Halten Sie die Kinoreise in einer Übungsgruppe.
Kopieren Sie alle 24 Redewendungen in Hola Cards für iOS oder Android oder üben Sie direkt mit diesem Leitfaden.
Spanische Kino-Phrasen
Verwenden Sie vier kurze Stufen im Kino
Fragen, wann der Film beginnt und ob er synchronisiert oder mit Untertiteln ist.
Wählen Sie die Vorführung und die Anzahl der Tickets, dann bestätigen Sie die Reihen- und Sitznummern.
Finde den richtigen Kinosaal, bevor du Snacks bestellst oder um Hilfe bittest.
Vier Kinobegriffe mit regionalen Varianten
der cine ist das Kino; das einzelne Theater heißt sala.
la entrada wird häufig für ein Ticket verstanden; boleto und billete variieren je nach Land und Kontext.
la sesión oder la función ist eine Vorführung; die lokale Auflistung sagt Ihnen, welcher Begriff üblich ist.
Popcorn kann palomitas, pochoclo, cotufas oder crispetas genannt werden, neben anderen regionalen Bezeichnungen.
24 nützliche spanische Redewendungen im Kino
Sechs Phrasen für jede Phase: Vorführung, Tickets, Plätze und Auditorium, dann Snacks und Ausgang.
| Spanischer Satz | Deutsch | Wann passt der Satz? | Praktischer Hinweis |
|---|---|---|---|
| ¿A qué hora empieza la película? | Wann beginnt der Film? | Frage nach der Uhrzeit | Vorstellungszeit |
| ¿La sesión empieza a las ocho? | Beginnt die Vorstellung um acht? | Bestätigen Sie die Zeit. | Vorstellungszeit |
| ¿La película está doblada? | Ist der Film synchronisiert? | Synchronisierte Version | Vorstellungszeit |
| ¿La película está subtitulada? | Hat der Film Untertitel? | Untertitel | Vorstellungszeit |
| ¿Está en versión original? | Ist es in der Originalsprache? | Originalton | Vorstellungszeit |
| ¿Cuánto dura la película? | Wie lang ist der Film? | Laufzeit | Vorstellungszeit |
| Dos entradas, por favor. | Zwei Tickets, bitte. | Menge | Ticketschalter |
| Para la sesión de las ocho. | Für die Vorstellung um acht Uhr. | Wähle zeigen | Ticketschalter |
| ¿Quedan entradas? | Gibt es noch Tickets? | Verfügbarkeit | Ticketschalter |
| Preferimos dos asientos juntos. | Wir bevorzugen zwei Plätze zusammen. | Sitzwahl | Ticketschalter |
| ¿Cuánto cuestan las entradas? | Wie viel kosten die Tickets? | Preis | Ticketschalter |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kann ich mit Karte bezahlen? | Zahlung | Ticketschalter |
| ¿Dónde está la sala cinco? | Wo ist Auditorium fünf? | Kinosaal | Im Kino |
| ¿Dónde está la fila cinco? | Wo ist Reihe fünf? | Reihe | Im Kino |
| ¿Dónde está mi asiento? | Wo ist mein Sitz? | Sitz | Im Kino |
| ¿Estos asientos están juntos? | Liegen diese Sitzplätze nebeneinander? | Überprüfen Sie die Sitze | Im Kino |
| ¿Hay acceso sin escalones? | Gibt es einen stufenfreien Zugang? | Barrierefreiheit | Im Kino |
| ¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? | Können Sie uns helfen, den Kinosaal zu finden? | Frage das Personal | Im Kino |
| Unas palomitas, por favor. | Etwas Popcorn, bitte. | Regionale Namen variieren | Snack oder Ausgang |
| Una botella de agua, por favor. | Eine Flasche Wasser, bitte. | Trinken | Snack oder Ausgang |
| ¿Dónde están los baños? | Wo sind die Toiletten? | Einrichtungen | Snack oder Ausgang |
| ¿Por dónde se sale? | Welcher Weg ist der Ausgang? | Ausgang | Snack oder Ausgang |
| Perdón, creo que este es mi asiento. | Entschuldigung, ich glaube, das ist mein Platz. | Höflich lösen | Snack oder Ausgang |
| Gracias por su ayuda. | Vielen Dank für Ihre Hilfe. | Höflich schließen | Snack oder Ausgang |
Übe den kompletten Kinobesuch.
Sage einen Satz aus jeder Stufe, damit die nächste Antwort leichter zu erkennen ist.
Wählen Sie eine Vorführung.
Zeit, Sprache und Format.
¿A qué hora empieza la película? · ¿La sesión empieza a las ocho? · ¿La película está doblada? · ¿La película está subtitulada? · ¿Está en versión original? · ¿Cuánto dura la película?
Tickets kaufen
Menge und Verfügbarkeit.
Dos entradas, por favor. · Para la sesión de las ocho. · ¿Quedan entradas? · Preferimos dos asientos juntos. · ¿Cuánto cuestan las entradas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Finde den Sitzplatz.
Auditorium, Reihe und Barrierefreiheit.
¿Dónde está la sala cinco? · ¿Dónde está la fila cinco? · ¿Dónde está mi asiento? · ¿Estos asientos están juntos? · ¿Hay acceso sin escalones? · ¿Puede ayudarnos a encontrar la sala?
Snack und gehen
Popcorn, Bezahlung und Ausgang.
Unas palomitas, por favor. · Una botella de agua, por favor. · ¿Dónde están los baños? · ¿Por dónde se sale? · Perdón, creo que este es mi asiento. · Gracias por su ayuda.
Zwei Mini-Dialoge im Kino
Besucher: ¿A qué hora empieza la película? Personal: A las ocho. Besucher: Dos entradas, por favor.
Besucher: ¿Dónde está la sala cinco? Personal: Al fondo, a la derecha. Besucher: Gracias.
Ausländische Filme können gedubbt, untertitelt oder in der Originalversion gezeigt werden. Überprüfen Sie die Programmübersicht, anstatt die Audiosprache anzunehmen.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. In der mobilen App kannst du Listen aus spanischen Einträgen und Übersetzungen mit einer Überschrift importieren. Damit übst du Hören, Schreiben und Aussprache sowie das Wiederholen mit zeitlichen Abständen. Sie verkauft keine Tickets, zeigt keine aktuellen Spielpläne und stellt keine Informationen zur Barrierefreiheit von Kinos bereit.
Verbinde Kino-Spanisch mit Zeit, Zahlen, Richtungen, Essen und Fragewörtern.
Spanische Reisephrasen Spanische Zahlen und Uhrzeit Spanische Fragewörter
Eine fünfminütige Übung im Kino
- Wählen Sie eine Filmzeit und fragen Sie, wann er beginnt.
- Kaufen Sie ein oder zwei Tickets für diese Vorstellung.
- Lies eine Sitzplatzreihe und Sitzplatzkombination laut vor.
- Bitte nach dem Auditorium fragen und die Richtung wiederholen.
- Beende mit einer Snack-Anfrage und einem höflichen Dank.
Vokabular im Kino
Kernbedeutungen und regionale Bezeichnungen wurden in den RAE Wörterbucheinträgen überprüft; die praktischen Beispiele sind original.
FAQ
Wie sagt man Kino auf Spanisch?
Sprich el cine für das Kino und la sala für einen einzelnen Kinosaal aus.
Wie frage ich, wann der Film beginnt?
Frag ¿A qué hora empieza la película?
Wie kaufe ich zwei Tickets?
Sag Dos entradas, por favor, und füge den Film oder die Vorführungszeit hinzu.
Wie frage ich, wo mein Sitzplatz ist?
Frag ¿Dónde está mi asiento? Dein Ticket kann fila für Reihe und asiento für Sitz zeigen.
Wie frage ich, ob ein Film Untertitel hat?
Frage ¿La película está subtitulada?
Kann Hola Cards Kinokarten oder Spielpläne verkaufen?
Nein. Es dient dem Spanischlernen; nutzen Sie die aktuelle Kinoübersicht oder fragen Sie das Personal.
Kopiere die 24 Kino-Phrasen
Speichere den Block in Notizen oder füge ihn in eine benutzerdefinierte Gruppe in der mobilen Hola Cards-App ein.
**Im Kino auf Spanisch: 24 Phrasen**
¿A qué hora empieza la película? - Wann beginnt der Film?
¿La sesión empieza a las ocho? - Beginnt die Vorstellung um acht?
¿La película está doblada? - Ist der Film synchronisiert?
¿La película está subtitulada? - Hat der Film Untertitel?
¿Está en versión original? - Ist es in der Originalsprache?
¿Cuánto dura la película? - Wie lang ist der Film?
Dos entradas, por favor. - Zwei Tickets, bitte.
Para la sesión de las ocho. - Für die Vorstellung um acht Uhr.
¿Quedan entradas? - Gibt es noch Tickets?
Preferimos dos asientos juntos. - Wir bevorzugen zwei Plätze zusammen.
¿Cuánto cuestan las entradas? - Wie viel kosten die Tickets?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kann ich mit Karte bezahlen?
¿Dónde está la sala cinco? - Wo ist Auditorium fünf?
¿Dónde está la fila cinco? - Wo ist Reihe fünf?
¿Dónde está mi asiento? - Wo ist mein Sitz?
¿Estos asientos están juntos? - Liegen diese Sitzplätze nebeneinander?
¿Hay acceso sin escalones? - Gibt es einen stufenfreien Zugang?
¿Puede ayudarnos a encontrar la sala? - Können Sie uns helfen, den Kinosaal zu finden?
Unas palomitas, por favor. - Etwas Popcorn, bitte.
Una botella de agua, por favor. - Eine Flasche Wasser, bitte.
¿Dónde están los baños? - Wo sind die Toiletten?
¿Por dónde se sale? - Welcher Weg ist der Ausgang?
Perdón, creo que este es mi asiento. - Entschuldigung, ich glaube, das ist mein Platz.
Gracias por su ayuda. - Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Überprüfung Kino Spanisch in Hola Cards
Speichern Sie die Gruppe vor Ihrem nächsten Film. Verfügbar für iOS und Android.
