Costruisci un gruppo di frasi di presentazione in spagnolo
Importa le 24 frasi fisse ed esercitati con l'ortografia e il suono su iOS o Android. La guida completa rimane utile senza l'app.
Frasi di presentazione spagnole
Di quali frasi hai bisogno per una presentazione in spagnolo?
Preparare il linguaggio per sei lavori: salutare il pubblico, annunciare l'argomento, mostrare la struttura, spiegare le immagini, gestire le domande e concludere.
Mantieni la cornice fissa breve e modifica solo il dettaglio: Hoy voy a hablar de… introduce l'argomento; Como pueden ver en esta diapositiva… dirige l'attenzione; Para concluir… segnala il finale.
La maggior parte delle frasi si rivolge a un gruppo con ustedes forme come pueden e tienen. Questo plurale neutro funziona nelle presentazioni accademiche e professionali in gran parte del mondo di lingua spagnola.
Quattro regole per una presentazione chiara spagnolo
Annunciare l'argomento e il percorso prima di presentare i dettagli.
Utilizza una transizione quando ti sposti in una nuova sezione; non impilare più connettori.
Spiega cosa significa un'immagine invece di dire semplicemente che è sulla diapositiva.
Prepara una frase chiarificatrice per le domande che non senti o non capisci.
24 frasi spagnole utili per le presentazioni
Le frasi seguono un discorso dal primo saluto al ringraziamento finale; gli esempi mostrano come completare le parti adattabili.
| Frase di presentazione spagnola | Senso | Esempio nel contesto | Nota sull'utilizzo |
|---|---|---|---|
| Buenos días a todos. | Buongiorno a tutti. | Buenos días a todos. Gracias por estar aquí. | Saluta il pubblico e inquadra l'argomento. |
| Gracias por estar aquí. | Grazie per essere qui | Gracias por estar aquí esta mañana. | Saluta il pubblico e inquadra l'argomento. |
| Hoy voy a hablar de [tema]. | Oggi parlerò di [argomento]. | Hoy voy a hablar de la energía solar. | Saluta il pubblico e inquadra l'argomento. |
| El objetivo de esta presentación es [objetivo]. | Lo scopo di questa presentazione è [obiettivo]. | El objetivo de esta presentación es comparar dos soluciones. | Saluta il pubblico e inquadra l'argomento. |
| La presentación está dividida en tres partes. | La presentazione è divisa in tre parti. | La presentación está dividida en tres partes: contexto, datos y conclusión. | Mostra l'ordine e spostati tra le sezioni. |
| En primer lugar, veremos [punto]. | Innanzitutto, esamineremo [punto]. | En primer lugar, veremos el contexto histórico. | Mostra l'ordine e spostati tra le sezioni. |
| A continuación, pasaremos a [punto]. | Successivamente passeremo a [punto]. | A continuación, pasaremos a los resultados. | Mostra l'ordine e spostati tra le sezioni. |
| Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. | Per illustrare questo punto, guardiamo un esempio. | Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo de una escuela rural. | Mostra l'ordine e spostati tra le sezioni. |
| Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. | Come puoi vedere in questa diapositiva, [dettaglio]. | Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado. | Spiega cosa significa una diapositiva, un grafico o un esempio. |
| Este gráfico muestra [dato]. | Questo grafico mostra [dati]. | Este gráfico muestra la evolución de las ventas. | Spiega cosa significa una diapositiva, un grafico o un esempio. |
| Según estos datos, [conclusión]. | Secondo questi dati, [conclusione]. | Según estos datos, la demanda sigue creciendo. | Spiega cosa significa una diapositiva, un grafico o un esempio. |
| Quisiera destacar [idea]. | Vorrei evidenziare [idea]. | Quisiera destacar la mejora de la calidad. | Rendi esplicito il takeaway previsto. |
| La idea principal es [idea]. | L'idea principale è [idea]. | La idea principal es que una solución sencilla puede funcionar. | Rendi esplicito il takeaway previsto. |
| En otras palabras, [explicación]. | In altre parole, [spiegazione]. | En otras palabras, necesitamos empezar con una prueba pequeña. | Rendi esplicito il takeaway previsto. |
| Nos quedan cinco minutos. | Ci restano cinque minuti. | Nos quedan cinco minutos, así que pasaré a la conclusión. | Controlla il ritmo e riepiloga prima di proseguire. |
| Voy a resumir esta parte. | Riassumerò questa sezione. | Antes de seguir, voy a resumir esta parte en una frase. | Controlla il ritmo e riepiloga prima di proseguire. |
| Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? | Prima di continuare, hai qualche domanda? | Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta sobre el método? | Invitare, chiarire e rispondere alle domande. |
| Pasemos ahora a las preguntas. | Passiamo ora alle domande. | Hemos terminado la exposición. Pasemos ahora a las preguntas. | Invitare, chiarire e rispondere alle domande. |
| Gracias por la pregunta. | Grazie per la domanda | Gracias por la pregunta. Es un punto importante. | Invitare, chiarire e rispondere alle domande. |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | Potresti ripetere la domanda, per favore? | No he oído la última parte. ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | Invitare, chiarire e rispondere alle domande. |
| Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. | Se ho capito bene la tua domanda, [riaffermazione]. | Si entiendo bien su pregunta, quiere saber cómo medimos el resultado. | Invitare, chiarire e rispondere alle domande. |
| Para concluir, [conclusión]. | Per concludere, [conclusione]. | Para concluir, la energía solar ya es una opción viable. | Segnala la conclusione e ringrazia il pubblico. |
| Los puntos principales son [resumen]. | I punti principali sono [riepilogo]. | Los puntos principales son el coste, el tiempo y el impacto. | Segnala la conclusione e ringrazia il pubblico. |
| Muchas gracias por su atención. | Grazie mille per la tua attenzione. | Muchas gracias por su atención. Espero que la presentación haya sido útil. | Segnala la conclusione e ringrazia il pubblico. |
Sei fasi di una presentazione chiara
Impara le frasi nell'ordine di presentazione in modo che ogni fase suggerisca quella successiva.
Apertura e obiettivo
Salutare il pubblico, introdurre l'argomento e dichiarare lo scopo.
Buenos días a todos. · Gracias por estar aquí. · Hoy voy a hablar de [tema]. · El objetivo de esta presentación es [objetivo].
Struttura e transizioni
Visualizza l'anteprima del percorso e segnala ogni nuova sezione.
La presentación está dividida en tres partes. · En primer lugar, veremos [punto]. · A continuación, pasaremos a [punto]. · Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo.
Diapositive, dati ed esempi
Dirigere l'attenzione e spiegare la conclusione dietro l'immagine.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. · Este gráfico muestra [dato]. · Según estos datos, [conclusión].
Enfasi e tempismo
Chiarisci il punto chiave e mantieni il discorso nei tempi previsti.
Quisiera destacar [idea]. · La idea principal es [idea]. · En otras palabras, [explicación]. · Nos quedan cinco minutos. · Voy a resumir esta parte.
Domande e chiarimenti
Invita domande e ripara la comprensione prima di rispondere.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? · Pasemos ahora a las preguntas. · Gracias por la pregunta. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · Si entiendo bien su pregunta, [reformulación].
Conclusione e grazie
Riassumi il messaggio e chiudi senza ambiguità.
Para concluir, [conclusión]. · Los puntos principales son [resumen]. · Muchas gracias por su atención.
Un breve schema di presentazione
Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de la energía solar.
La presentación está dividida en tres partes.
Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado.
Para concluir, la energía solar ya es una opción viable.
Muchas gracias por su atención. Pasemos ahora a las preguntas.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Puoi importare queste 24 frasi di presentazione verificate in un gruppo personalizzato per audio, scrittura, pronuncia e revisione in spagnolo. Hola Cards non crea diapositive, registra o trascrive un discorso, impartisce coach, valuta una presentazione aperta o risponde a domande del pubblico dal vivo.
Collega il linguaggio di presentazione con parole di transizione, riunioni, vocabolario d'ufficio, pronuncia e follow-up via e-mail.
Parole di transizione spagnole Frasi spagnole per riunioni di lavoro Vocabolario da ufficio spagnolo Guida alla pronuncia spagnola Frasi e-mail spagnole
Un esercizio di presentazione di cinque minuti
- Scegli una frase per ogni fase.
- Aggiungi un argomento, un esempio o un numero familiare a ciascuna cornice adattabile.
- Pronuncia le sei frasi in ordine mentre guardi i semplici titoli delle diapositive.
- Ripeti senza leggere le frasi complete.
- Esercitati due volte con una frase di chiarimento e una frase di chiusura.
Riferimenti di presentazione spagnoli
La struttura, lo scopo della produzione parlata e l'indirizzo del gruppo sono stati verificati rispetto all'Instituto Cervantes e a RAE–ASALE materiali.
- Instituto Cervantes: strutturare una presentazione orale di B1
- Instituto Cervantes: produzione parlata e presentazioni formali
- RAE–ASALE: forme di indirizzo
FAQ
Come si inizia una presentazione in spagnolo?
Saluta il gruppo, annuncia l'argomento e dichiara l'obiettivo: Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de… El objetivo de esta presentación es…
Come si definisce una diapositiva in spagnolo?
Usa Como pueden ver en esta diapositiva… e spiega il punto che il pubblico dovrebbe notare.
Come si passa alla sezione successiva?
Pronunciare A continuación, pasaremos a… o Pasemos ahora a… seguito dall'argomento successivo.
Come inviti le domande?
Usa Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? durante il discorso o Pasemos ahora a las preguntas alla fine.
Può Hola Cards creare o valutare una presentazione?
No. Ti aiuta a studiare queste frasi fisse; non crea diapositive, registra, trascrive o valuta una presentazione aperta.
Copia le 24 frasi di presentazione in Hola Cards
Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla il blocco. L'app riconosce il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".
**Presentazioni in spagnolo: 24 frasi**
Buenos días a todos. - Buongiorno a tutti.
Gracias por estar aquí. - Grazie per essere qui
Hoy voy a hablar de [tema]. - Oggi parlerò di [argomento].
El objetivo de esta presentación es [objetivo]. - Lo scopo di questa presentazione è [obiettivo].
La presentación está dividida en tres partes. - La presentazione è divisa in tre parti.
En primer lugar, veremos [punto]. - Innanzitutto, esamineremo [punto].
A continuación, pasaremos a [punto]. - Successivamente passeremo a [punto].
Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. - Per illustrare questo punto, guardiamo un esempio.
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. - Come puoi vedere in questa diapositiva, [dettaglio].
Este gráfico muestra [dato]. - Questo grafico mostra [dati].
Según estos datos, [conclusión]. - Secondo questi dati, [conclusione].
Quisiera destacar [idea]. - Vorrei evidenziare [idea].
La idea principal es [idea]. - L'idea principale è [idea].
En otras palabras, [explicación]. - In altre parole, [spiegazione].
Nos quedan cinco minutos. - Ci restano cinque minuti.
Voy a resumir esta parte. - Riassumerò questa sezione.
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? - Prima di continuare, hai qualche domanda?
Pasemos ahora a las preguntas. - Passiamo ora alle domande.
Gracias por la pregunta. - Grazie per la domanda
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - Potresti ripetere la domanda, per favore?
Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. - Se ho capito bene la tua domanda, [riaffermazione].
Para concluir, [conclusión]. - Per concludere, [conclusione].
Los puntos principales son [resumen]. - I punti principali sono [riepilogo].
Muchas gracias por su atención. - Grazie mille per la tua attenzione.
Esercitati con le frasi di presentazione in Hola Cards
Rivedi le 24 frasi fisse con audio spagnolo, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e modalità di revisione su iOS e Android.
