24 Spanish movie theater phrases

To buy movie tickets in Spanish, say Dos entradas para la sesión de las ocho, por favor. These 24 phrases cover the whole visit: choosing a showing, buying tickets, finding seats and ordering at the snack counter.

Disclosure: Hola Cards is published by the owner of this website. Custom-group import was verified on 14 September 2026. Showtimes, age rules, accessibility, ticket conditions, seating and food options vary by cinema; confirm them with staff.

Traveler at a cinema ticket counter holding Spanish cards that read dos entradas, a qué hora and fila cinco
Rehearse the visit in order: showing, tickets, seats, then the snack counter.

Keep the cinema journey in one practice group

Copy all 24 phrases into Hola Cards on iOS or Android, or practise them directly from this guide.

Spanish movie theater phrases

Use four short stages at the cinema

Ask what time the film starts and whether it is dubbed or subtitled.

Choose the showing and number of tickets, then confirm the row and seat numbers.

Find the correct auditorium before ordering snacks or asking for help.

Four cinema words that vary by region

el cine is the movie theater; la sala is the individual auditorium.

la entrada is widely understood for a ticket; boleto and billete vary by country and context.

la sesión or la función is a showing; the local listing tells you which term is usual.

popcorn may be palomitas, pochoclo, cotufas or crispetas, among other regional names.

24 useful Spanish phrases at the movie theater

Six phrases for each stage: showtime, tickets, seats and auditorium, then snacks and exit.

24 Spanish movie theater phrases with English meanings and practical notes
Spanish phrase English When to use it Practical note
¿A qué hora empieza la película? What time does the movie start? Ask the time Showtime
¿La sesión empieza a las ocho? Does the showing start at eight? Confirm the time Showtime
¿La película está doblada? Is the movie dubbed? Dubbed version Showtime
¿La película está subtitulada? Does the movie have subtitles? Subtitles Showtime
¿Está en versión original? Is it in the original language? Original audio Showtime
¿Cuánto dura la película? How long is the movie? Runtime Showtime
Dos entradas, por favor. Two tickets, please. Quantity Ticket counter
Para la sesión de las ocho. For the eight o’clock showing. Choose showing Ticket counter
¿Quedan entradas? Are there tickets left? Availability Ticket counter
Preferimos dos asientos juntos. We prefer two seats together. Seat choice Ticket counter
¿Cuánto cuestan las entradas? How much are the tickets? Price Ticket counter
¿Puedo pagar con tarjeta? Can I pay by card? Payment Ticket counter
¿Dónde está la sala cinco? Where is auditorium five? Auditorium Inside the cinema
¿Dónde está la fila cinco? Where is row five? Row Inside the cinema
¿Dónde está mi asiento? Where is my seat? Seat Inside the cinema
¿Estos asientos están juntos? Are these seats together? Check seats Inside the cinema
¿Hay acceso sin escalones? Is there step-free access? Accessibility Inside the cinema
¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? Can you help us find the auditorium? Ask staff Inside the cinema
Unas palomitas, por favor. Some popcorn, please. Regional names vary Snack or exit
Una botella de agua, por favor. A bottle of water, please. Drink Snack or exit
¿Dónde están los baños? Where are the restrooms? Facilities Snack or exit
¿Por dónde se sale? Which way is the exit? Exit Snack or exit
Perdón, creo que este es mi asiento. Excuse me, I think this is my seat. Resolve politely Snack or exit
Gracias por su ayuda. Thank you for your help. Close politely Snack or exit

Practise the complete cinema visit

Say one phrase from every stage so the next reply is easier to recognise.

Choose a showing

Time, language and format.

¿A qué hora empieza la película? · ¿La sesión empieza a las ocho? · ¿La película está doblada? · ¿La película está subtitulada? · ¿Está en versión original? · ¿Cuánto dura la película?

Buy tickets

Quantity and availability.

Dos entradas, por favor. · Para la sesión de las ocho. · ¿Quedan entradas? · Preferimos dos asientos juntos. · ¿Cuánto cuestan las entradas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?

Find the seat

Auditorium, row and accessibility.

¿Dónde está la sala cinco? · ¿Dónde está la fila cinco? · ¿Dónde está mi asiento? · ¿Estos asientos están juntos? · ¿Hay acceso sin escalones? · ¿Puede ayudarnos a encontrar la sala?

Snack and leave

Popcorn, payment and exit.

Unas palomitas, por favor. · Una botella de agua, por favor. · ¿Dónde están los baños? · ¿Por dónde se sale? · Perdón, creo que este es mi asiento. · Gracias por su ayuda.

Two mini-dialogues at the cinema

Visitor: ¿A qué hora empieza la película? Staff: A las ocho. Visitor: Dos entradas, por favor.

Visitor: ¿Dónde está la sala cinco? Staff: Al fondo, a la derecha. Visitor: Gracias.

Foreign films may be doblada, subtitulada or shown in versión original. Check the listing instead of assuming the audio language.

Hola Cards is a Spanish flashcard app from holacards.org for iOS and Android. Its mobile app imports titled Spanish–translation lists for audio, writing, pronunciation and spaced review. It does not sell tickets, show live schedules or provide cinema accessibility data.

Connect cinema Spanish with time, numbers, directions, food and question words.

Spanish travel phrases Spanish numbers and time Spanish question words

Phone and headphones for practising Spanish cinema phrases
Listen, answer and repeat the ticket-to-seat journey as short exchanges.

A five-minute cinema drill

  1. Choose a film time and ask when it starts.
  2. Buy one or two tickets for that showing.
  3. Read a row and seat combination aloud.
  4. Ask for the auditorium and repeat the direction.
  5. Finish with one snack request and a polite thanks.

Cinema vocabulary references

Core meanings and regional labels were checked in RAE dictionary entries; the practical examples are original.

FAQ

How do you say movie theater in Spanish?

Say el cine for the movie theater and la sala for an individual auditorium.

How do I ask what time the movie starts?

Ask ¿A qué hora empieza la película?

How do I buy two tickets?

Say Dos entradas, por favor, and add the film or showing time.

How do I ask where my seat is?

Ask ¿Dónde está mi asiento? Your ticket may show fila for row and asiento for seat.

How do I ask whether a film has subtitles?

Ask ¿La película está subtitulada?

Can Hola Cards sell movie tickets or show schedules?

No. It is for Spanish practice; use the cinema’s current listing or ask staff.

Copy the 24 movie theater phrases

Save the block in notes or paste it into a custom group in the mobile Hola Cards app.

**At the movie theater in Spanish: 24 phrases**

¿A qué hora empieza la película? - What time does the movie start?
¿La sesión empieza a las ocho? - Does the showing start at eight?
¿La película está doblada? - Is the movie dubbed?
¿La película está subtitulada? - Does the movie have subtitles?
¿Está en versión original? - Is it in the original language?
¿Cuánto dura la película? - How long is the movie?
Dos entradas, por favor. - Two tickets, please.
Para la sesión de las ocho. - For the eight o’clock showing.
¿Quedan entradas? - Are there tickets left?
Preferimos dos asientos juntos. - We prefer two seats together.
¿Cuánto cuestan las entradas? - How much are the tickets?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Can I pay by card?
¿Dónde está la sala cinco? - Where is auditorium five?
¿Dónde está la fila cinco? - Where is row five?
¿Dónde está mi asiento? - Where is my seat?
¿Estos asientos están juntos? - Are these seats together?
¿Hay acceso sin escalones? - Is there step-free access?
¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? - Can you help us find the auditorium?
Unas palomitas, por favor. - Some popcorn, please.
Una botella de agua, por favor. - A bottle of water, please.
¿Dónde están los baños? - Where are the restrooms?
¿Por dónde se sale? - Which way is the exit?
Perdón, creo que este es mi asiento. - Excuse me, I think this is my seat.
Gracias por su ayuda. - Thank you for your help.
Custom Spanish movie theater phrase group in Hola Cards
Review showtimes, tickets, seats and snacks in short rounds.

Review cinema Spanish in Hola Cards

Save the group before your next film. Available for iOS and Android.

A focused next step from the same topic, plus a practical way to review it.

Related guide

24 Spanish apartment rental phrases

Learn 24 Spanish apartment rental phrases for arranging a viewing, asking about rent, deposits and utilities, checking the flat and planning move-in.
Browse all Spanish guides