Accidental se e spagnoleg :se me cayó, se te olvidó, ha muioc'h c'hoazh

spagnoleg dre zegouezh

Petra eo accidental se e spagnoleg?

Dre zegouezhsezo un anv aes da zeskiñ evit ur sevel evit an dud tapet :Se me cayó el vasoar pezh a dalvez eo kouezhet ar werenn hag eo bet taget ac'hanon gant an darvoud. Ne dalvez ket e gwirionez eo pep implij un darvoud pe un digarez.

Implijoutseda gentañ, goudeme, te, le, nos, os, peles. En em glotañ a ra ar verb gant an dra afektaet :se me cayó el vasometse me cayeron las llaves.Ar raganv den ne reol morse niver ar verb.

Ar verboù boutin a zocaer(se), romper(se), perder(se), olvidar(se), quedar(se), derramar(se), quemar(se), acabar(se), haestropear(se). Dont a ra ar ster resis eus ar verb hag eus ar stad.

Formulenn dre zegouezh en ur sell

se + me/te/le/nos/os/les +verb trede gour + tra afetaet.

Tra eeun → verb eeun:se le rompió la taza.Tra liester → verb liester:se le rompieron las tazas.

Urzh an araogennoù skoueriek eose me, se te, se le, se nos, se os, se les-ketme sepete se.

Implijout ur frazenn sklaeraat palepelesamjestr eo :A Marta se le perdieron las llaves.

32 skouer accidental-se e spagnoleg

Kregiñ gant ar patrom diazez, ha pleustriñ war an emglev, ar verboù boutin hag ar c'hontrolloù ma cheñch an endro ar gefridi.

Deskiñ ar patrom e pevar bloc'h

Dispartiañ urzh ar gerioù diazez, emglev an niveroù, ar verboù darvoud boutin hag ar c'hontrolloù kefridi.

Penaos e vez savet ar savadur?

Anv an den tapet gantme, te, le, nos, os, pelesha lakaatsea-raok dezhañ.

Kavout an dra pe an darvoud a dalvez da danvez yezhadurel. Konjugañ ar verb en trede gour unan pe liester evit klotañ gant ar sujed-se.

Ouzhpennañ un anv gant ur pa vez ezhomm evit sklaeraatlepeles. Gwiriit neuze an endro : ar patrom a c'hell lakaat war wel an diouer a gontrol, met ne brou ket ne oa den ebet kiriek.

Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh tredeog er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ar studiadenn diazez ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ an 32 skouer fiziet-mañ en ur strollad personelaet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet e spagnoleg.Hola Cardsne ziviz ket hag-eñ eo bet un darvoud dre zegouezh pe reizhañ ur frazenn digor ent emgefre, neuze implijit ar framm hag an endro war ar bajenn-mañ evit gwiriañ ar ster.

Kenderc'hel gant an anvioù-kadarn oberenn dieeun, an anvioù-kadarn emskiant, an urzh gerioù, ar preterit, hag ar pratikoù skrivañ.

Anvioù-gwan direizh e spagnoleg / Raganvioù-displegañ spagnolek / Urzh ar gerioù e spagnoleg / Dibennoù preterit e spagnoleg / Arload pleustriñ war ar skrivañ e spagnoleg

Ur prantad pleustriñ pemp munutenn

1. Lenn ar formulenn a vouezh uhel ur wech.
2. Erlec'hiañmegantte, le, nos, halese pemp skouer.
3. Cheñch pevar danvez unan da liester ha hizivaat ar verb.
4. OuzhpennañA MartapeA mis amigosevit sklaeraatlepeles.
5. Keñveriañ unan dre zegouezh-sefrazenn gant ur frazenn oberiant reizh.

Daveoù yezhadurel

Ar ster, urzh an anvioù-kadarn hag ar skouerennoù emglev a oa bet gwiriet ouzh daou bennad savet en un doare dizalc'h aozet gant ar Cervantes Virtual Center hag urRAE–ASALEhentenn reizhskrivañ.

• ASELEpaper aozet gant ar Greizenn Virtuel Cervantes : o tisplegañ darvoudoù dic'hortoz e spagnoleg
• Caucepaper aozet gant ar Greizenn Virtuel Cervantes : urzh an araogennoù, en o zouezse me cayó
• RAE–ASALE: skouer reizhskrivañ |se me cayó

**Accidental se e spagnoleg : 32 skouer**

Se me cayó el vaso. - Lakaat a ran ar werenn da gouezhañ.
Se te olvidó la cita. - Ankounac'haet hoc'h eus an emgav.
A Marta se le perdió el billete. - Marta he deus kollet ar bilhed.
Se nos quedó el mapa en el hotel. - Lezet hon eus ar gartenn en ostaleri.
Se os rompió la maleta. - Torret eo ho valizenn. (Spagn)
A mis amigos se les canceló el vuelo. - Nullet e oa bet o nijadenn gant ma mignoned.
Se me olvidó tu nombre. - Ankounac'haet em eus da anv.
Se le acabó la batería. - Echu eo o pilenn.
Se me cayeron las llaves. - Lakaet em eus an alc'hwezioù da gouezhañ.
Se te rompieron los auriculares. - Torret eo ho skouarn.
Se le derramó el café. - Skuilhet o deus ar c'hafe.
Se les derramaron las bebidas. - Skuilhet o deus an evajoù.
Se nos quemó la cena. - Devet hon eus an dijuni.
Se nos quemaron las tostadas. - Devet hon eus an toaz.
Se le perdió un documento. - Kollet o deus un teul.
Se le perdieron dos documentos. - Kollet o deus daou deul.
Se me rompió la cremallera. - Torret eo ma zip.
Se te manchó la camisa. - Staget hoc'h eus ho roched.
Se le estropeó el ordenador. - Torret eo bet o urzhiataer.
Se nos mojaron los libros. - Gleb eo bet hon levrioù.
Se os ensució el coche. - Brudet eo bet ho karr. (Spagn)
Se les acabó el dinero. - Ne oa ket arc'hant ganto.
Se me quedó el móvil en casa. - Lezet em eus ma pellgomzer en ti.
Se te borraron las fotos. - Dilamet eo bet ho luc'hskeudennoù.
Se me cayó el plato; no lo tiré. - Lakaet em eus ar plad da gouezhañ; N'em eus ket taolet anezhañ.
Se me rompió el papel por ir con prisa. - Torret eo bet ar paper peogwir em eus redet buan.
Se me rompió el papel al abrirlo. - Ar paper a dorras e-keit ma'm eus e zigoret.
Se me quedaron las llaves en casa por no revisar la mochila. - Lezet em eus an alc'hwezioù en ti rak n'em eus ket gwiriet ma sac'h.
Se me olvidaron las llaves. - Ankounac'haet em eus an alc'hwezioù.
A Juan se le cayó la caja. - Juan a lakaas ar voest da gouezhañ.
Se les fue la luz. - Mont a reas o nerzh kuit.
Se me pasó la parada. - Manket em eus ma arsav.