로 [결론].
Los puntos principales son [resumen]. - 주요 내용은 [요약]입니다.
Muchas gracias por su atención. - 많은 관심을 가져주셔서 감사합니다.
Hola Cards의 프레젠테이션 문구를 연습해보세요
iOS 및 Android에서 스페인어 오디오, 작문, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 24개의 고정 문구를 검토하세요.
