स्पैनिश रेस्तरां वाक्यांश
रेस्टोरेंट के वाक्यांश जल्दी सीखने लायक क्यों हैं?
एक रेस्तरां शुरुआती लोगों को एक स्पष्ट स्क्रिप्ट देता है: पहुंचें, एक टेबल मांगें, मेनू पढ़ें, ऑर्डर करें, एक छोटी सी समस्या हल करें और भुगतान करें। शब्द दोहराए जाते हैं, इसलिए अभ्यास शीघ्र ही उपयोगी आत्मविश्वास में बदल जाता है।
उन वाक्यांशों से प्रारंभ करें जिन्हें आप संपूर्ण खंडों के रूप में कह सकते हैं। उसके बाद, एक शब्द स्वैप करें: agua, café, pan, sin gluten, para llevar, tarjeta, efectivo.
सरल नियम: वह वाक्यांश सीखें जो क्षण का समाधान करता है
भोजन की लंबी डिक्शनरी से शुरुआत न करें। Una mesa para dos, ¿Qué recomienda?, Quisiera..., Soy alérgico a..., La cuenta, por favor, और ¿Aceptan tarjeta? जैसे उच्च-उपयोग वाले रेस्तरां वाक्यांश सीखें
यदि कोई वाक्यांश स्वास्थ्य की रक्षा करता है, ऑर्डर शुरू करता है, गलती ठीक करता है, या आपको बिल दिलाता है, तो यह दुर्लभ खाद्य शब्दावली से पहले एक कार्ड का हकदार है।
शुरुआती लोगों के लिए 45 स्पेनिश रेस्तरां वाक्यांश
तालिका में स्पैनिश वाक्यांश, अनुवाद, रेस्तरां क्षण और एक संक्षिप्त नोट शामिल है ताकि आप जान सकें कि इसका उपयोग कब करना है।
| स्पैनिश वाक्यांश | अनुवाद | रेस्टोरेंट क्षण | मिनी टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| Una mesa para dos, por favor. | कृपया दो लोगों के लिए एक टेबल। | रेस्तरां आगमन | बुकिंग और होस्ट स्टैंड के लिए काम करता है। |
| Tengo una reserva. | मेरा एक आरक्षण है। | आरक्षित टेबल | बुकिंग और होस्ट स्टैंड के लिए काम करता है। |
| ¿Hay una mesa libre? | क्या कोई मुफ़्त टेबल है? | बिना बुकिंग के | बुकिंग और होस्ट स्टैंड के लिए काम करता है। |
| ¿Cuánto tiempo hay que esperar? | कब तक प्रतीक्षा करनी पड़ेगी? | प्रतीक्षा सूची | रुकना है या नहीं यह निर्णय लेने से पहले अच्छा है। |
| ¿Podemos sentarnos fuera? | क्या हम बाहर बैठ सकते हैं? | छत वाली सीट | छत, खिड़की या शांत सीटों के लिए उपयोग करें। |
| El menú, por favor. | मेन्यू दीजिए कृपया। | मेनू के लिए पूछें | ऑर्डर देने या विकल्पों की जाँच करने से पहले उपयोगी। |
| ¿Tiene el menú en inglés? | क्या आपके पास अंग्रेजी में मेनू है? | मेनू सहायता | ऑर्डर देने या विकल्पों की जाँच करने से पहले उपयोगी। |
| ¿Qué recomienda? | आपका क्या सुझाव हैं? | सिफारिश | कर्मचारियों के साथ एक साधारण बातचीत शुरू करता है। |
| ¿Cuál es el plato del día? | दिन का व्यंजन क्या है? | दैनिक विशेष | अच्छा है जब मेनू में दैनिक विशेष व्यंजन हों। |
| ¿Es picante? | क्या यह मसालेदार है? | मसालेदार भोजन | यदि आप तेज़ स्वादों से बचते हैं तो यह महत्वपूर्ण है। |
| Quiero pedir, por favor. | कृपया मैं ऑर्डर करना चाहूँगा। | ऑर्डर देना शुरू करें | अपना ऑर्डर शुरू करने का विनम्र तरीका. |
| Para mí, ... | मेरे लिए,... | आपकी डिश | अपना ऑर्डर शुरू करने का विनम्र तरीका. |
| Quisiera ..., por favor. | मैं चाहूँगा...कृपया। | विनम्र आदेश | अपना ऑर्डर शुरू करने का विनम्र तरीका. |
| Tomo agua, gracias. | मैं पानी लूंगा, धन्यवाद. | सादा पेय | पानी, कॉफ़ी और साधारण पेय के लिए सामान्य। |
| Una botella de agua, por favor. | कृपया पानी की एक बोतल। | जल व्यवस्था | पानी, कॉफ़ी और साधारण पेय के लिए सामान्य। |
| ¿Tiene café? | क्या आपने कॉफी पी? | कॉफी | पानी, कॉफ़ी और साधारण पेय के लिए सामान्य। |
| Sin hielo, por favor. | कृपया, बर्फ़ नहीं। | विवरण पियो | पानी, कॉफ़ी और साधारण पेय के लिए सामान्य। |
| ¿Puede traer pan? | क्या आप रोटी ला सकते हैं? | इतनी सी इल्तिजा | ब्रेड, नैपकिन, गिलास या छोटी अतिरिक्त चीज़ों के लिए उपयोग करें। |
| ¿Tiene opciones vegetarianas? | क्या आपके पास शाकाहारी विकल्प हैं? | आहार विकल्प | व्यंजन चुनने से पहले उपयोगी. |
| Soy vegetariano / vegetariana. | मैं शाकाहारी हूं। | आहार कथन | व्यंजन चुनने से पहले उपयोगी. |
| Soy alérgico / alérgica a... | मुझे इससे एलर्जी है... | खाद्य एलर्जी | स्वास्थ्य वाक्यांशों को ढूंढना आसान रखें। |
| Sin gluten, por favor. | कृपया ग्लूटेन-मुक्त। | ग्लूटेन मुक्त | संक्षिप्त, स्पष्ट आहार संबंधी वाक्यांश. |
| Sin lactosa, por favor. | कृपया लैक्टोज़-मुक्त। | लैक्टोज मुक्त | संक्षिप्त, स्पष्ट आहार संबंधी वाक्यांश. |
| ¿Lleva frutos secos? | क्या इसमें मेवे हैं? | अखरोट से एलर्जी | एलर्जी जांच के लिए महत्वपूर्ण. |
| No puedo comer... | मैं नहीं खा सकते हैं... | सामग्री से बचें | जब एक घटक संभव न हो तो उपयोग करें। |
| La comida está fría. | खाना ठंडा है. | भोजन की समस्या | तापमान या गुणवत्ता संबंधी समस्याओं के लिए उपयोग करें। |
| Falta mi plato. | मेरी डिश गायब है. | गायब डिश | तब उपयोगी जब ऑर्डर का कोई भाग अनुपस्थित हो। |
| Esto no es lo que pedí. | यह वह नहीं है जो मैंने ऑर्डर किया था. | ग़लत आदेश | गलती को विनम्रता से सुधारने में मदद करता है। |
| ¿Puede cambiarlo? | क्या आप इसे बदल सकते हैं? | क्रम ठीक करें | जो गलत है उसे समझाने के बाद प्रयोग करें। |
| ¿Puede traer más servilletas? | क्या आप और नैपकिन ला सकते हैं? | पट्टियां | ब्रेड, नैपकिन, गिलास या छोटी अतिरिक्त चीज़ों के लिए उपयोग करें। |
| Otro vaso, por favor. | कृपया एक और गिलास। | अतिरिक्त गिलास | ब्रेड, नैपकिन, गिलास या छोटी अतिरिक्त चीज़ों के लिए उपयोग करें। |
| ¿Dónde está el baño? | बाथरूम कहां है? | स्नानघर | किसी भी रेस्तरां में एक व्यावहारिक प्रश्न. |
| Todo está muy rico. | सब कुछ बहुत स्वादिष्ट है. | प्रशंसा | मैत्रीपूर्ण समापन वाक्यांशों के लिए अच्छा है। |
| Gracias, estaba delicioso. | धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था। | मैत्रीपूर्ण घनिष्ठता | मैत्रीपूर्ण समापन वाक्यांशों के लिए अच्छा है। |
| Para llevar, por favor. | जाने के लिए प्लीज़। | ले लेना | बचे हुए या टेकअवे ऑर्डर के लिए उपयोगी। |
| ¿Puede ponerlo para llevar? | क्या आप इसे जाने के लिए पैक कर सकते हैं? | कूड़ा | बचे हुए या टेकअवे ऑर्डर के लिए उपयोगी। |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | क्या आप इसे दौहरा सकते हैं? | शीघ्र उत्तर | यह आवश्यक है जब कर्मचारी शीघ्रता से बोलते हैं। |
| La cuenta, por favor. | कृपया बिल दें। | बिल मांगो | बिल और सामान्य भुगतान विधियों को शामिल करता है। |
| ¿Aceptan tarjeta? | क्या आप कार्ड स्वीकार करते हैं? | कार्ड भुगतान | बिल और सामान्य भुगतान विधियों को शामिल करता है। |
| ¿Puedo pagar en efectivo? | क्या मैं नकद भुगतान कर सकता हूँ? | नकद भुगतान | बिल और सामान्य भुगतान विधियों को शामिल करता है। |
| ¿Podemos pagar por separado? | क्या हम अलग से भुगतान कर सकते हैं? | बिल बांटो | मित्रों या समूहों के साथ उपयोगी. |
| ¿Está incluido el servicio? | क्या सेवा शामिल है? | सेवा शुल्क | अच्छा है जहां सेवा शामिल हो सकती है। |
| ¿Dónde dejo la propina? | मैं टिप कहां छोड़ूं? | बख्शीश | तब उपयोगी जब टिपिंग सीमा शुल्क अस्पष्ट हो। |
| Necesito el recibo, por favor. | कृपया मुझे रसीद चाहिए। | रसीद | खर्चों या यात्रा रिकॉर्ड के लिए आवश्यक। |
| Me equivoqué con el pedido. | मैंने आदेश में गलती की. | आदेश त्रुटि | गलती को विनम्रता से सुधारने में मदद करता है। |
एक ही रेस्तरां के वाक्यांश पल-पल
जब समूह भोजन से मेल खाता है तो रेस्तरां वाक्यांश याद रखना आसान होता है: आगमन, मेनू, ऑर्डरिंग, आहार संबंधी आवश्यकताएं, सेवा और भुगतान।
आगमन और टेबल
इनका उपयोग आरक्षण, प्रतीक्षा समय और जहाँ आप बैठना चाहते हैं, के लिए करें।
Una mesa para dos, por favor.; Tengo una reserva.; ¿Hay una mesa libre?; ¿Cuánto tiempo hay que esperar?; ¿Podemos sentarnos fuera?
मेनू और सिफ़ारिशें
ये वाक्यांश आपको ऑर्डर करने से पहले मेनू को समझने में मदद करते हैं।
El menú, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; ¿Qué recomienda?; ¿Cuál es el plato del día?; ¿Es picante?
खाने-पीने का ऑर्डर दे रहे हैं
ऑर्डर शुरू करने और सामान्य अतिरिक्त चीज़ें मांगने के लिए इनका उपयोग करें।
Quiero pedir, por favor.; Para mí, ...; Quisiera ..., por favor.; Tomo agua, gracias.; Una botella de agua, por favor.; ¿Tiene café?; Sin hielo, por favor.; ¿Puede traer pan?
एलर्जी और आहार संबंधी आवश्यकताएँ
इन्हें ग्लूटेन, लैक्टोज़, नट्स, शाकाहारी भोजन और उन सामग्रियों के लिए पास रखें जिन्हें आप नहीं खा सकते।
¿Tiene opciones vegetarianas?; Soy vegetariano / vegetariana.; Soy alérgico / alérgica a...; Sin gluten, por favor.; Sin lactosa, por favor.; ¿Lleva frutos secos?; No puedo comer...
सेवा और टेकअवे
ये वाक्यांश गायब व्यंजन, गलत ऑर्डर, बाथरूम, तारीफ और जाने वाले भोजन में मदद करते हैं।
La comida está fría.; Falta mi plato.; Esto no es lo que pedí.; ¿Puede cambiarlo?; ¿Puede traer más servilletas?; Otro vaso, por favor.; ¿Dónde está el baño?; Todo está muy rico.; Gracias, estaba delicioso.; Para llevar, por favor.; ¿Puede ponerlo para llevar?; ¿Puede repetirlo, por favor?
बिल और भुगतान
बिल, कार्ड, नकदी, विभाजित भुगतान, सेवा, टिप्स और रसीदों के लिए इनका उपयोग करें।
La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Puedo pagar en efectivo?; ¿Podemos pagar por separado?; ¿Está incluido el servicio?; ¿Dónde dejo la propina?; Necesito el recibo, por favor.; Me equivoqué con el pedido.
रेस्तरां स्पैनिश के लिए त्वरित उत्तर
शुरुआती लोगों के लिए सबसे उपयोगी रेस्तरां वाक्यांश La cuenta, por favor है क्योंकि यह भोजन को विनम्रता से समाप्त करता है और अधिकांश स्पेनिश भाषी देशों में काम करता है।
आहार संबंधी आवश्यकताओं के लिए, स्वास्थ्य वाक्यांशों को एक छोटे समूह में रखें: Soy alérgico a..., Sin gluten, Sin lactosa, ¿Lleva frutos secos?, और No puedo comer...। ये हर डिश का नाम याद रखने से ज्यादा महत्वपूर्ण हैं।
बाहर जाने से पहले रेस्तरां वाक्यांशों का अभ्यास कैसे करें
- प्रति दिन एक रेस्तरां क्षण चुनें: टेबल, मेनू, ऑर्डर, एलर्जी, समस्या, या भुगतान।
- अनुवाद पढ़ने से पहले स्पैनिश वाक्यांश सुनें।
- पूरे वाक्यांश को ज़ोर से बोलें, फिर उसे याद करके एक बार लिखें।
- इन वाक्यांशों को सामान्य शब्दावली के साथ मिलाने के बजाय अपने अगले वास्तविक भोजन के लिए एक छोटा कस्टम समूह बनाएं।
- Hola Cards में, ऑडियो, लेखन, उच्चारण अभ्यास और अंतरालीय समीक्षा जोड़ें ताकि जब वेटर तुरंत उत्तर दे तो वाक्यांश वापस आ जाए।
सभी 45 रेस्तरां वाक्यांशों को एक Hola Cards समूह में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और इस ब्लॉक को पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश वाक्यांश - अनुवाद" पंक्तियों को पढ़ सकता है।
**शुरुआती लोगों के लिए 45 स्पेनिश रेस्तरां वाक्यांश**
Una mesa para dos, por favor. - कृपया दो लोगों के लिए एक टेबल।
Tengo una reserva. - मेरा एक आरक्षण है।
¿Hay una mesa libre? - क्या कोई मुफ़्त टेबल है?
¿Cuánto tiempo hay que esperar? - कब तक प्रतीक्षा करनी पड़ेगी?
¿Podemos sentarnos fuera? - क्या हम बाहर बैठ सकते हैं?
El menú, por favor. - मेन्यू दीजिए कृपया।
¿Tiene el menú en inglés? - क्या आपके पास अंग्रेजी में मेनू है?
¿Qué recomienda? - आपका क्या सुझाव हैं?
¿Cuál es el plato del día? - दिन का व्यंजन क्या है?
¿Es picante? - क्या यह मसालेदार है?
Quiero pedir, por favor. - कृपया मैं ऑर्डर करना चाहूँगा।
Para mí, ... - मेरे लिए,...
Quisiera ..., por favor. - मैं चाहूँगा...कृपया।
Tomo agua, gracias. - मैं पानी लूंगा, धन्यवाद.
Una botella de agua, por favor. - कृपया पानी की एक बोतल।
¿Tiene café? - क्या आपने कॉफी पी?
Sin hielo, por favor. - कृपया, बर्फ़ नहीं।
¿Puede traer pan? - क्या आप रोटी ला सकते हैं?
¿Tiene opciones vegetarianas? - क्या आपके पास शाकाहारी विकल्प हैं?
Soy vegetariano / vegetariana. - मैं शाकाहारी हूं।
Soy alérgico / alérgica a... - मुझे इससे एलर्जी है...
Sin gluten, por favor. - कृपया ग्लूटेन-मुक्त।
Sin lactosa, por favor. - कृपया लैक्टोज़-मुक्त।
¿Lleva frutos secos? - क्या इसमें मेवे हैं?
No puedo comer... - मैं नहीं खा सकते हैं...
La comida está fría. - खाना ठंडा है.
Falta mi plato. - मेरी डिश गायब है.
Esto no es lo que pedí. - यह वह नहीं है जो मैंने ऑर्डर किया था.
¿Puede cambiarlo? - क्या आप इसे बदल सकते हैं?
¿Puede traer más servilletas? - क्या आप और नैपकिन ला सकते हैं?
Otro vaso, por favor. - कृपया एक और गिलास।
¿Dónde está el baño? - बाथरूम कहां है?
Todo está muy rico. - सब कुछ बहुत स्वादिष्ट है.
Gracias, estaba delicioso. - धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था।
Para llevar, por favor. - जाने के लिए प्लीज़।
¿Puede ponerlo para llevar? - क्या आप इसे जाने के लिए पैक कर सकते हैं?
¿Puede repetirlo, por favor? - क्या आप इसे दौहरा सकते हैं?
La cuenta, por favor. - कृपया बिल दें।
¿Aceptan tarjeta? - क्या आप कार्ड स्वीकार करते हैं?
¿Puedo pagar en efectivo? - क्या मैं नकद भुगतान कर सकता हूँ?
¿Podemos pagar por separado? - क्या हम अलग से भुगतान कर सकते हैं?
¿Está incluido el servicio? - क्या सेवा शामिल है?
¿Dónde dejo la propina? - मैं टिप कहां छोड़ूं?
Necesito el recibo, por favor. - कृपया मुझे रसीद चाहिए।
Me equivoqué con el pedido. - मैंने आदेश में गलती की.
Hola Cards में रेस्तरां स्पैनिश का अभ्यास करें
Hola Cards, holacards.org पर स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप, इन रेस्तरां वाक्यांशों को ऑडियो, लेखन, उच्चारण अभ्यास, कस्टम समूहों और iOS और Android पर अंतराल समीक्षा के साथ फ़्लैशकार्ड में बदल देता है।
