స్పానిష్లో venir vs llegar
venir మరియు llegar? మధ్య తేడా ఏమిటి
Venir రావడానికి అర్థం: కదలిక స్పీకర్ వైపు లేదా సంభాషణలో "ఇక్కడ"గా పరిగణించబడిన ప్రదేశం వైపు చూడబడుతుంది. ఆహ్వానాలు మరియు విధానాల కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి:ven aquí, ¿vienes a la fiesta?, mis amigos vienen a verme.
Llegar చేరుకోవడం, చేరుకోవడం లేదా గమ్యాన్ని చేరుకోవడం అని అర్థం. ఇది ఎండ్ పాయింట్ లేదా రాక సమయాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది, స్పీకర్ వైపు దిశను కాదు:llegar al aeropuerto, llegar a casa, llegar a las ocho.ఒకే ట్రిప్ రెండు క్రియలను ఉపయోగించవచ్చు ఎందుకంటే అవి వేర్వేరు ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇస్తాయి.
వేగవంతమైన దిశ-లేదా-ముగింపు నియమం
"ఇక్కడికి కదలడం?" అని అడగండి. మరియు ఎంచుకోండి venir. “గమ్యం చేరిందా లేదా ఎప్పుడు?” అని అడగండి. మరియు ఎంచుకోండి llegar. సరిపోల్చండి Ana viene a la oficina తో Ana llega a las ocho: మొదటిది కార్యాలయం వైపు ఆమె కదలికను అనుసరిస్తుంది; రెండవది రాక సమయాన్ని ఇస్తుంది.
Venir సాధారణంగా కలిపి ఉంటుంది a, de, మరియు con: venir a casa, venir de México, venir conmigo.Llegar సాధారణంగా ఉపయోగిస్తుంది a గమ్యానికి ముందు:llegar ఒక హోటల్, కానీ లేదు a ముందు అవసరం aquí,allí, లేదా టార్డే మరియు టెంప్రానో వంటి క్రియా విశేషణాలు.
స్పానిష్లో venir మరియు llegar తో 40 ఉదాహరణలు
ప్రతి అడ్డు వరుస పూర్తి స్పానిష్ వాక్యం, సహజ అనువాదం, క్రియ యొక్క ఉద్యోగం మరియు చిన్న నిర్ణయం క్యూను ఇస్తుంది.
| స్పానిష్ | అనువాదం | క్రియ ఉద్యోగం | చిన్న గమనిక |
|---|---|---|---|
| Vengo a tu casa después del trabajo. | నేను పని ముగించుకుని మీ ఇంటికి వస్తున్నాను. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | Venir సంభాషణ "ఇక్కడ" వైపు కదలికను ఫ్రేమ్ చేస్తుంది. |
| ¿Vienes a la fiesta esta noche? | మీరు ఈ రాత్రి పార్టీకి వస్తున్నారా? | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | భాగస్వామ్య పాయింట్ వైపు రావాలని స్పీకర్ ఎవరినైనా ఆహ్వానిస్తాడు లేదా అడుగుతాడు. |
| Mis amigos vienen a verme mañana. | రేపు నన్ను చూడడానికి నా స్నేహితులు వస్తున్నారు. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | భాగస్వామ్య పాయింట్ వైపు రావాలని స్పీకర్ ఎవరినైనా ఆహ్వానిస్తాడు లేదా అడుగుతాడు. |
| Ven aquí, por favor. | దయచేసి ఇక్కడికి రండి. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | ఆదేశం ఎవరైనా రావాలని లేదా ఆలస్యంగా రాకుండా ఉండమని అడుగుతుంది. |
| ¿De dónde vienes? | మీరు ఎక్కడ నుండి వస్తున్నారు? | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | Venir de ఉద్యమం ప్రారంభమయ్యే ప్రదేశానికి పేరు పెట్టింది. |
| Vengo de México. | నేను మెక్సికో నుండి వచ్చాను. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | Venir de ఉద్యమం ప్రారంభమయ్యే ప్రదేశానికి పేరు పెట్టింది. |
| El autobús viene por esta calle. | బస్సు ఈ వీధి గుండా వస్తుంది. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | పదబంధం సూచన పాయింట్ వైపు కదలిక యొక్క మార్గం లేదా మార్గాలను వివరిస్తుంది. |
| El médico viene enseguida. | డాక్టర్ వెంటనే వస్తున్నాడు. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | Venir సంభాషణ "ఇక్కడ" వైపు కదలికను ఫ్రేమ్ చేస్తుంది. |
| ¿Puedes venir conmigo? | నువ్వు నాతో రాగలవా? | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | భాగస్వామ్య పాయింట్ వైపు రావాలని స్పీకర్ ఎవరినైనా ఆహ్వానిస్తాడు లేదా అడుగుతాడు. |
| La ambulancia ya viene. | అంబులెన్స్ ఇప్పుడు వస్తోంది. | Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక | Venir సంభాషణ "ఇక్కడ" వైపు కదలికను ఫ్రేమ్ చేస్తుంది. |
| ¿A qué hora llegas? | మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు? | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar ఎవరైనా లేదా ఏదైనా ముగింపు బిందువుకు చేరుకున్నప్పుడు సమాధానాలు. |
| El tren llega a las nueve. | రైలు తొమ్మిదికి వస్తుంది. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar ఎవరైనా లేదా ఏదైనా ముగింపు బిందువుకు చేరుకున్నప్పుడు సమాధానాలు. |
| Llegamos temprano al aeropuerto. | మేము ముందుగానే విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాము. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| Ya han llegado los invitados. | అప్పటికే అతిథులు వచ్చారు. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| Llegué ayer a Sevilla. | నేను నిన్న సెవిల్లె చేరుకున్నాను. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| El paquete llegará mañana. | ప్యాకేజీ రేపు వస్తుంది. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar ఎవరైనా లేదా ఏదైనా ముగింపు బిందువుకు చేరుకున్నప్పుడు సమాధానాలు. |
| ¿Cómo llego al centro? | నేను సిటీ సెంటర్కి ఎలా వెళ్ళగలను? | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | పదబంధం సూచన పాయింట్ వైపు కదలిక యొక్క మార్గం లేదా మార్గాలను వివరిస్తుంది. |
| No llegues tarde. | ఆలస్యంగా రావద్దు. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | ఆదేశం ఎవరైనా రావాలని లేదా ఆలస్యంగా రాకుండా ఉండమని అడుగుతుంది. |
| Cuando llegues, llámame. | మీరు వచ్చినప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | వాక్యం ఉపయోగకరమైన క్రమరహిత, గతం, భవిష్యత్తు లేదా అనుబంధ రూపాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. |
| Por fin llegamos a casa. | చివరకు ఇంటికి చేరుకున్నాము. | Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| Vengo en metro todos los días. | నేను రోజూ మెట్రోలో వస్తాను. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | వాక్యం ఉపయోగకరమైన క్రమరహిత, గతం, భవిష్యత్తు లేదా అనుబంధ రూపాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. |
| Ella vino desde Chile el año pasado. | ఆమె చిలీ నుంచి గతేడాది వచ్చింది. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | వాక్యం ఉపయోగకరమైన క్రమరహిత, గతం, భవిష్యత్తు లేదా అనుబంధ రూపాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. |
| Vendremos a cenar el viernes. | శుక్రవారం రాత్రి భోజనానికి వస్తాం. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | వాక్యం ఉపయోగకరమైన క్రమరహిత, గతం, భవిష్యత్తు లేదా అనుబంధ రూపాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. |
| Espero que vengas pronto. | మీరు త్వరగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | వాక్యం ఉపయోగకరమైన క్రమరహిత, గతం, భవిష్యత్తు లేదా అనుబంధ రూపాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. |
| Venid conmigo. | నాతో రండి. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | ఆదేశం ఎవరైనా రావాలని లేదా ఆలస్యంగా రాకుండా ఉండమని అడుగుతుంది. |
| Llegar a tiempo es importante. | సమయానికి చేరుకోవడం ముఖ్యం. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | Llegar ఎవరైనా లేదా ఏదైనా ముగింపు బిందువుకు చేరుకున్నప్పుడు సమాధానాలు. |
| El vuelo acaba de llegar. | ఫ్లైట్ ఇప్పుడే వచ్చింది. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| Estamos a punto de llegar. | మేము చేరుకోబోతున్నాము. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | Llegar గమ్యాన్ని చేరుకున్న క్షణాన్ని సూచిస్తుంది. |
| No me llega el dinero. | నా దగ్గర సరిపడా డబ్బు లేదు. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | Llegar ఈ స్థిర నమూనాలో భౌతిక గమ్యానికి మించి విస్తరించింది. |
| Llegó a ser directora. | చివరికి దర్శకురాలిగా మారింది. | ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు | Llegar ఈ స్థిర నమూనాలో భౌతిక గమ్యానికి మించి విస్తరించింది. |
| Ana viene a la oficina y llega a las ocho. | అనా ఆఫీసుకి వచ్చి ఎనిమిదికి వచ్చేస్తుంది. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| ¿Vienes a mi casa? ¿A qué hora llegas? | నువ్వు నా ఇంటికి వస్తున్నావా? మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు? | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| El tren viene de Madrid y llega a Valencia a las seis. | రైలు మాడ్రిడ్ నుండి వచ్చి ఆరు గంటలకు వాలెన్సియా చేరుకుంటుంది. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| Mañana vienen mis padres; llegarán por la tarde. | నా తల్లిదండ్రులు రేపు వస్తున్నారు; వారు మధ్యాహ్నం వస్తారు. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| Ven cuando puedas, pero intenta llegar a tiempo. | మీకు వీలైనప్పుడు రండి, కానీ సమయానికి చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| Pedro viene hacia nosotros; ya casi ha llegado. | పెడ్రో మా వైపు వస్తున్నాడు; అతను దాదాపు చేరుకున్నాడు. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| Vine al hotel en taxi y llegué antes de medianoche. | నేను టాక్సీలో హోటల్కి వచ్చి అర్ధరాత్రి కంటే ముందే వచ్చాను. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| La profesora viene de otra aula y llega en un minuto. | ఉపాధ్యాయుడు మరొక తరగతి గది నుండి వస్తున్నాడు మరియు ఒక నిమిషంలో వస్తాడు. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| ¿Cuándo vienes a visitarnos? ¿A qué hora llegarás? | మీరు మమ్మల్ని సందర్శించడానికి ఎప్పుడు వస్తున్నారు? మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు? | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
| Venir expresa dirección hacia aquí; llegar expresa alcanzar el destino. | Venir ఇక్కడ వైపు దిశను వ్యక్తపరుస్తుంది;llegar గమ్యాన్ని చేరుతున్నట్లు వ్యక్తీకరిస్తుంది. | ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు | రెండు క్రియలు దిశ మరియు ముగింపు దృక్కోణాల నుండి ఒక దృశ్యాన్ని వివరిస్తాయి. |
సమూహం venir మరియు llegar అర్థం మరియు సందర్భం ద్వారా
నాలుగు సమూహాలు ఇక్కడికి ప్రత్యేక కదలికలు, గమ్యాన్ని చేరుకోవడం, ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు మరియు ప్రత్యక్ష వైరుధ్యాలు.
Venir: "ఇక్కడ" వైపు కదలిక
ఉపయోగించండి venir విధానాలు, ఆహ్వానాలు, సహవాసం మరియు సంభాషణ పాయింట్ వైపు పేర్కొన్న మూలం నుండి కదలిక కోసం.
Vengo a tu casa después del trabajo. ¿Vienes a la fiesta esta noche? Mis amigos vienen a verme mañana. Ven aquí, por favor. ¿De dónde vienes? Vengo de México. El autobús viene por esta calle. El médico viene enseguida. ¿Puedes venir conmigo? La ambulancia ya viene.
Llegar: గమ్యాన్ని చేరుకోండి
ఉపయోగించండి llegar గమ్యస్థానాలు, మార్గాలు, విజయవంతమైన రాక మరియు ముగింపు స్థానానికి చేరుకున్న క్షణం.
¿A qué hora llegas? El tren llega a las nueve. Llegamos temprano al aeropuerto. Ya han llegado los invitados. Llegué ayer a Sevilla. El paquete llegará mañana. ¿Cómo llego al centro? No llegues tarde. Cuando llegues, llámame. Por fin llegamos a casa.
ఉపయోగకరమైన రూపాలు మరియు పొడిగింపులు
గతం, భవిష్యత్తు, ఆదేశం మరియు సబ్జంక్టివ్ ఫారమ్లతో పాటు సాధారణ భౌతికేతర ఉపయోగాలను ప్రాక్టీస్ చేయండి llegar.
Vengo en metro todos los días. Ella vino desde Chile el año pasado. Vendremos a cenar el viernes. Espero que vengas pronto. Venid conmigo. Llegar a tiempo es importante. El vuelo acaba de llegar. Estamos a punto de llegar. No me llega el dinero. Llegó a ser directora.
ఒక యాత్ర, రెండు దృక్కోణాలు
ఎండ్ పాయింట్ లేదా రాక సమయం నుండి ఇక్కడికి కదలికను వేరు చేయడానికి రెండు క్రియలను ఒకే సన్నివేశంలో ఉంచండి.
Ana viene a la oficina y llega a las ocho. ¿Vienes a mi casa? ¿A qué hora llegas? El tren viene de Madrid y llega a Valencia a las seis. Mañana vienen mis padres; llegarán por la tarde. Ven cuando puedas, pero intenta llegar a tiempo. Pedro viene hacia nosotros; ya casi ha llegado. Vine al hotel en taxi y llegué antes de medianoche. La profesora viene de otra aula y llega en un minuto. ¿Cuándo vienes a visitarnos? ¿A qué hora llegarás? Venir expresa dirección hacia aquí; llegar expresa alcanzar el destino.
ఫారమ్లు, ప్రిపోజిషన్లు మరియు ఉపయోగకరమైన పొడిగింపులు
Venir సక్రమంగా ఉంది:vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen. ఉపయోగకరమైన గత మరియు భవిష్యత్తు రూపాలు ఉన్నాయి vino మరియు vendrá; ఆదేశాలు ఉన్నాయి ven, venga, venid, మరియు vengan. Llegar వర్తమానంలో రెగ్యులర్గా ఉంటుంది, కానీ ప్రీటెరైట్ yo రూపం ఉంది lleguéకష్టాన్ని కాపాడుకోవడానికి g ధ్వని.
తర్వాత cuando భవిష్యత్ అర్థంతో, స్పానిష్ ప్రస్తుత ఉపవిభాగాన్ని ఉపయోగిస్తుంది:cuando వెంగాస్ మరియు cuando llegues. వివిక్త కాలం లేబుల్ను గుర్తుంచుకోవడం కంటే ఈ భాగాలు ప్రారంభకులకు మరింత ఉపయోగకరంగా ఉంటాయి.
Llegar భౌతిక రాకకు మించి కూడా విస్తరించింది:no me llega el dinero అంటే డబ్బు సరిపోదు, మరియు llegar a ser అంటే చివరికి అవుతుందని అర్థం. ఈ భాగాలను కోర్ డెస్టినేషన్ రూల్ నుండి వేరుగా ఉంచండి.
Hola Cards, స్పానిష్ ఫ్లాష్ కార్డ్ యాప్ ఆన్ holacards.org, ఫ్లాష్కార్డ్లు, ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ, అనుకూల పద సమూహాలు మరియు అంతరాల సమీక్షతో ఈ నమూనాలను ప్రాక్టీస్ చేయడంలో ప్రారంభకులకు సహాయపడుతుంది iOS మరియు Android.
కనెక్ట్ చేయండి venir మరియు llegar దిశ క్రియలతో,ir, ప్రయాణ పదబంధాలు, స్థాన పదాలు మరియు ప్రధాన ప్రారంభ క్రియ జాబితా.
Llevar vs traer ir తో 40 పదబంధాలు ప్రయాణ పదబంధాలు Aquí, ahí, allí 50 ప్రారంభ క్రియలు
ఎలా సాధన చేయాలి venir మరియు llegar ఐదు దశల్లో
- ప్రతి సన్నివేశంలో సంభాషణ "ఇక్కడ" మరియు చివరి గమ్యాన్ని గుర్తించండి.
- ఎంచుకోండి venir ఆ "ఇక్కడ" వైపు కదలిక కోసం మరియు llegar ముగింపు స్థానానికి చేరుకోవడం లేదా రాక సమయం పేరు పెట్టడం కోసం.
- వంటి జతలను నిర్మించండి¿Vienes a mi casa?మరియు¿A qué hora llegas?కాబట్టి కాంట్రాస్ట్ ఒక పరిస్థితి లోపల ఉంటుంది.
- అధిక-విలువ ముక్కలను జోడించండి:ven aquí, venir de, llegar a casa, llegar a tiempo, cuando vengas, మరియు cuando llegues.
- మొత్తం 40 ఉదాహరణలతో సమీక్షించండి Hola Cards దృశ్యం స్వయంచాలకంగా క్రియను ప్రేరేపించే వరకు ఆడియో, రాయడం, ఉచ్చారణ మరియు ఖాళీ పునరావృతం.
FAQ
మధ్య సరళమైన తేడా ఏమిటి venir మరియు llegar?
Venir స్పీకర్ లేదా "ఇక్కడ" సంభాషణగా పరిగణించబడే స్థలం వైపు కదలికను అనుసరిస్తుంది.Llegar గమ్యాన్ని చేరుకునే గుర్తులు లేదా చేరుకునే సమయం.
venir మరియు llegar ఒకే యాత్రను వివరించగలరా?
అవును.Mis padres vienen mañana మన వైపు వారి కదలికను వివరిస్తుంది;llegarán por la tarde అవి ఎప్పుడు గమ్యస్థానానికి చేరుకుంటాయో చెబుతుంది.
ఏ ప్రిపోజిషన్లు అనుసరిస్తాయి venir మరియు llegar?
సాధారణ నమూనాలు venir a, venir de, మరియు venir con. ఉపయోగించండి llegar చాలా గమ్యస్థానాలకు ముందు, లో వలె llegar ఒక హోటల్, అయితే చెప్పండి llegar aquí, llegar tarde, మరియు llegar a casa.
స్పానిష్ మాట్లాడేవారు ఎందుకు అంటున్నారు vengo కాని llegué?
Venir వర్తమానంలో సక్రమంగా ఉంది, కాబట్టి ది yo రూపం ఉంది vengo. Llegar రెగ్యులర్, కానీ వ్రాయబడింది g కు మారుతుంది gu లో lleguéఅదే ధ్వని ఉంచడానికి.
మొత్తం 40 ని కాపీ చేయండి venir మరియు llegar లోకి ఉదాహరణలు Hola Cards
పద సమూహాలను తెరవండి Hola Cards, పేస్ట్/దిగుమతి ఎంచుకోండి మరియు ఈ బ్లాక్ని అతికించండి. యాప్ టైటిల్ మరియు “స్పానిష్ - అనువాదం” లైన్లను చదవగలదు.
**Venir vs llegar: 40 స్పానిష్ ఉదాహరణలు**
Vengo a tu casa después del trabajo. - నేను పని ముగించుకుని మీ ఇంటికి వస్తున్నాను.
¿Vienes a la fiesta esta noche? - మీరు ఈ రాత్రి పార్టీకి వస్తున్నారా?
Mis amigos vienen a verme mañana. - రేపు నన్ను చూడడానికి నా స్నేహితులు వస్తున్నారు.
Ven aquí, por favor. - దయచేసి ఇక్కడికి రండి.
¿De dónde vienes? - మీరు ఎక్కడ నుండి వస్తున్నారు?
Vengo de México. - నేను మెక్సికో నుండి వచ్చాను.
El autobús viene por esta calle. - బస్సు ఈ వీధి గుండా వస్తుంది.
El médico viene enseguida. - డాక్టర్ వెంటనే వస్తున్నాడు.
¿Puedes venir conmigo? - నువ్వు నాతో రాగలవా?
La ambulancia ya viene. - అంబులెన్స్ ఇప్పుడు వస్తోంది.
¿A qué hora llegas? - మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు?
El tren llega a las nueve. - రైలు తొమ్మిదికి వస్తుంది.
Llegamos temprano al aeropuerto. - మేము ముందుగానే విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాము.
Ya han llegado los invitados. - అప్పటికే అతిథులు వచ్చారు.
Llegué ayer a Sevilla. - నేను నిన్న సెవిల్లె చేరుకున్నాను.
El paquete llegará mañana. - ప్యాకేజీ రేపు వస్తుంది.
¿Cómo llego al centro? - నేను సిటీ సెంటర్కి ఎలా వెళ్ళగలను?
No llegues tarde. - ఆలస్యంగా రావద్దు.
Cuando llegues, llámame. - మీరు వచ్చినప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి.
Por fin llegamos a casa. - చివరకు ఇంటికి చేరుకున్నాము.
Vengo en metro todos los días. - నేను రోజూ మెట్రోలో వస్తాను.
Ella vino desde Chile el año pasado. - ఆమె చిలీ నుంచి గతేడాది వచ్చింది.
Vendremos a cenar el viernes. - శుక్రవారం రాత్రి భోజనానికి వస్తాం.
Espero que vengas pronto. - మీరు త్వరగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను.
Venid conmigo. - నాతో రండి.
Llegar a tiempo es importante. - సమయానికి చేరుకోవడం ముఖ్యం.
El vuelo acaba de llegar. - ఫ్లైట్ ఇప్పుడే వచ్చింది.
Estamos a punto de llegar. - మేము చేరుకోబోతున్నాము.
No me llega el dinero. - నా దగ్గర సరిపడా డబ్బు లేదు.
Llegó a ser directora. - చివరికి దర్శకురాలిగా మారింది.
Ana viene a la oficina y llega a las ocho. - అనా ఆఫీసుకి వచ్చి ఎనిమిదికి వచ్చేస్తుంది.
¿Vienes a mi casa? ¿A qué hora llegas? - నువ్వు నా ఇంటికి వస్తున్నావా? మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు?
El tren viene de Madrid y llega a Valencia a las seis. - రైలు మాడ్రిడ్ నుండి వచ్చి ఆరు గంటలకు వాలెన్సియా చేరుకుంటుంది.
Mañana vienen mis padres; llegarán por la tarde. - నా తల్లిదండ్రులు రేపు వస్తున్నారు; వారు మధ్యాహ్నం వస్తారు.
Ven cuando puedas, pero intenta llegar a tiempo. - మీకు వీలైనప్పుడు రండి, కానీ సమయానికి చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.
Pedro viene hacia nosotros; ya casi ha llegado. - పెడ్రో మా వైపు వస్తున్నాడు; అతను దాదాపు చేరుకున్నాడు.
Vine al hotel en taxi y llegué antes de medianoche. - నేను టాక్సీలో హోటల్కి వచ్చి అర్ధరాత్రి కంటే ముందే వచ్చాను.
La profesora viene de otra aula y llega en un minuto. - ఉపాధ్యాయుడు మరొక తరగతి గది నుండి వస్తున్నాడు మరియు ఒక నిమిషంలో వస్తాడు.
¿Cuándo vienes a visitarnos? ¿A qué hora llegarás? - మీరు మమ్మల్ని సందర్శించడానికి ఎప్పుడు వస్తున్నారు? మీరు ఏ సమయానికి వస్తారు?
Venir expresa dirección hacia aquí; llegar expresa alcanzar el destino. - Venir ఇక్కడ వైపు దిశను వ్యక్తపరుస్తుంది;llegar గమ్యాన్ని చేరుతున్నట్లు వ్యక్తీకరిస్తుంది.
సాధన venir మరియు llegar లో Hola Cards
Hola Cards, స్పానిష్ ఫ్లాష్ కార్డ్ యాప్ ఆన్ holacards.org, ఈ 40 ఉదాహరణలను ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ అభ్యాసం, అనుకూల పద సమూహాలు మరియు ఖాళీ సమీక్షతో ఫ్లాష్కార్డ్లుగా మారుస్తుంది iOS మరియు Android.