Erstelle eine spanische Büro-Vokabelgruppe
Importiere die 32 festen Wortpaare und übe ihre Schreibweise und Aussprache auf iOS oder Android. Du kannst die vollständige Anleitung auch ohne die App nutzen.
Spanisches Büro-Vokabular
Welche spanischen Wörter man im Büro braucht
Beginne mit dem physischen Umfeld: la oficina, el escritorio, la sala de reuniones und el puesto de trabajo. Artikel gehören zum Substantiv, weil sie dir helfen, das Geschlecht zu merken.
Verbinde anschließend jeden Gegenstand mit einer nützlichen Wendung: imprimir un documento, guardar un archivo, abrir una hoja de cálculo und preparar una presentación. Ein Wort lässt sich leichter abrufen, wenn du es mit einer typischen Handlung verknüpfst.
Erwarten Sie regionale Unterschiede. Ordenador und ratón sind in Spanien üblich, während computadora und mouse in Lateinamerika weit verbreitet sind. Die gemeinsamen Wörter bleiben verständlich, also lernen Sie eine aktive Form und erkennen Sie die Alternativen.
Vier Muster, die Büro-Vokabular nützlich machen
Verwende estar für bekannte Orte: La impresora está junto a la recepción.
Verwenden Sie hay, um zu zeigen, was verfügbar ist: Hay una sala de reuniones en esta planta.
Kombiniere Büro-Nomen mit gängigen Verben: abrir un archivo, enviar un informe und cumplir un plazo.
Halten Sie den Artikel beim Substantiv: el teclado, la carpeta, la reunión und la tarea.
32 nützliche spanische Bürobegriffe
Die Beispiele zeigen einen normalen Arbeitsplatzkontext und die Anmerkungen heben wichtige regionale Entscheidungen hervor.
| Spanisches Wort | Bedeutung | Beispiel im Kontext | Anwendungshinweis |
|---|---|---|---|
| la oficina | Büro | La oficina está en la segunda planta. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| el escritorio | Schreibtisch | Dejo el informe sobre el escritorio. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| la silla | Stuhl | Necesitamos otra silla para la reunión. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| la sala de reuniones | Besprechungsraum | La reunión será en la sala de reuniones. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| la recepción | Empfangsbereich | Pregunte en la recepción al llegar. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| el puesto de trabajo | Arbeitsplatz (Station) | Cada empleado tiene su puesto de trabajo. | Ein physischer Büroplatz oder Arbeitsbereich. |
| el ordenador / la computadora | Computer | En España se oye ordenador; en América, computadora o computador. | Eine gängige regionale Wahl wird im Beispiel angegeben. |
| la pantalla | Bildschirm | La pantalla está demasiado oscura. | Ausrüstung, die für die tägliche Büroarbeit verwendet wird. |
| el teclado | Tastatur | El teclado está delante de la pantalla. | Ausrüstung, die für die tägliche Büroarbeit verwendet wird. |
| el ratón / el mouse | Maus | Ratón es común en España; mouse, en gran parte de América. | Eine gängige regionale Wahl wird im Beispiel angegeben. |
| la impresora | Drucker | La impresora está junto a la recepción. | Ausrüstung, die für die tägliche Büroarbeit verwendet wird. |
| la fotocopiadora | Fotokopierer | La fotocopiadora no tiene papel. | Ausrüstung, die für die tägliche Büroarbeit verwendet wird. |
| el teléfono | Telefon | El teléfono de la oficina está sonando. | Ausrüstung, die für die tägliche Büroarbeit verwendet wird. |
| el bolígrafo | Stift | Firma el documento con un bolígrafo azul. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| el lápiz | Bleistift | Anoto la idea con lápiz. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| el cuaderno | Notizbuch | Escribo las tareas en el cuaderno. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| la carpeta | Ordner | Guarda las facturas en esta carpeta. | Wird verwendet, um Papier- oder digitale Materialien zu organisieren. |
| el archivador | Aktenschrank / Ordner | Los contratos están en el archivador. | Wird verwendet, um Papier- oder digitale Materialien zu organisieren. |
| la grapadora | Tacker | La grapadora está en el cajón. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| el clip | Büroklammer | Une las hojas con un clip. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| la papelera | Papierkorb | Tira el borrador viejo a la papelera. | Ein physischer Gegenstand, der in der Nähe des Schreibtisches aufbewahrt wird. |
| el documento | Dokument | Abre el documento antes de la reunión. | Ein Dokument oder Planungspunkt. |
| el archivo | Datei | Guarda el archivo con un nombre claro. | Wird verwendet, um Papier- oder digitale Materialien zu organisieren. |
| el informe | berichten | Envío el informe esta tarde. | Ein Dokument oder Planungspunkt. |
| la hoja de cálculo | Tabellenkalkulation | Actualiza los datos en la hoja de cálculo. | Ein Dokument oder Planungspunkt. |
| la presentación | Präsentation | Preparo la presentación para el cliente. | Ein Dokument oder Planungspunkt. |
| el correo electrónico | Te mando el archivo por correo electrónico. | Ein Dokument oder Planungspunkt. | |
| la agenda | Planer / Zeitplan | Anota la cita en la agenda. | Ein Dokument oder Planungspunkt. |
| la reunión | Treffen | La reunión empieza a las nueve. | Ein zentrales Wort zur Organisation von Arbeit. |
| el proyecto | Projekt | El proyecto termina este mes. | Ein zentrales Wort zur Organisation von Arbeit. |
| el plazo | Frist / Zeitlimit | El plazo vence el viernes. | Ein zentrales Wort zur Organisation von Arbeit. |
| la tarea | Aufgabe | Esta tarea es urgente. | Ein zentrales Wort zur Organisation von Arbeit. |
Fünf Büro-Vokabelgruppen
Lerne zuerst das Zimmer und den Schreibtisch, dann füge Werkzeuge, Papiergegenstände, digitale Dokumente und Arbeitsabläufe hinzu.
Büroräume
Nennen Sie das Zimmer, den Schreibtisch und die Arbeitsbereiche.
la oficina · el escritorio · la silla · la sala de reuniones · la recepción · el puesto de trabajo
Ausrüstung
Die Geräte identifizieren, die zum Arbeiten und Kommunizieren verwendet werden.
el ordenador / la computadora · la pantalla · el teclado · el ratón / el mouse · la impresora · la fotocopiadora · el teléfono
Schreibtischutensilien
Lerne die kleinen Gegenstände, die für Papier und Notizen verwendet werden.
el bolígrafo · el lápiz · el cuaderno · la carpeta · el archivador · la grapadora · el clip · la papelera
Dokumente und Planung
Öffne, speichere, sende und organisiere Informationen am Arbeitsplatz.
el documento · el archivo · el informe · la hoja de cálculo · la presentación · el correo electrónico · la agenda
Alltäglicher Arbeitsablauf
Sprechen Sie über Meetings, Projekte, Fristen und Aufgaben.
la reunión · el proyecto · el plazo · la tarea
Eine kurze Büroszene
La reunión empieza a las nueve en la sala de reuniones.
Abro la presentación en el ordenador y dejo el informe sobre el escritorio.
Después guardo el archivo, actualizo la hoja de cálculo y anoto el plazo en la agenda.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese 32 geprüften Büro-Wörter in eine eigene Gruppe für spanische Hörbeispiele sowie Schreib-, Aussprache- und Wiederholungsübungen importieren. Hola Cards bietet weder betriebliche Nachrichtenfunktionen noch Dokumentbearbeitung, Projektmanagement oder Korrekturen frei geschriebener Texte.
Verbinde Büro-Vokabular mit Berufen, Technologie, E-Mails, Telefonanrufen und Kundendienst.
Spanische Berufe und Tätigkeiten Spanische Technikwörter Spanische E-Mail-Phrasen Spanische Telefonphrasen Spanische Kundenservice-Phrasen
Eine fünfminütige Übungsroutine
- Nenne fünf Objekte, die du in der Nähe deines Schreibtisches sehen kannst.
- Fügen Sie den korrekten Artikel zu jedem spanischen Substantiv hinzu.
- Sagen Sie einen Satz zum Standort mit estar und einen Satz zur Verfügbarkeit mit hay.
- Ordne vier Workflow-Substantive den Verben zu: reunión, proyecto, plazo und tarea.
- Erinnere dich an die regionalen Paare ordenador/computadora und ratón/mouse.
Sprache und Arbeitsplatzreferenzen
Der Arbeitsbereich und der kommunikative Ansatz wurden anhand der Ressourcen des Instituto Cervantes überprüft.
- Instituto Cervantes: Spanisch für spezielle Zwecke
- Instituto Cervantes: Arbeitsplatzbegriffe und Vokabular
- Instituto Cervantes: Spanisch für den Arbeitsbeginn
FAQ
Wie sagt man „Büro“ auf Spanisch?
Das übliche Wort ist la oficina. Ein Homeoffice kann la oficina en casa oder el despacho en casa sein, je nach Kontext.
Wie sagt man „Computer“ auf Spanisch?
Ordenador ist in Spanien üblich; computadora ist in weiten Teilen Lateinamerikas verbreitet. Computador tritt ebenfalls in mehreren Ländern auf.
Wie sagt man „Maus“ auf Spanisch?
In Spanien wird üblicherweise el ratón verwendet. In weiten Teilen Lateinamerikas ist el mouse üblich.
Was ist der Unterschied zwischen escritorio und oficina?
El escritorio ist ein Schreibtisch, während la oficina der Raum oder Arbeitsplatz ist.
Kann ich diese Wörter in Hola Cards? importieren?
Ja. Kopiere die 32 Spanisch–Übersetzungspaare in eine benutzerdefinierte Gruppe und übe dann Audio, Rechtschreibung, Aussprache und Wiederholung.
Kopiere die 32 Bürobegriffe in Hola Cards
Öffne Wortgruppen in Hola Cards, wähle Einfügen/Importieren und füge den Block ein. Die App erkennt den Titel und die „Spanisch - Übersetzung“-Zeilen.
**Spanisches Büro-Vokabular: 32 Wörter**
la oficina - Büro
el escritorio - Schreibtisch
la silla - Stuhl
la sala de reuniones - Besprechungsraum
la recepción - Empfangsbereich
el puesto de trabajo - Arbeitsplatz (Station)
el ordenador / la computadora - Computer
la pantalla - Bildschirm
el teclado - Tastatur
el ratón / el mouse - Maus
la impresora - Drucker
la fotocopiadora - Fotokopierer
el teléfono - Telefon
el bolígrafo - Stift
el lápiz - Bleistift
el cuaderno - Notizbuch
la carpeta - Ordner
el archivador - Aktenschrank / Ordner
la grapadora - Tacker
el clip - Büroklammer
la papelera - Papierkorb
el documento - Dokument
el archivo - Datei
el informe - berichten
la hoja de cálculo - Tabellenkalkulation
la presentación - Präsentation
el correo electrónico - E-Mail
la agenda - Planer / Zeitplan
la reunión - Treffen
el proyecto - Projekt
el plazo - Frist / Zeitlimit
la tarea - Aufgabe
Übe spanischen Büro-Wortschatz in Hola Cards
Überprüfen Sie die 32 festen Wörter mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und Überprüfungsmodi auf iOS und Android.
