Ижарага алган спорттук испан тилин бир топто сактаңыз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испаниялык спорттук жабдууларды ижарага алуу
Төрт ижара этаптарын колдонуңуз
Велосипед, лыжа, борт же башка жабдууларды тандаңыз.
Өлчөмдөрүн, жөндөөлөрүн жана коопсуздук шаймандарын текшериңиз.
Күнүмдүк бааны, депозитти жана камсыздандырууну сураңыз.
Кайтаруу убактысын ырастап, зыян жөнүндө чынчылдык менен кабарлаңыз.
Төрт пайдалуу ижара айырмачылыктары
alquilar арендага күнүмдүк этиш; arrendar көбүрөөк формалдуу жана аймактык болуп саналат.
devolver каражатты кайтарып берүү; regresar да көптөгөн өлкөлөрдө кайтып келиши мүмкүн.
талла кийим жана жабдуулардын өлчөмү үчүн жалпы болуп саналат; Таманьо кененирээк.
casco, chaleco salvavidas жана seguro коопсуздук жөнүндө суроого жардам берет, бирок камсыздоочунун көрсөтмөлөрүн аткарыңыз.
24 пайдалуу испан спорттук ижара сөз айкаштары
Ар бир этап үчүн алты фразалар: тандоо, тууралоо, баа жана кайтаруу.
| Испанча сөз айкашы | Кыргызча | Аны качан колдонуу керек | Этап |
|---|---|---|---|
| ¿Qué equipo tienen para alquilar? | Сизде кандай жабдууларды ижарага алуу керек? | Эмне бар экенин сураңыз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| Quiero alquilar una bicicleta. | Мен велосипедди ижарага алгым келет. | Сиз каалаган нерсени айтыңыз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Tienen esquís y botas? | Сизде лыжа жана өтүк барбы? | Лыжа менен өтүк барбы деп сураңыз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay tablas de surf disponibles? | Серфинг такталары барбы? | Тактайлар бар-жогун текшериңиз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Qué incluye el alquiler? | Ижарага эмне кирет? | Ижарага эмне келерин сураңыз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Puedo probarlo antes? | Мен биринчи аракет кыла аламбы? | Адегенде жабдууларды сынап көрүүнү сураныңыз. | Буюмду тандоодо колдонуңуз. |
| Necesito una bicicleta de mi talla. | Мага өз өлчөмүмдө велосипед керек. | Сиздин өлчөмдөрүңүз керек экенин түшүндүрүңүз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| ¿Qué talla de casco necesito? | Мага шлемдин өлчөмү кандай болушу керек? | Кайсы шлемдин өлчөмүн колдонууну сураңыз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| ¿Puedo ajustar el asiento? | Мен отургучту тууралай аламбы? | Орундукту тууралоону сураныңыз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| Necesito botas de la talla cuarenta. | Мага 40 размердеги бут кийим керек. | Жүктөө өлчөмүн бериңиз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| ¿Tiene chaleco salvavidas? | Анын куткаруучу кийими барбы? | Куткаруучу куртка жөнүндө сураңыз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| ¿Me queda bien esta talla? | Бул размер мага туура келеби? | Өлчөмү туура келерин текшериңиз. | Өлчөмдү же коопсуздук шайманын текшерүүдө колдонуңуз. |
| ¿Cuánto cuesta por día? | Күнүнө канча турат? | Күнүмдүк бааны сураңыз. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay descuento por varios días? | Бир нече күнгө арзандатуу барбы? | Көп күндүк арзандатуу жөнүндө сураңыз. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Cuánto es el depósito? | Депозит канча турат? | Аманат жөнүндө сураңыз. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Сиз карталарды кабыл аласызбы? | Карта төлөмүн текшерүү. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Necesito dejar un documento? | Мен ID документти калтырышым керекпи? | ID талап кылынарын сураңыз. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿El seguro está incluido? | Камсыздандыруу камтылганбы? | Камсыздандыруу камтылганбы деп сураңыз. | Баасын же депозитти ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿A qué hora tengo que devolverlo? | Мен аны саат канчада кайтарышым керек? | Кайтуу убактысын ырастаңыз. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
| ¿Puedo devolverlo mañana? | Эртең кайра кайтарсам болобу? | Эртең кайтып келүүнү суран. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
| ¿Dónde lo devuelvo? | Кайда кайтарам? | Кайда кайтарууну сура. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
| Tiene un pequeño daño. | Анын бир аз зыяны бар. | Колдонуудан мурун зыян жөнүндө кабарлаңыз. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
| ¿Qué hago si se rompe? | Ал бузулса эмне кылам? | Ал бузулса эмне кылуу керек экенин сура. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
| Aquí está el equipo. Gracias. | Бул жерде жабдуулар. Рахмат. | Жабдууларды сылыктык менен кайтарып бериңиз. | Кайтарууда же көйгөйдү билдирүүдө колдонуңуз. |
Толук ижара маегинде машыгыңыз
Ишти баштоодон мурун ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Жабдууларды тандаңыз
¿Qué equipo tienen para alquilar? · Quiero alquilar una bicicleta. · ¿Tienen esquís y botas? · ¿Hay tablas de surf disponibles? · ¿Qué incluye el alquiler? · ¿Puedo probarlo antes?
тууралыгын текшерүү
Necesito una bicicleta de mi talla. · ¿Qué talla de casco necesito? · ¿Puedo ajustar el asiento? · Necesito botas de la talla cuarenta. · ¿Tiene chaleco salvavidas? · ¿Me queda bien esta talla?
Баасын сураңыз
¿Cuánto cuesta por día? · ¿Hay descuento por varios días? · ¿Cuánto es el depósito? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Necesito dejar un documento? · ¿El seguro está incluido?
Кайтарыңыз
¿A qué hora tengo que devolverlo? · ¿Puedo devolverlo mañana? · ¿Dónde lo devuelvo? · Tiene un pequeño daño. · ¿Qué hago si se rompe? · Aquí está el equipo. Gracias.
Прокат столунда эки мини-диалог
Кардар: ¿Qué equipo tienen para alquilar? Кызматкерлер: Tenemos bicicletas y cascos. Кардар: Quiero alquilar una bicicleta.
Кардар: ¿Cuánto es el depósito? Кызматкерлер: Son cien euros. Кардар: ¿A qué hora tengo que devolverla?
Спорттук-ижарага испан тилин спорттук лексика, жөө жүрүү, пляж жана транспорттук гиддер менен байланыштырыңыз.
Спорттук лексика Жөө жүрүш сөз айкаштары Пляж лексикасы Транспорттук лексика
Беш мүнөттүк спорттук машыгуу
- Жабдууларды тандаңыз.
- Өлчөмүңүз жана коопсуздук шайманыңыз жөнүндө сураңыз.
- Күнүмдүк чыгымды жана депозитти ырастаңыз.
- Кайда жана качан кайтарып берүүнү сураңыз.
- Көйгөйдү билдирүүгө машыгыңыз.
Спорттук ижара тилинин шилтемелери
Негизги ижара сөз жана жабдуулар терминдер учурдагы испан тилин үйрөнүү шилтемелер жана RAE сөздүк жазуулар менен текшерилди.
FAQ
"Мен велосипедди ижарага алгым келет" деп испанча кантип айтам?
Quiero alquilar una bicicleta. деп айтыңыз, сиз bicicleta esquís, una tabla de surf же башка нерсе менен алмаштыра аласыз.
Өлчөмү жөнүндө кантип сурасам болот?
Велосипед үчүн ¿Qué talla necesito? же ¿Me queda bien esta talla? телефондорунан сураңыз, сиз отургучту тууралоону сурасаңыз болот.
Депозит жөнүндө кантип сурасам болот?
Сураңыз ¿Cuánto es el depósito? Испанияда cauсión ижара шартында да колдонулат.
Жабдууларды качан кайтаруу керектигин кантип сурасам болот?
¿A qué hora tengo que devolverlo? сураңыз
Мен зыян жөнүндө эмне айтышым керек?
Tiene un pequeño daño деп айтыңыз жана жабдууларды колдонуудан мурун кызматкерлерге көйгөйдү көрсөтүңүз.
Hola Cards ижара баасын же коопсуздук боюнча кеңешти көрсөтө алабы?
№ Hola Cards туруктуу сөз айкаштарын машыгууга жардам берет; камсыздоочу менен учурдагы бааларды, болушун, камсыздандыруу жана коопсуздук эрежелерин ырастоо.
Ижарага алынган 24 спорттук фразаларды көчүрүңүз
Блокту сактаңыз же аны мобилдик Hola Cards колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Спорттук жабдууларды ижарага алуу испанча: 24 фразалар**
¿Qué equipo tienen para alquilar? - Сизде кандай жабдууларды ижарага алуу керек?
Quiero alquilar una bicicleta. - Мен велосипедди ижарага алгым келет.
¿Tienen esquís y botas? - Сизде лыжа жана өтүк барбы?
¿Hay tablas de surf disponibles? - Серфинг такталары барбы?
¿Qué incluye el alquiler? - Ижарага эмне кирет?
¿Puedo probarlo antes? - Мен биринчи аракет кыла аламбы?
Necesito una bicicleta de mi talla. - Мага өз өлчөмүмдө велосипед керек.
¿Qué talla de casco necesito? - Мага шлемдин өлчөмү кандай болушу керек?
¿Puedo ajustar el asiento? - Мен отургучту тууралай аламбы?
Necesito botas de la talla cuarenta. - Мага 40 размердеги бут кийим керек.
¿Tiene chaleco salvavidas? - Анын куткаруучу кийими барбы?
¿Me queda bien esta talla? - Бул размер мага туура келеби?
¿Cuánto cuesta por día? - Күнүнө канча турат?
¿Hay descuento por varios días? - Бир нече күнгө арзандатуу барбы?
¿Cuánto es el depósito? - Депозит канча турат?
¿Aceptan tarjeta? - Сиз карталарды кабыл аласызбы?
¿Necesito dejar un documento? - Мен ID документти калтырышым керекпи?
¿El seguro está incluido? - Камсыздандыруу камтылганбы?
¿A qué hora tengo que devolverlo? - Мен аны саат канчада кайтарышым керек?
¿Puedo devolverlo mañana? - Эртең кайра кайтарсам болобу?
¿Dónde lo devuelvo? - Кайда кайтарам?
Tiene un pequeño daño. - Анын бир аз зыяны бар.
¿Qué hago si se rompe? - Ал бузулса эмне кылам?
Aquí está el equipo. Gracias. - Бул жерде жабдуулар. Рахмат.
Hola Cards ичинде спорттук ижаралык испанчаны карап чыгыңыз
Кийинки аракетиңиздин алдында топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
