మొత్తం పోస్టల్ ప్రయాణాన్ని ఒకే సమూహంలో ఉంచండి
మొత్తం 24 పదబంధాలను కాపీ చేయండి Hola Cards న iOS లేదా Android, లేదా ఈ గైడ్ నుండి నేరుగా వాటిని సాధన చేయండి.
స్పానిష్ పోస్ట్ ఆఫీస్ పదబంధాలు
పదబంధాలను కౌంటర్ క్రమంలో ఉపయోగించండి
ముందుగా ఐటెమ్‌కు పేరు పెట్టండి: ఉనా కార్టా అనేది ఒక అక్షరం, అన్ ప్యాకెట్‌ను పార్సెల్ మరియు అన్ సెల్లో స్టాంప్. అప్పుడు అది ఎక్కడికి వెళుతుందో చెప్పండి.
ధర, డెలివరీ సమయం మరియు ట్రాకింగ్ గురించి విడిగా అడగండి. Más barato మరియు más rápido పోలికలు, సేవా వాగ్దానాలు కాదు.
అంతర్జాతీయ మెయిల్‌కు గుర్తింపు, కస్టమ్స్ డిక్లరేషన్ మరియు విషయాల యొక్క నిజమైన వివరణ అవసరం కావచ్చు.
తప్పులను నిరోధించే నాలుగు భేదాలు
correo మెయిల్ ఉంది;oficina de correos భౌతిక పోస్టాఫీసు.
enviar పంపడమే;recibir అందుకోవడమే.
remitente పంపినవాడు;destinatario లేదా destinataria గ్రహీత.
seguimiento ట్రాకింగ్ ఉంది;número de seguimiento మీరు ఉంచే కోడ్.
పోస్ట్ ఆఫీస్ కోసం 24 స్పానిష్ పదబంధాలు
ప్రతి దశకు ఆరు పదబంధాలు: ప్రయోజనం, సేవ, చిరునామా మరియు పత్రాలు, ఆపై చెల్లింపు మరియు ట్రాకింగ్.
| స్పానిష్ పదబంధం | తెలుగు | ఎప్పుడు ఉపయోగించాలి | ప్రాక్టికల్ నోట్ |
|---|---|---|---|
| Quiero enviar esta carta. | నేను ఈ లేఖను పంపాలనుకుంటున్నాను. | రాష్ట్ర ప్రయోజనం | పూర్తి పదబంధం |
| Quiero enviar esta postal. | నేను ఈ పోస్ట్‌కార్డ్‌ని పంపాలనుకుంటున్నాను. | రాష్ట్ర ప్రయోజనం | పూర్తి పదబంధం |
| Quiero enviar este paquete. | నేను ఈ పార్శిల్ పంపాలనుకుంటున్నాను. | రాష్ట్ర ప్రయోజనం | పూర్తి పదబంధం |
| Necesito un sello para esta carta. | ఈ ఉత్తరానికి స్టాంపు కావాలి. | స్టాంపు కొనండి | పూర్తి పదబంధం |
| Va a México. | ఇది మెక్సికోకు వెళుతోంది. | గమ్యం | పూర్తి పదబంధం |
| Es un envío internacional. | ఇది అంతర్జాతీయ రవాణా. | గమ్యం | పూర్తి పదబంధం |
| ¿Cuál es la opción más barata? | ఏది చౌకైన ఎంపిక? | సరిపోల్చండి | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Cuál es la opción más rápida? | వేగవంతమైన ఎంపిక ఏది? | సరిపోల్చండి | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Cuánto cuesta enviarlo? | దీన్ని పంపడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది? | ధర | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Cuánto tarda en llegar? | రావడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది? | అంచనా వేయండి | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Tiene seguimiento? | ఇది ట్రాకింగ్‌ను కలిగి ఉందా? | ట్రాకింగ్ | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| Quiero enviarlo certificado. | నాకు రిజిస్టర్డ్ మెయిల్ కావాలి. | నిబంధనలు మారుతూ ఉంటాయి | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| ¿Está completa la dirección? | చిరునామా పూర్తయిందా? | చిరునామా | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| Aquí va el remitente. | పంపినవారు ఇక్కడికి వెళతారు. | పంపినవారు | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| Aquí va el destinatario. | గ్రహీత ఇక్కడకు వెళ్తాడు. | గ్రహీత | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| ¿Necesita mi documento de identidad? | మీకు నా ID కావాలా? | అవసరాలు | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| ¿Tengo que rellenar una declaración de aduana? | నేను కస్టమ్స్ డిక్లరేషన్‌ను పూరించాలా? | కస్టమ్స్ | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| El paquete contiene ropa. | పార్శిల్‌లో బట్టలు ఉన్నాయి. | నిజాయితీగా వివరించండి | అవసరాలను తనిఖీ చేయండి |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | నేను కార్డు ద్వారా చెల్లించవచ్చా? | చెల్లింపు | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Me da el recibo, por favor? | నేను రసీదుని పొందగలనా? | రుజువు ఉంచండి | రుజువు ఉంచండి |
| ¿Me da el número de seguimiento? | నేను ట్రాకింగ్ నంబర్‌ని పొందవచ్చా? | కోడ్ ఉంచండి | రుజువు ఉంచండి |
| ¿Dónde puedo consultar el seguimiento? | నేను ట్రాకింగ్‌ని ఎక్కడ తనిఖీ చేయవచ్చు? | అధికారిక ట్రాకింగ్ | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| ¿Dónde se recoge el paquete? | పార్శిల్ ఎక్కడ సేకరించబడింది? | సేకరణ | ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న |
| Gracias por su ayuda. | మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు. | మర్యాదగా మూసివేయండి | పూర్తి పదబంధం |
నాలుగు కౌంటర్ దశలను ప్రాక్టీస్ చేయండి
పూర్తి సందర్శనను రిహార్సల్ చేయడానికి ప్రతి దశ నుండి ఒక పదబంధాన్ని చెప్పండి.
మీరు ఏమి పంపుతున్నారు
ఉత్తరం, పోస్ట్‌కార్డ్ లేదా పార్శిల్.
Quiero enviar esta carta. · Quiero enviar esta postal. · Quiero enviar este paquete. · Necesito un sello para esta carta. · Va a México. · Es un envío internacional.
సేవను ఎంచుకోండి
ధర, వేగం మరియు ట్రాకింగ్.
¿Cuál es la opción más barata? · ¿Cuál es la opción más rápida? · ¿Cuánto cuesta enviarlo? · ¿Cuánto tarda en llegar? · ¿Tiene seguimiento? · Quiero enviarlo certificado.
చిరునామా మరియు పత్రాలు
పంపినవారు, గ్రహీత మరియు ఆచారాలు.
¿Está completa la dirección? · Aquí va el remitente. · Aquí va el destinatario. · ¿Necesita mi documento de identidad? · ¿Tengo que rellenar una declaración de aduana? · El paquete contiene ropa.
చెల్లింపు మరియు ట్రాకింగ్
రసీదు మరియు కోడ్.
¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me da el recibo, por favor? · ¿Me da el número de seguimiento? · ¿Dónde puedo consultar el seguimiento? · ¿Dónde se recoge el paquete? · Gracias por su ayuda.
పోస్టాఫీసులో రెండు చిన్న డైలాగులు
కస్టమర్:Quiero enviar este paquete a México.గుమాస్తా:¿Con seguimiento?కస్టమర్:Sí, por favor.
కస్టమర్:¿Cuánto tarda en llegar?గుమాస్తా:De cinco a siete días laborables. కస్టమర్:¿Me da el número de seguimiento?
నమోదిత లేదా ట్రాక్ చేయబడిన సేవలకు సంబంధించిన నిబంధనలు మారుతూ ఉంటాయి. అవసరమైతే వ్రాసిన ఎంపికను సూచించండి.
Hola Cards నుండి స్పానిష్ ఫ్లాష్ కార్డ్ యాప్ holacards.org కోసం iOS మరియు Android. దాని మొబైల్ యాప్ ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ మరియు ఖాళీ సమీక్ష కోసం స్పానిష్-అనువాద జాబితాలను దిగుమతి చేస్తుంది. ఇది లైవ్ పోస్టల్ ధరలు లేదా డెలివరీ సమయాలను కోట్ చేయదు.
ప్రయాణ పదబంధాలు, సంఖ్యలు మరియు ప్రశ్న పదాలతో పోస్టల్ స్పానిష్‌ని కనెక్ట్ చేయండి.
స్పానిష్ ప్రయాణ పదబంధాలు స్పానిష్ సంఖ్యలు మరియు సమయం స్పానిష్ ప్రశ్న పదాలు
ఐదు నిమిషాల పోస్టాఫీసు డ్రిల్
- అక్షరం లేదా పార్శిల్ ఎంచుకోండి మరియు మీ మొదటి వాక్యాన్ని చెప్పండి.
- గమ్యం దేశం లేదా నగరాన్ని జోడించండి.
- ధర, సమయం మరియు ట్రాకింగ్ గురించి బిగ్గరగా అడగండి.
- నమూనా ట్రాకింగ్ కోడ్‌లో అంకెలను ప్రాక్టీస్ చేయండి.
- వస్తువును పోస్ట్ చేయడానికి ముందు ఆపరేటర్ నియమాలను తనిఖీ చేయండి.
అధికారిక స్పానిష్ నిఘంటువులకు వ్యతిరేకంగా పోస్టల్ పదజాలం తనిఖీ చేయబడింది
RAE మరియు ASALE పత్రం correo, paquete మరియు sello. ఉదాహరణలు అసలైనవి; ప్రస్తుత పరిస్థితుల కోసం ఆపరేటర్ని తనిఖీ చేయండి.
FAQ
స్పానిష్‌లో పోస్టాఫీసు ఎలా చెప్పాలి?
చెప్పండి la oficina de correos.Correos పోస్టల్ సేవను సూచించవచ్చు.
నేను ఈ పార్శిల్‌ని పంపాలనుకుంటున్నాను అని ఎలా చెప్పగలను?
చెప్పండి Quiero enviar este paquete మరియు దీనితో గమ్యాన్ని జోడించండి a.
ట్రాకింగ్ కోసం నేను ఎలా అడగాలి?
¿Tiene seguimiento? మరియు ¿Me da el número de seguimiento? అడగండి
స్పానిష్‌లో స్టాంప్ అంటే ఏమిటి?
ఒక స్టాంప్ అన్ సెల్లో.
డెలివరీకి ఎంత సమయం పడుతుంది అని నేను ఎలా అడగాలి?
అడగండి¿Cuánto tarda en llegar?సమాధానం ఒక అంచనా.
చేస్తుంది Hola Cards పోస్టల్ ధరలను చూపాలా లేదా ట్రాకింగ్ చేయాలా?
నం. ఇది స్పానిష్ అభ్యాసం కోసం; ప్రత్యక్ష సేవల కోసం ఆపరేటర్ని ఉపయోగించండి.
24 పోస్టాఫీసు పదబంధాలను కాపీ చేయండి
బ్లాక్‌ను నోట్స్‌లో సేవ్ చేయండి లేదా మొబైల్‌లోని అనుకూల సమూహంలో అతికించండి Hola Cards అనువర్తనం.
**స్పానిష్‌లో పోస్టాఫీసులో: 24 పదబంధాలు**
Quiero enviar esta carta. - నేను ఈ లేఖను పంపాలనుకుంటున్నాను.
Quiero enviar esta postal. - నేను ఈ పోస్ట్‌కార్డ్‌ని పంపాలనుకుంటున్నాను.
Quiero enviar este paquete. - నేను ఈ పార్శిల్ పంపాలనుకుంటున్నాను.
Necesito un sello para esta carta. - ఈ ఉత్తరానికి స్టాంపు కావాలి.
Va a México. - ఇది మెక్సికోకు వెళుతోంది.
Es un envío internacional. - ఇది అంతర్జాతీయ రవాణా.
¿Cuál es la opción más barata? - ఏది చౌకైన ఎంపిక?
¿Cuál es la opción más rápida? - వేగవంతమైన ఎంపిక ఏది?
¿Cuánto cuesta enviarlo? - దీన్ని పంపడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది?
¿Cuánto tarda en llegar? - రావడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది?
¿Tiene seguimiento? - ఇది ట్రాకింగ్‌ను కలిగి ఉందా?
Quiero enviarlo certificado. - నాకు రిజిస్టర్డ్ మెయిల్ కావాలి.
¿Está completa la dirección? - చిరునామా పూర్తయిందా?
Aquí va el remitente. - పంపినవారు ఇక్కడికి వెళతారు.
Aquí va el destinatario. - గ్రహీత ఇక్కడకు వెళ్తాడు.
¿Necesita mi documento de identidad? - మీకు నా ID కావాలా?
¿Tengo que rellenar una declaración de aduana? - నేను కస్టమ్స్ డిక్లరేషన్‌ను పూరించాలా?
El paquete contiene ropa. - పార్శిల్‌లో బట్టలు ఉన్నాయి.
¿Puedo pagar con tarjeta? - నేను కార్డు ద్వారా చెల్లించవచ్చా?
¿Me da el recibo, por favor? - నేను రసీదుని పొందగలనా?
¿Me da el número de seguimiento? - నేను ట్రాకింగ్ నంబర్‌ని పొందవచ్చా?
¿Dónde puedo consultar el seguimiento? - నేను ట్రాకింగ్‌ని ఎక్కడ తనిఖీ చేయవచ్చు?
¿Dónde se recoge el paquete? - పార్శిల్ ఎక్కడ సేకరించబడింది?
Gracias por su ayuda. - మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.
రివ్యూ పోస్ట్ ఆఫీస్ స్పానిష్ Hola Cards
లేఖ లేదా పార్శిల్‌ను మెయిల్ చేయడానికి ముందు సమూహాన్ని సేవ్ చేయండి. iOS మరియు Android కోసం అందుబాటులో ఉంది.
