스페인어 커넥터 그룹 구축
32개의 표현을 모두 가져와서 스페인어 오디오와 iOS 또는 Android 쓰기로 연습해보세요. 전체 가이드는 앱 없이도 유용합니다.
스페인어 전환 단어
스페인어 전환 단어는 무엇입니까?
전환 단어와 문구(conectores)는 아이디어 간의 논리적 관계를 명시적으로 만듭니다. 정보를 추가하고, 대비를 소개하고, 원인을 설명하고, 결과를 표시하고, 이벤트를 주문하거나 예를 제시할 수 있습니다.
모든 커넥터를 교체할 수 있는 것은 아닙니다. Pero은 직접적인 대비를 도입합니다. sin embargo은 새로운 문장을 이전 문장에 연결하고 종종 쉼표를 사용합니다. sino는 부정적인 대안을 정정합니다.
사항을 등록합니다. Y, pero, porque과 por eso은 일상 대화에서 자연스럽습니다. Asimismo 및 no obstante는 공식 스페인어나 서면 스페인어에서 더 일반적입니다.
커넥터 앞의 의미를 선택하세요.
추가: y, también 및 además는 아이디어를 확장합니다.
대조: pero, en cambio과 sin embargo는 방향을 바꿉니다.
원인과 결과: porque는 원인을 제공합니다. por eso과 por lo tanto는 결과를 제공합니다.
순서 및 설명: primero, después, por ejemplo 및 es decir로 메시지를 구성합니다.
32개의 유용한 스페인어 전환 단어 및 구문
관계, 짧은 예, 레지스터 또는 문장 부호를 통해 각 커넥터를 알아보세요.
| 스페인어 커넥터 | 의미 | 맥락의 예 | 사용법 참고 |
|---|---|---|---|
| y | 그리고 | Estudio español y escucho pódcast. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| además | 게다가 / 게다가 | La clase es útil; además, es gratuita. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| también | 또한 | También practico la pronunciación. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| incluso | 심지어 / 포함 | Incluso los principiantes pueden hacerlo. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| de hecho | 사실은 | Pensaba que era difícil; de hecho, fue sencillo. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| asimismo | 마찬가지로 / 게다가 | Asimismo, conviene revisar los ejemplos. | 신중하거나 형식적인 글쓰기에서 더 일반적입니다. |
| aparte de | 게다가 / 게다가 | Aparte de leer, escribo un diario. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| es más | 무엇이 더 많은가? | Es claro y, es más, muy práctico. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| pero | 하지만 | Quiero salir, pero está lloviendo. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| sino | 하지만 오히려 | No quiero té, sino café. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| sin embargo | 하지만 | Estudié mucho; sin embargo, estaba nervioso. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| no obstante | 그럼에도 불구하고 | El plazo es corto; no obstante, podemos terminar. | 신중하거나 형식적인 글쓰기에서 더 일반적입니다. |
| en cambio | 반면에 / 반면에 | Ana prefiere leer; Luis, en cambio, escucha audio. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| por otro lado | 반면에 | Por otro lado, practicar a diario ayuda. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| aunque | 그래도 / 그래도 | Aunque estoy cansado, voy a repasar. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| aun así | 비록 그렇다 하더라도 | Cometí errores; aun así, continué hablando. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| porque | 왜냐하면 | No fui porque estaba enfermo. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| ya que | 이후 / 때문에 | Me quedo en casa, ya que está lloviendo. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| por eso | 그렇기 때문에 | Estaba enfermo, por eso no fui. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| así que | 그래서 | Es tarde, así que voy a casa. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| por lo tanto | 그러므로 | Ha practicado mucho; por lo tanto, ha mejorado. | 신중하거나 형식적인 글쓰기에서 더 일반적입니다. |
| debido a | ~ 때문에 | El vuelo se retrasó debido a la niebla. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| como resultado | 결과적으로 | Practicó cada día; como resultado, ganó confianza. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| de modo que | 그래서 / 그러므로 | Habló despacio, de modo que todos entendieron. | 커넥터 주변의 문법이 중요합니다. |
| primero | 첫 번째 | Primero, lee el ejemplo completo. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| después | 나중에/그때 | Después, escribe una frase propia. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| luego | 그럼 / 다음 | Luego comparamos las respuestas. | 일상 스페인어의 공통 커넥터입니다. |
| mientras tanto | 그 동안에 | Yo preparo la cena; mientras tanto, tú pones la mesa. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| por ejemplo | 예를 들어 | Puedes practicar con audio; por ejemplo, escucha una frase corta. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| es decir | 그건 / 즉 | Necesitas constancia, es decir, practicar con regularidad. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
| en resumen | 요약하면 | En resumen, aprende la función antes de la forma. | 신중하거나 형식적인 글쓰기에서 더 일반적입니다. |
| finalmente | 마지막으로 | Finalmente, revisa el texto una vez más. | 전체 진술을 연결할 때 구두점으로 시작하는 경우가 많습니다. |
수행하는 작업별로 커넥터를 그룹화합니다.
4개의 컴팩트 그룹을 사용하면 회상이 더 쉬워지고 무작위 대체가 방지됩니다.
추가 및 강조
아이디어를 확장하고 강화하거나 더 강력한 포인트를 추가하세요.
y · además · también · incluso · de hecho · asimismo · aparte de · es más
대비 및 수정
방향을 바꾸고, 대안을 비교하고, 부정적인 진술을 수정하세요.
pero · sino · sin embargo · no obstante · en cambio · por otro lado · aunque · aun así
원인과 결과
어떤 일이 왜 발생하는지, 그 결과 어떤 일이 일어나는지 설명하세요.
porque · ya que · por eso · así que · por lo tanto · debido a · como resultado · de modo que
순서 및 설명
아이디어를 주문하고, 예를 추가하고, 메시지를 명확히 하거나 닫습니다.
primero · después · luego · mientras tanto · por ejemplo · es decir · en resumen · finalmente
스페인어 커넥터를 어떻게 연습해야 합니까?
두 개의 짧은 문장을 가져와서 하나의 커넥터로 연결하세요.
추가, 대조, 원인, 결과, 순서 또는 예를 선택하기 전에 큰 소리로 관계를 말하십시오.
두 번째 커넥터로 동일한 쌍을 다시 작성하고 톤이나 논리가 어떻게 변하는지 확인하십시오.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 무료 버전에서는 광고가 표시될 수 있지만 Premium는 광고를 제거하고 오프라인에서 작동합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 32개의 고정 전환 단어와 문구를 사용자 정의 그룹으로 가져와 스페인어 오디오, 쓰기, 발음 및 복습 모드로 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 에세이를 채점하거나 문단을 다시 작성하거나 커넥터가 상황에 맞는지 자동으로 확인하지 않습니다.
이 작문 기술을 porque, 부정어, 비교급, 예문 및 작문 연습과 연결하세요.
Por qué 대 porque 스페인어 부정적인 단어 비교급과 최상급 문장이 포함된 스페인어 플래시카드 스페인어 작문 연습 앱
5분 커넥터 훈련
- 한 카테고리에서 커넥터 4개를 선택하세요.
- 모범 문장을 소리내어 읽어 보세요.
- 커넥터를 덮고 문장을 다시 작성해 보세요.
- 각 커넥터에 대해 하나의 새로운 문장을 작성하십시오.
- 세 문장을 하나의 짧은 단락으로 연결하여 마무리하세요.
문법 및 사용법 참고자료
정의와 커넥터 카테고리는 Instituto Cervantes와 RAE에 대해 확인되었습니다.
FAQ
가장 먼저 배워야 할 스페인어 전환 단어는 무엇입니까?
y, pero, porque, por eso, además, también, por ejemplo과 finalmente부터 시작하세요. 가장 일반적인 관계를 다루고 있습니다.
pero과 sino?의 차이점은 무엇인가요?
Pero은 두 가지 개념을 대조합니다. Sino은 부정적인 대안을 정정합니다: No quiero té, sino café.
porque과 por eso?의 차이점은 무엇인가요?
Porque은 원인을 소개합니다. por eso은 결과 No fui porque estaba enfermo; estaba enfermo, por eso no fui를 소개합니다.
전환 단어에는 스페인어로 쉼표가 필요합니까?
어떤 사람들은 sin embargo, por ejemplo, en resumen처럼 전체 진술을 정리할 때 그렇게 하는 경우가 많습니다. y, o 및 pero와 같은 짧은 접속사는 다양한 구두점 패턴을 따릅니다.
스페인어 전환 단어는 에세이에만 사용됩니까?
아니요. pero, porque, así que 및 por eso과 같은 일상 접속사는 대화에서 흔히 사용됩니다. 다른 것들은 좀 더 형식적으로 들립니다.
Hola Cards는 자동으로 문단을 수정할 수 있나요?
아니요. 이러한 고정 커넥터를 가져오고 연습하는 데 도움이 됩니다. 이 가이드에서는 이들의 관계, 등록 및 예를 설명합니다.
32개의 전환 단어를 Hola Cards에 복사하세요.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.
**스페인어 전환 단어: 커넥터 32개**
y - 그리고
además - 게다가 / 게다가
también - 또한
incluso - 심지어 / 포함
de hecho - 사실은
asimismo - 마찬가지로 / 게다가
aparte de - 게다가 / 게다가
es más - 무엇이 더 많은가?
pero - 하지만
sino - 하지만 오히려
sin embargo - 하지만
no obstante - 그럼에도 불구하고
en cambio - 반면에 / 반면에
por otro lado - 반면에
aunque - 그래도 / 그래도
aun así - 비록 그렇다 하더라도
porque - 왜냐하면
ya que - 이후 / 때문에
por eso - 그렇기 때문에
así que - 그래서
por lo tanto - 그러므로
debido a - ~ 때문에
como resultado - 결과적으로
de modo que - 그래서 / 그러므로
primero - 첫 번째
después - 나중에/그때
luego - 그럼 / 다음
mientras tanto - 그 동안에
por ejemplo - 예를 들어
es decir - 그건 / 즉
en resumen - 요약하면
finalmente - 마지막으로
Hola Cards에서 스페인어 커넥터 연습하기
iOS 및 Android의 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 32개의 고정 표현을 검토하세요.
