To'liq misollar ichida bosh harflarni mashq qiling
32 ta aniq misolni import qiling va imloni konteksti bilan birga eslang. Ushbu qo'llanma ilovasiz to'liq foydali bo'lib qoladi.
Ispaniyalik kapitallashuv qoidalari
Ispan tilida bosh harf nimaga tushadi?
Matn yoki gapning birinchi so‘zini, nuqtadan keyingi birinchi so‘zni va yakunlovchi savol yoki undov belgisidan keyin yangi gapning birinchi so‘zini bosh harf bilan yozing.
Odamlar, joylar, muassasalar, bayramlar va tarixiy voqealar nomini bosh harf bilan yozing. Geografik ibora ichidagi umumiy so'z ko'pincha kichik harf bilan qoladi: el océano Pacífico.
Ingliz tilida ko'pincha katta harflar bilan yoziladigan umumiy toifalar uchun kichik harflardan foydalaning: lunes, agosto, español, argentina, católico, presidente.
Ko'pgina kapitallashuv shubhalarini hal qiladigan to'rtta qoida
Gaplarni boshlang va iqtibosli jumlalarni bosh harf bilan to'ldiring. Ikki nuqtadan so'ng, sukut bo'yicha kichik harf; Bosh harflar to'liq kotirovka yoki mustaqil xabar kabi aniqlangan holatlar uchun ajratilgan.
To‘g‘ri ismning farqlovchi qismini bosh harf bilan yozing; umumiy umumiy otlarni, agar rasmiy nom ularni o'z ichiga olmasa, kichik harf bilan saqlang.
Kunlar, oylar, fasllar, tillar, millatlar, dinlar va oddiy unvonlar yoki idoralarni kichik harflar bilan saqlang.
Kitoblar, filmlar, qo'shiqlar va maqolalar nomlarida faqat birinchi so'z va tegishli ismlarni bosh harf bilan yozing. Hech qachon urg'uni olib tashlamang, chunki unli harf katta.
32 ispancha bosh harflar misollari
Misollar jumla chegaralaridan tegishli ismlar, kichik toifalar, sarlavhalar, qisqartmalar va urg'uli bosh harflarga o'tadi.
| Ispaniya misoli | Ma'nosi | Nega bu holat? | Qoida |
|---|---|---|---|
| Mañana empieza el curso. | Kurs ertaga boshlanadi. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. | Biz kechikdik. Muzey yopildi. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| ¿Dónde está Ana? Vive cerca. | Ana qayerda? U yaqin joyda yashaydi. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| ¡Qué sorpresa! No lo sabía. | Qanday ajablanib! Bilmagandim. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| El guía dijo: «Mañana salimos temprano». | Yo‘lboshchi: “Ertaga erta jo‘nab ketamiz”, dedi. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. | Uch narsani olib keling: qalam, qog'oz va suv. | dos puntos | Yo'g'on ichakdan keyin kichik harflar odatiy tanlovdir. |
| Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. | Birinchidan, kitobni oching. Keyin audioni tinglang. | inicio de frase | Bu erda jumla yoki to'liq iqtibos boshlanadi. |
| AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada. | DIQQAT: Bu eshik yopiq qoladi. | dos puntos | Mustaqil bildirishnoma ikki nuqtadan keyin belgilangan istisnolardan biridir. |
| Ana Torres vive en México. | Ana Torres Meksikada yashaydi. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Visitamos el Museo del Prado. | Biz Prado muzeyiga tashrif buyurdik. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Estudia en la Universidad de Salamanca. | Salamanka universitetida tahsil oladi. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Navegaron por el océano Pacífico. | Ular Tinch okeani bo'ylab suzib o'tishdi. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Cruzamos la cordillera de los Andes. | Biz And tog' tizmasini kesib o'tdik. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Celebramos el Día de Muertos. | Biz O'lganlar kunini nishonlaymiz. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| La Revolución francesa comenzó en 1789. | Fransuz inqilobi 1789 yilda boshlangan. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| La Organización Mundial de la Salud publicó el informe. | Jahon sogʻliqni saqlash tashkiloti hisobotini eʼlon qildi. | nombre propio | O'ziga xos ism bir shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani belgilaydi. |
| Nos vemos el lunes 14 de agosto. | 14-avgust, dushanba kuni ko‘rishguncha. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| Prefiero viajar en primavera. | Men bahorda sayohat qilishni afzal ko'raman. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| Hablo español y portugués. | Men ispan va portugal tillarida gaplashaman. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| Lucía es argentina y Mateo es chileno. | Lusiya argentinalik, Mateo esa chililik. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| La familia es católica. | Oila katolik. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| La presidenta García abrió la reunión. | Uchrashuvni prezident Garsiya ochdi. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| El profesor López enseña historia. | Professor Lopes tarixdan dars beradi. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| Viajamos hacia el sur de España. | Biz Ispaniyaning janubiga sayohat qildik. | minúscula habitual | Ushbu keng tarqalgan turkum odatda ispan tilida kichik harf bo'lib qoladi. |
| Estoy leyendo Cien años de soledad. | Men “Yuz yillik yolg‘izlik”ni o‘qiyman. | título | Ispan sarlavhalari jumla uslubidagi bosh harflardan foydalanadi. |
| Vimos El laberinto del fauno. | Biz Panning labirintini tomosha qildik. | título | Ispan sarlavhalari jumla uslubidagi bosh harflardan foydalanadi. |
| El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». | Maqola "So'z boyligini qanday o'rganish kerak" deb nomlangan. | título | Ispan sarlavhalari jumla uslubidagi bosh harflardan foydalanadi. |
| La sección se llama Preguntas frecuentes. | Bo'lim Tez-tez so'raladigan savollar deb ataladi. | título | Ispan sarlavhalari jumla uslubidagi bosh harflardan foydalanadi. |
| La Sra. Pérez llegará a las diez. | Peres xonim soat o'nda keladi. | forma convencional | An'anaviy qisqartma yoki boshlang'ich shaklni belgilaydi. |
| La ONU tiene su sede en Nueva York. | BMTning shtab-kvartirasi Nyu-Yorkda joylashgan. | forma convencional | An'anaviy qisqartma yoki boshlang'ich shaklni belgilaydi. |
| Ángela nació en África. | Anjela Afrikada tug'ilgan. | mayúscula acentuada | Katta unlilar yozma urg‘usini saqlaydi. |
| Úrsula escribió «Érase una vez». | Ursula "Bir vaqtlar" deb yozgan. | mayúscula acentuada | Katta unlilar yozma urg‘usini saqlaydi. |
Bosh harfni uning ortidagi sababga ko'ra o'rganing
Qisqa yorliq - jumla chegarasi, tegishli ism, kichik toifa yoki sarlavha va shakl - har bir tanlovni olishni osonlashtiradi.
Gap chegaralari
To'liq jumla boshlanganda birinchi so'zni bosh harf bilan yozing.
Mañana empieza el curso. · Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. · ¿Dónde está Ana? Vive cerca. · ¡Qué sorpresa! No lo sabía. · El guía dijo: «Mañana salimos temprano». · Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. · Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. · AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada.
To'g'ri nomlar
Ismlar va nomli hodisalarning farqlovchi elementlarini bosh harf bilan yozing.
Ana Torres vive en México. · Visitamos el Museo del Prado. · Estudia en la Universidad de Salamanca. · Navegaron por el océano Pacífico. · Cruzamos la cordillera de los Andes. · Celebramos el Día de Muertos. · La Revolución francesa comenzó en 1789. · La Organización Mundial de la Salud publicó el informe.
Kichik harflar qoladigan toifalar
Ingliz tilidagi bosh harflarni umumiy ispancha so'zlarga import qilishdan saqlaning.
Nos vemos el lunes 14 de agosto. · Prefiero viajar en primavera. · Hablo español y portugués. · Lucía es argentina y Mateo es chileno. · La familia es católica. · La presidenta García abrió la reunión. · El profesor López enseña historia. · Viajamos hacia el sur de España.
Sarlavhalar, shakllar va urg'uli bosh harflar
Jumla uslubidagi sarlavhalar, an'anaviy qisqartmalar va zarur urg'ulardan foydalaning.
Estoy leyendo Cien años de soledad. · Vimos El laberinto del fauno. · El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». · La sección se llama Preguntas frecuentes. · La Sra. Pérez llegará a las diez. · La ONU tiene su sede en Nueva York. · Ángela nació en África. · Úrsula escribió «Érase una vez».
Haqiqiy ispancha jumlani qanday tekshirish mumkin?
Avval gap chegaralarini belgilang: boshi, nuqta, to‘liq iqtibos yoki keyin yangi gap? yoki!. Ikki nuqtadan so'ng, agar ma'lum bir konventsiya to'liq iqtibosni, salomlashdan keyin harf tanasini yoki mustaqil xabarni boshlamasa, kichik harfni kuting.
Shaxsni, joyni, muassasani, bayramni yoki hodisani noyob tarzda aniqlaydigan doira nomlari. Keyin kichik harf bo'lib qolgan har qanday umumiy umumiy so'zni ajrating.
Ingliz tilidagi transferni tekshiring. Kunlar, oylar, fasllar, tillar, millatlar, dinlar va oddiy ish unvonlari odatda ispan tilida kichik harflar bilan yoziladi.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. Uni yuklab olish bepul, hisob qaydnomasi talab qilinmaydi, reklamalarni bepul versiyada koʻrsatishi mumkin, Premium esa reklamalarni oʻchirib tashlaydi va oflayn rejimda ishlaydi. Interfeys 29 tilda, jumladan, ingliz, rus, portugal va nemis tillarida mavjud; kartalar ingliz, rus, portugal va nemis tillarini o'z ichiga olgan 29 tilda va 18 ta mashq va o'yin rejimlarida tarjimalarni qo'llab-quvvatlaydi. Siz ushbu 32 ta aniq misolni maxsus guruhga import qilishingiz va ularni ispan tilidagi audio, yozish, talaffuz va ko'rib chiqish rejimlari bilan mashq qilishingiz mumkin. Hola Cards bosh harflarni yoki jumlalarni avtomatik ravishda tuzatmaydi.
Bosh harfni tinish belgilari, urg'u belgilari, sifatlar kelishigi, mamlakatlar va millatlar va ispan yozuvi amaliyoti bilan bog'lang.
Ispancha tinish belgilari Urg'u bilan ma'nosini o'zgartiruvchi so'zlar Ispan sifatlari kelishuvi Mamlakatlar va millatlar Ispan yozish amaliyoti dasturi
Besh daqiqalik katta harflar bo'yicha mashq
- Har bir jumlaning birinchi so'zining tagiga chizing.
- To'liq tegishli nomlarni qutiga qo'ying va umumiy toifadagi so'zlarni qutidan tashqarida qoldiring.
- Ingliz tilidagi bosh harflarni kunlar, oylar, tillar, millatlar va ish joylarida kichik harflarga o'zgartiring.
- Ispancha jumla uslubidagi bosh harflardan foydalangan holda ikkita inglizcha sarlavhani qayta yozing.
- Tuzatilgan misollarni ovoz chiqarib o'qing, so'ngra bosh unlilardan urg'ularni olib tashlamasdan yozing.
Asosiy til havolalari
Qoidalar tekshirildiRAE–ASALEorfografiya bo'yicha ko'rsatmalar va Instituto Cervantes bosh harflar bo'yicha ko'rsatmalar.
FAQ
Kunlar va oylar ispan tilida bosh harf bilan yozilganmi?
Odatda yo'q. lunes, agosto va invierno ni kichik harf bilan yozing, agar so‘z gap boshlamasa yoki tegishli nomga tegishli bo‘lmasa.
Tillar va millatlar ispan tilida bosh harf bilan yozilganmi?
Oddiy foydalanishda yo'q: Hablo español va Ana es argentina. Ular bosh harfni faqat jumla chegarasida yoki uni talab qiladigan tegishli nom ichida oladilar.
Ispancha kitob va film nomlari qanday bosh harf bilan yoziladi?
Birinchi so'z va tegishli nomlarni bosh harf bilan yozing: Cien años de soledad. Ingliz tilidan title case nusxa ko‘chirmang.
Katta harflar ispan tilida urg'u belgilarini saqlaydimi?
Ha. África, Ángela va Úrsula harflarini bosh harf katta bo‘lsa ham kerakli urg‘u bilan yozing.
presidente kabi lavozim unvonlari bosh harf bilan yozilganmi?
Odatda ular umumiy otlar bo'lib, hatto nomdan oldin ham kichik harf bo'lib qoladi: la presidenta García. Rasmiy hujjat konventsiyalari tor istisnolar yaratishi mumkin.
Hola Cards bosh harfni avtomatik ravishda tuzatadimi?
Yo'q. Bu sobit misollarni import qilish va amaliyotda qo'llashda yordam beradi; ushbu qo'llanma va asosiy havolalar qoidalarni tushuntiradi.
32 ta bosh harflar misolini Hola Cards ga ko‘chiring
Hola Cards so‘z guruhlarini oching, joylashtirish/importni tanlang va blokni joylashtiring. Har bir "Ispancha - tarjima" qatori kontekstdagi bosh harfni saqlaydi.
**Ispaniya bosh harflari: 32 ta misol**
Mañana empieza el curso. - Kurs ertaga boshlanadi.
Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. - Biz kechikdik. Muzey yopildi.
¿Dónde está Ana? Vive cerca. - Ana qayerda? U yaqin joyda yashaydi.
¡Qué sorpresa! No lo sabía. - Qanday ajablanib! Bilmagandim.
El guía dijo: «Mañana salimos temprano». - Yo‘lboshchi: “Ertaga erta jo‘nab ketamiz”, dedi.
Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. - Uch narsani olib keling: qalam, qog'oz va suv.
Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. - Birinchidan, kitobni oching. Keyin audioni tinglang.
AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada. - DIQQAT: Bu eshik yopiq qoladi.
Ana Torres vive en México. - Ana Torres Meksikada yashaydi.
Visitamos el Museo del Prado. - Biz Prado muzeyiga tashrif buyurdik.
Estudia en la Universidad de Salamanca. - Salamanka universitetida tahsil oladi.
Navegaron por el océano Pacífico. - Ular Tinch okeani bo'ylab suzib o'tishdi.
Cruzamos la cordillera de los Andes. - Biz And tog' tizmasini kesib o'tdik.
Celebramos el Día de Muertos. - Biz O'lganlar kunini nishonlaymiz.
La Revolución francesa comenzó en 1789. - Fransuz inqilobi 1789 yilda boshlangan.
La Organización Mundial de la Salud publicó el informe. - Jahon sogʻliqni saqlash tashkiloti hisobotini eʼlon qildi.
Nos vemos el lunes 14 de agosto. - 14-avgust, dushanba kuni ko‘rishguncha.
Prefiero viajar en primavera. - Men bahorda sayohat qilishni afzal ko'raman.
Hablo español y portugués. - Men ispan va portugal tillarida gaplashaman.
Lucía es argentina y Mateo es chileno. - Lusiya argentinalik, Mateo esa chililik.
La familia es católica. - Oila katolik.
La presidenta García abrió la reunión. - Uchrashuvni prezident Garsiya ochdi.
El profesor López enseña historia. - Professor Lopes tarixdan dars beradi.
Viajamos hacia el sur de España. - Biz Ispaniyaning janubiga sayohat qildik.
Estoy leyendo Cien años de soledad. - Men “Yuz yillik yolg‘izlik”ni o‘qiyman.
Vimos El laberinto del fauno. - Biz Panning labirintini tomosha qildik.
El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». - Maqola "So'z boyligini qanday o'rganish kerak" deb nomlangan.
La sección se llama Preguntas frecuentes. - Bo'lim Tez-tez so'raladigan savollar deb ataladi.
La Sra. Pérez llegará a las diez. - Peres xonim soat o'nda keladi.
La ONU tiene su sede en Nueva York. - BMTning shtab-kvartirasi Nyu-Yorkda joylashgan.
Ángela nació en África. - Anjela Afrikada tug'ilgan.
Úrsula escribió «Érase una vez». - Ursula "Bir vaqtlar" deb yozgan.
Hola Cardsdagi ispancha bosh harflarni ko‘rib chiqing
iOS va Androidda ispancha audio, yozish, talaffuz, maxsus guruhlar va ko‘rib chiqish rejimlari bilan 32 ta sobit misolni mashq qiling.
