Pero 대 sino 스페인어: 올바른 "but"를 선택하는 방법

**Pero vs sino: 32개의 문장 예**

Quiero ir, pero no tengo tiempo. - 가고 싶은데 시간이 없어요.
Es barato, pero funciona bien. - 가격이 저렴하지만 잘 작동합니다.
Estudia mucho, pero se pone nerviosa. - 그녀는 공부를 많이 하지만 긴장됩니다.
No hablo rápido, pero hablo claro. - 나는 빨리 말하지 않지만 명확하게 말합니다.
El libro es largo, pero interesante. - 책은 길지만 흥미롭다.
Vivo lejos, pero voy a pie. - 나는 멀리 살지만 그곳으로 걸어갑니다.
Quería llamar, pero era tarde. - 전화하고 싶었는데 늦었어요.
Puedes venir, pero avísame antes. - 와도 되지만 먼저 말해주세요.
No quiero té, sino café. - 나는 차를 원하지 않고 커피를 원합니다.
No es lunes, sino martes. - 월요일이 아니고 화요일이네요.
No vive en Madrid, sino en Sevilla. - 그녀는 마드리드가 아닌 세비야에 살고 있습니다.
No compré el rojo, sino el azul. - 빨간색은 안샀고 파란색은 샀어요.
No llegó Ana, sino Marta. - 도착한 사람은 아나가 아니라 마르타였습니다.
No estudiamos francés, sino español. - 우리는 프랑스어가 아니라 스페인어를 공부합니다.
La reunión no es hoy, sino mañana. - 회의는 오늘이 아니라 내일이에요.
No necesito ayuda, sino tiempo. - 도움이 필요하지 않고 시간이 필요합니다.
No trabaja aquí, sino que estudia. - 그녀는 여기서 일하지 않습니다. 그녀는 공부한다.
No llamó, sino que escribió. - 그는 전화하지 않았습니다. 그는 대신 썼다.
No salimos, sino que nos quedamos en casa. - 우리는 밖에 나가지 않습니다. 우리는 대신 집에 머물고 있어요.
No se enfadó, sino que se sorprendió. - 그녀는 화를 내지 않았습니다. 그녀는 놀랐다.
No solo escucha, sino que también toma notas. - 그녀는 듣기만 하는 것이 아니라 메모도 합니다.
No solo aprendió las reglas, sino que las aplicó. - 그는 규칙을 배웠을 뿐만 아니라 적용했습니다.
No quiero que repitas, sino que expliques. - 나는 당신이 그것을 반복하는 것을 원하지 않습니다. 설명해주셨으면 합니다.
No dijo que era fácil, sino que requería práctica. - 그는 그것이 쉽다고 말하지 않았습니다. 연습이 필요하다고 하더군요.
Si no estudias, olvidarás la regla. - 공부하지 않으면 법칙을 잊어버리게 됩니다.
Llámame; si no, te llamaré yo. - 나에게 전화하세요. 그렇지 않으면 내가 전화할게.
No sé si no entendió la pregunta. - 그가 질문을 이해하지 못했는지는 모르겠습니다.
Si no llueve, iremos al parque. - 비가 안 오면 우리는 공원에 갈 거예요.
Termina hoy; si no, será tarde. - 오늘 끝내세요. 그렇지 않으면 너무 늦을 것입니다.
Pregunta si no estás seguro. - 확실하지 않은 경우 물어보십시오.
No sé si no quiere venir. - 나는 그녀가 오기를 원하지 않는지 모르겠습니다.
Si no puedes ahora, hazlo mañana. - 지금 할 수 없다면 내일 하세요.