24개의 스페인어 공항 보안 문구

스페인어 공항 보안 문구

알파벳 단어 목록이 아닌 비행을 따라가세요

체크인 시 목적지 이름을 기재하고 직원이 요청한 서류를 보여주세요. Facturar una maleta은 가방을 화물칸에 위탁하는 것을 의미합니다. equipaje de mano은 항공사 규정에 따라 기내에서 귀하와 함께 숙박합니다.

보안 검색대에서는 무엇을 해야 할지 추측하기 전에 먼저 물어보십시오. ¿Tengo que sacar el portátil?과 같은 질문은 “노트북을 꺼내야 하나요?”를 의미합니다. 직원의 실제 답변을 따르십시오. 심사 절차가 다릅니다.

게이트에서 la hora de embarque과 la hora de salida을 구별하세요. 탑승시간과 출발시간이 다릅니다. 게이트 번호는 변경될 수 있으므로 현 디스플레이에서 확인하거나 직원에게 문의하세요.

공항에 관한 짧은 답변을 들어보세요

Ventanilla o pasillo — 창문 또는 통로. 직원이 ¿Prefiere ventanilla o pasillo? 답변 Pasillo, por favor라고 질문할 수 있습니다.

Póngalo en la bandeja — 트레이에 넣으세요. La bandeja은 보안 트레이입니다. el bolsillo는 주머니입니다. 확실하지 않은 경우 반복해서 요청하세요.

El vuelo está retrasado / cancelado — 항공편이 지연/취소되었습니다. Embarque por grupos은 전체 탑승이 아닌 그룹 탑승을 의미합니다.

En la cinta número cinco — 벨트 번호 5. Recogida de equipajes은 수하물 찾는 곳입니다. salida는 출구입니다. 공항 표지판의 Salidas는 일반적으로 출발을 의미합니다.

24개의 스페인어 공항 보안 문구

각 단계마다 6개의 문구가 있습니다. 예제에서는 목적지, 항공편 번호 또는 구체적인 세부정보를 추가하는 방법을 보여줍니다.

네 가지 대화를 연습해보세요

각 단계를 짧은 역할극으로 활용하세요. 역할을 바꿔서 질문하는 것뿐만 아니라 이해하는 것도 연습하세요.

이해도를 테스트하는 두 개의 미니 대화

승객: ¿Ha cambiado la puerta de embarque? 직원: Sí, ahora es la B doce. 승객: ¿La B doce? Gracias. 게이트를 반복하면 직원이 오해를 바로잡을 수 있습니다.

승객: Mi maleta no ha llegado. 직원: ¿Tiene el resguardo del equipaje? 승객: Sí, aquí tiene la etiqueta. resguardo는 영수증 또는 청구서입니다. etiqueta이 태그입니다.

지역 어휘: tarjeta de embarque 및 pase de abordar는 모두 탑승권을 의미합니다. 라틴 아메리카 일부 지역에서는 documentar 또는 despachar el equipaje를 들을 수 있는데, 스페인에서는 일반적으로 facturar. Billete를 사용하고 boleto는 탑승권과 다른 티켓을 나타냅니다.

Hola Cards는 iOS 및 Android용 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱으로, 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 모바일 앱은 제목이 지정된 스페인어-번역 쌍 목록을 사용자 정의 그룹으로 허용합니다. 검토를 위해 복사 블록을 사용하십시오. 실시간 번역기, 항공편 추적기 또는 항공 예약 서비스가 아닙니다.

관련 가이드를 참고하여 나머지 여정을 시작해 보세요.

스페인어 여행 문구 / 스페인어 공항 표현 / 스페인어 질문 단어

답장을 확인하는 리허설

1. 한 단계를 선택하고 번역을 다루세요. 각 질문을 큰 소리로 말해보세요.
2. 파트너가 탑승구, 시간, 목적지 또는 수하물 벨트 번호를 알려달라고 요청하세요.
3. 중요한 세부사항을 다시 반복하세요: ¿La puerta B doce?
4. 세부 사항 하나를 변경하고 읽지 않고 다시 시도해 보세요.
5. 항공사의 현재 지침을 언어 노트와 별도로 보관하십시오.

공항 사용법에 대한 용어 확인

Aena의 출발 안내에서는 facturación, tarjeta de embarque, control de seguridad 및 embarque라는 용어를 확인합니다. 대화와 번역은 독창적인 학습 예시입니다.

• Aena: 출발, 체크인 및 탑승

**공항에서의 스페인어: 24개 구문**

¿Esta es la fila para el control de seguridad? - 이게 보안을 위한 라인인가요?
¿Tengo que quitarme el abrigo? - 코트를 벗어야 하나요?
¿Debo sacar el ordenador? - 노트북을 꺼내야 하나요?
¿Dónde pongo la bandeja? - 트레이는 어디에 놓나요?
¿Cuántos líquidos puedo llevar? - 액체류는 몇 개나 가지고 다닐 수 있나요?
¿Puedo llevar esta botella? - 이 병 가져가도 될까요?
¿Dónde está la bolsa para líquidos? - 액체 가방은 어디에 있나요?
Es un medicamento líquido. - 액상약입니다.
¿Tengo que sacar el teléfono? - 전화기를 꺼내야 하나요?
La batería está dentro del equipaje. - 배터리는 수하물 안에 들어있습니다.
¿Puedo dejar los cables en la mochila? - 케이블을 배낭에 넣어도 되나요?
Es un ordenador de trabajo. - 업무용 컴퓨터입니다.
Aquí tiene mi pasaporte. - 여기 내 여권이 있습니다.
¿Necesita ver mi tarjeta de embarque? - 내 탑승권을 보여줘야 하나요?
Mi documento está en el bolsillo. - 내 문서가 주머니 안에 있어요.
¿Dónde puedo guardar mis documentos? - 내 문서를 어디에 보관할 수 있나요?
¿Puede repetirlo, por favor? - 다시 말씀해 주시겠어요?
No entiendo la instrucción. - 나는 지시를 이해하지 못한다.
¿Puede hablar más despacio? - 좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
Necesito ayuda con este equipaje. - 이 짐을 옮기는 데 도움이 필요해요.
¿Ya puedo recoger mis cosas? - 지금 물건을 모아도 되나요?
¿Dónde está la salida? - 출구는 어디입니까?
Gracias por su ayuda. - 도움을 주셔서 감사합니다.
Que tenga un buen día. - 좋은 하루 보내세요.