మీకు అవసరమైన ముందు సంభాషణను ప్రాక్టీస్ చేయండి
మొత్తం 24 స్థిర పదబంధాలను దిగుమతి చేయండి మరియు వాటిని స్పానిష్ ఆడియో మరియు రైటింగ్‌తో రిహార్సల్ చేయండి iOS లేదా Android. యాప్ లేకుండానే గైడ్ పూర్తిగా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.
స్పానిష్ ఫార్మసీ పదబంధాలు
స్పానిష్‌లో ఫార్మసీలో మీరు ఏమి చెప్పాలి?
ఒక కోసం అడగండి farmacéutico లేదా farmacéutica మరియు చిన్న వాస్తవాలను ఉపయోగించండి: ఎక్కడ బాధిస్తుంది, లక్షణాలు ప్రారంభమైనప్పుడు, అలెర్జీలు, గర్భం లేదా తల్లిపాలు మరియు మీరు ఇప్పటికే తీసుకునే మందులు. సాధ్యమైనప్పుడు అసలు ప్యాకేజింగ్ మరియు ప్రిస్క్రిప్షన్ తీసుకురండి.
Farmacia స్పానిష్ మాట్లాడే ప్రపంచం అంతటా ఉపయోగించబడుతుంది. ఆలస్యంగా తెరవడం లేదా విధిగా ఉన్న ఫార్మసీని పిలవవచ్చు farmacia de guardia స్పెయిన్లో మరియు farmacia de turno లాటిన్ అమెరికాలో చాలా వరకు.
ఔషధ నియమాలు, బ్రాండ్లు, బలాలు మరియు అత్యవసర సంఖ్యలు దేశాన్ని బట్టి మారుతూ ఉంటాయి. ఔషధం తీసుకునే ముందు లైసెన్స్ పొందిన ఫార్మసిస్ట్ లేదా క్లినిషియన్‌ని అడగండి. తీవ్రమైన లక్షణాలు లేదా అత్యవసర పరిస్థితి కోసం, వెంటనే స్థానిక అత్యవసర సేవలను సంప్రదించండి.
ఫార్మసీ కౌంటర్ కోసం నాలుగు సురక్షిత నమూనాలు
Necesito +అనంతం విధిని పేర్కొంటుంది:Necesito hablar con un farmacéutico.
Me duele +శరీర భాగం కారణాన్ని ఊహించకుండా నొప్పిని వివరిస్తుంది.
Tengo + నామవాచకం ఒక లక్షణం లేదా పత్రాన్ని నివేదిస్తుంది: Tengo fiebre; Tengo una receta.
¿Puede +అనంతం? సమాచారాన్ని పునరావృతం చేయడానికి, వ్రాయడానికి లేదా వివరించడానికి ఔషధ విక్రేతను అడుగుతాడు.
24 ఉపయోగకరమైన స్పానిష్ ఫార్మసీ పదబంధాలు
నాలుగు ఆరు పదబంధాల బ్లాక్‌లను తెలుసుకోండి: సహాయం, లక్షణాలు, ప్రిస్క్రిప్షన్లు మరియు భద్రతా తనిఖీలను కనుగొనడం.
| స్పానిష్ పదబంధం | అర్థం | సందర్భంలో ఉదాహరణ | ఎప్పుడు ఉపయోగించాలి |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la farmacia más cercana? | సమీప ఫార్మసీ ఎక్కడ ఉంది? | Perdone, ¿dónde está la farmacia más cercana? | ఫార్మసీని కనుగొనడానికి లేదా ఔషధ విక్రేతను చేరుకోవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| Necesito hablar con un farmacéutico. | నేను ఫార్మసిస్ట్‌తో మాట్లాడాలి. | Buenos días. Necesito hablar con un farmacéutico. | ఫార్మసీని కనుగొనడానికి లేదా ఔషధ విక్రేతను చేరుకోవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| No hablo mucho español. | నాకు స్పానిష్ పెద్దగా రాదు. | Disculpe, no hablo mucho español. | ఫార్మసీని కనుగొనడానికి లేదా ఔషధ విక్రేతను చేరుకోవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Puede hablar más despacio, por favor? | దయచేసి మీరు మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా? | No he entendido. ¿Puede hablar más despacio? | ఫార్మసీని కనుగొనడానికి లేదా ఔషధ విక్రేతను చేరుకోవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Puede escribirlo, por favor? | దయచేసి దానిని వ్రాయగలరా? | ¿Puede escribir el nombre, por favor? | ఫార్మసీని కనుగొనడానికి లేదా ఔషధ విక్రేతను చేరుకోవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Hay una farmacia de guardia o de turno? | విధి ఫార్మసీ ఉందా? | ¿Hay una farmacia de guardia abierta esta noche? | ఉమ్మడి ప్రాంతీయ ప్రత్యామ్నాయం చేర్చబడింది. |
| No me encuentro bien. | నాకు బాగోలేదు. | No me encuentro bien desde esta mañana. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Me duele la cabeza. | నా తల నొప్పిగా ఉంది. | Me duele mucho la cabeza. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Me duele la garganta. | నా గొంతు నొప్పిగా ఉంది. | Me duele la garganta al tragar. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Tengo fiebre y tos. | నాకు జ్వరం మరియు దగ్గు ఉంది. | Tengo fiebre y tos desde anoche. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Tengo dolor de estómago. | నాకు కడుపు నొప్పి ఉంది. | Tengo dolor de estómago desde ayer. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Los síntomas empezaron ayer. | లక్షణాలు నిన్ననే మొదలయ్యాయి. | Los síntomas empezaron ayer por la tarde. | రోగనిర్ధారణ చేయకుండా గమనించిన లక్షణాన్ని వివరించండి. |
| Tengo una receta. | నా దగ్గర ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉంది. | Tengo una receta de mi médico. | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| Vengo a recoger este medicamento. | ఈ ఔషధాన్ని సేకరించడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. | Vengo a recoger este medicamento con receta. | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Necesito receta para esto? | దీని కోసం నాకు ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా? | ¿Necesito receta para este medicamento? | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Tienen este medicamento? | మీ దగ్గర ఈ మందు ఉందా? | ¿Tienen este medicamento en esta presentación? | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Hay una alternativa genérica? | సాధారణ ప్రత్యామ్నాయం ఉందా? | ¿Hay una alternativa genérica con el mismo principio activo? | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| ¿Puede leer el nombre del medicamento? | మీరు ఔషధం పేరు చదవగలరా? | ¿Puede leer el nombre que aparece en esta receta? | ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరు కోసం దీన్ని ఉపయోగించండి. |
| Soy alérgico / alérgica a… | నాకు అలెర్జీ ఉంది… | Soy alérgica a la penicilina. | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
| Ya tomo otros medicamentos. | నేను ఇప్పటికే ఇతర మందులు తీసుకుంటాను. | Ya tomo otros medicamentos todos los días. | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
| Estoy embarazada / Estoy dando el pecho. | నేను గర్భవతిని / నేను తల్లిపాలు ఇస్తున్నాను. | Estoy embarazada. ¿Puede comprobar las instrucciones? | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
| ¿Cómo debo tomarlo? | నేను దానిని ఎలా తీసుకోవాలి? | ¿Cómo debo tomarlo según la receta? | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
| No he entendido las instrucciones. ¿Puede repetirlas? | నాకు సూచనలు అర్థం కాలేదు. మీరు వాటిని పునరావృతం చేయగలరా? | No he entendido las instrucciones. ¿Puede repetirlas más despacio? | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
| Es una urgencia. Llame a emergencias, por favor. | ఇది అత్యవసర పరిస్థితి. దయచేసి అత్యవసర సేవలకు కాల్ చేయండి. | Es una urgencia. Llame a emergencias ahora, por favor. | ఫార్మసిస్ట్‌తో నేరుగా సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి. |
ఒక సురక్షితమైన ఫార్మసీ సంభాషణను రూపొందించండి
ప్రతి బ్లాక్ కౌంటర్‌ను కనుగొనడం నుండి సూచనలను నిర్ధారించడం వరకు ఒక పనిని కవర్ చేస్తుంది.
సరైన సహాయాన్ని కనుగొనండి
ఫార్మసీని గుర్తించండి, ఫార్మసిస్ట్‌ని అడగండి మరియు సంభాషణను నెమ్మది చేయండి.
¿Dónde está la farmacia más cercana? · Necesito hablar con un farmacéutico. · No hablo mucho español. · ¿Puede hablar más despacio, por favor? · ¿Puede escribirlo, por favor? · ¿Hay una farmacia de guardia o de turno?
మీరు గమనించిన వాటిని పేర్కొనండి
సాధారణ లక్షణాలకు పేరు పెట్టండి మరియు రోగనిర్ధారణను ఊహించకుండా అవి ఎప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయి.
No me encuentro bien. · Me duele la cabeza. · Me duele la garganta. · Tengo fiebre y tos. · Tengo dolor de estómago. · Los síntomas empezaron ayer.
వ్రాతపూర్వక సమాచారాన్ని చూపించు
ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా ఔషధం పేరును అందించండి మరియు స్థానిక లభ్యత గురించి అడగండి.
Tengo una receta. · Vengo a recoger este medicamento. · ¿Necesito receta para esto? · ¿Tienen este medicamento? · ¿Hay una alternativa genérica? · ¿Puede leer el nombre del medicamento?
ఏదైనా తీసుకునే ముందు నిర్ధారించండి
అలెర్జీలు మరియు ప్రస్తుత ఔషధాలను బహిర్గతం చేయండి, ఆపై సూచనలను తనిఖీ చేయండి.
Soy alérgico / alérgica a… · Ya tomo otros medicamentos. · Estoy embarazada / Estoy dando el pecho. · ¿Cómo debo tomarlo? · No he entendido las instrucciones. ¿Puede repetirlas? · Es una urgencia. Llame a emergencias, por favor.
ఒక చిన్న ఫార్మసీ డైలాగ్
యాత్రికుడు:Buenos días. Necesito hablar con un farmacéutico. Me duele la garganta y los síntomas empezaron ayer.
ఫార్మసిస్ట్:¿Tiene alguna alergia? ¿Toma otros medicamentos?
యాత్రికుడు:Sí. Aquí tiene la lista. ¿Puede escribir las instrucciones, por favor?
భద్రతా గమనిక: ఈ డైలాగ్ భాషా అభ్యాసం మాత్రమే. స్వీయ-నిర్ధారణకు లేదా ఔషధం లేదా మోతాదును ఎంచుకోవడానికి దీనిని ఉపయోగించవద్దు; ఫార్మసిస్ట్ లేదా క్లినిషియన్‌ను సంప్రదించండి.
Hola Cards నుండి స్పానిష్ ఫ్లాష్ కార్డ్ యాప్ holacards.org కోసం iOS మరియు Android. ఇది డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడం ఉచితం, ఖాతా అవసరం లేదు, అయితే ఉచిత వెర్షన్‌లో ప్రకటనలను చూపవచ్చు Premium ప్రకటనలను తొలగిస్తుంది మరియు కోర్ స్టడీ ఆఫ్‌లైన్‌లో పని చేస్తుంది. ఇంటర్‌ఫేస్ ఇంగ్లీష్, రష్యన్, పోర్చుగీస్ మరియు జర్మన్‌లతో సహా 29 భాషలలో అందుబాటులో ఉంది మరియు యాప్‌లో 18 ప్రాక్టీస్ మరియు గేమ్ మోడ్‌లు ఉన్నాయి. మీరు ఈ 24 స్థిర పదబంధాలను దిగుమతి చేసుకోవచ్చు మరియు వాటిని స్పానిష్ ఆడియో, రాయడం, ఉచ్చారణ మరియు సమీక్షతో సాధన చేయవచ్చు.Hola Cards లక్షణాలను నిర్ధారించదు, మందులను ఎంపిక చేయదు, మోతాదులను అందించదు లేదా ఫార్మసిస్ట్ లేదా వైద్యుని భర్తీ చేయదు. దాని Live Translator ధృవీకరించబడిన వైద్య వ్యాఖ్యాత కాదు మరియు సరికానిది కావచ్చు.
శరీర పదజాలం, లక్షణాలు, మర్యాదపూర్వక ప్రశ్నలు, ప్రయాణ పదబంధాలు మరియు ఉచ్చారణతో ఫార్మసీ స్క్రిప్ట్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
స్పానిష్ భాషలో శరీర భాగాలు స్పానిష్ వాతావరణం మరియు సాధారణ లక్షణాలు స్పానిష్ ప్రశ్న పదాలు స్పానిష్ ప్రయాణ పదబంధాలు స్పానిష్ ఉచ్చారణ
ఐదు నిమిషాల భద్రత-మొదటి రిహార్సల్
- మీ అలెర్జీలు, ప్రస్తుత మందులు మరియు అత్యవసర సంప్రదింపులను విడిగా సేవ్ చేయండి.
- ఆరు ఫైండింగ్-హెల్ప్ పదబంధాలను బిగ్గరగా చెప్పండి.
- ఒక లక్షణాన్ని మరియు దాని ప్రారంభ సమయాన్ని వివరించడం ప్రాక్టీస్ చేయండి.
- నమూనా ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వ్రాసిన ఔషధం పేరును చూపండి.
- సూచనలను పునరావృతం చేయమని లేదా వ్రాయమని ఫార్మసిస్ట్‌ని అడగడం ద్వారా ముగించండి.
భాష మరియు మందులు-భద్రత సూచనలు
ది A1–A2 ఫార్మసీ టాస్క్ మరియు సేఫ్టీ ఫ్రేమింగ్ ఇన్స్టిట్యూటో సెర్వాంటెస్ మరియు WHO వనరులకు వ్యతిరేకంగా తనిఖీ చేయబడ్డాయి.
- ఇన్స్టిట్యూట్ సెర్వంటెస్ A1–A2: ఆరోగ్యం, లక్షణాలు, ఫార్మసీలు మరియు మందులు
- ఇన్స్టిట్యూటో సెర్వంటెస్: ఫార్మసీలో కమ్యూనికేట్ చేస్తోంది
- WHO: హాని లేకుండా మందులు
- WHO: సాదా భాష కమ్యూనికేషన్
FAQ
నేను స్పానిష్‌లో ఫార్మసిస్ట్‌ని ఎలా అడగాలి?
చెప్పండి Necesito hablar con un farmacéutico లేదా, ఒక స్త్రీకి,una farmacéutica.
నా దగ్గర ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉందని ఎలా చెప్పగలను?
చెప్పండి Tengo una receta.ఒక ఔషధం సేకరించడానికి, చెప్పండి Vengo a recoger este medicamento.
సూచనలను వ్రాయమని నేను ఫార్మసిస్ట్‌ని ఎలా అడగాలి?
చెప్పండి¿Puede escribir las instrucciones, por favor?అప్పుడు మీకు అర్థం కాని ఏదైనా నిర్ధారించండి.
డ్యూటీ ఫార్మసీని ఏమంటారు?
Farmacia de guardia స్పెయిన్లో సాధారణం;farmacia de turno లాటిన్ అమెరికాలో చాలా వరకు సాధారణం.
ఈ పదబంధాలు నాకు ఏ ఔషధం లేదా మోతాదు తీసుకోవాలో చెప్పగలవా?
నం. ఔషధ ఎంపిక మరియు మోతాదు మీ పరిస్థితిని తెలిసిన ఫార్మసిస్ట్ లేదా వైద్యుడు అవసరం.
చెయ్యవచ్చు Hola Cards ప్రత్యక్ష ఫార్మసీ సంప్రదింపులను అనువదించాలా?
Live Translator సాధారణ సంభాషణలో సహాయపడవచ్చు, కానీ ఇది ధృవీకరించబడిన వైద్య వ్యాఖ్యాత కాదు మరియు సరికానిది కావచ్చు. ఫార్మసిస్ట్, క్లినిషియన్ లేదా క్వాలిఫైడ్ ఇంటర్‌ప్రెటర్‌తో క్లిష్టమైన సమాచారాన్ని నిర్ధారించండి.
24 ఫార్మసీ పదబంధాలను కాపీ చేయండి Hola Cards
పద సమూహాలను తెరవండి Hola Cards, పేస్ట్/దిగుమతి ఎంచుకోండి మరియు బ్లాక్‌ను అతికించండి. యాప్ టైటిల్ మరియు “స్పానిష్ - అనువాదం” లైన్‌లను గుర్తిస్తుంది.
**స్పానిష్ ఫార్మసీ: 24 పదబంధాలు**
¿Dónde está la farmacia más cercana? - సమీప ఫార్మసీ ఎక్కడ ఉంది?
Necesito hablar con un farmacéutico. - నేను ఫార్మసిస్ట్‌తో మాట్లాడాలి.
No hablo mucho español. - నాకు స్పానిష్ పెద్దగా రాదు.
¿Puede hablar más despacio, por favor? - దయచేసి మీరు మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా?
¿Puede escribirlo, por favor? - దయచేసి దానిని వ్రాయగలరా?
¿Hay una farmacia de guardia o de turno? - విధి ఫార్మసీ ఉందా?
No me encuentro bien. - నాకు బాగోలేదు.
Me duele la cabeza. - నా తల నొప్పిగా ఉంది.
Me duele la garganta. - నా గొంతు నొప్పిగా ఉంది.
Tengo fiebre y tos. - నాకు జ్వరం మరియు దగ్గు ఉంది.
Tengo dolor de estómago. - నాకు కడుపు నొప్పి ఉంది.
Los síntomas empezaron ayer. - లక్షణాలు నిన్ననే మొదలయ్యాయి.
Tengo una receta. - నా దగ్గర ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉంది.
Vengo a recoger este medicamento. - ఈ ఔషధాన్ని సేకరించడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
¿Necesito receta para esto? - దీని కోసం నాకు ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా?
¿Tienen este medicamento? - మీ దగ్గర ఈ మందు ఉందా?
¿Hay una alternativa genérica? - సాధారణ ప్రత్యామ్నాయం ఉందా?
¿Puede leer el nombre del medicamento? - మీరు ఔషధం పేరు చదవగలరా?
Soy alérgico / alérgica a… - నాకు అలెర్జీ ఉంది…
Ya tomo otros medicamentos. - నేను ఇప్పటికే ఇతర మందులు తీసుకుంటాను.
Estoy embarazada / Estoy dando el pecho. - నేను గర్భవతిని / నేను తల్లిపాలు ఇస్తున్నాను.
¿Cómo debo tomarlo? - నేను దానిని ఎలా తీసుకోవాలి?
No he entendido las instrucciones. ¿Puede repetirlas? - నాకు సూచనలు అర్థం కాలేదు. మీరు వాటిని పునరావృతం చేయగలరా?
Es una urgencia. Llame a emergencias, por favor. - ఇది అత్యవసర పరిస్థితి. దయచేసి అత్యవసర సేవలకు కాల్ చేయండి.
Hola Cards లో ఫార్మసీ స్పానిష్‌ని సమీక్షించండి
స్పానిష్ ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ, అనుకూల సమూహాలు మరియు సమీక్ష మోడ్‌లతో 24 స్థిర పదబంధాలను ప్రాక్టీస్ చేయండి iOS మరియు Android.
