Pratikañ lizherennoù bras e-barzh skouerennoù klok
Enporzhiañ 32 skouer fiziet ha adtapout ar reizhskrivadur asambles gant he c'heñver. Talvoudus-kenañ e chom an hentenn-mañ hep an arload.
Reolennoù lizherennoù bras e spagnoleg
Petra a dalvez evit ul lizherenn vras e spagnoleg?
Lizherennoù bras ar ger kentañ en un destenn pe ur frazenn, ar ger kentañ goude ur poent, hag ar ger kentañ en ur frazenn nevez goude ur goulenn dibenn pe ur sin estlammañ.
Lizherennoù bras anvioù an dud, al lec'hioù, an ensavadurioù, ar gouelioù hag an darvoudoù istorel anvet. Ur ger hollek e-barzh un eztaol douaroniel a chom alies e lizherennoù bihan :el océano Pacífico.
Implijit lizherennoù bihan evit ar rummadoù boutin a vez skrivet alies gant lizherennoù bras e saozneg :lunes, agosto, español, argentina, católico, presidente.
Pevar reolenn a ziskoulm an darn vrasañ eus an douetañsoù lizherennoù bras
Kregiñ frazennoù ha klokaat ar frazennoù meneget gant ul lizherenn vras. War-lerc'h an daou boent eo al lizherennoù bihan dre ziouer ; miret e vez ar pennlizherennoù evit degouezhioù termenet evel ur c'hemennadenn klok pe ur c'hemennadenn dizalc'h.
Lizherennoù bras evit perzh dibar un anv-gwan; chom gant lizherennoù bihan an anvioù-kadarn boutin generek pa ne vezont ket lakaet en anv ofisiel.
Lakaat an deizioù, ar mizioù, ar mareoù-bloaz, ar yezhoù, ar broadoù, ar relijionoù hag an titloù pe ar burevioù ordinal e lizherennoù bihan.
E titloù al levrioù, ar filmoù, ar c'hanaouennoù hag ar pennadoù, skrivit gant lizherennoù bras ar ger kentañ hag an anvioù-gwan hepken. Arabat lemel ur pouez-mouezh rak lizherennoù bras eo ar vogalenn.
32 skouer lizherennoù bras e spagnoleg
Tremen a ra ar skouerennoù eus harzoù ar frazennoù d'an anvioù-gwan, d'ar rummadoù lizherennoù bihan, d'an titloù, d'ar berradurioù ha d'ar lizherennoù bras.
| Skouer e spagnoleg | Ster | Perak an afer-mañ ? | Reolenn |
|---|---|---|---|
| Mañana empieza el curso. | Kregiñ a raio ar stummadur warc'hoazh. | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. | Erruet omp diwezhat. Serret e oa bet ar mirdi. | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| ¿Dónde está Ana? Vive cerca. | Pelec'h emañ Ana? E-kichen emañ o chom. | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| ¡Qué sorpresa! No lo sabía. | Pebezh souezh ! Ne ouien ket. | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| El guía dijo: «Mañana salimos temprano». | Ar c'helenner a lavaras, “Warc'hoazh e kuitaomp abred.” | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. | Degas tri dra : ur c'hreion, paper, ha dour. | dos puntos | Lizherennoù bihan eo an dibab reizh goude ur c'holonenn. |
| Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. | Da gentañ, digeriñ al levr. Selaouit ar son goude-se. | inicio de frase | Ur frazenn pe un destenn klok a grog amañ. |
| AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada. | KEMENN : Chom a raio serret an nor-mañ. | dos puntos | Ur c'hemennadenn dizalc'h zo unan eus an diforc'hioù termenet goude ur c'holonenn. |
| Ana Torres vive en México. | Ana Torres a zo o chom e Mec'hiko. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Visitamos el Museo del Prado. | Gweladennet hon eus mirdi Prado. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Estudia en la Universidad de Salamanca. | Studiañ a ra e skol-veur Salamanca. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Navegaron por el océano Pacífico. | Merdeiñ a rejont a-dreuz ar Meurvor Habask. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Cruzamos la cordillera de los Andes. | Treuziñ a reomp aradennad an Andoù. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Celebramos el Día de Muertos. | Lidañ a reomp Devezh ar re varv. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| La Revolución francesa comenzó en 1789. | Kregiñ a reas an Dispac'h gall e 1789 . | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| La Organización Mundial de la Salud publicó el informe. | Aozadur Bed ar Yec'hed en deus embannet an danevell. | nombre propio | An anv dibar a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud. |
| Nos vemos el lunes 14 de agosto. | Emgav d'al Lun 14 a viz Eost. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| Prefiero viajar en primavera. | Gwelloc'h eo din beajiñ en nevezamzer. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| Hablo español y portugués. | Komz a ran spagnoleg ha portugaleg. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| Lucía es argentina y Mateo es chileno. | Arc'hantinat eo Lucía ha chilianez eo Mateo. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| La familia es católica. | Katolik eo ar familh. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| La presidenta García abrió la reunión. | Ar prezidant García en deus digoret an emvod. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| El profesor López enseña historia. | Ar c'helenner López a gelenn istor. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| Viajamos hacia el sur de España. | Beajiñ a reomp war-du su Spagn. | minúscula habitual | Ar rummad boutin-mañ a chom lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ. |
| Estoy leyendo Cien años de soledad. | Emaon o lenn Kant vloaz an digenvezded. | título | An titloù spagnolek a implij lizherennoù bras e stumm ur frazenn. |
| Vimos El laberinto del fauno. | Sellet hon eus ouzh Labirint Pan. | título | An titloù spagnolek a implij lizherennoù bras e stumm ur frazenn. |
| El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». | Anvet eo ar pennad "Penaos deskiñ geriaoueg". | título | An titloù spagnolek a implij lizherennoù bras e stumm ur frazenn. |
| La sección se llama Preguntas frecuentes. | Anvet eo ar rann Goulennoù alies. | título | An titloù spagnolek a implij lizherennoù bras e stumm ur frazenn. |
| La Sra. Pérez llegará a las diez. | Erruout a raio an itron Pérez da dek. | forma convencional | Ar berradur boas pe an inizializm a ziviz ar stumm. |
| La ONU tiene su sede en Nueva York. | E New York emañ he sez an ONU. | forma convencional | Ar berradur boas pe an inizializm a ziviz ar stumm. |
| Ángela nació en África. | Ganet e oa bet Ángela en Afrika. | mayúscula acentuada | Ar vogalennoù bras a vir o pouez-mouezh skrivet. |
| Úrsula escribió «Érase una vez». | Úrsula a skrivas “Ur wech e oa.” | mayúscula acentuada | Ar vogalennoù bras a vir o pouez-mouezh skrivet. |
Studiit al lizherennoù bras hervez an abeg a zo a-dreñv
Un dikedenn berr — bevenn ar frazenn, anv-gwan, rummad lizherennoù bihan, pe titl ha stumm — a aesa pep dibab da adtapout.
Harzoù ar frazennoù |
Lizherennoù bras ar ger kentañ pa grog ur frazenn glok.
Mañana empieza el curso. · Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. · ¿Dónde está Ana? Vive cerca. · ¡Qué sorpresa! No lo sabía. · El guía dijo: «Mañana salimos temprano». · Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. · Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. · AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada.
Anvioù-gwan |
Lizherennoù bras elfennoù dibar an anvioù hag an darvoudoù anvet.
Ana Torres vive en México. · Visitamos el Museo del Prado. · Estudia en la Universidad de Salamanca. · Navegaron por el océano Pacífico. · Cruzamos la cordillera de los Andes. · Celebramos el Día de Muertos. · La Revolución francesa comenzó en 1789. · La Organización Mundial de la Salud publicó el informe.
Rummadoù a chom lizherennoù bihan
Evit enporzhiañ lizherennoù bras saoznek e gerioù spagnolek boutin.
Nos vemos el lunes 14 de agosto. · Prefiero viajar en primavera. · Hablo español y portugués. · Lucía es argentina y Mateo es chileno. · La familia es católica. · La presidenta García abrió la reunión. · El profesor López enseña historia. · Viajamos hacia el sur de España.
Titloù, stummoù, ha lizherennoù bras
Implijit titloù e doare frazennoù, berradurioù hengounel ha pouez-mouezh ret.
Estoy leyendo Cien años de soledad. · Vimos El laberinto del fauno. · El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». · La sección se llama Preguntas frecuentes. · La Sra. Pérez llegará a las diez. · La ONU tiene su sede en Nueva York. · Ángela nació en África. · Úrsula escribió «Érase una vez».
Penaos gwiriañ ur gwir frazenn spagnolek ?
Merkañ bevennoù ar frazennoù da gentañ : ar penn-kentañ, ur poent, un arouez klok, pe ur frazenn nevez goude ? pe !. Goude ur c'holon, gortozit lizherennoù bihan nemet pa grog ur c'henemglev resis gant ur c'homzoù klok, ur c'horf lizher goude he salud, pe ur c'hemennadenn dizalc'h.
Roit anvioù a anavez un den, ul lec'h, un ensavadur, ur vakañs pe un darvoud en un doare dibar. Dispartiañ neuze kement ger boutin hollek a chom lizherennoù bihan.
Gwiriit evit treuzkas saozneg. An deizioù, ar mizioù, ar mareoù, ar yezhoù, ar broadoù, ar relijionoù hag an titloù labour ordinal a vez lizherennoù bihan e spagnoleg peurliesañ.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ an 32 skouer fiziet-mañ en ur strollad personelaet ha pleustriñ anezho gant ar modoù kleweled, skrivañ, distagañ ha gwiriañ spagnolek.Hola Cardsne reizh ket ar lizherennoù bras pe ne echu ket ar frazennoù ent emgefre.
Liammañ al lizherennoù bras gant ar poentadur, ar merkoù pouez-mouezh, an emglev anvioù-gwan, ar broioù hag ar broadoù, hag ar pratikoù skrivañ e spagnoleg.
Reolennoù ar poentadur e spagnoleg Gerioù a cheñch ster gant taolioù-mouezh | Emglev anv-gwan spagnolek Broioù ha broadelezhioù | Arload pleustriñ war ar skrivañ e spagnoleg
Ur bleustradeg lizherennoù bras pemp munutenn
- Islinennit ger kentañ pep frazenn.
- Lakaat an anvioù-gwan klok ha lezel ar gerioù rummad hollek er-maez eus ar voest.
- Cheñchit lizherennoù bras e doare saoznek e deizioù, mizioù, yezhoù, broadelezhioù ha postoù labour da lizherennoù bihan.
- Adskrivit daou ditl e doare saoznek en ur implijout lizherennoù bras e stumm frazennoù spagnolek.
- Lennit ar skouerioù reizhet a vouezh uhel, ha bizskrivit anezho hep lemel ar pouez-mouezh diouzh ar vogalennoù bras.
Daveennoù yezh pennañ
Gwiriet e oa bet ar reolennoù a-enepRAE–ASALEtitouroù war ar reizhskrivañ ha titouroù Instituto Cervantes war al lizherennoù bras.
FAQ
Daoust hag-eñ e vez skrivet an deizioù hag ar mizioù gant lizherennoù bras e spagnoleg ?
Normalmant nann. Skrivañlunes, agosto, hainviernoe lizherennoù bihan nemet pa grog ar ger gant ur frazenn pe pa vefe eus un anv-gwan.
Daoust hag-eñ e vez lizherennoù bras ar yezhoù hag ar broadoù e spagnoleg ?
Nann en implij ordinal :Hablo españolhaAna es argentina. Kemer a reont ur pennlizherenn nemet e bevenn ur frazenn pe e-barzh un anv-gwan a c'houlenn anezhañ.
Penaos e vez lizherennoù bras titloù levrioù ha filmoù spagnolek ?
Lizherennoù bras ar ger kentañ hag an anvioù-gwan :Cien años de soledad. Arabat kopiañ ar saoznegtitle case.
Ha mirout a ra al lizherennoù bras ar merkoù pouez-mouezh e spagnoleg ?
Ya. SkrivañÁfrica, Ángela, haÚrsulagant o pouez-mouezh ret zoken pa vez lizherennoù bras al lizherenn gentañ.
Titloù labour evelpresidentelizherennoù bras?
Peurliesañ e vezont anvioù boutin ha chom a reont e lizherennoù bihan, dirak un anv zoken :la presidenta García. Ar c'henemglevioù teulioù ofisiel a c'hell krouiñ diforc'hioù strizh.
GalloutHola Cardsreizhañ lizherennoù bras ent emgefre ?
Nann. Sikour a ra ac'hanoc'h da enporzhiañ ha da bleustriñ ar skouerennoù fiziet-mañ ; ar c'hemennadenn-mañ hag ar skouerioù pennañ a zispleg ar reolennoù.
Eilañ 32 skouer lizherennoù bras e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Pep linenn “spagnoleg - troidigezh” a vir al lizherennoù bras en amdro.
**Lizherennoù bras spagnolek : 32 skouer**
Mañana empieza el curso. - Kregiñ a raio ar stummadur warc'hoazh.
Llegamos tarde. El museo estaba cerrado. - Erruet omp diwezhat. Serret e oa bet ar mirdi.
¿Dónde está Ana? Vive cerca. - Pelec'h emañ Ana? E-kichen emañ o chom.
¡Qué sorpresa! No lo sabía. - Pebezh souezh ! Ne ouien ket.
El guía dijo: «Mañana salimos temprano». - Ar c'helenner a lavaras, “Warc'hoazh e kuitaomp abred.”
Trae tres cosas: lápiz, papel y agua. - Degas tri dra : ur c'hreion, paper, ha dour.
Primero, abre el libro. Después, escucha el audio. - Da gentañ, digeriñ al levr. Selaouit ar son goude-se.
AVISO: Esta puerta permanecerá cerrada. - KEMENN : Chom a raio serret an nor-mañ.
Ana Torres vive en México. - Ana Torres a zo o chom e Mec'hiko.
Visitamos el Museo del Prado. - Gweladennet hon eus mirdi Prado.
Estudia en la Universidad de Salamanca. - Studiañ a ra e skol-veur Salamanca.
Navegaron por el océano Pacífico. - Merdeiñ a rejont a-dreuz ar Meurvor Habask.
Cruzamos la cordillera de los Andes. - Treuziñ a reomp aradennad an Andoù.
Celebramos el Día de Muertos. - Lidañ a reomp Devezh ar re varv.
La Revolución francesa comenzó en 1789. - Kregiñ a reas an Dispac'h gall e 1789 .
La Organización Mundial de la Salud publicó el informe. - Aozadur Bed ar Yec'hed en deus embannet an danevell.
Nos vemos el lunes 14 de agosto. - Emgav d'al Lun 14 a viz Eost.
Prefiero viajar en primavera. - Gwelloc'h eo din beajiñ en nevezamzer.
Hablo español y portugués. - Komz a ran spagnoleg ha portugaleg.
Lucía es argentina y Mateo es chileno. - Arc'hantinat eo Lucía ha chilianez eo Mateo.
La familia es católica. - Katolik eo ar familh.
La presidenta García abrió la reunión. - Ar prezidant García en deus digoret an emvod.
El profesor López enseña historia. - Ar c'helenner López a gelenn istor.
Viajamos hacia el sur de España. - Beajiñ a reomp war-du su Spagn.
Estoy leyendo Cien años de soledad. - Emaon o lenn Kant vloaz an digenvezded.
Vimos El laberinto del fauno. - Sellet hon eus ouzh Labirint Pan.
El artículo se titula «Cómo aprender vocabulario». - Anvet eo ar pennad "Penaos deskiñ geriaoueg".
La sección se llama Preguntas frecuentes. - Anvet eo ar rann Goulennoù alies.
La Sra. Pérez llegará a las diez. - Erruout a raio an itron Pérez da dek.
La ONU tiene su sede en Nueva York. - E New York emañ he sez an ONU.
Ángela nació en África. - Ganet e oa bet Ángela en Afrika.
Úrsula escribió «Érase una vez». - Úrsula a skrivas “Ur wech e oa.”
Adwelet ar pennlizherennoù spagnolek eHola Cards
Pratikañ 32 skouer fiziet gant kleweled spagnolek, skrivañ, distagañ, strolladoù personelaet ha modoù adwelet wariOShaAndroid.