llevarvstraere spagnoleg |
Petra eo an diforc'h etrellevarhatraer?
Traera dalvez degas unan bennak pe un dra bennak war-zu al lec'h m'emañ, ma vo pe m'emañ ar c'homzer en e sav.Llevara dalvez kas pe dougen unan bennak pe un dra bennak eus al lec'h bremañ d'ul lec'h all.
Ar saozneg a c'hell implijout“bring”evit an daou du, neuze troit ar stad e-lec'h ar ger hepken. Goulenn : emañ al luskad o tont d'ar gaozeadenn amañ, pe o vont eus amañ da lec'h all ?
Ar reolenn amañ-enep-ahont buanañ
Liammañtraergantvenirhaaquí:¿puedes traer el menú aquí?Liammañllevargantirhaallí: voy a llevar los documentos al banco. Savboent ar c'homzer eo ar poent dave.
Evit an dud koulz hag evit an traezoù e talvez ar memes tu :el taxi trae a Ana hasta aquí, metllevo a Ana al aeropuerto. An amdro a c'hell cheñch ar poent dave, dreist-holl er galvoù, er c'hemennadennoù hag er raktresoù.
40 skouer gantllevarhatraere spagnoleg |
Pep renk a ginnig ur frazenn spagnolek klok, un droidigezh naturel, an tu pe al labour yezhadurel, hag ur sin implij berr.
| spagnoleg | Troidigezh | Tu pe implij | Notenn vihan |
|---|---|---|---|
| ¿Puedes traer el menú? | Gallout a rit degas ar meni ? | Traer: mont war-zu amañ | Ur goulenn pe ur gourc'hemenn pleustrek. |
| Tráeme un vaso de agua, por favor. | Degas ur banne dour din, mar plij. | Traer: mont war-zu amañ | Ur goulenn pe ur gourc'hemenn pleustrek. |
| El camarero nos trae la cuenta. | Ar servijer a zegas ar bilhed deomp. | Traer: mont war-zu amañ | Dont a ra al lusk war-du ar c'homzer pe ar gaozeadenn amañ. |
| Te traigo el libro mañana. | Degas a rin deoc'h al levr warc'hoazh. | Traer: mont war-zu amañ | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| ¿Qué vas a traer cuando vengas a mi casa? | Petra a zegasot pa zeuot d’am zi ? | Traer: mont war-zu amañ | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| Mi hermano trae a sus amigos aquí. | Ma breur a zegas e vignoned amañ. | Traer: mont war-zu amañ | Ar memes reolenn tu a dalvez evit an dud. |
| El taxi trae a nuestros amigos al hotel. | An taksi a gas hor mignoned d'an ostaleri. | Traer: mont war-zu amañ | Ar memes reolenn tu a dalvez evit an dud. |
| No traigas nada; ya tenemos comida. | Na zigasit netra; boued hon eus dija. | Traer: mont war-zu amañ | Ur goulenn pe ur gourc'hemenn pleustrek. |
| ¿Quién ha traído estas flores? | Piv en deus degaset ar bleunioù-se ? | Traer: mont war-zu amañ | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Han traído las maletas a nuestra habitación. | Degaset o deus ar valizennoù en hor c'hambr. | Traer: mont war-zu amañ | Dont a ra al lusk war-du ar c'homzer pe ar gaozeadenn amañ. |
| Llevo comida a la fiesta. | Kas a ran boued d'ar fest. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Mont a ra al lusk eus amañ d'ul lec'h all. |
| Lleva esto a la oficina. | Kas an dra-se d'ar burev. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Ur goulenn pe ur gourc'hemenn pleustrek. |
| ¿Puedes llevar a Ana al aeropuerto? | Gallout a rit kas Ana d'an aerborzh ? | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Ar memes reolenn tu a dalvez evit an dud. |
| Voy a llevar una chaqueta para el viaje. | Emaon o vont da gemer ur jiletenn evit ar veaj. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| No lleves tanto equipaje. | Arabat kemer kement a valizennoù. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Ur goulenn pe ur gourc'hemenn pleustrek. |
| Llevamos a los niños al colegio. | Kas a reomp ar vugale d’ar skol. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Ar memes reolenn tu a dalvez evit an dud. |
| Él lleva los documentos al banco. | Kas a ra an teulioù d'ar bank. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Mont a ra al lusk eus amañ d'ul lec'h all. |
| ¿Qué debo llevar a la entrevista? | Petra a rankfen kemer d'an atersadennoù ? | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| Llevaré el postre a tu casa. | Degas a rin un dibenn-pred d'ho ti. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| Siempre llevo agua al gimnasio. | Kas a ran dour d'ar sal-embregiñ atav. | Llevar: fiñv eus amañ da ahont | Mont a ra al lusk eus amañ d'ul lec'h all. |
| Tráeme esa caja; no la lleves al almacén. | Degas din ar voest-se ; na gasit ket anezhañ d'ar stal. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| ¿Traes el pan aquí o lo llevas a la cocina? | Emaoc'h o tegas ar bara amañ pe o kas anezhañ d'ar gegin ? | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| María trae los platos a la mesa y Pedro lleva los sucios al fregadero. | María a zegas ar pladoù d'an daol, ha Pedro a gas ar re lous d'ar stank. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| Traemos las sillas aquí; luego las llevamos al patio. | Degas a reomp ar c'hadorioù amañ, ha kas a reomp anezho d'ar patio. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| Cuando vengas, trae tu pasaporte; cuando salgas, llévalo contigo. | Pa zeuit, degasit ho pasporzh ; pa'z it kuit, kemerit anezhañ ganeoc'h. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| El taxi trae a nuestros amigos al hotel y luego lleva a otros pasajeros al aeropuerto. | An taksi a gas hor mignoned d'an ostaleri, ha goude-se e kas ar veajourien all d'an aerborzh. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| Traigo estos libros para ti y llevo aquellos a la biblioteca. | Degas a ran al levrioù-mañ deoc'h ha kas anezho d'al levraoueg. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| ¿Me traes la sal? Después lleva los platos a la cocina. | Degas a ri din an holen ? Goude-se, kas ar pladoù d'ar gegin. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| La enfermera trae la medicina al paciente y lleva la bandeja fuera. | Degas a ra an infirmierez ar medisin d'ar c'hlañvour ha kas a ra ar bladenn er-maez. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| Ella me trae el paquete y yo lo llevo a casa. | Degas a ra ar pakad din, ha kas a ran anezhañ d'ar gêr. | Keñverioù an tu reizh | An daou du a zeu war wel en ur stad. |
| Yo traigo el desayuno. | Degas a ran ar breakfast. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Tú llevas las bebidas. | Emaoc'h o kemer an evajoù. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Nosotros traemos buenas noticias. | Keloù mat a zegasomp. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Ellos llevan las cajas arriba. | Kas a reont ar boestoù war-zu an nec'h. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Mont a ra al lusk eus amañ d'ul lec'h all. |
| Quiero que traigas tu cuaderno. | C'hoant am eus e tegasfec'h ho kaier. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Tengo que llevar mi documento de identidad. | Ret eo din kemer ma teul identelezh. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| Acabo de traer el paquete. | Nevez zo em eus degaset ar pakad. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Voy a llevar el coche al taller. | Emaon o vont da gas ar c'harr d'ar stal dresañ. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | An destenn pe an emvod da zont a laka ar savboent. |
| Tráelo aquí y llévalo después a recepción. | Degasit anezhañ amañ, ha kasit anezhañ d'an degemer. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Merkit ur stumm verb talvoudus pe un anv-gwan stag. |
| Llévame al hotel, por favor. | Kasit ac'hanon d'an ostaleri, mar plij. | Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù | Ar memes reolenn tu a dalvez evit an dud. |
Strolladllevarhatraerdre stur hag implij
Pevar strollad a zisparti al lusk war-du ar c'homzer, al lusk war-du ul lec'h all, ar c'hontrolloù reizh, hag ar stummoù talvoudus evit ar raktresoù hag ar goulennoù.
Traer: mont war-zu amañ
Implijouttraerpa zeu un den pe un dra d'ar c'homzer, d'ar poent goulennet gant ar selaouer, pe d'ar pal kaozeal.
¿Puedes traer el menú? Tráeme un vaso de agua, por favor. El camarero nos trae la cuenta. Te traigo el libro mañana. ¿Qué vas a traer cuando vengas a mi casa? Mi hermano trae a sus amigos aquí. El taxi trae a nuestros amigos al hotel. No traigas nada; ya tenemos comida. ¿Quién ha traído estas flores? Han traído las maletas a nuestra habitación.
Llevar: fiñv eus amañ da ahont
Implijoutllevarpa guita un den pe un dra ar poent dave evit mont d'un destenn all.
Llevo comida a la fiesta. Lleva esto a la oficina. ¿Puedes llevar a Ana al aeropuerto? Voy a llevar una chaqueta para el viaje. No lleves tanto equipaje. Llevamos a los niños al colegio. Él lleva los documentos al banco. ¿Qué debo llevar a la entrevista? Llevaré el postre a tu casa. Siempre llevo agua al gimnasio.
Keñverioù an tu reizh
Lakaat an daou verb en ur skeudenn evit ma chomo gwelet ar poent dave hag an destenn.
Tráeme esa caja; no la lleves al almacén. ¿Traes el pan aquí o lo llevas a la cocina? María trae los platos a la mesa y Pedro lleva los sucios al fregadero. Traemos las sillas aquí; luego las llevamos al patio. Cuando vengas, trae tu pasaporte; cuando salgas, llévalo contigo. El taxi trae a nuestros amigos al hotel y luego lleva a otros pasajeros al aeropuerto. Traigo estos libros para ti y llevo aquellos a la biblioteca. ¿Me traes la sal? Después lleva los platos a la cocina. La enfermera trae la medicina al paciente y lleva la bandeja fuera. Ella me trae el paquete y yo lo llevo a casa.
Furmskridoù, raktresoù ha goulennoù
Pleustriñtraigo, llevo, urzhioù, raktresoù da zont, ha patromoù isrannañ boutin.
Yo traigo el desayuno. Tú llevas las bebidas. Nosotros traemos buenas noticias. Ellos llevan las cajas arriba. Quiero que traigas tu cuaderno. Tengo que llevar mi documento de identidad. Acabo de traer el paquete. Voy a llevar el coche al taller. Tráelo aquí y llévalo después a recepción. Llévame al hotel, por favor.
Stummoù ha patromoù a zlefe an deraouidi gouzout
Llevarreoliek eo er mare-mañ :llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.Traeren deus ar stumm kentañ gour direizhtraigo; ar stummoù bremañ boutin all eotraes, trae, traemos, traéis, hatraen.
Ar c'hemennadennoù kadarnaat difurmel a zollevahatrae. An anvioù-kadarn ergorenn a stag ouzh urzhioù kadarnaat ha gallout a reont ouzhpennañ un taol-mouezh skrivet :llévalo, llévala, tráelo, tráela, tráeme.
Goudequiero quepecuandoo komz eus un degouezh da zont, ar spagnoleg a implij alies an isrann-vremañ :quiero que traigas tu cuaderno;cuando vengas, trae el pasaporte.
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a sikour an deraouidi da bleustriñ ar verboù-se gant kartennoù-flamm, kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù personelaet, ha burutelladennoù etrezo wariOShaAndroid.
Kevreañllevarhatraergantaquí/ahí/allí,ir, frazennoù beaj, goulennoù evit an ti-debriñ, ha gerioù goulenn.
Aquí, ahí, allí Irfrazennoù | Frazennoù beaj | Troioù-lavar an ti-debriñ Gerioù goulenn
Penaos pleustriñllevarhatraere pemp pazenn
- Merkit ho lec'hiadur bremañ evelaquíha dibab un eil lec'h evelallí.
- Dilec'hiañ un ergorenn war-duaquíha lavarettraer; dilec'hiañ anezhañ war-duallíha lavaretllevar.
- Treiñ ar c'hontrol e goulennoù :tráeme el libro; lleva el libro a la mesa.
- Cheñch an danvez hag an amzer gant stummoù a dalvoudegezh uhel eveltraigo, llevo, voy a llevar, haquiero que traigas.
- Adwelet an holl 40 skouer gantHola Cardskleweled, skrivañ, distagañ, hag adlavaret etre an esaouennoù betek ma teufe an tu da vezañ emgefreek.
FAQ
Petra eo an diforc'h simplañ etretraerhallevar?
Traerdeskrivañ a ra al lusk war-du ar c'homzer pe ar gaozeadenn "amañ".Llevardeskrivañ a ra mont kuit eus ar poent-se pe d'ul lec'h all.
Ratraerda lavaret eo degas hallevarda lavaret eo kemer?
Alies, ya. Met ar saozneg“bring”gallout a ra ivez deskrivañ mont da lec'h all, ma vez dibabet gant ar spagnoleg dre retllevar. An tu hag ar savboent a zo pouezusoc'h eget un droidigezh gant ur ger hepken.
Perak eotraigohallevodisheñvel?
Traigoeo stumm bremañ direizh ar c'hentañ gour eustraer. Llevoeo ar stumm bremañ reizhel e kentañ gourllevar. An daou a dalvez "degas/kemer a ran", met disheñvel eo an tu.
Ha ret eo din lârettráemepellévame?
Lavarettráemepa fell deoc'h e vefe degaset un dra bennak deoc'h. Lavaretllévamepa fell deoc'h e vefe kaset ac'hanoc'h d'ul lec'h all :tráeme agua, metllévame al hotel.
Eilañ an holl 40llevarhatraerskouerioù e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h-mañ. Gallout a ra an arload lenn an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Llevarvstraer: 40 skouer spagnolek**
¿Puedes traer el menú? - Gallout a rit degas ar meni ?
Tráeme un vaso de agua, por favor. - Degas ur banne dour din, mar plij.
El camarero nos trae la cuenta. - Ar servijer a zegas ar bilhed deomp.
Te traigo el libro mañana. - Degas a rin deoc'h al levr warc'hoazh.
¿Qué vas a traer cuando vengas a mi casa? - Petra a zegasot pa zeuot d’am zi ?
Mi hermano trae a sus amigos aquí. - Ma breur a zegas e vignoned amañ.
El taxi trae a nuestros amigos al hotel. - An taksi a gas hor mignoned d'an ostaleri.
No traigas nada; ya tenemos comida. - Na zigasit netra; boued hon eus dija.
¿Quién ha traído estas flores? - Piv en deus degaset ar bleunioù-se ?
Han traído las maletas a nuestra habitación. - Degaset o deus ar valizennoù en hor c'hambr.
Llevo comida a la fiesta. - Kas a ran boued d'ar fest.
Lleva esto a la oficina. - Kas an dra-se d'ar burev.
¿Puedes llevar a Ana al aeropuerto? - Gallout a rit kas Ana d'an aerborzh ?
Voy a llevar una chaqueta para el viaje. - Emaon o vont da gemer ur jiletenn evit ar veaj.
No lleves tanto equipaje. - Arabat kemer kement a valizennoù.
Llevamos a los niños al colegio. - Kas a reomp ar vugale d’ar skol.
Él lleva los documentos al banco. - Kas a ra an teulioù d'ar bank.
¿Qué debo llevar a la entrevista? - Petra a rankfen kemer d'an atersadennoù ?
Llevaré el postre a tu casa. - Degas a rin un dibenn-pred d'ho ti.
Siempre llevo agua al gimnasio. - Kas a ran dour d'ar sal-embregiñ atav.
Tráeme esa caja; no la lleves al almacén. - Degas din ar voest-se ; na gasit ket anezhañ d'ar stal.
¿Traes el pan aquí o lo llevas a la cocina? - Emaoc'h o tegas ar bara amañ pe o kas anezhañ d'ar gegin ?
María trae los platos a la mesa y Pedro lleva los sucios al fregadero. - María a zegas ar pladoù d'an daol, ha Pedro a gas ar re lous d'ar stank.
Traemos las sillas aquí; luego las llevamos al patio. - Degas a reomp ar c'hadorioù amañ, ha kas a reomp anezho d'ar patio.
Cuando vengas, trae tu pasaporte; cuando salgas, llévalo contigo. - Pa zeuit, degasit ho pasporzh ; pa'z it kuit, kemerit anezhañ ganeoc'h.
El taxi trae a nuestros amigos al hotel y luego lleva a otros pasajeros al aeropuerto. - An taksi a gas hor mignoned d'an ostaleri, ha goude-se e kas ar veajourien all d'an aerborzh.
Traigo estos libros para ti y llevo aquellos a la biblioteca. - Degas a ran al levrioù-mañ deoc'h ha kas anezho d'al levraoueg.
¿Me traes la sal? Después lleva los platos a la cocina. - Degas a ri din an holen ? Goude-se, kas ar pladoù d'ar gegin.
La enfermera trae la medicina al paciente y lleva la bandeja fuera. - Degas a ra an infirmierez ar medisin d'ar c'hlañvour ha kas a ra ar bladenn er-maez.
Ella me trae el paquete y yo lo llevo a casa. - Degas a ra ar pakad din, ha kas a ran anezhañ d'ar gêr.
Yo traigo el desayuno. - Degas a ran ar breakfast.
Tú llevas las bebidas. - Emaoc'h o kemer an evajoù.
Nosotros traemos buenas noticias. - Keloù mat a zegasomp.
Ellos llevan las cajas arriba. - Kas a reont ar boestoù war-zu an nec'h.
Quiero que traigas tu cuaderno. - C'hoant am eus e tegasfec'h ho kaier.
Tengo que llevar mi documento de identidad. - Ret eo din kemer ma teul identelezh.
Acabo de traer el paquete. - Nevez zo em eus degaset ar pakad.
Voy a llevar el coche al taller. - Emaon o vont da gas ar c'harr d'ar stal dresañ.
Tráelo aquí y llévalo después a recepción. - Degasit anezhañ amañ, ha kasit anezhañ d'an degemer.
Llévame al hotel, por favor. - Kasit ac'hanon d'an ostaleri, mar plij.
PleustriñllevarhatraereHola Cards
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a dreuzfurm ar 40 skouer-mañ e kartennoù-flash gant kleweled, skrivañ, pleustriñ war an distagadur, strolladoù personelaet, ha burutelladennoù etrezo wariOShaAndroid.
