在一个练习小组中完成电影之旅
将所有 24 个短语复制到Hola Cards在iOS或者Android,或直接根据本指南进行练习。
西班牙语电影院用语
在电影院使用四个短舞台
询问电影什么时间开始以及是否有配音或字幕。
选择门票的场次和张数,然后确认排号和座位号。
在订购零食或寻求帮助之前,先找到正确的礼堂。
四个因地区而异的电影词汇
埃尔cine是电影院;拉sala是个人礼堂。
拉entrada被广泛理解为门票;boleto和billete因国家和环境而异。
拉sesión或拉función是一场表演;本地列表会告诉您常用术语。
爆米花可能是palomitas, pochoclo, cotufas或者crispetas等地区名称。
24 个在电影院有用的西班牙语短语
每个舞台有六个短语:演出时间、门票、座位和礼堂,然后是小吃和退出。
| 西班牙语短语 | 中文 | 何时使用它 | 实用笔记 |
|---|---|---|---|
| ¿A qué hora empieza la película? | 请问电影什么时候开始? | 询问时间 | 开演时间 |
| ¿La sesión empieza a las ocho? | 演出八点开始吗? | 确认时间 | 开演时间 |
| ¿La película está doblada? | 这部电影有配音吗? | 配音版本 | 开演时间 |
| ¿La película está subtitulada? | 电影有字幕吗? | 字幕 | 开演时间 |
| ¿Está en versión original? | 是原来的语言吗? | 原声 | 开演时间 |
| ¿Cuánto dura la película? | 电影时间是多长? | 运行时 | 开演时间 |
| Dos entradas, por favor. | 请给我两张票。 | 数量 | 售票柜台 |
| Para la sesión de las ocho. | 为了八点钟的演出。 | 选择显示 | 售票柜台 |
| ¿Quedan entradas? | 还有票吗? | 可用性 | 售票柜台 |
| Preferimos dos asientos juntos. | 我们更喜欢两个座位在一起。 | 座位选择 | 售票柜台 |
| ¿Cuánto cuestan las entradas? | 票要多少钱? | 价格 | 售票柜台 |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | 我可以用卡支付吗? | 支付 | 售票柜台 |
| ¿Dónde está la sala cinco? | 五号礼堂在哪里? | 礼堂 | 电影院内 |
| ¿Dónde está la fila cinco? | 第五排在哪里? | 排 | 电影院内 |
| ¿Dónde está mi asiento? | 我的座位在哪里? | 座位 | 电影院内 |
| ¿Estos asientos están juntos? | 这些座位是在一起的吗? | 检查座位 | 电影院内 |
| ¿Hay acceso sin escalones? | 有无障碍通道吗? | 无障碍 | 电影院内 |
| ¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? | 你能帮我们找到礼堂吗? | 询问工作人员 | 电影院内 |
| Unas palomitas, por favor. | 请来点爆米花。 | 地区名称不同 | 吃零食或退出 |
| Una botella de agua, por favor. | 请给我一瓶水。 | 喝 | 吃零食或退出 |
| ¿Dónde están los baños? | 洗手间在哪里? | 设施 | 吃零食或退出 |
| ¿Por dónde se sale? | 出口在哪个方向? | 出口 | 吃零食或退出 |
| Perdón, creo que este es mi asiento. | 对不起,我想这是我的座位。 | 礼貌地解决 | 吃零食或退出 |
| Gracias por su ayuda. | 感谢您的帮助。 | 礼貌地关闭 | 吃零食或退出 |
练习完整的电影院参观
说出每个阶段的一个短语,以便更容易识别下一个回复。
选择一场演出
时间、语言和形式。
¿A qué hora empieza la película? · ¿La sesión empieza a las ocho? · ¿La película está doblada? · ¿La película está subtitulada? · ¿Está en versión original? · ¿Cuánto dura la película?
买票
数量和可用性。
Dos entradas, por favor. · Para la sesión de las ocho. · ¿Quedan entradas? · Preferimos dos asientos juntos. · ¿Cuánto cuestan las entradas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
找到座位
礼堂、行和无障碍设施。
¿Dónde está la sala cinco? · ¿Dónde está la fila cinco? · ¿Dónde está mi asiento? · ¿Estos asientos están juntos? · ¿Hay acceso sin escalones? · ¿Puede ayudarnos a encontrar la sala?
吃点零食然后离开
爆米花,付款,退出。
Unas palomitas, por favor. · Una botella de agua, por favor. · ¿Dónde están los baños? · ¿Por dónde se sale? · Perdón, creo que este es mi asiento. · Gracias por su ayuda.
电影院里的两场迷你对话
游客:¿A qué hora empieza la película?职员:A las ocho。游客:Dos entradas, por favor.
游客:¿Dónde está la sala cinco?职员:Al fondo, a la derecha.游客:Gracias.
外国电影可以是多布拉达、字幕或以原版放映。检查列表而不是假设音频语言。
Hola Cards是一款西班牙语抽认卡应用程序holacards.org为了iOS和Android。它的移动应用程序导入了标题为西班牙语的音频、写作、发音和间隔复习的翻译列表。它不出售门票、播放现场时间表或提供电影院无障碍数据。
将西班牙语电影与时间、数字、方向、食物和疑问词联系起来。
五分钟的电影演练
- 选择电影时间并询问何时开始。
- 购买一张或两张该场演出的门票。
- 大声读出排和座位的组合。
- 询问礼堂并重复指示。
- 最后提出一份小吃请求并礼貌地表示感谢。
电影词汇参考
签入核心含义和区域标签RAE字典条目;实际例子都是原创的。
FAQ
电影院 用 西班牙语 怎么说?
说el cine对于电影院和la sala对于单个礼堂。
如何询问电影几点开始?
问¿A qué hora empieza la película?
怎样买两张票?
说Dos entradas, por favor,并添加影片或放映时间。
我如何询问我的座位在哪里?
问¿Dónde está mi asiento?您的门票可能会显示fila用于排,asiento 用于座位。
如何询问电影是否有字幕?
问¿La película está subtitulada?
能Hola Cards出售电影票或演出时间表?
不,是为了练习西班牙语;使用电影院当前的列表或询问工作人员。
复制 24 个电影院短语
将块保存在注释中或将其粘贴到移动设备中的自定义组中Hola Cards应用程序。
**在电影院用西班牙语:24 个短语**
¿A qué hora empieza la película? - 请问电影什么时候开始?
¿La sesión empieza a las ocho? - 演出八点开始吗?
¿La película está doblada? - 这部电影有配音吗?
¿La película está subtitulada? - 电影有字幕吗?
¿Está en versión original? - 是原来的语言吗?
¿Cuánto dura la película? - 电影时间是多长?
Dos entradas, por favor. - 请给我两张票。
Para la sesión de las ocho. - 为了八点钟的演出。
¿Quedan entradas? - 还有票吗?
Preferimos dos asientos juntos. - 我们更喜欢两个座位在一起。
¿Cuánto cuestan las entradas? - 票要多少钱?
¿Puedo pagar con tarjeta? - 我可以用卡支付吗?
¿Dónde está la sala cinco? - 五号礼堂在哪里?
¿Dónde está la fila cinco? - 第五排在哪里?
¿Dónde está mi asiento? - 我的座位在哪里?
¿Estos asientos están juntos? - 这些座位是在一起的吗?
¿Hay acceso sin escalones? - 有无障碍通道吗?
¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? - 你能帮我们找到礼堂吗?
Unas palomitas, por favor. - 请来点爆米花。
Una botella de agua, por favor. - 请给我一瓶水。
¿Dónde están los baños? - 洗手间在哪里?
¿Por dónde se sale? - 出口在哪个方向?
Perdón, creo que este es mi asiento. - 对不起,我想这是我的座位。
Gracias por su ayuda. - 感谢您的帮助。
回顾西班牙语电影Hola Cards
在拍摄下一部电影之前保存该组。可用于iOS和Android。