एक स्पैनिश प्रस्तुति वाक्यांश समूह बनाएं
24 निश्चित वाक्यांशों को आयात करें और iOS या Android पर वर्तनी और ध्वनि का अभ्यास करें। पूरी गाइड ऐप के बिना भी उपयोगी रहती है।
स्पैनिश प्रस्तुति वाक्यांश
स्पैनिश में प्रस्तुति के लिए आपको किन वाक्यांशों की आवश्यकता है?
छह कार्यों के लिए भाषा तैयार करें: दर्शकों का अभिवादन करना, विषय की घोषणा करना, संरचना दिखाना, दृश्यों को समझाना, प्रश्नों का प्रबंधन करना और समापन करना।
निर्धारित फ़्रेम को छोटा रखें और केवल विवरण बदलें: Hoy voy a hablar de… विषय का परिचय देता है; Como pueden ver en esta diapositiva… ध्यान निर्देशित करता है; Para concluir… समाप्ति का संकेत देता है।
अधिकांश वाक्यांश एक समूह को ustedes रूपों जैसे पुएडेन और टिएनेन के साथ संबोधित करते हैं। यह तटस्थ बहुवचन स्पैनिश भाषी दुनिया के अधिकांश हिस्सों में अकादमिक और व्यावसायिक प्रस्तुतियों में काम करता है।
स्पष्ट प्रस्तुति स्पैनिश के लिए चार नियम
विवरण प्रस्तुत करने से पहले विषय और मार्ग की घोषणा करें।
जब आप किसी नए अनुभाग में जाते हैं तो एक संक्रमण का उपयोग करें; कई कनेक्टर्स को एक साथ न रखें।
केवल यह कहने के बजाय कि यह स्लाइड पर है, स्पष्ट करें कि दृश्य का क्या अर्थ है।
उन प्रश्नों के लिए एक स्पष्टीकरण वाक्यांश तैयार करें जिन्हें आप नहीं सुनते या समझते नहीं हैं।
प्रस्तुतियों के लिए 24 उपयोगी स्पैनिश वाक्यांश
ये वाक्यांश पहले अभिवादन से लेकर अंतिम धन्यवाद तक बातचीत का अनुसरण करते हैं; उदाहरण दिखाते हैं कि अनुकूलनीय भागों को कैसे पूरा किया जाए।
| स्पैनिश प्रस्तुति वाक्यांश | अर्थ | संदर्भ में उदाहरण | उपयोग नोट |
|---|---|---|---|
| Buenos días a todos. | सबको सुप्रभात। | Buenos días a todos. Gracias por estar aquí. | दर्शकों का अभिवादन करें और विषय की रूपरेखा तैयार करें। |
| Gracias por estar aquí. | यहां होने के लिए धन्यवाद। | Gracias por estar aquí esta mañana. | दर्शकों का अभिवादन करें और विषय की रूपरेखा तैयार करें। |
| Hoy voy a hablar de [tema]. | आज मैं [विषय] के बारे में बात करने जा रहा हूं। | Hoy voy a hablar de la energía solar. | दर्शकों का अभिवादन करें और विषय की रूपरेखा तैयार करें। |
| El objetivo de esta presentación es [objetivo]. | इस प्रस्तुति का उद्देश्य [उद्देश्य] है। | El objetivo de esta presentación es comparar dos soluciones. | दर्शकों का अभिवादन करें और विषय की रूपरेखा तैयार करें। |
| La presentación está dividida en tres partes. | प्रेजेंटेशन को तीन भागों में बांटा गया है. | La presentación está dividida en tres partes: contexto, datos y conclusión. | क्रम दिखाएँ और अनुभागों के बीच जाएँ। |
| En primer lugar, veremos [punto]. | सबसे पहले, हम [बिंदु] को देखेंगे। | En primer lugar, veremos el contexto histórico. | क्रम दिखाएँ और अनुभागों के बीच जाएँ। |
| A continuación, pasaremos a [punto]. | इसके बाद, हम [बिंदु] पर आगे बढ़ेंगे। | A continuación, pasaremos a los resultados. | क्रम दिखाएँ और अनुभागों के बीच जाएँ। |
| Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. | इस बिंदु को स्पष्ट करने के लिए, आइए एक उदाहरण देखें। | Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo de una escuela rural. | क्रम दिखाएँ और अनुभागों के बीच जाएँ। |
| Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. | जैसा कि आप इस स्लाइड पर देख सकते हैं, [विस्तार]। | Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado. | बताएं कि स्लाइड, चार्ट या उदाहरण का क्या अर्थ है। |
| Este gráfico muestra [dato]. | यह चार्ट [डेटा] दिखाता है। | Este gráfico muestra la evolución de las ventas. | बताएं कि स्लाइड, चार्ट या उदाहरण का क्या अर्थ है। |
| Según estos datos, [conclusión]. | इन आंकड़ों के अनुसार, [निष्कर्ष]। | Según estos datos, la demanda sigue creciendo. | बताएं कि स्लाइड, चार्ट या उदाहरण का क्या अर्थ है। |
| Quisiera destacar [idea]. | मैं [विचार] पर प्रकाश डालना चाहूंगा। | Quisiera destacar la mejora de la calidad. | इच्छित टेकअवे को स्पष्ट करें। |
| La idea principal es [idea]. | मुख्य विचार [विचार] है। | La idea principal es que una solución sencilla puede funcionar. | इच्छित टेकअवे को स्पष्ट करें। |
| En otras palabras, [explicación]. | दूसरे शब्दों में, [स्पष्टीकरण]। | En otras palabras, necesitamos empezar con una prueba pequeña. | इच्छित टेकअवे को स्पष्ट करें। |
| Nos quedan cinco minutos. | हमारे पास पाँच मिनट बचे हैं। | Nos quedan cinco minutos, así que pasaré a la conclusión. | आगे बढ़ने से पहले गति पर नियंत्रण रखें और संक्षेप में बताएं। |
| Voy a resumir esta parte. | मैं इस अनुभाग का सारांश प्रस्तुत करने जा रहा हूँ। | Antes de seguir, voy a resumir esta parte en una frase. | आगे बढ़ने से पहले गति पर नियंत्रण रखें और संक्षेप में बताएं। |
| Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? | जारी रखने से पहले, क्या आपके पास कोई प्रश्न हैं? | Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta sobre el método? | आमंत्रित करें, स्पष्ट करें और प्रश्नों के उत्तर दें। |
| Pasemos ahora a las preguntas. | आइए अब प्रश्नों की ओर बढ़ते हैं। | Hemos terminado la exposición. Pasemos ahora a las preguntas. | आमंत्रित करें, स्पष्ट करें और प्रश्नों के उत्तर दें। |
| Gracias por la pregunta. | सवाल के लिए आपका धन्यवाद। | Gracias por la pregunta. Es un punto importante. | आमंत्रित करें, स्पष्ट करें और प्रश्नों के उत्तर दें। |
| ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | क्या आप कृपया प्रश्न दोहरा सकते हैं? | No he oído la última parte. ¿Podría repetir la pregunta, por favor? | आमंत्रित करें, स्पष्ट करें और प्रश्नों के उत्तर दें। |
| Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. | यदि मैं आपके प्रश्न को सही ढंग से समझता हूँ, [पुनर्कथन]। | Si entiendo bien su pregunta, quiere saber cómo medimos el resultado. | आमंत्रित करें, स्पष्ट करें और प्रश्नों के उत्तर दें। |
| Para concluir, [conclusión]. | निष्कर्ष निकालना, [निष्कर्ष]। | Para concluir, la energía solar ya es una opción viable. | निष्कर्ष पर हस्ताक्षर करें और दर्शकों को धन्यवाद दें। |
| Los puntos principales son [resumen]. | मुख्य बिंदु ये हैं [सारांश]। | Los puntos principales son el coste, el tiempo y el impacto. | निष्कर्ष पर हस्ताक्षर करें और दर्शकों को धन्यवाद दें। |
| Muchas gracias por su atención. | आपके ध्यान के लिए बहुत - बहुत धन्यवाद। | Muchas gracias por su atención. Espero que la presentación haya sido útil. | निष्कर्ष पर हस्ताक्षर करें और दर्शकों को धन्यवाद दें। |
स्पष्ट प्रस्तुति के छह चरण
वाक्यांशों को प्रस्तुति क्रम में सीखें ताकि प्रत्येक चरण अगले चरण का संकेत दे सके।
उद्घाटन और उद्देश्य
दर्शकों का अभिवादन करें, विषय का परिचय दें और उद्देश्य बताएं।
Buenos días a todos. · Gracias por estar aquí. · Hoy voy a hablar de [tema]. · El objetivo de esta presentación es [objetivo].
संरचना और परिवर्तन
मार्ग का पूर्वावलोकन करें और प्रत्येक नए अनुभाग पर संकेत दें।
La presentación está dividida en tres partes. · En primer lugar, veremos [punto]. · A continuación, pasaremos a [punto]. · Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo.
स्लाइड, डेटा और उदाहरण
ध्यान आकर्षित करें और दृश्य के पीछे के निष्कर्ष की व्याख्या करें।
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. · Este gráfico muestra [dato]. · Según estos datos, [conclusión].
जोर और समय
मुख्य बिंदु स्पष्ट करें और बातचीत को समय पर रखें।
Quisiera destacar [idea]. · La idea principal es [idea]. · En otras palabras, [explicación]. · Nos quedan cinco minutos. · Voy a resumir esta parte.
प्रश्न और स्पष्टीकरण
प्रश्न आमंत्रित करें और उत्तर देने से पहले समझ सुधारें।
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? · Pasemos ahora a las preguntas. · Gracias por la pregunta. · ¿Podría repetir la pregunta, por favor? · Si entiendo bien su pregunta, [reformulación].
निष्कर्ष एवं धन्यवाद
संदेश को संक्षेप में प्रस्तुत करें और स्पष्ट रूप से समाप्त करें।
Para concluir, [conclusión]. · Los puntos principales son [resumen]. · Muchas gracias por su atención.
एक संक्षिप्त प्रस्तुति रूपरेखा
Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de la energía solar.
La presentación está dividida en tres partes.
Como pueden ver en esta diapositiva, el coste ha bajado.
Para concluir, la energía solar ya es una opción viable.
Muchas gracias por su atención. Pasemos ahora a las preguntas.
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। यह डाउनलोड करने के लिए मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, यह मुफ़्त संस्करण में विज्ञापन दिखा सकता है, जबकि Premium विज्ञापन हटा देता है और ऑफ़लाइन काम करता है। इंटरफ़ेस अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है; कार्ड अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन और 18 अभ्यास और गेम मोड सहित 29 भाषाओं में अनुवाद का समर्थन करते हैं। आप स्पैनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण और समीक्षा के लिए इन 24 चेक किए गए प्रस्तुति वाक्यांशों को एक कस्टम समूह में आयात कर सकते हैं। Hola Cards स्लाइड नहीं बनाता है, किसी बातचीत को रिकॉर्ड या ट्रांसक्रिप्ट नहीं करता है, कोच डिलीवरी नहीं करता है, किसी खुली प्रस्तुति का मूल्यांकन नहीं करता है, या लाइव दर्शकों के सवालों का जवाब नहीं देता है।
प्रेजेंटेशन भाषा को संक्रमणकालीन शब्दों, बैठकों, कार्यालय शब्दावली, उच्चारण और ईमेल फॉलो-अप से जोड़ें।
स्पैनिश संक्रमण शब्द स्पैनिश बिजनेस मीटिंग वाक्यांश स्पेनिश कार्यालय शब्दावली स्पैनिश उच्चारण गाइड स्पैनिश ईमेल वाक्यांश
पाँच मिनट की प्रस्तुति ड्रिल
- प्रत्येक चरण से एक वाक्यांश चुनें.
- प्रत्येक अनुकूलनीय फ़्रेम में एक परिचित विषय, उदाहरण या संख्या जोड़ें।
- सरल स्लाइड शीर्षकों को देखते हुए क्रम से छह वाक्यांश बोलें।
- पूरा वाक्य पढ़े बिना दोहराएँ।
- एक स्पष्टीकरण वाक्यांश और एक समापन वाक्यांश का दो बार अभ्यास करें।
स्पैनिश प्रस्तुति संदर्भ
संरचना, मौखिक-उत्पादन उद्देश्य और समूह पते की जांच इंस्टीट्यूटो सर्वेंट्स और RAE–ASALE सामग्रियों के विरुद्ध की गई।
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: एक B1 मौखिक प्रस्तुति की संरचना करना
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: मौखिक उत्पादन और औपचारिक प्रस्तुतियाँ
- RAE–ASALE: पते के रूप
FAQ
आप स्पैनिश में प्रेजेंटेशन कैसे शुरू करते हैं?
समूह का अभिवादन करें, विषय की घोषणा करें और उद्देश्य बताएं: Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de… El objetivo de esta presentación es…
आप स्पैनिश में स्लाइड का संदर्भ कैसे देते हैं?
Como pueden ver en esta diapositiva… का उपयोग करें और उस बिंदु को समझाएं जिस पर दर्शकों को ध्यान देना चाहिए।
आप अगले भाग में कैसे जाएंगे?
A continuación, pasaremos a… या Pasemos ahora a… बोलें और उसके बाद अगला विषय लिखें।
आप प्रश्न कैसे आमंत्रित करते हैं?
बातचीत के दौरान Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? या अंत में Pasemos ahora a las preguntas का प्रयोग करें।
क्या Hola Cards कोई प्रेजेंटेशन बना या उसका मूल्यांकन कर सकता है?
नहीं, यह आपको इन निश्चित वाक्यांशों को सीखने में मदद करता है; यह स्लाइड नहीं बनाता, रिकॉर्ड नहीं करता, प्रतिलिपि नहीं बनाता या खुली प्रस्तुति का मूल्यांकन नहीं करता।
24 प्रस्तुति वाक्यांशों को Hola Cards में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और ब्लॉक पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्तियों को पहचानता है।
**स्पैनिश प्रस्तुतियाँ: 24 वाक्यांश**
Buenos días a todos. - सबको सुप्रभात।
Gracias por estar aquí. - यहां होने के लिए धन्यवाद।
Hoy voy a hablar de [tema]. - आज मैं [विषय] के बारे में बात करने जा रहा हूं।
El objetivo de esta presentación es [objetivo]. - इस प्रस्तुति का उद्देश्य [उद्देश्य] है।
La presentación está dividida en tres partes. - प्रेजेंटेशन को तीन भागों में बांटा गया है.
En primer lugar, veremos [punto]. - सबसे पहले, हम [बिंदु] को देखेंगे।
A continuación, pasaremos a [punto]. - इसके बाद, हम [बिंदु] पर आगे बढ़ेंगे।
Para ilustrar este punto, veamos un ejemplo. - इस बिंदु को स्पष्ट करने के लिए, आइए एक उदाहरण देखें।
Como pueden ver en esta diapositiva, [detalle]. - जैसा कि आप इस स्लाइड पर देख सकते हैं, [विस्तार]।
Este gráfico muestra [dato]. - यह चार्ट [डेटा] दिखाता है।
Según estos datos, [conclusión]. - इन आंकड़ों के अनुसार, [निष्कर्ष]।
Quisiera destacar [idea]. - मैं [विचार] पर प्रकाश डालना चाहूंगा।
La idea principal es [idea]. - मुख्य विचार [विचार] है।
En otras palabras, [explicación]. - दूसरे शब्दों में, [स्पष्टीकरण]।
Nos quedan cinco minutos. - हमारे पास पाँच मिनट बचे हैं।
Voy a resumir esta parte. - मैं इस अनुभाग का सारांश प्रस्तुत करने जा रहा हूँ।
Antes de continuar, ¿tienen alguna pregunta? - जारी रखने से पहले, क्या आपके पास कोई प्रश्न हैं?
Pasemos ahora a las preguntas. - आइए अब प्रश्नों की ओर बढ़ते हैं।
Gracias por la pregunta. - सवाल के लिए आपका धन्यवाद।
¿Podría repetir la pregunta, por favor? - क्या आप कृपया प्रश्न दोहरा सकते हैं?
Si entiendo bien su pregunta, [reformulación]. - यदि मैं आपके प्रश्न को सही ढंग से समझता हूँ, [पुनर्कथन]।
Para concluir, [conclusión]. - निष्कर्ष निकालना, [निष्कर्ष]।
Los puntos principales son [resumen]. - मुख्य बिंदु ये हैं [सारांश]।
Muchas gracias por su atención. - आपके ध्यान के लिए बहुत - बहुत धन्यवाद।
Hola Cards में प्रस्तुतिकरण वाक्यांशों का अभ्यास करें
iOS और Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूह और समीक्षा मोड के साथ 24 निश्चित वाक्यांशों की समीक्षा करें।
